commit 7fab443d8e20976c4e2cbb0c851167db440c457f
Author: Eiji Miyamoto <eiji.miyamoto@student.manchester.ac.uk>
Date:   Sat Aug 5 06:20:03 2023 +0100

    added new katakana words na to no

diff --git a/apertium-jpn.jpn.lexc b/apertium-jpn.jpn.lexc
index 6622efc..c28b99d 100644
--- a/apertium-jpn.jpn.lexc
+++ b/apertium-jpn.jpn.lexc
@@ -63472,6 +63472,20 @@ Hardware:Hardware NounTag ;
 ドレス:ドレス NounTag ; !	dress
 トレーニング:トレーニング NounTag ; !	training
 トンネル:トンネル NounTag ; !	tunnel
+ナイフ:ナイフ NounTag ; !	knife
+ナイロン:ナイロン NounTag ; !	nylon
+ナプキン:ナプキン NounTag ; !	napkin
+ナンセンス:ナンセンス NounTag ; !	nonsense
+ナンバー:ナンバー NounTag ; !	number
+ニュアンス:ニュアンス NounTag ; !	nuance
+ニュー:ニュー NounTag ; !	new
+ニュース:ニュース NounTag ; !	news
+ネガ:ネガ NounTag ; !	negative
+ネクタイ:ネクタイ NounTag ; !	necktie
+ネックレス:ネックレス NounTag ; !	necklace
+ノイローゼ:ノイローゼ NounTag ; !	Neurose
+ノック:ノック NounTag ; !	knock
+ノート:ノート NounTag ; !	note	
 
 LEXICON ProperNouns
 日本:日本 NPTop ; ! Japan