commit 1baa1121624d55832e5e6d5caea5aa92a6de7941
Author: Alexandra <aconeil@iu.edu>
Date:   Fri Aug 11 09:58:21 2023 -0700

    wip_twol

diff --git a/lang_data/flextext_word_by_pos_extractor.py b/lang_data/flextext_word_by_pos_extractor.py
index df4d234..6dc44ec 100644
--- a/lang_data/flextext_word_by_pos_extractor.py
+++ b/lang_data/flextext_word_by_pos_extractor.py
@@ -121,10 +121,10 @@ for i in range(len(morph_patterns)):
             condensed = prev
         else:
             if pattern[j] == prev:
-                if condensed[-1] == "*":
+                if condensed[-1] == "+":
                     continue
                 else:
-                    condensed = condensed + "*"
+                    condensed = condensed + "+"
                     prev = pattern[j]
                     continue
             else:
@@ -143,10 +143,30 @@ with open('%s/%s_corpus.txt' % (lang, lang), "r") as file:
     for line in file.readlines():
         for character in line:
             if character not in alphabet:
-                alphabet.append(character)
+                alphabet.append(character.lower())
             else:
                 continue
 alphabet = list(set(alphabet))
+alphabet_cleaned = []
+punc = '''!()||-[]{};:'"\,<>./?+@#$%^&*_~\n'''
+for character in alphabet:
+    if character.isalpha() == True:
+        alphabet_cleaned.append(character)
+alphabet_cleaned.sort()
 rules.write("Alphabet\n\n")
-[rules.write(alphabet[x] + " ") for x in range(len(alphabet))]
-#inferring alterations from cf forms in the flex files
\ No newline at end of file
+[rules.write(alphabet_cleaned[x] + " ") for x in range(len(alphabet_cleaned))]
+rules.write(";")
+#inferring alterations from cf forms in the flex files
+for m in root.findall('.//phrases/phrase/words/word/morphemes/morph'):
+    for forms in m.findall('.//item'):
+        if forms.get("type") == 'txt':
+            surface = forms.text
+        elif forms.get("type") == 'cf':
+            underlying = forms.text
+    if surface != underlying:
+        print(surface, underlying)
+        for i in range(len(surface)):
+            if surface[i] != underlying[i]:
+                print(surface[i], underlying[i])
+    surface = ""
+    underlying = ""
\ No newline at end of file
diff --git a/lang_data/mni-fonipa/mni-fonipa.twol b/lang_data/mni-fonipa/mni-fonipa.twol
index 302efee..1bfda56 100644
--- a/lang_data/mni-fonipa/mni-fonipa.twol
+++ b/lang_data/mni-fonipa/mni-fonipa.twol
@@ -1,4 +1,3 @@
 Alphabet
 
-í ́ á > w + š   - 1 ] K ( n h I ŋ ú ǝ s g X z 2 m ? p a B ‘ b : ; # ә S ó 
- é " < ə T f ʔ N Í u e t . @ 6 … ) j č v / c | i r , ' M k 4 & ǰ P d o ! [ y ’ l 
\ No newline at end of file
+a b c d e f g h i j k l m n o p r s t u v w x y z á é í ó ú č ŋ š ǝ ǰ ə ʔ ә ;
\ No newline at end of file
diff --git a/lang_data/mni-fonipa/morph_mni-fonipa.lexd b/lang_data/mni-fonipa/morph_mni-fonipa.lexd
index d25321b..bc2e3c6 100644
--- a/lang_data/mni-fonipa/morph_mni-fonipa.lexd
+++ b/lang_data/mni-fonipa/morph_mni-fonipa.lexd
@@ -1,1987 +1,1987 @@
 PATTERNS
-prefix enclitic suffix
-prefix enclitic prefix enclitic
-prefix stem enclitic suffix*
-stem suffix* stem enclitic*
-stem suffix enclitic suffix enclitic
-prefix stem enclitic* stem
-stem* prefix stem enclitic suffix
-stem enclitic suffix enclitic
-prefix stem* enclitic
-prefix suffix*
-stem prefix stem enclitic
-stem suffix* enclitic stem suffix enclitic
-stem suffix enclitic* suffix
-prefix stem suffix
-stem* suffix stem
+enclitic+
+stem+ suffix stem suffix
+stem suffix+
+stem suffix+ stem suffix+
+prefix stem prefix stem suffix enclitic+
+stem suffix enclitic stem suffix enclitic+
+stem prefix stem enclitic suffix enclitic
+prefix stem enclitic suffix+
+prefix enclitic+ suffix
+prefix stem+ enclitic
+stem suffix+ enclitic suffix infix
+prefix enclitic
+prefix stem suffix+ enclitic
+stem+ prefix stem enclitic suffix
+stem suffix enclitic stem
 stem suffix
+stem+ suffix+
 prefix stem prefix stem enclitic suffix
-stem suffix enclitic stem suffix enclitic
-stem enclitic stem suffix* enclitic
-stem suffix* stem suffix stem suffix stem* suffix enclitic
-stem* suffix*
-prefix stem prefix stem* suffix enclitic
-stem suffix* enclitic* suffix
-prefix stem suffix* enclitic
-stem* enclitic
-stem suffix enclitic stem suffix enclitic*
-stem suffix enclitic suffix enclitic*
-stem* suffix* enclitic suffix
-stem* suffix enclitic*
-stem enclitic stem
-stem suffix* stem suffix*
-stem* enclitic*
-stem suffix* enclitic suffix infix
-stem enclitic suffix enclitic*
-stem enclitic prefix stem suffix
-stem suffix enclitic stem enclitic
-stem* enclitic stem
-stem suffix* enclitic suffix
-prefix suffix
-stem* suffix stem* suffix
-stem suffix*
-stem* suffix* enclitic
-stem enclitic suffix* enclitic
-prefix stem* suffix* enclitic
+prefix stem suffix+ enclitic+
+prefix stem prefix stem suffix enclitic
+prefix stem suffix stem suffix
 stem suffix enclitic
-stem* enclitic* suffix*
-stem* prefix stem enclitic*
-stem suffix* enclitic
-stem suffix* prefix stem enclitic
-stem suffix* stem
-stem enclitic stem suffix enclitic
-stem enclitic
-stem suffix stem suffix* enclitic
-prefix stem enclitic prefix stem enclitic
+stem+ suffix enclitic
+stem suffix enclitic stem enclitic
+stem suffix stem suffix enclitic
+prefix stem suffix enclitic
+enclitic
 prefix stem enclitic infix
-prefix stem prefix stem enclitic
-prefix enclitic* suffix*
-stem enclitic suffix
-stem* suffix stem enclitic suffix
-stem suffix* enclitic*
-prefix stem suffix enclitic* suffix
-stem suffix prefix stem
-prefix stem suffix*
-stem prefix stem enclitic suffix enclitic
-stem* suffix enclitic
-prefix stem* suffix enclitic*
-prefix stem
-stem suffix enclitic stem suffix
-stem enclitic suffix*
-prefix stem prefix stem suffix enclitic
-stem enclitic*
-stem suffix enclitic*
-prefix stem enclitic
-stem enclitic stem suffix*
+prefix stem enclitic suffix
+prefix enclitic stem enclitic
+stem suffix enclitic stem suffix enclitic
+stem suffix+ enclitic+ suffix
+stem enclitic suffix enclitic+
+stem suffix stem enclitic+
+stem+
+stem suffix+ stem enclitic
+prefix stem+
 prefix stem prefix stem
-prefix stem enclitic suffix enclitic
-stem suffix* enclitic suffix*
+stem suffix stem suffix+ enclitic
+prefix suffix+
 stem suffix prefix stem suffix
-stem suffix stem suffix enclitic
-stem suffix stem* enclitic
-stem enclitic* suffix
-enclitic
-stem suffix enclitic* infix
-stem suffix enclitic suffix
-stem suffix stem enclitic
-stem suffix stem suffix
-stem* suffix* stem suffix
-stem prefix stem suffix
-stem suffix stem suffix* enclitic*
-stem enclitic stem suffix* enclitic*
-stem suffix stem suffix*
-stem suffix* enclitic stem suffix
-prefix enclitic* suffix
+stem prefix stem enclitic
 prefix stem suffix enclitic suffix
-prefix stem* enclitic*
-stem* suffix stem enclitic
-stem* suffix enclitic stem
-prefix stem* enclitic suffix enclitic
-stem* suffix stem suffix
-prefix stem enclitic prefix stem
-stem suffix enclitic stem
-stem* enclitic suffix
-prefix stem prefix stem suffix enclitic*
-phrase
-stem suffix* enclitic stem suffix*
-stem enclitic stem suffix
-prefix stem suffix enclitic
-prefix enclitic prefix stem
+prefix stem prefix stem suffix
+stem prefix stem
+stem+ enclitic stem+ enclitic
+stem+ suffix+ enclitic
+stem suffix stem+ enclitic
+stem suffix stem enclitic
 stem
-stem suffix stem enclitic*
-prefix stem suffix enclitic*
-stem* suffix stem suffix enclitic
-prefix enclitic*
-stem* suffix stem suffix* enclitic
-stem* suffix stem suffix enclitic*
-enclitic*
-prefix enclitic stem enclitic
-stem suffix stem suffix enclitic*
-suffix*
-prefix stem* suffix*
-stem suffix enclitic suffix*
-stem enclitic stem enclitic
-stem* suffix
-stem suffix stem suffix stem suffix stem suffix
-stem* enclitic stem* enclitic
-stem*
-stem enclitic stem* suffix*
-prefix stem enclitic suffix
-prefix enclitic
-stem* suffix* enclitic*
+prefix stem enclitic suffix enclitic
+stem suffix stem+
 prefix stem suffix stem enclitic
-stem enclitic suffix stem
+stem+ enclitic+ suffix
+prefix stem prefix stem enclitic
+prefix stem suffix+
+prefix enclitic suffix
+stem+ suffix stem suffix enclitic
+stem enclitic stem+ suffix+
+prefix suffix
+stem suffix stem suffix enclitic+
+stem+ suffix
+stem suffix+ enclitic stem
+stem enclitic stem enclitic
+prefix stem enclitic+ stem
+stem+ enclitic+ suffix+
+stem suffix enclitic suffix
 stem suffix stem
-stem suffix stem* suffix*
-prefix stem* suffix
+prefix stem enclitic prefix stem
+stem enclitic prefix stem suffix
+prefix stem enclitic prefix stem enclitic
+stem+ suffix stem suffix+
+stem+ suffix stem enclitic suffix
+stem enclitic suffix
+stem enclitic+
 stem enclitic stem suffix enclitic suffix
-stem suffix* enclitic stem
-stem prefix stem* enclitic suffix*
-prefix stem suffix stem suffix
-stem suffix stem*
-stem* suffix enclitic suffix enclitic*
-enclitic* suffix
-prefix stem enclitic*
-stem suffix* enclitic suffix enclitic
-stem suffix* stem suffix
-prefix stem* suffix enclitic
-suffix
-stem enclitic stem suffix enclitic*
-stem* suffix enclitic suffix
-prefix stem prefix stem suffix
-stem prefix stem
-stem* enclitic* suffix
-prefix stem*
-stem* suffix stem suffix*
-stem suffix* stem enclitic
-prefix stem suffix* enclitic*
-stem* prefix stem
-prefix stem suffix stem suffix stem suffix enclitic*
+stem suffix enclitic suffix enclitic+
+stem suffix enclitic suffix+
+stem suffix enclitic+
+stem prefix stem suffix
+stem suffix stem suffix stem suffix stem suffix
+prefix stem+ suffix enclitic+
+stem enclitic stem suffix+ enclitic+
+stem+ suffix+ stem suffix
+stem suffix enclitic+ suffix
+stem enclitic suffix enclitic
+stem enclitic stem suffix
+stem+ enclitic suffix
+prefix stem enclitic
+prefix stem suffix enclitic+ suffix
+prefix stem prefix stem+ suffix enclitic
+stem suffix enclitic+ infix
+stem suffix+ enclitic+
+stem+ enclitic+
+stem prefix stem+ enclitic suffix+
+stem+ suffix stem suffix+ enclitic
+stem+ prefix stem enclitic+
+stem enclitic stem suffix enclitic
+prefix stem enclitic+
+prefix stem+ suffix enclitic
+stem enclitic suffix stem
+stem+ suffix stem suffix enclitic+
+prefix stem+ enclitic suffix enclitic
+enclitic+ suffix
+stem+ enclitic stem
+stem+ suffix enclitic stem
+stem suffix+ stem
+prefix enclitic prefix stem
+stem suffix stem suffix+ enclitic+
+stem suffix+ enclitic stem suffix
+prefix enclitic+ suffix+
+prefix stem suffix
+prefix enclitic prefix enclitic
+stem suffix+ enclitic suffix enclitic
+stem enclitic+ suffix
+stem suffix stem+ suffix+
+stem enclitic suffix+
+stem+ suffix enclitic+
+stem enclitic stem
+stem suffix+ enclitic suffix+
+stem suffix+ prefix stem enclitic
+stem suffix prefix stem
+stem enclitic stem suffix enclitic+
+stem+ suffix stem enclitic
+stem+ enclitic
+stem suffix+ enclitic
+prefix stem prefix stem enclitic+
+prefix stem+ suffix
+prefix stem suffix stem suffix stem suffix enclitic+
+stem+ suffix+ enclitic suffix
+stem+ suffix enclitic suffix
+suffix+
+stem+ suffix stem
+stem suffix+ stem suffix
+stem+ prefix stem
+prefix stem suffix enclitic+
+stem+ suffix+ enclitic+
 prefix
-prefix stem prefix stem enclitic*
+stem suffix enclitic suffix enclitic
+phrase
+stem suffix stem suffix+
+stem suffix enclitic stem suffix
+stem suffix+ stem enclitic+
+stem enclitic stem suffix+ enclitic
+stem suffix stem suffix
+stem enclitic
+stem+ suffix enclitic suffix enclitic+
+prefix stem+ suffix+
+prefix enclitic+
+stem suffix+ enclitic stem suffix enclitic
+stem suffix+ enclitic stem suffix+
+stem enclitic stem suffix+
+stem suffix+ enclitic suffix
+stem suffix+ stem suffix stem suffix stem+ suffix enclitic
+stem+ suffix stem+ suffix
+prefix stem+ suffix+ enclitic
+prefix stem+ enclitic+
+prefix stem
+suffix
+stem enclitic suffix+ enclitic
 
 STEM
-nóŋ
+íš
+yéʔ
+hәujikki
+layrík
+khallə́gə
+lakpǝsidǝysidǝ
+gol
+mǝʔoŋdu
+ǝ́múksu
+tanjadudǝ
+məthəksidə
+mǝtǝmni
+nuŋjaw
+sit
+treǰəri
+naspati
+čepthəhəllə́gə
+məphəm
+risə́rč
+polisi
+piktak
+then
+wakhǝl
+hameŋdu
+naspatisi
+tәpnә
+oyrəmalle
+wak
+hannəgumnə
+mayay
 baǰi
-hapkәtlə́gə
-kəna
-khungətlə́gə
-phuŋgá
-phúnán
-tharǝ́gǝ
-se
-hə́yjǝnbǝ
-məral
-ení
-koyləyləyrə́gə
-hǝ́wgǝtle
-ǝ́humdusu
-pák
-həymə
-hoy
-čarǝ́gǝ
-suŋ
-haynǝ
-khom
-ǰi
-man
-lǝyribǝdudǝ
-pum
-thoy
-čé
-urәmmi
-čhiŋ
-yeŋliŋəydə
-púŋ
-lól
-lakpǝsi
-thum
-sə́ná
-čə́phú
-ǝmǝdi
-rumal
-kərino
-wakhal
-ha
-bəm
-héʔlǝmmí
-yǝ́wnǝ
-páyrǝkandǝ
-čénkhirəmmí
-ó
-bu
-sum
-drúm
-nəttrəgə
-phot
-təm
-teythoktúnə
-bák
-cәtkhre
-koŋgrés
-bišatapanǰi
-lǝ́mbisi
-gyan
-lǝyrǝmmǝdǝ́nǝ
-ʔiʔi
-mǝpadu
-lumal
-ləmbidugi
-cycledudǝydǝ
-әmuk
-ǝdu
-pótsidǝ
-pháwrǝ́gǝ
-khúllǝ́gǝ
-mateŋ
-herá
-ná
+phə́rə́ŋ
+maŋ
+gon
+əygya
+ǝmǝdǝ
+mə́háraǰ
+čǝ́tlǝkansidǝ
+təwnəbəsidə
+món
+opposite
+kákhǝttǝ́nǝ
+koyototlə́gə
+pərikha
+khomjinlə́gə
+loyrǝdǝ́nǝ
+aaa
+әma
+iŋgit
+həydoklə́bə
+wóŋ
+íšiŋ
+núpámǝčá
+loyrəkansidəgi
+yeŋŋǝkandǝ
+hə́klibə
+máyren
+čə́tləkpədəgi
+bičar
+mәphәm
+ŋәktәnә
+póynu
+nupamәcadusu
+huysel
+mə́ytəy
 amunbasi
-pərikhya
-ǝ́humsubǝ
-әdusu
-nəhál
-gun
-ŋarǝ́gǝ
-thәudúnə
-puǰa
-tusənminnəre
-pírəmbə
-sannәdúnə
-yi
-phəjənə
-әmәsuŋ
-pírǝkʔi
-trúk
-čǝ́tlǝkandǝ
-әhum
-ləyrəkansidə
+mənaksidə
+hə́ŋčít
+gún
+hannǝgi
+enitaym
+hékthəge
 kə́ŋ
-tə́rúk
-da
-yeŋ
-ofis
-čəka
-ə́y
+nəhán
+hə́yjǝnbǝ
+oyrə́gə
+dó
+ə́ŋáŋ
+lǝ́wge
+әŋaŋ
+ləyrəmbədəgi
+ǝyukki
+bháp
+saikəl
+rə́m
+thə́bə́k
+mǝdu
+leptúnə
+pi
+héy
+hák
+ná
+әdudә
+hékʔibә
+hǝydokʔe
+sen
+Khwairəmbəm
+naspatigadu
+yenəkhá
+mәkhadә
+čúrúp
+tadǝdunǝ
+cycle
+ŋǝsáy
+səruk
 nəm
+hapcәnlәmmí
+tabletenniski
+lǝyriŋǝysidǝ
+ŋayhakki
+intərbyu
+edvərtais
+čiŋəčiŋə
+table
+háydənə
+әudәgi
+keso
+tháŋŋe
+sə́m
+cyclesidǝ
+ədey
+trét
+umm
+təm
+yeŋŋәmmi
+cәtpә
+cәtkhre
+mǝtuŋsidǝ
+thə́ynə́bədə
 su
-ŋәksәmdәgi
-ə́humdudə
-thә́mdúnə
-mǝŋondǝ
-núpímǝ́čásidǝ
-ǝ́ŋáŋse
-í
-oǰa
-phə́n
-bón
-hannǝgi
-bán
-amunba
+khámmǝ́gǝ
+ənáŋ
+bicycle
+thəwrəklə́gə
+pər
+čiŋŋǝgǝ
+hápčənge
+driŋ
+ǝ́mǝdǝgi
 əmədə
-munnǝ
-kǝrikǝri
-núpímə́čási
-ǝdǝydi
-kúmthərəklə́bədə
-húribә
-yéphəwre
-mǝkhadǝ
-khámhǝllǝ́gǝ
-ǝ́humdunǝ
-kǝrǝmaynǝ
-ǝ́hum
-sinemə
-əŋáŋ
-thíbədə
-hát
-khura
-seba
-uhәudәdәnә
-mǝkhoŋdǝ
-phaw
-hékləkpədə
-lə́m
-ták
-toŋŋəgə
-ŋákra
-yúm
-ru
-teythokʔə́gə
-khәllәmmí
-toŋŋəkpə
-table
-hə́klibə
-naspatisi
-nuŋthil
-lakkhirəmmí
-pakhaŋ
-é
-ǝ́mǝkhǝknǝ
-tadǝdunǝ
-pódón
-pərsént
-máo
-pót
-kandǝ
-mánә
-hairə́gə
-ku
+khún
+ǝ́humdusu
+cycledǝ
+pán
+háp
+nóŋ
+noŋma
+lǝyrǝmmǝkandǝ
+pát
+hékliŋәi
+pəysa
+húranbə
+čarǝčarǝ́gǝ
+məmannəbəsiŋ
+ší
+sukʔu uhəwdre
+lǝyribǝ
+ŋǝ́kʔiŋǝy
+bak
 rép
-edvərtais
-haydə́nə
-yayŋə́ŋ
-lǝyrǝmmi
-núpámə́čásinə
+póláŋdumǝ
+әdugә
+impresə́n
+hairibә
+páybǝ
+dóp
+masasu
+laklәmmí
+ri
+hannǝ
+kúmthərəklə́bədə
+khoŋraw
+húranbənə
+khǝk
+moja
+šə́w
+drúm
+әdәgi
+hékʔibǝ
+čǝ́tkhi
+páyrǝkandǝ
+kúmthǝrǝkpǝdǝ
 talǝksidǝ
-sər
-semistər
-lap
-ǝ́ŋáŋsiŋdunǝ
-ŋəsaygi
-kənthoktúnə
-nóy
-mə́ŋa
-ah
-bárkay
-nát
-mǝnǝ
-ǝ́mǝdunǝ
-ləyrəmdəbəsidə
-khámmǝ́gǝ
-turәmmi
-thǝ́wrǝ
-kumthәrәkpәgi
-ukandǝ
-purəge
-əŋənbə
-pəra
-ǰhútmút
-ŋon
-lupa
-potčəy
-núpímə́čásidə
-tá
-yu
-mәkhadә
-yeŋŋәmmi
-part
-čánə́bəgidəməktə
-tupise
-phét
-biday
-hǝydokʔe
-mǝ́si
-ǝykhoygi
-lupá
-čəmprasi
-tanǰa
-útí
-paŋŋe
-čúrúp
-tələb
-núpásidi
-yam
-toŋŋǝ́gǝ
-kórə́w
-phə́rə́ŋ
-iyó
-tǝwriŋǝy
-driŋ
+óy
+urururu
+é
+məpal
+huy
+lәirə́gә
+upay
+khúnde
+tə́l
+pik
+čhu
+seketəri
+hápčilli
+adə
+mǝŋondǝ
 láy
-məntri
-bi
-tháŋgǝtle
-mə́rúp
-məpudunə
-mǝdugi
-karimatta
-mətəmni
-čhén
-phút
-tadunə
-yénnǝrǝ́gǝ
-satri
-kǝymǝtǝ
-ball
-satrə
-en
-tahǝwbǝ
-mǝʔoŋodǝ
-intrədus
-koroŋgroŋgroŋ
-mayay
-hə́ŋčít
-héklәmmí
-hek
-ŋəčháy
-khoŋŋǝkandǝ
-bicycle
-ǝdum
-čačadúnə
-tárə́gə
-íšro
-hǝndǝkti
-khún
-tәpnә
-nə́tte
-kháy
-pa
-núpámǝčá
-šə́w
-phaudúnə
-әsum
+watləmmí
+phə́r
+pírure
+tóm
 tusinlə́bə
-sabə
-kəyrak
-treniŋ
-gegegege
-hm
-məyamnə
-mǝtuŋsidǝ
-čə́tkədəwbə
-páw
-manә
-ǝysi
-kakhәtliŋәi
-núpáməčásiŋdunə
-táp
-famər
-ǝ́humjisu
-ədey
-ǝykhoynǝ
-dhúp
-bəl
-mәtәmdudә
-ču
-hapcәnbә
-lǝ́mbisidǝ
-bədnam
-khə́nləmmí
-má
-әmәdә
-məmannəbə
-leptúnə
-ləwge
-iʔhé
-khunbidunə
-ǰaw
-bháp
-háppire
-phiptipaive
-ri
-kumthәre
-hey
-TT
-oyrǝmmǝni
-mənaksidə
-óh
-okhák
-məmannəbəsiŋ
+khәllәmmí
+hóŋ
+khə́n
+ǰat
+čən
+khawdudǝ
+tagor
+ə́dəydi
+ŋá
+yeŋthokpəsidə
+mukhí
 ǰəgá
-yeŋŋǝdǝ́nǝ
-ŋәsaigi
-čabǝ
-khawdudə
-əy
-mәkhoinә
-lakpǝsidǝysidǝ
-ǝdǝgidi
-masasu
-təpnə
-hәidokʔәmmi
-bebhar
-hairibә
-taw
-m
-gə́n
-әdudә
-rita
-ti
-ta
-huysel
-kákhǝtlibǝ
-sitthǝrǝ
-phawdənə
-ǰeŋ
-envəlop
-phə́r
-theŋjənlə́gə
-a
-farmer
-phəm
-loyrǝdǝ́nǝ
+ǝ́múkkǝsu
+tallǝktudǝ
+kəriməttə́
+gól
+šé
+khittǝŋ
+nuŋsa
+tǝwkandudǝ
+bák
+zaw
+haydunǝ
+məŋə́ksəmdə
+əsaygi
+theŋnǝkhibǝ
+ǝ́hummukni
+khǝ́nlǝmbǝdǝgi
+lǝyre
 karə́ydə
-sumaynǝ
-ŋŋə́k
-rol
-lak
-hapcәn
-ímuŋ
-yoŋ
-há
-mukhí
-mə́háraǰ
-cycledǝ
-khúl
-mə́há
-gaw
-khə́ŋ
-mәdudә
-thəmbəni
-khittəŋ
-khə́mbraŋ
-basket
-čiŋŋǝgǝ
-ǰuwari
-ə́humsidə
-ǝ́mǝdǝgi
-yay
-wani
-bhap
-čə́béŋ
-təreŋ
-húrallə́gə
-sannə sannə
-ə́ŋáŋ
-hóŋ
-tusinle
-uthə́ktəgi
-ŋǝ́kʔiŋǝy
-moygə
-thəndunə
-phurit
-təpta
-khoŋŋǝ́gǝ
-təwkhini
-tháŋgǝttǝ́nǝ
-pírəmmə́gə
-də
-kábrəŋ
-ə́humkhəksi
-ləyhəwre
-oy
-hameŋdu
-illə́gə
-čhu
-bháy
-mǝmannǝbi
-phiptiwan
-pharmer
-theŋnәrәmmi
+tubǝdu
+lakʔibə
+baro
+búk
+pírəmbə
+tǝwʔi
+niŋthəw
+tahəwribə
+boldu
+lón
+phə́m
+sə́k
+húranbəsu
+də́k
+mannәrәmmi
 yaw
-suti
-čánə́bə
-íšiŋ
-kolej
-tupigǝ
-hə
-khə́lləkʔi
-niŋŋay
-hǝ́wgǝtlǝ́gǝ
-thǝ́wrǝ́gǝ
-čǝ́tkhre
-risə́rč
-rí
+moynǝ
+turiŋәi
+tə́dubi
+yeŋdə́nə khotnə
 ubǝkandǝ
-tubǝdu
+metrik
+sisinə
+iskul
+məmaŋsidə
+héʔlǝmmí
+khámmǝdǝ́nǝ
+singh
+thoydoknǝ
+áy
+nák
+thǝlhǝllǝgenǝ
+hát
+toktok
 hápčinnə́bə
-əygya
-ŋə́kčanəribə
-mǝmannǝbisidǝ
-bəyni
-thǝmmibǝ
-čanǝ́bǝ
-trək
-pú
-lokel
-bíkhá
-praybet
-həyma
-ka
-kəymə
-hápčənge
-Khwairəmbəm
-madi
-hǝydokke
-əʔ
-həydokʔibəgi
-lakkansidǝ
-tǝwʔi
-kákhǝttǝ́nǝ
-təruk
-šiŋ
-háw
-bharǰa
-naspatigadu
-kal
-pas
-luman
-upay
-theŋnәdúnə
-čarǝčarǝ́gǝ
-hékʔidudə
-yeŋde
+mәdu
+mǝ́si
+herá
+kərəmnə
+basket
+taribә
+ibuŋŋo
+yúk
+thwáy
+háŋ
 sámu
-ә́mәnә
-írón
+ǰuwari
+aaaummm
+núpáməčádu
+theŋŋǝ́gǝ
+ə́s
+kórə́w
+əŋáŋ
 məmit
-khoŋŋi
-deli
-máygáy
-lakpǝ
-bičar
-səl
-koleǰ
-cәtpә
-tallǝktudǝ
-garigadu
-әdugi
-e
-phagi
-haynə
-čə́tpəsi
-mǝdudǝgidi
-ya
-yəwyəw
-kə́lləkk
-yénthoknərə́gə
-čəŋlaklə́gə
-dum
-húm
-hayrubə
-pers
-nupamәcadúnə
-nuŋjaw
-tə́p
-pik
-páybədə
-čǝŋdǝ́nǝ
-ray
-éʔ
-óʔ
-nə
-thənləmmí
-bani
-ə́dəydi
-ma
-kəday
-gól
-maŋə́ktə
-bén
-ǝdumaynǝ
-yǝ́wbǝkandǝ
-sannәbә
-lanbə
-thommǝ thommǝ́gǝ
-hékčinləkpənə
-lonnə
-pulis
-stand
-siki
-tə́rét
-pullibǝ
-íhe
-mǝthǝ́ktǝ
-hápčinbidǝnǝ́gǝ
-kəwdunə
-hápcəlləmmí
-waŋ
-purəgə
-təwnəbəsidə
-cycle
-illǝ́gǝ
-hə́wdóŋ
-nə́ŋ
-šakhi
-kəya
-tə́l
-pu
-thǝlhǝllǝgenǝ
-lakʔǝkansidǝ
-khungǝtpire
-khoŋŋəkpə
-ǰwar
-ǝmǝttǝ
-khomjinlə́gə
-khǝk
-kə́tə́n
-phə́t
-pəysa
-tombi
-kúmthǝrǝkpǝ
+әdusu
+phaudúnə
+hápčinbirə́gə
+thǝmme
+biday
+núpímə́čási
+čiŋ
+thə́w
+taŋ
+énəm
+hǝ́wgǝtlǝ́gǝ
+bay
+čhén
+nuŋ
 phaynəl
-kákhətkhi
+núŋ
+mǝdugi
+nóy
+túm
+bani
+də
+bharǰa
+hapcәnbә
+koy
+ǝ́ní
+ŋәksәmdәgi
+numil
+sawn
+ták
+teythokʔə́gə
+suti
+kə́lləkk
+bebhar
+lí
+hékʔə
+thǝ́wrǝkʔǝ
+ǝdu
 iǰət
-tupi
-húranbəsu
-kwá
-məpu
-lóynə
-hak
-píbəsidə
-káŋbu
-ʔha
-hélóy
-tay
-yóm
-yeŋdǝ́nǝ
-ǝsidǝ
-tabә
-boy
-yeŋthokpəsidə
-yenəkhá
-iskul
-həwrə
-čithi
-ekspiriens
-kərəm
-kaynǝ
-strayk
-ní
-theŋ
-sukʔu uhəwdre
-hə́knə́bə
-ǝ́ŋáŋdu
-lǝyhǝwre
-hápčilli
-gal
-khəbər
-ibetombi
-sigi
-hainә
-ǝ́múk
-buckettudə
-ləybaksidə
-skolarsip
-səbhá
-pəysá
-keso
-hǝwjikki
-mǝkhoŋdudǝ
-thəwrəklə́gə
-həyeŋ
-thok
-ŋǝsáygi
-čǝŋǝkʔǝ́gǝ
-čə́tləkpədəgi
-thoydokpǝ
-thí
-vidya
+ləy
+iŋkhol
+lakləmmíbə
+ləyyu yadre
+ča
+thumok
+čaw
 tanjasidǝ
-ə́məgidə́mək
-boldu
+aša:
+ə́humsidə
+dərgas
+ŋə́kčanəribə
+ray
+ǝ́humsidǝ
+lǝyrǝmmi
+ék
+yénthoknərə́gə
 loynəmək
-saykəl
-kǝrino tǝwrisibo kayna
-thák
-ləphút
-khǝ́ndúnǝ
-sə́námə́hí
-haydunə
-ləw
-khámmǝdǝ́nǝ
-šəw
-taribә
-láyrəw
-čhum
-khúnde
-ə́humsinə
-húranbəgi
-ŋə́raŋ
-thəŋ
-mǝtǝmni
-leppe
-tháŋŋe
-әdugә
-kúmthərəkkansidə
-naspa
-tik
-núpáməčásisu
-pí
-kəyno
-tahəwribə
-məmaŋdə
-hayphetkə
-həwáy
-thəmlibə
-khum
-ǝ́ŋáŋdunǝ
-súk
-nuŋsa
-raǰkəynə
-khə́k
-məŋ
-nte
-búk
-tahǝwbǝdu
-hun
-thə́wrəmmí
-tə́dubi
-sadhəbiget
-háppirə́gə
-ləyyu yadre
-raŋ
-hékthəge
-hekʔi
-lǝ́mbigi
-ləyrəmdúnə
-jə́báŋ
-dewali
-ǝdudǝ
-yetlibə
-tudǝ́nǝ
-mǝdǝgi
-krosiŋ
-tháŋdǝ́nǝ
-mərəktəgi
-toŋ
-hápčanle
-páythokhǝwre
-әdudәgi
-pán
-sen
-mə́khoy
-rúk
-moysi
-khamməgə
-tǝwbǝno
-ǝ́humdu
-hápčǝ́nle
-hǝ́wgǝtpidǝ́nǝ
-ǝ́humsidǝ
-núpáməčádu
-ǝ́humsinǝ
-kǝyraktudǝ
 yəysinlə́gə
-núpádunǝ
-gega
-ren
-šiloŋ
-khawdudǝ
-takhirәmmi
-badminton
-mi
-yawrəmdre
-mə
-dúk
-әmәsu
-məmannə́bə
-héy
-purá
-kərəmbə
-mm
-lǝ́wthokʔǝ́gǝ
-tík
-prə́p
-ŋəsay
-haybǝgi
-bil
-púkhrí
-khungәttunә
-mə́háraǰa
-cyclese
-mǝkhóŋdǝ
-čurup
-pók
-ədwaydəgi
-ləyhəwʔi
-mǝteŋ
-thə́w
-hékʔibә
-phí
-čə́y
-məsəm
-yeŋdənə
-həydokkhibə
-puribә
-ŋaihak
-mǝkhoŋdu
-dəsa
-pubǝdu
-núŋ
-nupá
-budhí
-čəy
-yénsaŋ
-huysennə
-ǰá
-thǝllǝ́gǝ
-lǝyre
-hénǰaŋ
-khoy
-thǝllǝ́bǝ
-čǝ́tlǝkansidǝ
+mǝmannǝbi
+təreŋ
+ǝ́mǝdu
+kuthi
+éksə́n
+hapcәn
+ŋǝsáygi
+húrallə́gə
+mǝʔoŋodǝ
+kǝrikǝri
+həwǰík
+ləmbidugi
+lak
+lәihәurәmmi
 sá
-ší
-tuphǝmsidǝ
+súk
+pay
 lәuge
-side
-garlz
-cycledә
-dərgas
-hápčinbirə́gə
-hékpǝ
-Bluhil
-kǝysu
-metrik
-čiŋŋə́kpəsidə
-tennis
-oyrəmalle
-pres
-nəhárol
-kon
-urururu
-bhállo
-məthəŋdə
-lǝyrǝmdre
-ǝdugǝ
-dó
-hә́úgәtlə́gə
-ley
-məpal
-lép
-lapləknə
-pripərešə́n
-núpáməčásigi
-ŋǝnta
-íl
-énəm
-túmin
-mə́ri
-theŋjənbədəgidi
-sə́m
-Sərat
-héknǝ́bǝ
-kaʔ
-ǝmǝdǝ
-ləp
-mәkhoŋnә
-mǝpusi
-páteysori
-әdәgi
-əduk
-kəri
-tə́ŋ
-hərawmənkhidənə
-ənáŋ
-niŋ
-nyaw
-kha
-khittǝŋ
-ubǝdǝ
-yeŋŋukandǝ
-páybǝ
-ŋǝsáy
-mǝŋóndǝ́gǝ
-ǰibə
-ləmbidə
-takhibә
-soydənə
-ǝ́humdudǝgi
-tanjadudǝydǝ
-lǝyriŋǝysidǝ
-wak
-ǰiŋ
-yen
-nag
-səm
-lǝyriŋǝy
-háppǝ́gǝ
-mǝthǝktǝgi
-čawbǝ
-khǝllǝ́gǝ
-yeŋthorǝkʔi
-məŋə́ksəmdə
-kallaktana
-nuŋ
-yáwbǝdúnǝ
-budhi
-loyrəkansidəgi
-čepthəhəllə́gə
-yáwbǝ
-lə́k
-thə́ynə́bədə
-əkoybədə
-hə́y
-šə́k
-huy
-póláŋse
-tičər
-pərikha
-lallə́gə
-khǝ́nlǝmbǝdǝgi
-ǝdǝ
-ŋәktәnә
-ǝyukki
-morok
-čénsinlǝklǝ́gǝ
-saikəl
-yéʔ
-prəp
-dú
-oh
-dukan
-khəŋhəwdə́nə
-thəllə́gə
-ləmən
-čaŋčaŋsinləktúnə
-tabәsu
-ǝthǝnbǝ
-čǝ́tli
-mǝri
-әsidә
-túŋ
-tháŋŋəkʔəkansidəydi
-hékpəgi
-bol
-tagor
-hékpә
-thommǝ́gǝ
-čín
-khaw
-bidya
-mәphәm
-khǝrǝ
-tanjadudǝ
-páythokhǝ́wre
-numít
-ǝ́mǝmǝm
-lakʔibə
-nupimәca
-tǝwridu
-núŋdum
-әmәnә
-lakʔǝ́gǝ
-kәurәmmi
-háydənə
-təy
-sitthǝdǝ́nǝ
-túm
-tәudúnə
-hə́ysi
-mǝdu
-tənan
-thoŋgǝtpidǝ́nǝ
-bičhar
-aša:
-mәtaŋ
-cyclegǝ
-póynu
-məharaǰa
-aʔ
-kərigi
-pi
-thaway
-hayde
-bat
-čárǝ́gǝ
-horel
-təw
-teǰurur
-lakləmmíbə
-adə
-thə́k
-thillukandǝ
-udəbə
-әudәgi
-nuŋsit
-yeŋŋi
-help
-phə́m
-məŋə́ktə
-top
-tabletenniski
-iŋkhon
-həl
-khá
-tǝplitǝpli
-ho
-hál
-ŋayhakki
-hәujikki
-thər
-gan
-um
-polisi
-máyren
-təwrəmdənə
-háyregə
-ibuŋŋo
-búŋŋo
-mǝtǝmsidǝysidǝ
-ləyrige
-thóŋ
-ləyriŋəysidə
-təŋ
-hə́ygadu
-sé
-fel
-du
-naspati
-ǝ́hummukni
-mәtәm
-khǝ́ŋdǝ́nǝ
+məyamnə
+niŋthə́w
+ru
+ǰel
+ə
+pók
+hainә
+čeŋ
+lәibaktә
+persiŋ
+sén
+lumandunǝgǝ
+hak
+mәtәmdudә
+ču
+yeŋniŋdǝ́nǝ
+mú
+lǝyrǝmme
+sinemə
+hápcillə́gə
+pót
+famər
+məmannəbə
+lonnə
+bibahkərmə
 mǝkhoŋsi
-nupamәcadusu
-opposite
-həydoklə́bə
+cәtpәdudә
+thommǝ thommǝ́gǝ
+thənləmmí
+šəw
+phul
+kloǰ
+núpáməčásisu
+ah
+yeŋŋubǝ
+envəlop
+mən
 tuminnə
-әŋaŋ
-hék
-ǝdǝgi
-sokpra
-púp
-thə́wdúnə
-moja
-pay
-ənəbə
-lok
-núpímǝ́čá
-sí
-ə́ŋ
-khə́rə
-laklәmmí
-tə́n
-lәihәurәmmi
-dəkhína
-thə́ŋ
-thəwrəkpəyne
-lǝyrǝmmǝkandǝ
-ləy
-punnə
-ǰəw
-láŋ
-tón
-mǝnáktǝ
-hékliŋәi
-bə́s
-híŋ
-yeŋŋǝmde
-húranbə
-әdum
+lə́ykhom
+čithi
+lupa
+khunǰənlə́gə
+ǝ́humdu
+khók
+mǝtǝmsidǝysidǝ
+čánə́bə
+həyeŋ
+әdu
+thə́wrəmmí
+búŋŋo
+phagi
+Nimay
+haybǝsi
+tusinlibə
+čə́béŋ
+sat
 núpáməcasinə
-sunu
-hameŋ
-póláŋdudǝ
+mǝŋóndǝ
+hərawmənkhidənə
+gə́n
+ʔóŋ
+ləmən
+ǰəw
+gaw
+ǰi
+kəyrak
+hәidokʔәmmi
+koyləyləyrə́gə
 ləyriŋəydudə
-maŋ
-hum
-ímphal
-na
-tóm
-ǝdunǝ
-wá
-thǝ́wrǝkʔǝ
-ŋәktunә
-cәtpәdudә
-toktok
-kəynose
-lәirə́gә
-thumoksimə
-mari
-pírǝkʔe
-khəl
-sél
-ururururu
-mǝtǝmsidǝ
-nanthoktǝ́nǝ
-éksə́n
-ǝ́nísubǝ
-čən
-ǝ́humkhǝk
-pámbí
-sannǝ́bǝ
-ubǝ
-túp
-nəttrəbədi
-yénšaŋ
-čəŋsinləkʔi
-yeŋkhǝtli
-papi
-kǝnthoktǝ́nǝ
-koyototlə́gə
-ǝ́ní
-thəlle
-khoŋnaŋ
-hékʔǝ́bǝ
-paǰi
-thǝlle
-barton
-ǝ́mǝ
+әdúnə
+láŋ
+rita
+háppǝ́gǝ
+nətʔe
+seriyə́s
+səhumne
+góy
+nte
+khoŋŋǝkandǝ
+lakkansidǝ
 ínšaŋ
-daŋ
-dóp
-kaydəno
-šúp
-sawn
+u
+čəŋdunə
+thә́nnәbә
+thəŋ
+yaurәmmi
+yeŋkhǝtli
+khóy
+bənán
+hé
+rol
+ŋon
+mәtәmdә
+lǝybǝdudǝ
+soydənə
+čǝ́tlǝkandǝ
+illə́gə
+mǝkhoŋdǝ
+teks
+yeŋŋǝ́kte
+hayrubə
+garigadu
+káŋbu
+mǝnáktǝ
+məl
+thokləklibə
+әmәsu
+təwnə́bəsidə
 ǝdǝydǝgi
-háy
-píribə
-yeŋŋǝktǝbǝdudǝ
-purgenə
-čə́tkadəwribə
-numil
-noŋma
+kákhətləmmí
+lǝ́mbisi
+soy
+oǰá
+mǝkhoydǝ
+okhák
+tón
+әsidәydә
+kǝysu
+theŋ
+puribә
+háyregə
+hukum
+təpta
+cycledudǝ
+ǰibə
+yeŋŋǝ́gǝ
+kǝyraktudǝ
+khərə
+čhuŋ
+skóp
+təŋəktəŋək
+mateŋ
+ləphút
+sitthǝrǝ
+ǝdǝgi
+khungәttunә
 həydokpədəgi
-soydǝnǝ
-i
-khungətpirəmmí
-lәibaktә
-pər
-sisinə
-hayphetkǝ
-khǝllǝkʔe
-hídák
-kloǰ
-turiŋәi
-hə́ydu
-níŋŋol
-sə́k
-páythokkhirəmmí
-purəklibə
-impresə́n
-mən
+mǝkhadǝ
+ha
+lallə́gə
+sum
+kə́tə́n
+ta
+čénkhirəmmí
+məŋ
+yǝ́wbǝkandǝ
+sét
+kona
 lísíŋ
-khók
-siŋ
-lón
-ráŋ
-hápcillə́gə
-yénthoknəre
-thənlə́gə
-ǝ́ŋáŋ
-zaw
-pírure
-hə́ygi
-hóren
-masu
+ŋәsaigi
+cyclese
+čaniŋŋe
+muk
+pers
+yeŋŋi
+írón
+húranbəgi
+waŋ
+kərəm
+hékʔәmmi
+ǝ́humsinǝ
+yǝ́wrǝktriŋǝysidǝ
+yúm
+phiptiwan
+ǝ́hum
+uhәudәdәnә
+dəsa
+ŋə́raŋ
+bók
+dukan
+sannǝrǝmmi
+cәtkhibәdu
+illǝ́gǝ
+lipə́t
+treniŋ
+kákhǝtkhibǝ
+na
+trək
+takhirәmmi
+ho
+paŋŋe
+kákhǝtlibǝ
+haydə́nə
+kábrəŋ
+ibetombi
+lóy
+ka
+naw
+phí
+yénsaŋ
+puŋkak
+top
+nupimәca
+kon
+bón
+nəttrəbədi
+hərawbə
+pəysá
+maŋə́ktə
+pháwrǝ́gǝ
+məkhoykhəy
+munnǝ
+mahak
+budhi
+thum
+teǰurur
+satri
+máygáy
+hǝ́wgǝtle
+hékpǝ
+kumthәrәkpә
+khittəŋ
+čanǝ́bǝ
+tháŋgǝtle
+phirép
+thә́mdúnə
+thoy
+ball
+pirǝkpǝdu
+mǝnǝ
+mí
+nanthoktǝ́nǝ
+babu
+háppirə́gə
+numit
+bidya
+hekʔi
+ǝ́du
+səl
+bə́k
+hən
+hékpә
+prəp
+ímphal
+en
+gan
+skolarsip
+khungǝtpire
+šə́k
+šiloŋ
+háy
+pódón
+hol
+húm
+tə́w
+fel
+mǝtǝmsidǝ
+kəyam
+satra
+hey
+čiŋŋə́kpəsidə
+thəndunə
+lǝ́mbisidǝ
+tháŋŋəkʔə́gə
+haybǝgi
+ubǝdudǝ
+həyma
 hayphet
-raǰyə
-toŋdre
-sék
-theŋjәndúnə
+ya
+yénnǝrǝ́gǝ
+leppe
+čarǝ́gǝ
+lól
+әdugi
+tanjasidə
+tǝpnǝtǝpnǝ
+nay
+ní
+ukandǝ
+nəŋ
+hál
+lupá
+rəp
+thǝlle
 ról
-aaaummm
-məkha
+iŋə́kŋə́kʔə́gə
+nid
+lәmbi
+toŋdre
+yawrəmdre
+tupisu
+eme
+khoŋŋǝ́gǝ
+thok
+khəbər
+kal
+mǝpusi
+láyrəw
+daŋ
+khunbǝdǝgi
+mətəmni
+núpímǝ́čá
+pí
+lǝyhǝwre
+not
+mǝkhoŋdu
+karimatta
+ləp
+gun
+nə
+lǝyrǝmdǝbǝsi
+kə́drə́k
+thawrǝkandǝ
+oy
+ǝysi
+amunba
+ŋə́si
+héklibә
+dayrek
+siŋ
+tǝwribǝ
+garlz
+hék
+uppǝ
+tolop
+hǝwjikki
+ǝdudǝ
+həydu
+theŋjǝnlǝ́gǝ
+ren
+čaŋčaŋsinləktúnə
+sitthǝdǝ́nǝ
+purǝ́gǝ
+mǝdǝgi
+tahə́wribə
+əy
+mə́háraǰa
+čénsinlǝklǝ́gǝ
+da
+yeŋdǝ́nǝ
+éʔ
+pák
+bat
+cәtlәmmí
+bol
+həydokʔibəgi
+tombi
+potčəy
+se
+khəl
+ó
+ŋəsay
+mǝpadu
 čá
+lok
+cәtkhirәmmi
+nesnəl
+kákhətkhi
+yǝ́wnǝ
+pas
+m
+ǝ́nísubǝ
+yáwbǝ
+təwrəmdənə
+bišatapanǰi
+theŋjәndúnə
+kəmdəwnə
+layrik
+part
+ǝsidǝ
+lakpә
+kəray
+nupamәca
+mәdudә
+núpádudi
 šə́m
-pirǝkpǝdu
-cyclegadu
-ǰel
-hé
-muk
-lay
-ə́w
-phǝtlawnǝ
-hapcәnlәmmí
-yeŋŋubǝ
-mǝʔoŋni
+túmin
+pú
+tháŋgǝttǝ́nǝ
+dəw
+kók
+әsidә
+ǰwar
+ŋǝnta
+təŋ
+ləybaksidə
+pótsidǝ
+khə́ŋ
+tharǝ́gǝ
+ururururu
+túŋ
+məntrə
+dəkhína
+mə́y
+urәmmi
+phi
+Sərat
+oh
+čhiŋ
+čə́tkədəwbə
+ǰhútmút
+pan
+nuŋsit
+side
+tuphǝmsidǝ
+phút
+kúmthərəkkansidə
+nə́tte
+óʔ
+eʔ
+nəhárol
+ləyrəmdúnə
+ləw
+aʔ
+čǝŋǝkʔǝ́gǝ
+phə́t
+taw
+kaydəno
+әmәsuŋ
+hairə́gə
+khoŋŋi
+tə́rúk
+səhumsidə
+məkha
+čawbǝ
+háppire
+khə́rə
+tudǝ́nǝ
+khúl
+čə́tkədəwribəni
+pámbí
+pambi
 múk
-ǝ́mǝgǝ
-kuthi
-wari
-nupamәca
-takhǝtlǝ́gǝ
-kǝyrak
-pá
-čiŋ
-yúk
-háp
-theŋnǝkhibǝ
-parti
-cәtkhibәdu
-ure
-mə́hárani
+dhúp
+haynə
+hum
+toŋŋǝ́gǝ
+thǝllǝdǝ́nǝ
+háw
+ləyriŋəysidə
+badminton
+lap
+ǝ́mǝmǝm
+thumoksimə
+tu
+hápcəlləmmí
+ǝ́ŋáŋ
+púkhrí
+thíbədə
+píribə
+čačadúnə
+nə́ŋ
+tupi
+tík
+thə́wdúna
+nəw
+yeŋdənə
+ǰeŋ
+du
+seba
+hə́ygi
+həl
+ǝdǝgidi
+itú
+səbhá
+puǰa
+naspa
+həydokkhibə
+thə́wkhre
+purgenə
+pu
+thóŋ
+yeŋbǝdǝgidi
+ənəbə
+tәudúnə
+koysən
+phəjənə
+tuŋ
+bháy
+pírǝkʔi
+thoŋgǝtpidǝ́nǝ
+mm
+mǝtǝmdudǝdi
+yay
+ə́nígumbəsi
+manǝ
+bén
+nupamәcadúnə
+nətte
+páythokhǝ́wre
+horel
+ǝmǝttǝ
+krosiŋ
+laŋ
+pripərešə́n
+tə́n
+núpádunǝ
+punnə
+ǰadu
+khaw
+səm
+somdə
+čəy
+kǝymǝtǝ
+čəŋlaklə́gə
+həwrə
 yeŋbә
-lə́ykhom
+núpámǝ́čá
+ŋәktunә
+kháy
+lép
+pərsént
+madi
+thǝwdre
+lakpǝ
+ar
+kallaktana
+mənipuri
+ŋəčháy
+yen
+khom
+stand
+kaʔ
+ŋəsi
+məmaŋdə
+teythoktúnə
+gal
+cycledә
+sokʔisokte
+buckettudə
+čə́yribə
+dos
+tupigǝ
+khoŋnaŋ
+íhe
+klas
+tusinle
+yáw
+phə́n
+təpnə
+pharmer
+khamməgə
+pa
+yu
+núpáməčásigi
+ekspiriens
+do
+tahǝwbǝdu
+čabǝ
+semistər
+məphi məroldu
+yə́wsinləkle
+hékʔǝmbǝsidǝ
+čín
+ǝ́humdunǝ
+tupise
+yə́wrə́gə
+khə́mbraŋ
+lakʔǝ́gǝ
+thәudúnə
+ǝ́mǝdunǝ
+šakhi
+mari
+kandǝ
+khəy
 theŋaynə́bədə
-tháŋ
-nid
-skóp
-soy
-intərbyu
-nəw
+ŋarǝ́gǝ
+khoŋŋəkpə
+thí
+gari
+thəwna
+siki
+rúm
+deli
+khá
+hapkәtlə́gə
+kəlləkk
+tanja
+purəge
+ə́humkhəksi
+ǝdǝ
+bə́s
+ləydúnə
+haybǝ
+hékləkpədə
+púkhə́m
+sokpra
+satrə
+khunjənbə
+lóynǝ
+wani
+phét
+thəmbəni
+ə́y
+kǝrino tǝwrisibo kayna
+hékʔidudə
+rúk
+pírәmmi
+kərigi
+morok
+әmәnә
+məharaǰa
 sel
+uplibә
+khə́y
+tháŋŋəkʔəkansidəydi
+tə́ŋ
 tomba
-mәdu
-tháŋŋəkʔə́gə
-yuk
-yə́wsinləkle
-theŋŋǝ́gǝ
-məharaǰ
-niŋthəw
-hayphét
-uphul wayphul
-ŋəsi
-hékʔidu
-rəp
-ǝmǝkhǝk
-ə́humdugi
-kəynodunə
-tiŋəktiŋək
-məŋgé
-héktúnǝ
-watləmmí
-mí
-thǝwdre
-ubǝdudǝ
-hó
-bucket
-də́m
-təŋəktəŋək
-bók
-lǝyribǝ
-góy
-gét
-bháw
-miŋ
-khóy
+šúp
+phəm
+ləmbidə
+í
+čəka
+kǝwre
+čə́tpəsi
+hǝydokke
+ə́məgidə́mək
+kumthәre
+yayŋə́ŋ
+khoy
+khóŋ
+wakhal
+núpímǝ́čádu
+ə́w
+sabə
+ení
+ǝdum
+magə
+kóíyeŋ
+niŋ
+hayphetkǝ
+haynǝ
+kǝrǝmaynǝ
+theŋnǝre
+ǝ́ŋáŋsiŋdunǝ
+kəya
+yetlibə
+khoŋ
+ǝykhoygi
+TT
+mәtәm
+tǝwridu
+kwá
 hóy
-nə́há
-moynǝ
-khunjənbə
-soda
-buŋŋo
-čǝ́tkhi
-gari
-dayrek
-khallə́gə
-kót
-yǝ́wrǝktriŋǝysidǝ
-koysən
-nətte
-wóŋ
-sén
-kə́y
+khámhǝllǝ́gǝ
+páw
+túp
+hékʔǝmbǝ
+lay
+Bluhil
+ləyrəkansidə
+bháw
+khura
+mǝdudǝgidi
+hə́y
+yeŋde
+thǝ́wrǝ́gǝ
+təy
+də́
+pháw
+hékʔǝ́bǝ
+tələb
+boy
+ləyrige
+mə́rúp
+suŋ
+yeŋŋǝmde
+әdum
+thəmlibə
+khamlə́gə
+rumal
+ǝdunǝ
+ǝ́mǝgǝ
+tusənminnəre
+həwáy
+thə́k
+viǰilens
+pulis
+trúk
+uuu
+ǝ́mǝnǝ
+lǝ́mbigi
+ǝykhoynǝ
+həwǰik
 ádǝ
-yeŋŋǝkandǝ
-noŋ
-illǝgǝ
-naspatidudǝ
-mǝtǝmsidǝydǝ
-dəw
-hisap
-nuŋdum
-mannәrәmmi
-áy
-tolop
-gon
-thwáy
-thumok
-hékkhre
+pullibǝ
+mǝkhoŋdudǝ
+íl
+hékpǝdǝ
+páybədə
+sannәdúnə
 oyrəmməni
-hukum
+koleǰ
+khǝ́ŋdǝ́nǝ
+noŋ
+pubǝdu
+ǝmǝdi
+təruk
+tik
+hayde
+e
+purəklibə
+tabәsu
+íšro
+khǝrǝ
+tanjadudǝydǝ
+gega
+moygadu
+khə́lləkʔi
+vidya
+thǝllǝ́bǝ
+walking
+lumal
+woy
+khəŋhəwdə́nə
+lakpǝsi
+grəmar
+cross
+bədnam
+sigi
 khǝ́nbǝgi
-theŋjǝnlǝ́gǝ
-mə́ytəy
-thənle
+sə́námə́hí
+khóŋmojagadu
+bárkay
+sannə sannə
+hə́knə́bə
+ŋáŋ
+čák
+wari
+hápčanle
+pírǝkʔe
+kəna
+məyay
+yeŋŋǝktǝbǝdudǝ
+yáwbǝdúnǝ
+ku
+ubǝ
+hékpəgi
+sumaynǝ
+tanǰa
+mə́há
+huyselgǝ
+pərikhya
+ǝduy
+a
+ibema
+pírəmmə́gə
+nní
+tha
+ŋəsaygi
+lakkhirəmmí
+ə́ŋ
+mǝŋóndǝ́gǝ
+póláŋse
+pírəmlibə
+toŋ
+ma
+iyá
+ə́humsinə
+udəbə
+čǝ́tli
+yé
+óh
+héktə́nə
+koŋgrés
+héra
+phot
+ni
+bál
+nəttrəgə
+púp
 šway
-tupisu
-əsaygi
-yeŋŋəgə
-ləyrəmbədəgi
-thók
-məthəksidə
-ǰadu
-gún
-thoydoknǝ
-hən
-həwǰík
-pháw
-phirép
-phi
+mə́ri
+thər
+yeŋŋǝdǝ́nǝ
+bu
+hotnəy
+moysi
+khə́nləmmí
+tičər
+nákǝl
+bil
+páythokhǝwre
+sé
+thənle
+kə́y
+thaway
+də́t
+mәkhoi
+praybet
+məmannə́bə
+әmuk
+khungətlə́gə
+čə́phú
+thillure
+hídák
+phurit
+əkoybədə
+sadhəbiget
+ǝthǝnbǝ
+ten
+hélóy
+khungətpirəmmí
+hisap
+hóren
+čəŋsinləkʔi
+toŋŋəgə
+nát
+man
+píbəsidə
+pəra
+hǝ́wgǝtpidǝ́nǝ
+ure
+pres
+kolej
+məharaǰ
+kәnnә
+səmməgə
+mәnaktә
+ímuŋ
+әmәdә
 lóŋgá
-lәmbidә
-pírəkʔi
-haybǝsi
-rúm
-hékʔiŋəy
-cәtlәmmí
-tǝwribǝ
-khə́n
-persiŋ
-panə
-somdə
-walking
-hékʔibǝ
-sit
-hol
-bak
-təwnə́bəsidə
-ǝ́múkkǝsu
-tahə́wribə
-həy
-thokləklibə
-tǝwkandudǝ
-puŋkak
-mú
-yé
-mәtәmdә
-čə́thənkhirəmmí
-núpádudi
-thəwna
-həwǰik
-səmaǰ
-hák
-gón
-huyselgǝ
-kə́drə́k
-čiŋəčiŋə
-piktak
-lǝ́wge
+yi
+núpáməčásigə
+mə́khoy
+raǰkəyna
+tadunə
+help
+páythǝhǝ́wbǝ
+thillukandǝ
+thoydokpǝ
+thumoktudә
+mǝtuŋdǝ
+mə
+ә́du
+əduk
+yeŋ
+ǰá
+lan
+kəday
+skutər
+purəgə
+nupá
+Meitei
+rí
+khə́l
+ǝ́humkhǝk
+dúk
+hǝndǝkti
+ubǝdǝ
+ʔha
+biǰines
+čurup
+məthəŋdə
+farmer
+lǝ́mbi
+bi
+ǝ́múk
+píbirəkʔe
+theŋnәrәmmi
+nə́há
+héknǝ́bǝ
+phawdənə
+kót
+turәmmi
+bəm
+bičhar
+thel
+məpu
+barton
+dərbar
+manә
+mǝthǝ́ktǝ
+lǝy
+əŋənbə
+kərəmbə
+nyaw
+ŋŋə́k
+čə́y
 kəy
-grəmar
-náʔ
-raǰkəyna
+mәkhoinә
+takhibә
+mǝkhóŋdǝ
+raŋ
+lokel
 sém
-pírәmmi
-cәtkhirәmmi
-lan
-daktər
-məphi məroldu
-klas
-čə́tkədəwribəni
-aa
-kərəmnə
-tǝŋ
-koy
-nákǝl
-bənán
-hékʔәmmi
-úm
-aaa
-ǰat
-thumoktudә
-mə́y
-rə́m
-nní
-әsidәydә
-mǝŋóndǝ
-teks
-thə́wdúna
-khə́rúŋ
-kóíyeŋ
-əma
-tǝpnǝtǝpnǝ
-singh
-yáw
-khə́y
-daytó
-lәirәmdәbәdudә
-yeŋŋǝ́ktre
-ŋəntá
-khóŋmojagadu
-taŋ
-čin
-ǝmǝ́romdǝgi
-məl
-ləyge
-әdúnə
-thəmməmbədu
-lǝybǝdudǝ
-ten
-šé
-purǝ́gǝ
-kəmdəwnə
+garí
+sél
+əʔ
+kərino
+khúllǝ́gǝ
+phuŋgá
 khittaŋ
-baro
-ék
-mərúp
-sekpǝdǝwnǝ́gǝ
-mәnaktә
-də́t
-kakhәtlәmmí
-nəŋ
+čə́thənkhirəmmí
+masu
+kumthәrәkpәgi
+hun
+nəhál
+tə́p
+watlibə
+parti
+si
+gegegege
 ə́hanbədəgi
-thawrǝkandǝ
+čét
+bəl
+hékʔiŋəy
+mə́hárani
+ədwaydəgi
+kǝyrak
+útí
+yeŋŋəgə
+budhí
+há
+ǝ́mǝkhǝknǝ
+khə́k
+hékčinləkpənə
+tǝwbǝno
+lanbə
+rum
+ǝdumaynǝ
+khungətle
+ǝ́humjisu
+phiptipaive
+nuŋdum
+raǰyə
+tárə́gə
+gét
+ǰaw
+numít
+dewali
+hә́úgәtlə́gə
+papi
+tennis
+ǝ́humdudǝgi
+yeŋŋukandǝ
+tǝwre
+pá
+ǝdugǝ
+yoŋ
+mud
+hayphét
+ә́mәnә
+má
+šiŋ
+də́m
+yeŋŋǝ́ktre
+thənlə́gə
+gón
+kəymə
+pakhaŋ
+pum
+әhum
+kәurәmmi
+hameŋ
+sə́ná
+daytó
 kúmthǝrǝkʔǝ́gǝ
-ləydúnə
-kəlləkk
-bay
-kákhətləmmí
-ə
-eme
-lipə́t
-iŋgit
+təw
+kó
+oyrǝmmǝni
+sekpǝdǝwnǝ́gǝ
+yéphəwre
+čárǝ́gǝ
+tahǝwbǝ
+әni
+kúmthǝrǝkpǝ
+ley
+strayk
+čə́hí
+thəmməmbədu
+toŋŋəkpə
+purá
+ti
+mәtaŋ
+niŋŋay
 hut
-lǝyrǝmdǝbǝsi
-do
-tha
-məyay
-mәkhoi
-cyclesidǝ
-uuu
-ǝ́du
+panə
+mǝteŋ
+máo
+tiŋəktiŋək
+hə́wdóŋ
+kəynose
+yénšaŋ
+әdudәgi
+moygə
+cyclegadu
+páythokkhirəmmí
+ŋákra
+thəlle
+níŋŋol
+mǝʔoŋni
+məsəm
+həymə
+miŋ
+thə́wdúnə
+bhállo
+ləwge
+čé
+húribә
+lakʔǝkansidǝ
+ŋəntá
+tǝwriŋǝy
+naspatidudǝ
+o
+hə́ysi
+lə́m
+pírəkʔi
+yuk
+ǝdǝydi
+hə
+phǝtlawnǝ
+héklәmmí
+thə́ŋ
+hó
+mánә
+ǝ́mǝ
+bhap
+hə́ydu
+mi
+yeŋliŋəydə
+khunbidunə
+jə́báŋ
+tənan
+iyó
+kənthoktúnə
+hayphetkə
+héktúnǝ
+intrədus
+əča
+hoy
+mǝthǝktǝgi
+lǝyrǝmdre
+huysennə
+yəwyəw
+skaf
+uphul wayphul
+thəllə́gə
+núpímə́čásidə
+thǝ́wrǝ
+daktər
+luman
+tə́k
+núpáməčásiŋdunə
+ǰiŋ
+kay
+kaynǝ
+čhum
+lóynə
+haydunə
+ǝ́ŋáŋse
+wá
+sən
+cyclesidə
+saykəl
+thǝllǝ́gǝ
+khawdudə
+buŋŋo
+lə́k
+hápčinbidǝnǝ́gǝ
 somdəgi
-ǝ́múksu
-ŋə́si
-lumandunǝgǝ
-čə́yribə
-čaniŋŋe
-čhuŋ
-əča
-yeŋbǝdǝgidi
+thiyori
+illǝgǝ
+mə́ŋa
+sék
+mərəktəgi
+mərúp
 čəhi
-nesnəl
-kəyam
-lóynǝ
-tanja
-hannǝ
-hékʔǝmbǝsidǝ
-púkhə́m
-Meitei
-mahak
-si
-héktə́nə
-ni
-məntrə
-thә́nnәbә
-tusinlibə
-nák
-məphəm
-kәnnә
-viǰilens
-khərə
-tǝwre
-də́
-thel
+mai
+hékʔidu
+kənthokminnərə́gə
+theŋjənbədəgidi
+híŋ
+čəmprasi
+ləyhəwre
+thǝmmibǝ
+hə́ygadu
+dú
+mǝtǝmsidǝydǝ
+khǝ́ndúnǝ
+khə́rúŋ
+sannәbә
+i
+kha
+yénthoknəre
 bú
+um
+məpudunə
+ǝ́humsubǝ
+yénnǝre
+kakhәtlәmmí
+thák
+táp
+ǝ́ŋáŋdu
+aa
 kə́n
-numit
-tə́w
-món
-mǝtǝmdudǝdi
-čeŋ
-yeŋŋǝ́gǝ
-ǝ́mǝnǝ
-pan
-thiyori
-satra
-enitaym
-tanjasidə
-kúmthǝrǝkpǝdǝ
-lǝyrǝmme
-thə́bə́k
-mai
-hékpǝdǝ
-məkhoykhəy
-tə́k
-sən
-ʔaa
-kó
-mənipuri
-itú
-pírəmlibə
-ča
-oǰá
-dərbar
-háŋ
-mǝkhoydǝ
-sannǝrǝmmi
-moygadu
-pát
-ǝduy
-yénnǝdǝ́nǝ
-húranbənə
-babu
-eʔ
-hékʔə
-póláŋsiŋdu
-yaurәmmi
-khoŋraw
-khamlə́gə
-hékʔǝmbǝ
-ibema
-not
-skutər
-kumthәrәkpә
-úŋ
-biǰines
-watlibə
-thə́wkhre
-theŋnǝre
-then
-sét
-mǝtuŋdǝ
-lóy
-khəy
-seriyə́s
-lǝ́mbi
-kay
-hotnəy
-skaf
-kona
-khunǰənlə́gə
-iŋə́kŋə́kʔə́gə
-cyclesidə
-trét
-khungətle
-óy
-ŋáŋ
-kákhǝtkhibǝ
-səhumne
-naw
-thǝmme
-әni
-nay
-uppǝ
-oyrə́gə
-héklibә
-Nimay
-páythǝhǝ́wbǝ
-səhumsidə
-iyá
-čét
-ə́s
-núpímǝ́čádu
-oyrəboy níŋbra khə́nde
-khə́l
+məral
+soydǝnǝ
+uthə́ktəgi
+gyan
+náʔ
+ʔiʔi
+cycledudǝydǝ
+čə́tkadəwribə
+čǝ́tkhre
+phaw
+kəyno
+iŋkhon
+khǝllǝ́gǝ
+sitcinlәktәnә
+ǝ́ŋáŋdunǝ
+mәkhoŋnә
+yóm
+tá
+oǰa
+núŋdum
+kǝnthoktǝ́nǝ
+paǰi
+raǰkəynə
 nəttre
-bál
-píbirəkʔe
-cycledudǝ
-kǝwre
-uplibә
-niŋthə́w
-də́k
-yeŋniŋdǝ́nǝ
-yénnǝre
-čə́hí
-nətʔe
-núpámǝ́čá
-lí
-sat
-čəŋdunə
-wakhǝl
-cross
-woy
-әma
-həydu
-haydunǝ
-umm
-magə
-lәmbi
-bibahkərmə
-héra
+úm
+úŋ
+hm
+púŋ
+thommǝ́gǝ
 ihé
-kəray
-garí
-sitcinlәktәnә
-phul
-khoŋ
-әdu
-núpáməčásigə
-čák
-hərawbə
-kəriməttə́
-póláŋdumǝ
-treǰəri
-səruk
-ә́du
-lǝy
-khunbǝdǝgi
-bə́k
-səmməgə
-tuŋ
-gol
-pambi
-hannəgumnə
-haybǝ
-laŋ
-yə́wrə́gə
-u
-íš
-čaw
-ǝ́mǝdu
-thillure
-tu
-ʔóŋ
-khóŋ
-sokʔisokte
-rum
-thǝllǝdǝ́nǝ
-layrik
+čǝŋdǝ́nǝ
+póláŋsiŋdu
+núpásidi
+páteysori
+bíkhá
+ləyrəmdəbəsidə
+hékkhre
+sər
+nuŋthil
+bucket
+nag
+khum
+kəwdunə
+iʔhé
+ləyhəwʔi
+yam
+sannǝ́bǝ
+tǝŋ
+səmaǰ
+yénnǝdǝ́nǝ
+čin
+məŋgé
+lǝyrǝmmǝdǝ́nǝ
+lapləknə
+bán
+dum
+təwkhini
+hénǰaŋ
+lǝyriŋǝy
+takhǝtlǝ́gǝ
+tə́rét
+mǝmannǝbisidǝ
+thəwrəkpəyne
+póláŋdudǝ
+ǝmǝkhǝk
+khǝllǝkʔe
+kəynodunə
+lәirәmdәbәdudә
+ʔaa
+koroŋgroŋgroŋ
+oyrəboy níŋbra khə́nde
+lәmbidә
 phə́dí
-yeŋŋǝ́kte
-məmaŋsidə
-nəhán
-ə́nígumbəsi
-layrík
-kənthokminnərə́gə
-ar
-lakpә
-manǝ
-mǝʔoŋdu
-mud
-seketəri
-o
-yeŋdə́nə khotnə
-dos
-ŋá
-kók
-iŋkhol
+theŋjənlə́gə
+núpímǝ́čásidǝ
+tay
+ǝmǝ́romdǝgi
+theŋnәdúnə
+ə́humdudə
+ofis
+tabә
+cyclegǝ
+həy
+kakhәtliŋәi
+məŋə́ktə
+hek
+thók
+əma
+ŋaihak
+tǝplitǝpli
+núpámə́čásinə
+phúnán
+sí
+lǝ́wthokʔǝ́gǝ
+čánə́bəgidəməktə
+sunu
+tháŋdǝ́nǝ
+məntri
+mǝri
+ráŋ
+lǝyribǝdudǝ
+bəyni
+tháŋ
+hápčǝ́nle
+әsum
+prə́p
+ləyge
+soda
+yeŋthorǝkʔi
+kəri
+ə́humdugi
 
 SUFFIX
-ge
-í
-ǰin
-rə́bə
-ŋə́bə
-lə́gə
-siŋ
-nəbə
-ʔi
-niŋ
-čhú
-rə́gə
-mi
-pot
-ʔu
-nə́bə
-w
-khi
-rəboydi
-ʔə́bə
-se
-tʔəŋ
+dok
+də
 mə
-mə́ga
-di
-ri
-rəbə
-no
-mu
-bi
-pi
-ki
-lə
-wi
-na
-túnǝ
-lə́gǝ
-dúnǝ
-məbədi
-ga
-pədu
-təw
+tənə
 mək
+ə́bə
+túnǝ
+kən
+ʔə́nə
+čhi
+tʔəŋ
+pot
+no
+mi
+y
+roy
 pu
-pe
-ke
-rə́ga
-ka
-khək
-dəŋ
-tə
-tǝ
-ǰən
-rəgə
-ŋey
-dá
+a
+təŋ
+he
+le
+na
+də́
+me
+tə́
+bo
+su
 nu
-bə
-pí
-čhiŋ
+dá
 təmək
-bəsi
-m
-rəbədi
-dúna
-ta
-lo
-ŋu
-rək
-po
-rə
-loy
-dúnə
+u
+həw
+tǝ
+čhiŋ
+yo
+bəse
+hət
+ka
+nəbə
+ʔə́gə
+ma
+thok
+pə́gə
+ləbədi
+ra
 šiŋ
-toy
-kə
+rəgə
+lo
+rəbə
 mo
-we
-mə́gə
-lu
+ǰin
 thət
-ye
-a
-ʔə́nə
-dok
-lom
-b
-ŋə́gə
-me
-ŋəy
-ra
-he
-ŋí
-tə́nə
-ʔí
-sin
-yye
 lə́
-yo
-duna
+bə́
+loy
+čə
 sú
+pí
+ni
+ʔu
+bi
+ʔe
+ŋə́bə
+w
+ttə́
 bu
-ə
-khə́k
-dunǝ
-ŋo
-ŋə
-nǝ
-thek
 mə́bə
-ŋəbədi
-sənu
-ʔə́gə
-moy
-bí
-e
-u
-túnə
-tənə
-təŋ
-kən
-hət
+təw
 dunə
-bəse
-roy
-khət
 ttə
-mə́k
-ʔo
-pə́gə
-ʔəŋ
-ʔe
-ba
-lə́bə
-bo
-lək
-ə́bə
-ŋe
-ŋoy
-i
-dənə
-bədə
-ləbədi
-də́nə
+khət
 nə
-bədo
-tə́
-ma
-mí
-rom
-si
-li
+ʔí
 rdi
-čə
+siŋ
+yye
+lə́gə
+lom
+rə
+di
 dǝ
-həw
-bə́
-ni
-yu
+lə́bə
+ə
+rə́ga
+ba
+mí
+lu
+ge
+bəsi
+dúna
+túnə
+mə́ga
+sin
+duna
+ri
+ǰən
+sənu
+ŋəy
+wi
 gə
+kə
+li
+we
+í
+tə
+ŋí
+rək
+lək
+nə́bə
+lə
+dúnə
+ŋo
+dənə
+e
+b
+dunǝ
+čhú
+rom
+ʔə́bə
+ŋoy
+ta
+rəboydi
+khi
+i
+rə́bə
+ŋə
+ʔi
+lə́gǝ
+ŋey
+se
+čhin
 ə́gə
-o
+ke
+niŋ
 ŋəi
+məbədi
+bí
+rə́gə
+ye
+mu
+ŋə́gə
+dúnǝ
 pə
-də
-ttə́
-y
-le
+rəbədi
+thek
+bə
 wí
 ʔəgə
-čhin
-čhi
-də́
-su
+si
 mən
-thok
+pi
+moy
+bədə
+ʔo
+tə́nə
+ʔəŋ
+toy
+po
+mə́k
+dəŋ
+pe
+m
+bədo
+khək
+ŋəbədi
+yu
+də́nə
+ŋu
+o
+pədu
+mə́gə
+ki
+khə́k
+ŋe
+ga
+nǝ
 
 ENCLITIC
-bo
-ge
-ydi
-bu
-ne
-še
-ʔəgi
+tʔə́
+rə
+di
 dəy
-tə
-təgi
-kó
-ʔi
-la
-ŋi
-gi
-dá
-nə
-nu
+də
 hé
+tu
+ka
+n
+to
+ne
+mək
+ye
+sí
+ʔəgi
+ge
+ra
+čhi
+si
+no
 de
+ydi
+y
 ti
-tə́
-ta
-čó
-tʔə́
-si
-do
-se
-ə́
-rə
-e
+pu
 kə
-di
-no
+gə
+ši
 ni
-ye
-dú
-n
+tə
+še
 dey
-ki
-ši
-du
-gə
-sí
-na
-nni
-də
-tu
-da
-ga
-ygi
+ko
 nnə
+ygi
+ə́
 dəgi
-y
-mək
-to
-ra
-pu
-čhi
+na
 də́
+təgi
 ʔə
-ko
+dú
+tə́
+da
+ŋi
 nidə
-ka
+du
+gi
+čó
+bo
+e
+bu
+nni
+ta
+nu
+do
+nə
+dá
+kó
+ʔi
+ki
+la
+ga
 nǝ
+se
 
 INFIX
 
 
 PHRASE
 desa upay
-oynǝ tǝwʔi
-ŋayhak lǝyrǝ́gǝ
 hǝnnǝ tunǝ
-məteŋsi paŋbire
-čakhini khotkhini
-ca ca
 yeŋŋəkpra yeŋŋəktəbra
-mini bə́s
-púkniŋ čəŋnə
+čakhini khotkhini
 čarə čarə́gə
+ŋayhak lǝyrǝ́gǝ
+púkniŋ čəŋnə
+məteŋsi paŋbire
+mini bə́s
+ca ca
+oynǝ tǝwʔi
 
 PREFIX
 mə́