Index: staging/apertium-eng-kaz/apertium-eng-kaz.eng-kaz.dix
===================================================================
--- staging/apertium-eng-kaz/apertium-eng-kaz.eng-kaz.dix	(revision 72020)
+++ staging/apertium-eng-kaz/apertium-eng-kaz.eng-kaz.dix	(revision 72021)
@@ -2261,7 +2261,207 @@
 <e><p><l>character<s n="n"/></l><r>құлық<s n="n"/></r></p></e>
 <e><p><l>departure<s n="n"/></l><r>кетіс<s n="n"/></r></p></e>
 <e><p><l>situation<s n="n"/></l><r>жәйт<s n="n"/></r></p></e>
-<e><p><l>care<s n="n"/></l><r>кетіс<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>care<s n="n"/></l><r>кетіс<s n="n"/></r></p></e><e><p><l>discomfort<s n="n"/></l><r>жайсыздық<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>inconvenience<s n="n"/></l><r>жайсыздық<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>failure<s n="n"/></l><r>жайсыздық<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>trouble<s n="n"/></l><r>жайсыздық<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>nuisance<s n="n"/></l><r>жайсыздық<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>silence<s n="n"/></l><r>жайшылық<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>tranquility<s n="n"/></l><r>жайшылық<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>calmness<s n="n"/></l><r>жайшылық<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>calm<s n="n"/></l><r>жайшылық<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>pasture<s n="n"/></l><r>жайылым<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>pasturage<s n="n"/></l><r>жайылым<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>catfish<s n="n"/></l><r>жайын<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>sheatfish<s n="n"/></l><r>жайын<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>shoal<s n="n"/></l><r>жақтау<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>frame<s n="n"/></l><r>жақтау<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>maintenance<s n="n"/></l><r>жақтау<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>support<s n="n"/></l><r>жақтау<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>commitment<s n="n"/></l><r>жақтаушылық<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>intercession<s n="n"/></l><r>жақтаушылық<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>protection<s n="n"/></l><r>жақтаушылық<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>libel<s n="n"/></l><r>жала<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>slander<s n="n"/></l><r>жала<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>false<b/>accusation<s n="n"/></l><r>жала<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>disparagement<s n="n"/></l><r>жала<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>slanderer<s n="n"/></l><r>жалақор<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>muckrake<s n="n"/></l><r>жалақор<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>nudity<s n="n"/></l><r>жалаңаштық<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>nakedness<s n="n"/></l><r>жалаңаштық<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>spoonbill<s n="n"/></l><r>жалбағай<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>spoonbill<s n="n"/></l><r>жалбағай<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>connector<s n="n"/></l><r>жалғастырушы<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>jumper<s n="n"/></l><r>жалғастырушы<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>continuity<s n="n"/></l><r>жалғастырушылық<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>association<s n="n"/></l><r>жалғаулық<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>alliance<s n="n"/></l><r>жалғаулық<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>union<s n="n"/></l><r>жалғаулық<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>lease<s n="n"/></l><r>жалгерлік<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>occupancy<s n="n"/></l><r>жалгерлік<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>recruitment<s n="n"/></l><r>жалданушылық<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>employment<s n="n"/></l><r>жалданушылық<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>conman<s n="n"/></l><r>жалдап<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>bounder<s n="n"/></l><r>жалдап<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>employer<s n="n"/></l><r>жалдаушы<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>tenant<s n="n"/></l><r>жалдаушы<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>bummer<s n="n"/></l><r>жалқау<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>idler<s n="n"/></l><r>жалқау<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>monster<s n="n"/></l><r>жалмауыз<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>beast<s n="n"/></l><r>жалмауыз<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>plane<s n="n"/></l><r>жалпақтық<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>width<s n="n"/></l><r>жалпақтық<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>servility<s n="n"/></l><r>жалпылдаушылық<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>subservience<s n="n"/></l><r>жалпылдаушылық<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>shyness<s n="n"/></l><r>жалтақтаушылық<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>indecision<s n="n"/></l><r>жалтақтаушылық<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>independence<s n="n"/></l><r>жалтақтаушылық<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>turn<s n="n"/></l><r>жалтарыс<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>rotation<s n="n"/></l><r>жалтарыс<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>peonage<s n="n"/></l><r>жалшылық<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>tediousness<s n="n"/></l><r>жалықтырғыштық<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>tedium<s n="n"/></l><r>жалықтырғыштық<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>audience<s n="n"/></l><r>жамағат<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>community<s n="n"/></l><r>жамағат<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>society<s n="n"/></l><r>жамағат<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>livable<s n="n"/></l><r>жанасымдылық<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>fussiness<s n="n"/></l><r>жаңғалақтық<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>distraction<s n="n"/></l><r>жаңғалақтық<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>restoration<s n="n"/></l><r>жаңғыртушылық<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>instauration<s n="n"/></l><r>жаңғыртушылық<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>echo<s n="n"/></l><r>жаңғырық<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>blockhead<s n="n"/></l><r>жаңғырық<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>fanatic<s n="n"/></l><r>жанкешті<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>zealot<s n="n"/></l><r>жанкешті<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>bigot<s n="n"/></l><r>жанкешті<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>lifelessness<s n="n"/></l><r>жансыздық<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>inanimation<s n="n"/></l><r>жансыздық<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>deadness<s n="n"/></l><r>жансыздық<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>spying<s n="n"/></l><r>жансыздық<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>life-and-death<b/>struggle<s n="n"/></l><r>жанталас<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>zoology<s n="n"/></l><r>жануартану<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>family<s n="n"/></l><r>жанұя<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>patter<s n="n"/></l><r>жаңылтпаш<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>tongue-twister<s n="n"/></l><r>жаңылтпаш<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>error<s n="n"/></l><r>жаңылыс<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>mistake<s n="n"/></l><r>жаңылыс<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>fault<s n="n"/></l><r>жаңылыс<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>Japanese<s n="n"/></l><r>жапон<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>label<s n="n"/></l><r>жапсырма<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>stripe<s n="n"/></l><r>жапсырма<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>ribbon<s n="n"/></l><r>жапсырма<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>leaflet<s n="n"/></l><r>жапырақша<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>servility<s n="n"/></l><r>жарамсақтанушылық<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>grovel<s n="n"/></l><r>жарамсақтанушылық<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>consent<s n="n"/></l><r>жарастық<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>peace<s n="n"/></l><r>жарастық<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>appeasement<s n="n"/></l><r>жарастық<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>conformity<s n="n"/></l><r>жарастық<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>harmony<s n="n"/></l><r>жарастық<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>Creator<s n="n"/></l><r>жаратушы<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>disengagement<s n="n"/></l><r>жаратылыстық<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>naturalness<s n="n"/></l><r>жаратылыстық<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>membrane<s n="n"/></l><r>жарғақша<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>pellicle<s n="n"/></l><r>жарғақша<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>publication<s n="n"/></l><r>жариялым<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>cereal<s n="n"/></l><r>жарма<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>rock<s n="n"/></l><r>жартастылық<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>herald<s n="n"/></l><r>жаршы<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>newsletter<s n="n"/></l><r>жаршы<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>mouthpiece<s n="n"/></l><r>жаршы<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>preacher<s n="n"/></l><r>жаршы<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>prophet<s n="n"/></l><r>жаршы<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>illumination<s n="n"/></l><r>жарықтылық<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>light<s n="n"/></l><r>жарықтылық<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>brightness<s n="n"/></l><r>жарықтылық<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>burst<s n="n"/></l><r>жарылыс<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>explosion<s n="n"/></l><r>жарылыс<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>doltishness<s n="n"/></l><r>жарыместік<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>folly<s n="n"/></l><r>жарыместік<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>mutilation<s n="n"/></l><r>жарымжандық<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>handicap<s n="n"/></l><r>жарымжандық<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>racer<s n="n"/></l><r>жарысушы<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>competitor<s n="n"/></l><r>жарысушы<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>creativity<s n="n"/></l><r>жасампаздық<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>concealment<s n="n"/></l><r>жасырушылық<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>confidentiality<s n="n"/></l><r>жасырындылық<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>blackout<s n="n"/></l><r>жасырындылық<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>flatness<s n="n"/></l><r>жатықтық<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>declivity<s n="n"/></l><r>жатықтық<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>simplicity<s n="n"/></l><r>жатықтық<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>irresponsibility<s n="n"/></l><r>жауапсыздық<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>blade<s n="n"/></l><r>жаурын<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>scapula<s n="n"/></l><r>жаурын<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>shoulder<b/>blade<s n="n"/></l><r>жаурын<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>blade<s n="n"/></l><r>жауырын<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>scapula<s n="n"/></l><r>жауырын<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>shoulder<b/>blade<s n="n"/></l><r>жауырын<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>victim<s n="n"/></l><r>жәбірленуші<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>violence<s n="n"/></l><r>жәбірлік<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>resentment<s n="n"/></l><r>жәбірлік<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>oppression<s n="n"/></l><r>жәбірлік<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>nome<s n="n"/></l><r>жегі<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>lupus<s n="n"/></l><r>жегі<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>rapidity<s n="n"/></l><r>жеделдік<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>speed<s n="n"/></l><r>жеделдік<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>urgency<s n="n"/></l><r>жеделдік<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>elevator<s n="n"/></l><r>жеделсаты<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>lift<s n="n"/></l><r>жеделсаты<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>monument<s n="n"/></l><r>жәдігер<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>relic<s n="n"/></l><r>жәдігер<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>flattery<s n="n"/></l><r>жәдігөйлік<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>deceit<s n="n"/></l><r>жәдігөйлік<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>brass<s n="n"/></l><r>жез<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>brother-in-law<s n="n"/></l><r>жезде<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>fan<s n="n"/></l><r>желдеткіш<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>enthusiasm<s n="n"/></l><r>желік<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>fever<s n="n"/></l><r>желік<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>foolhardiness<s n="n"/></l><r>желікпелік<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>Jelmaya<s n="n"/></l><r>Желмая<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>fan<s n="n"/></l><r>желпеуіш<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>infertility<s n="n"/></l><r>жеміссіздік<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>sterility<s n="n"/></l><r>жеміссіздік<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>pocket<s n="n"/></l><r>жемсау<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>purse<s n="n"/></l><r>жемсау<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>goiter<s n="n"/></l><r>жемсау<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>procuration<s n="n"/></l><r>жеңгетайлық<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>mediation<s n="n"/></l><r>жеңгетайлық<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>procurement<s n="n"/></l><r>жеңгетайлық<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>maturity<s n="n"/></l><r>жеңілгендік<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>development<s n="n"/></l><r>жеңілгендік<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>paradise<s n="n"/></l><r>жәннат<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>helplessness<s n="n"/></l><r>жәрдемсіздік<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>feebleness<s n="n"/></l><r>жәрдемсіздік<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>impotence<s n="n"/></l><r>жәрдемсіздік<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>fastidiousness<s n="n"/></l><r>жеркеншектік<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>disgust<s n="n"/></l><r>жеркеншектік<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>squeamishness<s n="n"/></l><r>жеркеншектік<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>dugout<s n="n"/></l><r>жеркепе<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>lack<b/>of<b/>land<s n="n"/></l><r>жерсіздік<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>widowhood<s n="n"/></l><r>жесірлік<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>zhetygen<s n="n"/></l><r>жетіген<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>maturity<s n="n"/></l><r>жетілгендік<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>development<s n="n"/></l><r>жетілгендік<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>orphanhood<s n="n"/></l><r>жетімдік<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>orphanage<s n="n"/></l><r>жетімдік<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>orphanage<s n="n"/></l><r>жетімхана<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>prosperity<s n="n"/></l><r>жетіскендік<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>deficiency<s n="n"/></l><r>жетіспеушілік<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>shortage<s n="n"/></l><r>жетіспеушілік<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>deficit<s n="n"/></l><r>жетіспеушілік<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>loch<s n="n"/></l><r>жиде<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>dzhida<s n="n"/></l><r>жиде<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>density<s n="n"/></l><r>жиілілік<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>frequency<s n="n"/></l><r>жиілілік<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>disgust<s n="n"/></l><r>жиіркеніш<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>negligence<s n="n"/></l><r>жинақсыздық<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>discipline<s n="n"/></l><r>жинақылық<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>accuracy<s n="n"/></l><r>жинақылық<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>accumulation<s n="n"/></l><r>жинау<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>peace<s n="n"/></l><r>жиһан<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>shine<s n="n"/></l><r>жиһан<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>universe<s n="n"/></l><r>жиһан<s n="n"/></r></p></e>
+
 <!-- -->
 <e><p><l>abacus<s n="n"/></l><r>абакан<s n="n"/></r></p></e>
 <e><p><l>abalone<s n="n"/></l><r>құлақша<s n="n"/></r></p></e>