commit f53e5e2f7d5427768d63c68dc95d84816b487974 Author: hectoralos Date: Sun Jul 26 19:04:09 2020 +0300 disamb n/adj diff --git a/apertium-frp.frp.rlx b/apertium-frp.frp.rlx index 99fce8d..0e8ecc2 100644 --- a/apertium-frp.frp.rlx +++ b/apertium-frp.frp.rlx @@ -414,7 +414,12 @@ SELECT A IF (-2 Noun_Adj + &&GenderNumber) (-1 ("més") OR ("ples") OR ("peca") REMOVE A IF (-2 Verb) (-1 Det + &&GenderNumber) (0 N + &&GenderNumber) (1 Prep OR Rel OR CnjAdv) ; -REMOVE A OR PP IF (NOT -2 Coment) (-1 Det + &&GenderNumber) (0 Noun_Adj_PP + &&GenderNumber LINK 0 N OR NP) (1 Barrera_Final_Estrict_SN OR Ant_Cog OR CM) ; +REMOVE N (-1 Det + &&GenderNumber) (0 ("joueno") + &&GenderNumber) (1 Ant + &&GenderNumber) ; # lo joueno Jian +REMOVE N (-1 Det + &&GenderNumber) (0 ("joueno") + &&GenderNumber) (1 Cog + &&GenderNumber) ; +REMOVE N (-1 Det + &&GenderNumber) (0 ("mèchient") + &&GenderNumber) (1 Ant + &&GenderNumber) ; +REMOVE N (-1 Det + &&GenderNumber) (0 ("mèchient") + &&GenderNumber) (1 Cog + &&GenderNumber) ; + +REMOVE A OR PP IF (NOT -2 Coment) (-1 Det + &&GenderNumber) (0 Noun_Adj_PP + &&GenderNumber LINK 0 N) (1 Barrera_Final_Estrict_SN OR Ant_Cog OR CM) ; REMOVE A OR PP IF (NOT -3 Coment) (-2 Det + &&GenderNumber) (-1 Num OR A LINK NOT 0 N) (0 Noun_Adj_PP + &&GenderNumber LINK 0 N OR NP) (1 Barrera_Final_Estrict_SN OR Ant_Cog OR CM) ; REMOVE A OR PP IF (NOT -2 Coment) (-1 Det + &&GenderNumber) (0 Noun_Adj_PP + &&GenderNumber LINK 0 N OR NP) (1C Verb) ; REMOVE A OR PP IF (NOT -3 Coment) (-2 Det + &&GenderNumber) (-1 Num OR A LINK NOT 0 N) (0 Noun_Adj_PP + &&GenderNumber LINK 0 N OR NP) (1C Verb) ;