commit c0c4e428f821b858e9e6e87d55adbbd9aba0215d Author: Ifeanyijasper Date: Sat Jun 12 20:52:12 2021 +0100 update lemma of verbs diff --git a/apertium-ibo.ibo.lexd b/apertium-ibo.ibo.lexd index 4a2a27b..0840390 100644 --- a/apertium-ibo.ibo.lexd +++ b/apertium-ibo.ibo.lexd @@ -57,9 +57,11 @@ LEXICON V-Affixes(3) # - tags # each row can be any combination of these -:i> : : -:{A}> : : -: :ra : +:i> : : +:{A}> : : +: :ra : + + ############################################################################### ### L E X I C O N ### @@ -69,6 +71,7 @@ LEXICON V-Affixes(3) #=============# LEXICON Nouns #=============# + nnà:nnà # "father" nne:nne # "mother" nwanyi:nwanyi # "woman" @@ -272,7 +275,6 @@ usoro:usoro # "format" egwuregwu:egwuregwu # "game" n'ime:n'ime # "inside" - #================# LEXICON Pronouns #================# @@ -289,7 +291,7 @@ ha-abụọ:ha-abụọ # "both" ọzọ:ọzọ # "another" ha:ha # "they" nkaa:nkaa # "that" -ihe-obula:ihe-obula # "everything, anything" +ihe-obula:ihe-obula # "everything, anything" #=============# @@ -305,22 +307,22 @@ azịza:azịza # "answer" ajụjụ:ajụjụ # "question" nọ:nọ # "is, are" chọta:chọta # "find" -chọtara:chọtara # "found" +#chọtara:chọtara # "found" ga:ga # "must" ibụ:bụ # "be" idi:di # "be" nwere:nwere # "have, has" -imẹ:imẹ # "make" +imẹ:mẹ # "make" isi:si # "say" kwuoo:kwuoo # "says" ijẹ:jẹ # "go" -gara:gara # "went" +#gara:gara # "went" ima:ma # "know" -maara:maara # "knows" +#maara:maara # "knows" ifụ:fụ # "see" ibia:bia # "come" ichẹ:chẹ # "think" -#chee:chee # "thinks" +chee:chee # "thinks" inẹ:nẹ # "look" lee-anya:lee-anya # "looks" choo:choo # "want" @@ -340,12 +342,12 @@ icheta:cheta # "remember" ikagbu:kagbu # "cancel" inodu:nodu # "sit" itu:tu # "throw" -eme:me # "does, doing" +#eme:me # "does, doing" ime:me # "do" -mere:mere # "did" -inwa:inwa # "try" -iwo:iwo # "become" -ibido:ibido # "begin" +#mere:mere # "did" +inwa:nwa # "try" +iwo:wo # "become" +ibido:bido # "begin" ezigbo:ezigbo # "very" ụda:ụda # "sound" nwere-ike:nwere-ike # "can" @@ -371,6 +373,7 @@ mmasị:mmasị # "likes" #=================# LEXICON Adjectives #=================# + iwe:iwe # "angry" ọjọọ:ọjọọ # "bad" nnukwu:nnukwu # "big" @@ -437,6 +440,7 @@ odo-odo:odo-odo # "purple" edo-edo:edo-edo # "yellow" ọcha:ọcha # "white" + #===================# LEXICON Prepositions #===================# @@ -589,10 +593,9 @@ LEXICON Punctuation # Resources: # https://github.com/apertium/lexd/blob/master/Usage.md # https://wiki.apertium.org/wiki/List_of_symbols -# http://wiki.apertium.org/wiki/Starting_a_new_language_with_HFST#Lexicon -# http://wiki.apertium.org/wiki/Lttoolbox_and_lexc -# http://wiki.apertium.org/wiki/Apertium-specific_conventions_for_lexc +# https://wiki.apertium.org/wiki/Starting_a_new_language_with_HFST#Lexicon +# https://wiki.apertium.org/wiki/Lttoolbox_and_lexc +# https://wiki.apertium.org/wiki/Apertium-specific_conventions_for_lexc # https://kitwiki.csc.fi/twiki/bin/view/KitWiki/HfstHome # https://github.com/hfst/ -# http://wiki.apertium.org/wiki/Hfst - +# https://wiki.apertium.org/wiki/Hfst