commit 9cd0d74ca0376dd17d024ce72a8bf50bd52915db
Author: Gourab <19bcs118@iiitdwd.ac.in>
Date:   Sun Jul 4 15:44:50 2021 +0530

    Tested some more words

diff --git a/apertium-ben-hin.ben-hin.dix b/apertium-ben-hin.ben-hin.dix
index ba5ba9b..8ca43a2 100644
--- a/apertium-ben-hin.ben-hin.dix
+++ b/apertium-ben-hin.ben-hin.dix
@@ -275,53 +275,53 @@
       <!-- GSoC 2021 -->
         
       <e><p><l>কারনে<s n="cnjcoo"/></l><r>चूंकि<s n="cnjadv"/></r></p></e>
-      <e><p><l>পরে<s n="cnjcoo"/></l><r>बाद<b/>में<s n="cnjcoo"/></r></p></e>
-      <e><p><l>আবার<s n="cnjcoo"/></l><r>फ़िर<b/>से<s n="cnjcoo"/></r></p></e>
-      <e><p><l>আরো<s n="cnjcoo"/></l><r>अधिक<s n="cnjcoo"/></r></p></e>
-      <e><p><l>ফলে<s n="cnjcoo"/></l><r>नतीजतन<s n="cnjcoo"/></r></p></e>
-      <e><p><l>যতক্ষন<s n="cnjcoo"/></l><r>जब<b/>तक<s n="cnjcoo"/></r></p></e>
-      <e><p><l>উভয়<s n="cnjcoo"/></l><r>दोनों<s n="cnjcoo"/></r></p></e>
-      <e><p><l>কারণে<s n="cnjcoo"/></l><r>इसलिए<s n="cnjcoo"/></r></p></e>
-      <e><p><l>তাছাড়া<s n="cnjcoo"/></l><r>इसके<b/>अलावा<s n="cnjcoo"/></r></p></e>
-      <e><p><l>একইভাবে<s n="cnjcoo"/></l><r>उसी<b/>प्रकार<s n="cnjcoo"/></r></p></e>
-      <e><p><l>বিশেষকরে<s n="cnjcoo"/></l><r>विशेष<b/>रूप<b/>से<s n="cnjcoo"/></r></p></e>
-      <e><p><l>এমনকি<s n="cnjcoo"/></l><r>यहाँ<b/>तक<b/>की<s n="cnjcoo"/></r></p></e>
-      <e><p><l>হয়<b/>এটা<b/>অথবা<b/>ওটা<s n="cnjcoo"/></l><r>ये<b/>न<b/>तोह<b/>वो<s n="cnjcoo"/></r></p></e>
-      <e><p><l>যেমন<s n="cnjcoo"/></l><r>जैसे<s n="cnjcoo"/></r></p></e>
-      <e><p><l>এছাড়াও<s n="cnjcoo"/></l><r>इसके<b/>अलावा<s n="cnjcoo"/></r></p></e>
-      <e><p><l>সাধারণত<s n="cnjcoo"/></l><r>आम<b/>तौर<b/>पर<s n="cnjcoo"/></r></p></e>
-      <e><p><l>অতঃপর<s n="cnjcoo"/></l><r>फिर<s n="cnjcoo"/></r></p></e>
+      <e><p><l>পরে<s n="cnjcoo"/></l><r>बाद<b/>में<s n="cnjcoo"/></r></p></e>  <!--#-->
+      <e><p><l>আবার<s n="cnjcoo"/></l><r>फ़िर<b/>से<s n="cnjcoo"/></r></p></e>  <!--#-->
+      <e><p><l>আরো<s n="cnjcoo"/></l><r>अधिक<s n="cnjcoo"/></r></p></e>  <!--#-->
+      <e><p><l>ফলে<s n="cnjcoo"/></l><r>नतीजतन<s n="cnjcoo"/></r></p></e>  <!--#-->
+      <e><p><l>যতক্ষন<s n="cnjcoo"/></l><r>जब<b/>तक<s n="cnjcoo"/></r></p></e>  <!--*-->
+      <e><p><l>উভয়<s n="cnjcoo"/></l><r>दोनों<s n="cnjcoo"/></r></p></e>  <!--*-->
+      <e><p><l>কারণে<s n="cnjcoo"/></l><r>इसलिए<s n="cnjcoo"/></r></p></e>  <!--*-->
+      <e><p><l>তাছাড়া<s n="cnjcoo"/></l><r>इसके<b/>अलावा<s n="cnjcoo"/></r></p></e>  <!--*-->
+      <e><p><l>একইভাবে<s n="cnjcoo"/></l><r>उसी<b/>प्रकार<s n="cnjcoo"/></r></p></e>  <!--*-->
+      <e><p><l>বিশেষকরে<s n="cnjcoo"/></l><r>विशेष<b/>रूप<b/>से<s n="cnjcoo"/></r></p></e> <!--*-->
+      <e><p><l>এমনকি<s n="cnjcoo"/></l><r>यहाँ<b/>तक<b/>की<s n="cnjcoo"/></r></p></e>  <!--*-->
+      <e><p><l>হয়<b/>এটা<b/>অথবা<b/>ওটা<s n="cnjcoo"/></l><r>ये<b/>न<b/>तोह<b/>वो<s n="cnjcoo"/></r></p></e>  <!--Mixed-->
+      <e><p><l>যেমন<s n="cnjcoo"/></l><r>जैसे<s n="cnjcoo"/></r></p></e>  <!--#-->
+      <e><p><l>এছাড়াও<s n="cnjcoo"/></l><r>इसके<b/>अलावा<s n="cnjcoo"/></r></p></e>  <!--#-->
+      <e><p><l>সাধারণত<s n="cnjcoo"/></l><r>आम<b/>तौर<b/>पर<s n="cnjcoo"/></r></p></e>  <!--*-->
+      <e><p><l>অতঃপর<s n="cnjcoo"/></l><r>फिर<s n="cnjcoo"/></r></p></e>  <!--*-->
       <e><p><l>সত্ত্বেও<s n="cnjcoo"/></l><r>के<b/>बावजूद<s n="cnjcoo"/></r></p></e>
-      <e><p><l>লক্ষ্যনীয়<s n="cnjcoo"/></l><r>प्रसिद्ध<s n="cnjcoo"/></r></p></e>
-      <e><p><l>পক্ষান্তরে<s n="cnjcoo"/></l><r>इसके<b/>विपरीत<s n="cnjcoo"/></r></p></e>
-      <e><p><l>উপসংহার<s n="cnjcoo"/></l><r>निष्कर्ष<s n="cnjcoo"/></r></p></e>
-      <e><p><l>সংক্ষেপে<s n="cnjcoo"/></l><r>संक्षेप<b/>में<s n="cnjcoo"/></r></p></e>
-      <e><p><l>ফলশ্রুতিতে<s n="cnjcoo"/></l><r>नतीजतन<s n="cnjcoo"/></r></p></e>
-      <e><p><l>অধিকন্তু<s n="cnjcoo"/></l><r>अतिरिक्त<s n="cnjcoo"/></r></p></e>
-      <e><p><l>ইতিমধ্যে<s n="cnjcoo"/></l><r>इस<b/>दौरान<s n="cnjcoo"/></r></p></e>
-      <e><p><l>অর্থাৎ<s n="cnjcoo"/></l><r>अर्थात्<s n="cnjcoo"/></r></p></e>
+      <e><p><l>লক্ষ্যনীয়<s n="cnjcoo"/></l><r>प्रसिद्ध<s n="cnjcoo"/></r></p></e>  <!--*-->
+      <e><p><l>পক্ষান্তরে<s n="cnjcoo"/></l><r>इसके<b/>विपरीत<s n="cnjcoo"/></r></p></e>  <!--*-->
+      <e><p><l>উপসংহার<s n="cnjcoo"/></l><r>निष्कर्ष<s n="cnjcoo"/></r></p></e>  <!--*-->
+      <e><p><l>সংক্ষেপে<s n="cnjcoo"/></l><r>संक्षेप<b/>में<s n="cnjcoo"/></r></p></e>  <!--*-->
+      <e><p><l>ফলশ্রুতিতে<s n="cnjcoo"/></l><r>नतीजतन<s n="cnjcoo"/></r></p></e>  <!--*-->
+      <e><p><l>অধিকন্তু<s n="cnjcoo"/></l><r>अतिरिक्त<s n="cnjcoo"/></r></p></e>  <!--*-->
+      <e><p><l>ইতিমধ্যে<s n="cnjcoo"/></l><r>इस<b/>दौरान<s n="cnjcoo"/></r></p></e>  <!--#-->
+      <e><p><l>অর্থাৎ<s n="cnjcoo"/></l><r>अर्थात्<s n="cnjcoo"/></r></p></e>  <!--#-->
       <e><p><l>অথবা<s n="cnjcoo"/></l><r>या<s n="cnjcoo"/></r></p></e>
-      <e><p><l>অন্যথা<s n="cnjcoo"/></l><r>अन्यथा<s n="cnjcoo"/></r></p></e>
-      <e><p><l>সামগ্রিক<s n="cnjcoo"/></l><r>संपूर्ण<s n="cnjcoo"/></r></p></e>
-      <e><p><l>অপরপক্ষে<s n="cnjcoo"/></l><r>दूसरी<b/>ओर<s n="cnjcoo"/></r></p></e>
+      <e><p><l>অন্যথা<s n="cnjcoo"/></l><r>अन्यथा<s n="cnjcoo"/></r></p></e>  <!--*-->
+      <e><p><l>সামগ্রিক<s n="cnjcoo"/></l><r>संपूर्ण<s n="cnjcoo"/></r></p></e>  <!--*-->
+      <e><p><l>অপরপক্ষে<s n="cnjcoo"/></l><r>दूसरी<b/>ओर<s n="cnjcoo"/></r></p></e>  <!--*-->
       <e><p><l>সুতরাং<s n="cnjcoo"/></l><r>इसलिए<s n="cnjcoo"/></r></p></e>
-      <e><p><l>পরবর্তীকালে<s n="cnjcoo"/></l><r>बाद<b/>में<s n="cnjcoo"/></r></p></e>
+      <e><p><l>পরবর্তীকালে<s n="cnjcoo"/></l><r>बाद<b/>में<s n="cnjcoo"/></r></p></e>  <!--*-->
       <e><p><l>অতএব<s n="cnjcoo"/></l><r>इसलिये<s n="cnjcoo"/></r></p></e>
-      <e><p><l>অত্যাধিক<s n="cnjcoo"/></l><r>बोहत<b/>ज़ियादा<s n="cnjcoo"/></r></p></e>
+      <e><p><l>অত্যাধিক<s n="cnjcoo"/></l><r>बोहत<b/>ज़ियादा<s n="cnjcoo"/></r></p></e>  <!--*-->
       <e><p><l>জন্য<s n="cnjcoo"/></l><r>के<b/>लिये<s n="cnjcoo"/></r></p></e>
       <e><p><l>এবং<s n="cnjcoo"/></l><r>तथा<s n="cnjcoo"/></r></p></e>
       <e><p><l>না<s n="cnjcoo"/></l><r>नहीं<s n="cnjcoo"/></r></p></e>
       <e><p><l>কিন্তু<s n="cnjcoo"/></l><r>बोहत<b/>ज़ियादा<s n="cnjcoo"/></r></p></e>
       <e><p><l>অথবা<s n="cnjcoo"/></l><r>या<s n="cnjcoo"/></r></p></e>
-      <e><p><l>তথাপি<s n="cnjcoo"/></l><r>हालाँकि<s n="cnjcoo"/></r></p></e>
-      <e><p><l>তাই<s n="cnjcoo"/></l><r>इसलिए<s n="cnjcoo"/></r></p></e>
-      <e><p><l>তারপর<s n="cnjsub"/></l><r>फिर<s n="cnjsub"/></r></p></e>
-      <e><p><l>মত<s n="cnjsub"/></l><r>जैसा<s n="cnjsub"/></r></p></e>
-      <e><p><l>যেমন<s n="cnjsub"/></l><r>जैसा<s n="cnjsub"/></r></p></e>
-      <e><p><l>যেন<s n="cnjsub"/></l><r>जैसे<b/>की<s n="cnjsub"/></r></p></e>
-      <e><p><l>যত<b/>দূর<b/>সম্ভব<s n="cnjsub"/></l><r>जहां<b/>तक<b/>संभव<b/>हो<s n="cnjsub"/></r></p></e>
-      <e><p><l>যত<b/>বেশি<b/>সম্ভব<s n="cnjsub"/></l><r>जितना<b/>संभव<s n="cnjsub"/></r></p></e>
-      <e><p><l>যত<b/>তাড়াতাড়ি<b/>সম্ভব<s n="cnjsub"/></l><r>जितनी<b/>जल्दी<b/>हो<b/>सके<s n="cnjsub"/></r></p></e>
+      <e><p><l>তথাপি<s n="cnjcoo"/></l><r>हालाँकि<s n="cnjcoo"/></r></p></e>  <!--#-->
+      <e><p><l>তাই<s n="cnjcoo"/></l><r>इसलिए<s n="cnjcoo"/></r></p></e>  <!--#-->
+      <e><p><l>তারপর<s n="cnjsub"/></l><r>फिर<s n="cnjsub"/></r></p></e>  <!--#-->
+      <e><p><l>মত<s n="cnjsub"/></l><r>जैसा<s n="cnjsub"/></r></p></e>  <!--*-->
+      <e><p><l>যেমন<s n="cnjsub"/></l><r>जैसा<s n="cnjsub"/></r></p></e>  <!--#-->
+      <e><p><l>যেন<s n="cnjsub"/></l><r>जैसे<b/>की<s n="cnjsub"/></r></p></e>  <!--*-->
+      <e><p><l>যত<b/>দূর<b/>সম্ভব<s n="cnjsub"/></l><r>जहां<b/>तक<b/>संभव<b/>हो<s n="cnjsub"/></r></p></e>  <!--#-->
+      <e><p><l>যত<b/>বেশি<b/>সম্ভব<s n="cnjsub"/></l><r>जितना<b/>संभव<s n="cnjsub"/></r></p></e>  <!--#-->
+      <e><p><l>যত<b/>তাড়াতাড়ি<b/>সম্ভব<s n="cnjsub"/></l><r>जितनी<b/>जल्दी<b/>हो<b/>सके<s n="cnjsub"/></r></p></e>  <!--#-->
       <e><p><l>কারণ<s n="cnjsub"/></l><r>वजह<s n="cnjsub"/></r></p></e>
       <e><p><l>আগে<s n="cnjsub"/></l><r>इससे<b/>पहले<s n="cnjsub"/></r></p></e>
       <e><p><l>এমন<b/>কি<s n="cnjsub"/></l><r>यहाँ<b/>तक<b/>की<s n="cnjsub"/></r></p></e>