Index: incubator/apertium-srd-ita/apertium-srd-ita.srd-ita.dix
===================================================================
--- incubator/apertium-srd-ita/apertium-srd-ita.srd-ita.dix (revision 67846)
+++ incubator/apertium-srd-ita/apertium-srd-ita.srd-ita.dix (revision 67848)
@@ -588,7 +588,7 @@
boghegrido
gherraguerra
puntaguglia
- escursionistaescursionista
+ escursionistaescursionista
apicadorerocciatore
foibafoiba
ideaidea
@@ -604,7 +604,7 @@
indipendèntziaindipendenza
indùstriaindustria
influèntziainfluenza
- informatzioneinformazione
+ informatzioneinformazione
infrastruturainfrastruttura
initziativainiziativa
insignamentuinsegnamento
Index: languages/apertium-srd/apertium-srd.srd.dix
===================================================================
--- languages/apertium-srd/apertium-srd.srd.dix (revision 67846)
+++ languages/apertium-srd/apertium-srd.srd.dix (revision 67848)
@@ -3079,7 +3079,7 @@
agricultura
agricurturaagricultura
arte
- artedecoghinaredecoghinare
+ gastronomiadecoghinaredecoghinare
ora
impressadora
infrastrutura
@@ -4064,6 +4064,7 @@
cunformista
dentista
economista
+ escursionista
esorcista
evangelista
fatalista
@@ -4580,6 +4581,7 @@
traballador
bividor
+ ammajador
ghennàrgi
ghennarzghennàrgi
@@ -9088,6 +9090,7 @@
carateristicaraterìsti
ri
+ ri
geogràfi
archeològi
tecnològi
@@ -9565,6 +9568,7 @@
minor
mìnorminor
mòbil
+ escursionist
ecuivalent
fichet
sèmplitz