commit 0eccf11bbf0d60c3e16e3f3c0c67a85c6807dbb0
Author: Robert Pugh <robert.pugh408@gmail.com>
Date:   Mon Aug 21 18:27:53 2023 -0400

    short pron with j

diff --git a/apertium-azz.azz.lexc b/apertium-azz.azz.lexc
index b35137d..4aa48a5 100644
--- a/apertium-azz.azz.lexc
+++ b/apertium-azz.azz.lexc
@@ -5344,6 +5344,11 @@ LEXICON Pronombres
 nehua:ne                                           PRON-SG1 ;
 tehua:te                                           PRON-SG2 ;
 yehua:ye                                           PRON-SG3 ;
+
+nehua:nej                                           PRON-SG1 ; ! Dir/LR
+tehua:tej                                           PRON-SG2 ; ! Dir/LR
+yehua:yej                                           PRON-SG3 ; ! Dir/LR
+
 tehuan:te%{j%}                                       PRON-PL1 ;
 namehuan:name                                        PRON-PL2 ;
 yehuan:ye%{j%}                                       PRON-PL3 ;