commit b375206ef5283ce423300e29346f8a7e6497e64d
Author: Eiji Miyamoto <eiji.miyamoto@student.manchester.ac.uk>
Date:   Thu Aug 3 07:52:22 2023 +0100

    now 65% cover with all four text

diff --git a/apertium-jpn.jpn.lexc b/apertium-jpn.jpn.lexc
index 89005f4..251859d 100644
--- a/apertium-jpn.jpn.lexc
+++ b/apertium-jpn.jpn.lexc
@@ -372,8 +372,6 @@ LEXICON POST-DIGITS
 
 LEXICON NounRoot
 家:家 NounTag ; ! house うち
-広島:広島 NounTag ; ! Hiroshima
-広島市:広島市 NounTag ; ! Hiroshima city
 原爆:原爆 NounTag ; ! atomic げんばく
 原爆ドーム:原爆ドーム NounTag ; ! atom bomb dome
 原爆爆弾:原爆爆弾 NounTag ; ! atomic bomb げんばくばくだん
@@ -63100,6 +63098,49 @@ OJT:OJT NounTag ;
 フィードバック:フィードバック NounTag ;
 リスケ:リスケ NounTag ;
 タスク:タスク NounTag ;
+中島公園:中島公園 NounTag ;
+繁華:繁華 NounTag ;
+カトン:カトン NounTag ;
+チオ:チオ NounTag ;
+テルピネオール:テルピネオール NounTag ;
+ナリンギン:ナリンギン NounTag ;
+苦み:苦み NounTag ;
+カクテル:カクテル NounTag ;
+サワー:サワー NounTag ;
+ポストハーベスト:ポストハーベスト NounTag ;
+フラノ:フラノ NounTag ;
+クマリン:クマリン NounTag ;
+シクロスポリン:シクロスポリン NounTag ;
+ベンゾジアゼピン:ベンゾジアゼピン NounTag ;
+風邪薬:風邪薬 NounTag ;
+可逆:可逆 NounTag ;
+温州:温州 NounTag ;
+果皮:果皮 NounTag ;
+オリフィス:オリフィス NounTag ;
+余禄:余禄 NounTag ;
+ザーサイ:ザーサイ NounTag ;
+トール:トール NounTag ;
+シルマリル:シルマリル NounTag ;
+中つ国:中つ国 NounTag ;
+シルマリル:シルマリル NounTag ;
+サルマン:サルマン NounTag ;
+ホビット:ホビット NounTag ;
+ゴブリン:ゴブリン NounTag ;
+エルフ:エルフ NounTag ;
+白肌:白肌 NounTag ;
+鉤爪:鉤爪 NounTag ;
+キン:キン NounTag ;
+ハーフ:ハーフ NounTag ;
+ピーター:ピーター NounTag ;
+ジャクソン:ジャクソン NounTag ;
+アゾグ:アゾグ NounTag ;
+ボルグ:ボルグ NounTag ;
+トラッカー:トラッカー NounTag ;
+サンタクロース:サンタクロース NounTag ;
+ワーグ:ワーグ NounTag ;
+オブ:オブ NounTag ;
+ザ:ザ NounTag ;
+魔狼:魔狼 NounTag ;
 
 LEXICON ProperNouns
 日本:日本 NPTop ; ! Japan
@@ -69168,6 +69209,7 @@ LEXICON ProperNouns
 Ｗ杯:Ｗ杯 NPTop ;
 ワールドカップ:ワールドカップ NPTop ;
 インスタグラム:インスタグラム NPTop ;
+瀬田:瀬田 NPTop ;
 
 LEXICON AdjRoot
 静か:静か naAdjTag ; ! しずか　quiet
diff --git a/apertium-jpn.jpn.rlx b/apertium-jpn.jpn.rlx
index 6edb29c..b6afb27 100644
--- a/apertium-jpn.jpn.rlx
+++ b/apertium-jpn.jpn.rlx
@@ -146,6 +146,12 @@ SELECT (suff) IF (0 ("末"))(-1 (n)) ;
 
 SELECT (v) IF (0 ("あっ"))(1 (suff)) ;
 
+SELECT (suff) IF (0 ("後"))(-1 (det)) ;
+
+SELECT (adj) IF (0 ("主に")) ;
+
+SELECT (v) IF (0 ("する"))(-1 (n)) ;
+
 # Resources:
 # http://visl.sdu.dk/cg3.html
 # http://groups.google.com/group/constraint-grammar