Index: staging/apertium-eng-kaz/Coding_challenge/kaz-dark-cover.sh =================================================================== --- staging/apertium-eng-kaz/Coding_challenge/kaz-dark-cover.sh (revision 68919) +++ staging/apertium-eng-kaz/Coding_challenge/kaz-dark-cover.sh (revision 68921) @@ -1,6 +1,6 @@ -DIX=/home/apertium/apertium-kaz/apertium-kaz.kaz.lexc -BIN=/home/apertium/apertium-eng-kaz/kaz-eng.automorf.bin -cat /home/apertium/apertium-eng-kaz/Coding_challenge/1452262000_kaz.darkgaia.txt | cut -f2 | grep -v '>(' | sed 's/<//g' | apertium-destxt | lt-proc -w $BIN | apertium-retxt | sed 's/\$\W*\^/$\n^/g' > /tmp/kaz.coverage.txt +DIX=/home/apertium/apertium-testing/apertium-kaz/apertium-kaz.kaz.lexc +BIN=/home/apertium/apertium-testing/apertium-eng-kaz/kaz-eng.automorf.bin +cat /home/apertium/apertium-testing/apertium-eng-kaz/Coding_challenge/1452262000_kaz.darkgaia.txt | cut -f2 | grep -v '>(' | sed 's/<//g' | apertium-destxt | lt-proc -w $BIN | apertium-retxt | sed 's/\$\W*\^/$\n^/g' > /tmp/kaz.coverage.txt EDICT=`cat $DIX | grep ':' | wc -l`; EPAR=`cat $DIX | grep ':' | wc -l`; Index: staging/apertium-eng-kaz/apertium-eng-kaz.eng-kaz.dix =================================================================== --- staging/apertium-eng-kaz/apertium-eng-kaz.eng-kaz.dix (revision 68919) +++ staging/apertium-eng-kaz/apertium-eng-kaz.eng-kaz.dix (revision 68921) @@ -308,7 +308,25 @@ - +

whipкөшір

+

intermarryқұда

+

competenceқұзырет

+

ashкүл

+

slaveкүң

+

peerқұрбы

+

peerқұрдас

+

strengthкүштілік

+

ceramicқыш

+

mainlandматерик

+

matterматерия

+

menuмәзір

+

anniversaryмерей

+

mechanicsмеханика

+

musicмузыка

+

allyодақтас

+

organismорганизм

+

foresterорманшы

+

periodпериод

asykасық

gardeningбағбаншылық

concreteбетон

@@ -1492,10 +1510,9 @@

backorderдомен

backpackарқақоржын

portfolioқоржын

-

MCiАЕК

-

CAOӘқБК

-

RKҚР

-

PSCХҚКО

+

CAOӘҚБК

+

RKҚР

+

PSCХҚКО

backrestарқа

backsideартқыжақ

backарқа

@@ -11636,6 +11653,7 @@

GDPЖІӨ

iiCЖСК

KZTтеңге

+

MCIАЕК

MGMMGM

NATOНАТО

NBANBA

Index: staging/apertium-eng-kaz/apertium-eng-kaz.eng.dix =================================================================== --- staging/apertium-eng-kaz/apertium-eng-kaz.eng.dix (revision 68919) +++ staging/apertium-eng-kaz/apertium-eng-kaz.eng.dix (revision 68921) @@ -75850,13 +75850,13 @@ portfolio - MCI + MCI - CAO + CAO - RK + RK - PSC + PSC heartrate Index: languages/apertium-kaz/apertium-kaz.kaz.lexc =================================================================== --- languages/apertium-kaz/apertium-kaz.kaz.lexc (revision 68919) +++ languages/apertium-kaz/apertium-kaz.kaz.lexc (revision 68921) @@ -29111,9 +29111,11 @@ USB:USB ABBR ; ! "" UTC:UTC ABBR ; !"Use/MT" ZDF:ZDF ABBR ; ! "" +ӘҚБК:ӘҚБК ABBR ; ! "" ААҚ:ААҚ ABBR ; ! "Ашық акционердық коғам=Public company" авг%.:авг%. ABBR ; AББ:AББ ABBR ; !"Use/MT" +АЕК:АЕК ABBR ; ! "USA" АК:АК ABBR ; ! "" АҚ:АҚ ABBR ; ! "" акцион%.:акцион%. ABBR ; !"Use/MT" @@ -29264,6 +29266,7 @@ ФҚҚ:ФҚҚ ABBR ; !"Use/MT" ФСБ:ФСБ ABBR ; ! "" хим%.:хим%. ABBR ; ! "chemical" +ХҚКО:ХҚКО ABBR ; ! ШҰАР:ШҰАР ABBR ; ! "Xinjiang Uyghur Autonomous Region" ШЫҰ:ШЫҰ ABBR ; ! "Shanghai Cooperaton Organisation" экон%.:экон%. ABBR ; ! "economic"