Index: staging/apertium-eng-kaz/apertium-eng-kaz.eng-kaz.dix
===================================================================
--- staging/apertium-eng-kaz/apertium-eng-kaz.eng-kaz.dix	(revision 69227)
+++ staging/apertium-eng-kaz/apertium-eng-kaz.eng-kaz.dix	(revision 69229)
@@ -11526,6 +11526,7 @@
 <e r="RL"><p><l>time<s n="n"/></l><r>сағат<s n="n"/></r></p></e>
 <e r="RL"><p><l></l><r>шы<s n="emph"/></r></p></e>
 <e r="RL"><p><l></l><r>гөрі<s n="post"/></r></p></e>
+<e r="RL"><p><l></l><r>сайын<s n="post"/></r></p></e>
 
 
 
Index: staging/apertium-eng-kaz/apertium-eng-kaz.kaz-eng.t1x
===================================================================
--- staging/apertium-eng-kaz/apertium-eng-kaz.kaz-eng.t1x	(revision 69227)
+++ staging/apertium-eng-kaz/apertium-eng-kaz.kaz-eng.t1x	(revision 69229)
@@ -209,6 +209,11 @@
       <cat-item tags="det.itg.*"/>
    </def-cat>
 
+<def-cat n="qnt"> 
+      <cat-item tags="det.qnt"/>
+      
+   </def-cat>
+
 <def-cat n="nom-sim"> 
       <cat-item tags="n.*.*.*.sim.*"/>
       <cat-item tags="n.*.*.*.sim"/>
@@ -3641,8 +3646,74 @@
       </action>
     </rule>
 
+<rule comment="RULE: what is + noun"> <!--Атыңыз кім? -->
+      <pattern>
 
+<pattern-item n="qnt"/>
 
+      </pattern>
+      <action>
+        <call-macro n="conv-case1">
+          <with-param pos="1"/>
+        </call-macro>
+        <call-macro n="conv-number1">
+          <with-param pos="1"/>
+        </call-macro>
+<let>    
+<clip pos="1" side="tl" part="a_pos"/><lit v=""/>   
+</let> 
+
+ <choose><!-- choosing correct to be-->
+               <when>
+                   <test>
+                   
+                       <equal><clip pos="1" side="sl" part="a_pers"/><lit-tag v="p2"/></equal>
+                      </test>
+                 <let><clip pos="1" side="tl" part="a_nbr"/><lit v=""/></let>
+           <let><clip pos="1" side="tl" part="a_pers"/><lit v=""/></let>
+
+                </when>
+<when>
+                   <test>
+                   <and>
+                       <equal><clip pos="1" side="sl" part="a_pers"/><lit-tag v="p1"/></equal>
+                       <equal><clip pos="1" side="sl" part="a_nbr"/><lit-tag v="pl"/></equal>
+                     </and>
+                      </test>
+                 <let><clip pos="1" side="tl" part="a_nbr"/><lit v=""/></let>
+           <let><clip pos="1" side="tl" part="a_pers"/><lit v=""/></let>
+                </when>
+
+           </choose>
+          
+<out>
+          <chunk name="det-qnt" case="caseFirstWord">
+            <tags>
+              <tag><lit-tag v="SN-det"/></tag>
+<tag><clip pos="1" side="tl" part="a_pers"/></tag>
+ <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_nbr"/></tag>
+
+              
+            </tags>
+
+            <lu>
+              <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
+
+<lit-tag v="det"/>
+<lit-tag v="ind"/>        
+             <lit-tag v="2"/> 
+            </lu>
+<b/>
+
+          </chunk>
+        </out>
+        <call-macro n="reset-vars1">
+          <with-param pos="1"/>
+        </call-macro>
+      </action>
+    </rule>
+
+
 <rule comment="RULE: NUM-ord "> <!--бірінші -->
       <pattern>
         <pattern-item n="num-ord"/>
Index: staging/apertium-eng-kaz/apertium-eng-kaz.kaz-eng.t2x
===================================================================
--- staging/apertium-eng-kaz/apertium-eng-kaz.kaz-eng.t2x	(revision 69227)
+++ staging/apertium-eng-kaz/apertium-eng-kaz.kaz-eng.t2x	(revision 69229)
@@ -6,6 +6,11 @@
       <cat-item tags="SN"/>
       <cat-item tags="SN.*"/>
     </def-cat>
+
+<def-cat n="SN-det">
+      <cat-item tags="SN-det"/>
+      <cat-item tags="SN-det.*"/>
+    </def-cat>
  <def-cat n="PP">
       <cat-item tags="PP"/>
       <cat-item tags="PP.*"/>
@@ -1447,8 +1452,70 @@
       </action>
     </rule>
     
+<rule comment="RULE: SN SN-det SN SN SV --> SN SN SV SN-det">  <!-- -->
+      <pattern>
+        <pattern-item n="SN"/>
+<pattern-item n="SN-det"/>
+ <pattern-item n="SN"/>
+ <pattern-item n="SN"/>
+        <pattern-item n="SV"/>
+      </pattern>
+      <action>
+      
+ <choose>
+<when>
+<test>
 
+<and>
+             <equal>  <clip pos="1" part="a_pers"/><lit-tag v="p3"/></equal>
+            <equal>   <clip pos="1" part="a_nbr"/><lit-tag v="pl"/></equal>
+</and>
     
+   </test>
+<let>     <clip pos="3" part="a_pers"/><lit v=""/> </let>
+  <let>         <clip pos="3" part="a_nbr"/><lit v=""/></let>
+</when>
+</choose>
+ 
+        <out>
+                 <chunk>
+           <clip pos="1" part="lem"/>
+            <clip pos="1" part="tags"/>
+            <clip pos="1" part="chcontent"/>
+          </chunk>
+          <b pos="1"/>
+          <b pos="2"/>
+          <chunk>
+           <clip pos="5" part="lem"/>
+            <clip pos="5" part="tags"/>
+            <clip pos="5" part="chcontent"/>
+          </chunk>
+         <b/>
+        <var n="PREP"/>
+          <chunk>
+            <clip pos="4" part="lem"/>
+            <clip pos="4" part="tags"/>
+            <clip pos="4" part="chcontent"/>
+          </chunk>
+<b/>
+<chunk>
+           <clip pos="2" part="lem"/>
+            <clip pos="2" part="tags"/>
+            <clip pos="2" part="chcontent"/>
+          </chunk>
+        <b/>
+<chunk>
+           <clip pos="3" part="lem"/>
+            <clip pos="3" part="tags"/>
+            <clip pos="3" part="chcontent"/>
+          </chunk>
+        </out>
+        <call-macro n="reset-case1">
+          <with-param pos="1"/>
+        </call-macro>
+      </action>
+    </rule>
+    
 <rule comment="RULE: SN SN ">  <!-- -->
       <pattern>
         <pattern-item n="SN"/>
Index: languages/apertium-kaz/apertium-kaz.kaz.lexc
===================================================================
--- languages/apertium-kaz/apertium-kaz.kaz.lexc	(revision 69227)
+++ languages/apertium-kaz/apertium-kaz.kaz.lexc	(revision 69229)
@@ -27848,6 +27848,7 @@
 таңғалдыр:таңғалдыр V-TV ; ! "" ! Use/MT
 таңдандыр:таңдандыр V-IV ; ! "amaze"
 таңда:таңда V-TV ; ! "choose"
+таңда:таңда V-IV ; ! "choose"
 таң% қалдыр:таң% қалдыр V-TV ; ! ""
 таңсықтан:таңсықтан V-TV ; ! "to have a strong desire"
 тан:тан V-IV ; ! "deny"