Index: languages/apertium-ita/apertium-ita.ita.dix
===================================================================
--- languages/apertium-ita/apertium-ita.ita.dix	(revision 70451)
+++ languages/apertium-ita/apertium-ita.ita.dix	(revision 70453)
@@ -12372,8 +12372,8 @@
     <pardef n="/gli__prn">
       <e><p><l>gli</l><r>gli<s n="prn"/><s n="pro"/><s n="p3"/><s n="m"/><s n="sg"/></r></p></e>
       <e><p><l>glie</l><r>gli<s n="prn"/><s n="pro"/><s n="p3"/><s n="m"/><s n="sg"/><j/></r></p><par n="S__gli"/></e>
-      <e r="RL"><p><l><a/>gli</l><r>gli<s n="prn"/><s n="pro"/><s n="p3"/><s n="mf"/><s n="sp"/></r></p></e>
       <e r="RL"><p><l>le</l><r>gli<s n="prn"/><s n="pro"/><s n="p3"/><s n="f"/><s n="sg"/></r></p></e>
+      <e r="RL"><p><l><a/>gli</l><r>gli<s n="prn"/><s n="pro"/><s n="p3"/><s n="mf"/><s n="pl"/></r></p></e>
     </pardef>
     
     <pardef n="ci__prn">
@@ -33327,6 +33327,7 @@
     <e lm="seppur"><i>seppur</i><par n="affinché__cnjsub"/></e>
     <e lm="anziché"><i>anziché</i><par n="affinché__cnjsub"/></e>
     <e lm="per cosa"><i>per<b/>cosa</i><par n="affinché__cnjsub"/></e>
+    <e lm="per chi"><i>per<b/>chi</i><par n="affinché__cnjsub"/></e>
     <e lm="dove"><i>dove</i><par n="affinché__cnjsub"/></e>
 
 <!--       ******************************      (cnjadv) group      ******************************    -->
Index: incubator/apertium-srd-ita/apertium-srd-ita.ita-srd.t1x
===================================================================
--- incubator/apertium-srd-ita/apertium-srd-ita.ita-srd.t1x	(revision 70451)
+++ incubator/apertium-srd-ita/apertium-srd-ita.ita-srd.t1x	(revision 70453)
@@ -104,6 +104,9 @@
     <def-cat n="adv">
        <cat-item tags="adv"/>
     </def-cat>
+    <def-cat n="rel">
+       <cat-item tags="rel.*"/>
+    </def-cat>
   </section-def-cats>
 
   <section-def-attrs>
@@ -3097,6 +3100,30 @@
     </rule>
 
 
+    <rule comment="regla: relatiu (tractament multiparaules)">
+       <pattern>
+         <pattern-item n="rel"/>
+       </pattern>
+       <action>
+         <call-macro n="f_concord1">
+           <with-param pos="1"/>
+         </call-macro>     
+         <out>
+           <chunk name="rel">
+             <tags>
+               <tag><lit-tag v="rel"/></tag>
+             </tags>
+           <lu>
+             <clip pos="1" side="tl" part="lemh"/>
+             <clip pos="1" side="tl" part="tags"/>
+             <clip pos="1" side="tl" part="lemq"/>
+           </lu>
+         </chunk>
+         </out>
+       </action>
+    </rule>
+
+
 </section-rules>
 
 </transfer>
Index: incubator/apertium-srd-ita/apertium-srd-ita.srd-ita.dix
===================================================================
--- incubator/apertium-srd-ita/apertium-srd-ita.srd-ita.dix	(revision 70451)
+++ incubator/apertium-srd-ita/apertium-srd-ita.srd-ita.dix	(revision 70453)
@@ -265,6 +265,7 @@
       <e r="RL"><p><l>bi<s n="prn"/><s n="enc"/><s n="p3"/><s n="mf"/><s n="sp"/></l><r>gli<s n="prn"/><s n="enc"/><s n="p3"/><s n="mf"/><s n="pl"/></r></p></e>
 -->
       <e r="LR"><p><l>bi<s n="prn"/><s n="enc"/><s n="p3"/><s n="mf"/><s n="sp"/></l><r>gli<s n="prn"/><s n="enc"/><s n="p3"/><s n="mfSG"/><s n="ND"/></r></p></e>
+
 <!--
       <e r="RL"><p><l>bi<s n="prn"/><s n="pro"/><s n="p3"/><s n="mf"/><s n="sp"/></l><r>gli<s n="prn"/><s n="pro"/><s n="p3"/><s n="m"/><s n="sg"/></r></p></e>
       <e r="RL"><p><l>bi<s n="prn"/><s n="pro"/><s n="p3"/><s n="mf"/><s n="sp"/></l><r>gli<s n="prn"/><s n="pro"/><s n="p3"/><s n="f"/><s n="sg"/></r></p></e>
@@ -288,6 +289,7 @@
       <e><p><l>cale<s n="rel"/><s n="an"/></l><r>cui<s n="rel"/><s n="an"/></r></p></e>
       <e><p><l>su<b/>cale<s n="rel"/><s n="an"/></l><r>il<b/>cui<s n="rel"/><s n="aa"/></r></p></e>
       <e><p><l>su<b/>cale<s n="rel"/><s n="an"/></l><r>il<b/>quale<s n="rel"/><s n="an"/></r></p></e>
+      <e r="LR" c="!LSC"><p><l>su<b/>cale<s n="rel"/><s n="an"/><s n="mf"/><s n="pl"/></l><r>il<b/>cui<s n="rel"/><s n="aa"/><s n="GD"/><s n="pl"/></r></p></e>
       <e r="LR" c="!LSC"><p><l>su<b/>cale<s n="rel"/><s n="an"/><s n="mf"/><s n="pl"/></l><r>il<b/>quale<s n="rel"/><s n="an"/><s n="GD"/><s n="pl"/></r></p></e>
       <e><p><l>su<b/>chi<s n="rel"/><s n="an"/></l><r>il<b/>quale<s n="rel"/><s n="an"/></r></p></e>
       <e r="LR" c="!LSC"><p><l>su<b/>chi<s n="rel"/><s n="an"/><s n="mf"/><s n="pl"/></l><r>il<b/>quale<s n="rel"/><s n="an"/><s n="GD"/><s n="pl"/></r></p></e>
Index: incubator/apertium-srd-ita/apertium-srd-ita.srd-ita.t1x
===================================================================
--- incubator/apertium-srd-ita/apertium-srd-ita.srd-ita.t1x	(revision 70451)
+++ incubator/apertium-srd-ita/apertium-srd-ita.srd-ita.t1x	(revision 70453)
@@ -106,6 +106,9 @@
        <cat-item lemma="meda" tags="adv"/>
        <cat-item lemma="meda" tags="adj.*"/> <!-- per recuperar errors en el tagger -->
     </def-cat>
+    <def-cat n="rel">
+       <cat-item tags="rel.*"/>
+    </def-cat>
   </section-def-cats>
 
   <section-def-attrs>
@@ -2889,6 +2892,30 @@
        </action>
     </rule>
 
+
+    <rule comment="regla: relatiu (tractament multiparaules)">
+       <pattern>
+         <pattern-item n="rel"/>
+       </pattern>
+       <action>
+         <call-macro n="f_concord1">
+           <with-param pos="1"/>
+         </call-macro>     
+         <out>
+           <chunk name="rel">
+             <tags>
+               <tag><lit-tag v="rel"/></tag>
+             </tags>
+           <lu>
+             <clip pos="1" side="tl" part="lemh"/>
+             <clip pos="1" side="tl" part="tags"/>
+             <clip pos="1" side="tl" part="lemq"/>
+           </lu>
+         </chunk>
+         </out>
+       </action>
+    </rule>
+
 </section-rules>
 
 </transfer>