commit 8c912b452d93e526b43a68534ed9810f8a102ec4 Author: Eiji Miyamoto Date: Thu Aug 3 13:38:09 2023 +0100 69% but i could not find many * in the output:( diff --git a/apertium-jpn.jpn.lexc b/apertium-jpn.jpn.lexc index 7bb0ff1..398c0de 100644 --- a/apertium-jpn.jpn.lexc +++ b/apertium-jpn.jpn.lexc @@ -29,6 +29,8 @@ Multichar_Symbols % ! special +%>eng%> ! english words or alphabet + ! Particles % ! Topic % ! Nominative @@ -130,6 +132,8 @@ Punctuation ; Number ; +Alphabet ; + LEXICON NounTag %: NounPl ; @@ -63137,6 +63141,21 @@ OJT:OJT NounTag ; オブ:オブ NounTag ; ザ:ザ NounTag ; 魔狼:魔狼 NounTag ; +基町:基町 NounTag ; +作中:作中 NounTag ; +幻獣:幻獣 NounTag ; +市内:市内 NounTag ; +相生:相生 NounTag ; +義勇:義勇 NounTag ; +各町:各町 NounTag ; +甘:甘 NounTag ; +絞り汁:絞り汁 NounTag ; +食材:食材 NounTag ; +苦味:苦味 NounTag ; +渋み:渋み NounTag ; +塩水:塩水 NounTag ; +副官:副官 NounTag ; +下劣:下劣 NounTag ; LEXICON ProperNouns 日本:日本 NPTop ; ! Japan @@ -69206,6 +69225,7 @@ LEXICON ProperNouns ワールドカップ:ワールドカップ NPTop ; インスタグラム:インスタグラム NPTop ; 瀬田:瀬田 NPTop ; +ひろしま:ひろしま NPTop ; LEXICON AdjRoot 静か:静か naAdjTag ; ! しずか quiet @@ -96277,13 +96297,12 @@ LEXICON AdjRoot おおあれやったろ:おおあれやったろ naAdjTag ; おおあれやったら:おおあれやったら naAdjTag ; おおあれやったり:おおあれやったり naAdjTag ; -多い:多い iAdj ; 多かれ:多かれ iAdj ; 多かろう:多かろう iAdj ; 多かろ:多かろ iAdj ; 多ければ:多ければ iAdj ; 多く:多く iAdj ; -多かった:多かった iAdj ; +多かっ:多かっ iAdj ; 多かったろう:多かったろう iAdj ; 多かったろ:多かったろ iAdj ; 多かったら:多かったら iAdj ; @@ -124517,7 +124536,7 @@ LEXICON AdjRoot 気忙しかろ:気忙しかろ naAdjTag ; 気忙しければ:気忙しければ naAdjTag ; 気忙しく:気忙しく naAdjTag ; -気忙しかった:気忙しかった naAdjTag ; +気忙しかっ:気忙しかっ naAdjTag ; 気忙しかったろう:気忙しかったろう naAdjTag ; 気忙しかったろ:気忙しかったろ naAdjTag ; 気忙しかったら:気忙しかったら naAdjTag ; @@ -349051,6 +349070,9 @@ LEXICON AdjRoot ワンマンやったろ:ワンマンやったろ naAdjTag ; ワンマンやったら:ワンマンやったら naAdjTag ; ワンマンやったり:ワンマンやったり naAdjTag ; +なかっ:なかっ iAdj ; +美しかっ:美しかっ iAdj ; +多く:多く iAdj ; LEXICON VerbRoot 食べる:食べる RuVerbInflCP ; ! eat @@ -553562,6 +553584,11 @@ LEXICON VerbRoot われりゃ:われりゃ UVerbInflCP ; われよ:われよ UVerbInflCP ; 悩まさ:悩まさ UVerbInflCP ; +生み出す:生み出す UVerbInflCP ; +よじり合わせ:よじり合わせ UVerbInflCP ; +滴り落ち:滴り落ち RuVerbInflCP ; +取り込ま:取り込ま UVerbInflCP ; +入り込ん:入り込ん UVerbInflCP ; LEXICON Pronouns 私%%%:私 NounPl ; ! I @@ -560526,6 +560553,8 @@ LEXICON Suffix へ%:へ # ; に%:に # ; まで%:まで # ; +が%:が # ; +だ%:だ # ; LEXICON Punctuation 。%:。 # ; @@ -560547,6 +560576,60 @@ LEXICON Number 九%:九 # ; ! nine 十%:十 # ; ! ten +LEXICON Alphabet +A%:A # ; +B%:B # ; +C%:C # ; +D%:D # ; +E%:E # ; +F%:F # ; +G%:G # ; +H%:H # ; +I%:I # ; +J%:J # ; +K%:K # ; +L%:L # ; +M%:M # ; +N%:N # ; +O%:O # ; +P%:P # ; +Q%:Q # ; +R%:R # ; +S%:S # ; +T%:T # ; +U%:U # ; +V%:V # ; +W%:W # ; +X%:X # ; +Y%:Y # ; +Z%:Z # ; +a%:a # ; +b%:b # ; +c%:c # ; +d%:d # ; +e%:e # ; +f%:f # ; +g%:g # ; +h%:h # ; +i%:i # ; +j%:j # ; +k%:k # ; +l%:l # ; +m%:m # ; +n%:n # ; +o%:o # ; +p%:p # ; +q%:q # ; +r%:r # ; +s%:s # ; +t%:t # ; +u%:u # ; +v%:v # ; +w%:w # ; +x%:x # ; +y%:y # ; +z%:z # ; + ! Resources: ! https://wiki.apertium.org/wiki/Starting_a_new_language_with_HFST#Lexicon ! https://wiki.apertium.org/wiki/Lttoolbox_and_lexc