If you trust us, do for stable releases:
    wget http://apertium.projectjj.com/rpm/install-release.sh -O - | sudo bash
or for nightly updates:
    wget http://apertium.projectjj.com/rpm/install-nightly.sh -O - | sudo bash


Otherwise, download the script for the repo you want to use and see what it does before running it.