Index: languages/apertium-ita/apertium-ita.ita.dix =================================================================== --- languages/apertium-ita/apertium-ita.ita.dix (revision 70503) +++ languages/apertium-ita/apertium-ita.ita.dix (revision 70504) @@ -13055,8 +13055,6 @@

comecome

come qual - quale - quanto quant

dovedove

dove @@ -18598,12 +18596,12 @@ allestit fabbricat monolit - cementier + cementier esquimes abitual quarantennal capezzal - ragionier + ragionier installat fumetton mascarpon @@ -18765,7 +18763,7 @@ geles spion infam - malvivent + malvivent stimolat carrozzon vison @@ -18795,7 +18793,7 @@ inconvenient siames cialtron - supercampion + supercampion spilungon perdurant trentennal @@ -18817,7 +18815,7 @@ autotrasportat creat emigrant - nipot + nipot calic prates piumon @@ -18861,7 +18859,7 @@ confess racchetton esigent - ligur + ligur obo otr maggior @@ -18884,7 +18882,7 @@ flacon lugubr amicon - megadirigent + megadirigent cartomant maltes incursor @@ -18946,7 +18944,7 @@ gabellier roditor corazzier - neocampion + neocampion finanziat transessual furor @@ -19084,7 +19082,7 @@ dispiacer imprudent onnipotent - convivent + convivent mitoman intendent arpion @@ -19288,7 +19286,6 @@ calzon spezzon pianificat - intelligent berlines mondial compilat @@ -19338,7 +19335,6 @@ asteroid paragon beveron - architrav fiduciant decorat tredicenn @@ -19373,13 +19369,12 @@ armier recalcitrant depistat - ribell + ribell timon sobillator sudor trionfant prepotent - intellettual gonfalon maggiorenn carnead @@ -19437,7 +19432,7 @@ tricolor miscredent potent - bicampion + bicampion restaurat original burocrat @@ -19692,7 +19687,7 @@ burlon teatrant canton - vivent + vivent splendor bruciant furbacchion @@ -19704,8 +19699,7 @@ feston sfinter servent - inizial - superconsulent + superconsulent programmator tabellon panetton @@ -19781,7 +19775,7 @@ coprodutt tollerant ghanes - bisnipot + bisnipot bolid suonat innocent @@ -19982,7 +19976,6 @@ saccent paginon superbombardier - insegnant aliant divulgat paves @@ -20008,7 +20001,7 @@ carcerier genier pianal - pronipot + pronipot delinquent lenon frullat @@ -20093,7 +20086,7 @@ ristorat carabinier milit - vicecampion + vicecampion calunniat condirett partitocrat @@ -20947,7 +20940,6 @@ equità esclusività espressività - essenzialità estraneità estrosità eterogeneità @@ -27657,7 +27649,6 @@ brod bronz brusi - brusio bu buc buddhism @@ -27671,7 +27662,6 @@ burr bussol butan - cabriolet cacc cacciatorpedinier cacciavit @@ -27753,7 +27743,6 @@ campan campanil camper - campion campion campionament campionat @@ -27952,7 +27941,6 @@ cilen ciliegi cilindr - cim cimiter cinema cinescopi @@ -28060,8 +28048,7 @@ complement compless complic - component - component + component comportament composit composizion @@ -28285,8 +28272,7 @@ disappunt discors distratt - dorsal - dorsal + dorsal dur d dad @@ -29563,7 +29549,6 @@ merit sit merlett - mes meson mesoterapi mess @@ -29925,7 +29910,6 @@ padrin padron paella - paes paesaggi pagan pagin @@ -30967,7 +30951,6 @@ tempi temperatur temperin - tempio tendenz tenent tennis @@ -31206,7 +31189,7 @@ video videoconsole videogioc - videogioco + vigil

delfuocodelfuoco

banc

degliaccusatidegliaccusati

vignet @@ -31287,7 +31270,6 @@ collettiv collezionist confront - assessor raffront gusci perturbazion @@ -36850,7 +36832,6 @@ automatic avvisat bonari - brusc comod complet concret @@ -36862,7 +36843,6 @@ espress fortunat forzos - franc grat gratuit immediat @@ -37123,10 +37103,8 @@ calc calm canicol - canton caparr capoluog - carcer carrier cartolin casell @@ -37144,22 +37122,17 @@ classificar collegi colpevolezz - commerciant compartecipazion concessionari confisc confusion - conguagli - conoscenz + conguagli conservatori - consonant consultori consìgli contes - contribuent controversi conversion - convinzion corn correttezz cors @@ -37170,7 +37143,6 @@ cugin cultism cuntribut - custod dazi deleg delegificazion @@ -37188,7 +37160,6 @@ dilazion dimission direttiv - dirigent disbrig discaric disces @@ -37206,10 +37177,8 @@ esattori esercitazion espiazion - espression - essenzialità + essenzialità est - eur fatic ferit feudatari @@ -37248,9 +37217,7 @@ guai guid guis - ideal impugnazion - inamovibilità incompetenz incompiment incongruenz @@ -37302,11 +37269,8 @@ multilinguism mutu negatzion - nipot normativ notificazion - novembr - nozz oblazion occhiat occitan @@ -37355,7 +37319,6 @@ quagli qualific querel - querell questur quiet raffinatezz @@ -37401,10 +37364,8 @@ scritt scrutini secchi - segnal sell semilibertà - seri setacci sfiduci simpati @@ -37413,7 +37374,6 @@ sogliol solai solc - solidità solitudin sollecitudin somm @@ -37422,7 +37382,6 @@ sort sorteggi sospensiv - spes spettanz spin stanchezz @@ -37441,8 +37400,7 @@ tavolett tegol tem - tempest - testimon + tempest tiranni tirocini tizi @@ -37457,7 +37415,6 @@ uman usci valut - variant vecchi vendett verbalizzazion @@ -37570,12 +37527,10 @@ big biro bonarietà - boss boutade br brochure cabriolet - calibro calvizie caparbietà capofila @@ -37587,7 +37542,6 @@ catechesi chat-line chicane - chip cirrosi citta città-simbolo @@ -37615,7 +37569,6 @@ cosmesi coupé crono - cronometro dc debacle defaillance @@ -37625,17 +37578,14 @@ dialisi diesel difficiltà - disco disonestà due-giorni débacle ecchimosi eclissi - eco ecstasy elite ellissi - enclave enfasi equipe erre @@ -37662,13 +37612,11 @@ gag gang gauche - gay genesi girl glasnost gt hall - hit hit-parade holding home @@ -37704,10 +37652,8 @@ mannequin mascotte medium - mega megalopoli meglio - metro micro middle-class mimesi @@ -37750,7 +37696,6 @@ pornostar portaelicotteri portaerei - portavoce possibiltà pr prassi @@ -42838,7 +42783,6 @@ minorizzat missionari modificat - mor neolatin nuores ogliastrin @@ -42881,12 +42825,9 @@ baroni cal carezz - chiav coc comunicativ concision - consiglier - consulent contrad cunsumator curatori @@ -42895,7 +42836,6 @@ decorrenz dialettologi dimor - docent editori er fastidi @@ -42912,10 +42852,8 @@ lir locandin locatari - luc magn maneggi - manier manni massai mes @@ -42925,24 +42863,16 @@ narrativ negoziat not - nuvol - origin paes pai parlat - parol - paur periferi pi - pianet pittur poc pres - present progression - ragionier reclusion - ribell ricc ripos rob @@ -42955,12 +42885,10 @@ soffitt specific spezi - stim strisci svegli tecnic tel - tendenz tesoreri tirat toponomastic @@ -42974,7 +42902,6 @@ ver vigenz vitalidatà - vocal zann annaffi @@ -45533,9 +45460,8 @@ sperimentar cattolic - ligur napoletan - vivent + autoinorgogl disobbed