commit c858e7086be88ef517731ec6ae064f725db28a3e
Author: Eiji Miyamoto <eiji.miyamoto@student.manchester.ac.uk>
Date:   Wed Jul 19 08:53:11 2023 +0100

    added particle topic

diff --git a/apertium-jpn.jpn.lexc b/apertium-jpn.jpn.lexc
index 8874b06..cb5d50d 100644
--- a/apertium-jpn.jpn.lexc
+++ b/apertium-jpn.jpn.lexc
@@ -154,6 +154,32 @@ PostPos ;
 
 LEXICON PostPos
 %<tpc%>:%>は # ;
+%<tpc%>:%>なら # ;
+%<tpc%>:%>ったら # ;
+%<tpc%>:%>って # ;
+%<tpc%>:%>も # ;
+%<tpc%>:%>さえ # ;
+%<tpc%>:%>でも # ;
+%<tpc%>:%>すら # ;
+%<tpc%>:%>だって # ;
+%<tpc%>:%>まで # ;
+%<tpc%>:%>だけ # ;
+%<tpc%>:%>ばかり # ;
+%<tpc%>:%>ばっかり # ;
+%<tpc%>:%>ばっか # ;
+%<tpc%>:%>のみ # ;
+%<tpc%>:%>しか # ;
+%<tpc%>:%>こそ # ;
+%<tpc%>:%>など # ;
+%<tpc%>:%>なんか # ;
+%<tpc%>:%>なんて # ;
+%<tpc%>:%>なんぞ # ;
+%<tpc%>:%>位 # ;
+%<tpc%>:%>くらい # ;
+%<tpc%>:%>ぐらい # ;
+%<tpc%>:%>どころ # ;
+%<tpc%>:%>とて # ;
+%<tpc%>:%>じゃ # ;
 %<nom%>:%>が # ;
 %<nom%>:%>が # ;
 %<nom%>:%>を # ;