commit a8c7e05c7d777c9763fb7a36867bc1122973fd06
Author: Eiji Miyamoto <eiji.miyamoto@student.manchester.ac.uk>
Date:   Sat Aug 5 06:57:17 2023 +0100

    added new katakana words ya to wa

diff --git a/apertium-jpn.jpn.lexc b/apertium-jpn.jpn.lexc
index 2329d81..d7a37fe 100644
--- a/apertium-jpn.jpn.lexc
+++ b/apertium-jpn.jpn.lexc
@@ -63620,7 +63620,54 @@ Hardware:Hardware NounTag ;
 モノレール:モノレール NounTag ; !	monorail
 モーター:モーター NounTag ; !	motor
 モーテル:モーテル NounTag ; !	motel
-
+ヤング:ヤング NounTag ; !	young
+ユニーク:ユニーク NounTag ; !	unique
+ユニフォーム:ユニフォーム NounTag ; !	uniform
+ユーモア:ユーモア NounTag ; !	humor
+ヨット:ヨット NounTag ; !	yacht
+ライス:ライス NounTag ; !	rice
+ライト:ライト NounTag ; !	light
+ライバル:ライバル NounTag ; !	rival
+ラケット:ラケット NounTag ; !	racket
+ラジオ:ラジオ NounTag ; !	radio
+ラッシュアワー:ラッシュアワー NounTag ; !	rush hour
+ラベル:ラベル NounTag ; !	label
+ランチ:ランチ NounTag ; !	lunch
+ランニング:ランニング NounTag ; !	running
+ランプ:ランプ NounTag ; !	lamp
+リズム:リズム NounTag ; !	rhythm
+リットル:リットル NounTag ; !	litre
+リボン:リボン NounTag ; !	ribbon
+リード:リード NounTag ; !	lead
+ルーズ:ルーズ NounTag ; !	loose
+ルール:ルール NounTag ; !	rule
+レインコート:レインコート NounTag ; !	rain coat
+レギュラー:レギュラー NounTag ; !	regular
+レクリエーション:レクリエーション NounTag ; !	recreation
+レコード:レコード NounTag ; !	record
+レジ:レジ NounTag ; !	register
+レジャー:レジャー NounTag ; !	leisure
+レストラン:レストラン NounTag ; !	restaurant
+レッスン:レッスン NounTag ; !	lesson
+レディー:レディー NounTag ; !	lady
+レバー:レバー NounTag ; !	lever
+レベル:レベル NounTag ; !	level
+レポート:レポート NounTag ; !	report
+レース:レース NounTag ; !	race
+レンジ:レンジ NounTag ; !	range
+レンズ:レンズ NounTag ; !	lens
+レントゲン:レントゲン NounTag ; !	Röntgen
+ロケット:ロケット NounTag ; !	rocket
+ロッカー:ロッカー NounTag ; !	locker
+ロビー:ロビー NounTag ; !	lobby
+ロマンチック:ロマンチック NounTag ; !	romantic
+ロープ:ロープ NounTag ; !	rope
+ロープウエイ:ロープウエイ NounTag ; !	ropeway
+ワイシャツ:ワイシャツ NounTag ; !	white shirt
+ワイン:ワイン NounTag ; !	wine
+ワット:ワット NounTag ; !	watt
+ワープロ:ワープロ NounTag ; !	word processor
+ワンピース:ワンピース NounTag ; ! one piece
 
 LEXICON ProperNouns
 日本:日本 NPTop ; ! Japan