Index: incubator/apertium-srd-ita/apertium-srd-ita.srd-ita.dix
===================================================================
--- incubator/apertium-srd-ita/apertium-srd-ita.srd-ita.dix (revision 71318)
+++ incubator/apertium-srd-ita/apertium-srd-ita.srd-ita.dix (revision 71321)
@@ -307,6 +307,7 @@
issuesso
chiche
+ chichi
calecui
sucaleilcui
sucaleilquale
@@ -3440,6 +3441,8 @@
oportunidadeopportunità
particularidadeparticolarità
regolaridaderegolarità
+ regularidaderegolarità
+ irregularidadeirregolarità
primatziasuperiorità
contumàntziaobesità
curiosidadecuriosità
@@ -3916,7 +3919,9 @@
bulletinubollettino
pannupanno
cabusenno
- giajunonno
+ giajunonno
+ mannoinonno
+ mannainonno
alunnualunno
cartulàriuquaderno
corrucorno
@@ -4489,7 +4494,7 @@
totalidadetotalità
tolleràntziatolleranza
sumiredistillare
- sumirestillare
+ sumirestillare
sotziolinguìsticusociolinguistico
simbòlicusimbolico
signoresignore
@@ -12652,6 +12657,7 @@
realizarerealizzare
retzitarerecitare
donareregalare
+ donaredonare
torrarerendere
alenarerespirare
torrarerestituire
@@ -22383,6 +22389,241 @@
MicrosoftMicrosoft
RavennaRavenna
+ finalistafinalista
+ neogòticuneogotico
+ neogòticuneogotico
+ avuavo
+
+ orienteoriente
+ retoreretore
+ benefatorebenefattore
+
+
+ aglutinanteagglutinante
+ aglutinanteagglutinante
+ apocalìticuapocalittico
+ apocalìticuapocalittico
+ aspiranteaspirante
+ aspiranteaspirante
+ atendìbileattendibile
+ atendìbileattendibile
+ atenuanteattenuante
+ atenuanteattenuante
+ atuàbileattuabile
+ atuàbileattuabile
+ batesimalebattesimale
+ batesimalebattesimale
+ benefatorebenefattore
+ conflitualeconflittuale
+ conflitualeconflittuale
+ dialèticudialettico
+ dialèticudialettico
+ difidentediffidente
+ difidentediffidente
+ diletantedilettante
+ diletantedilettante
+ distretualedistrettuale
+ distretualedistrettuale
+ distrutoredistruttore
+ dotoraledottorale
+ egualeeguale
+ egualeeguale
+ eletrodomèsticuelettrodomestico
+ eletrodomèsticuelettrodomestico
+ eletrotècnicuelettrotecnico
+ eletrotècnicuelettrotecnico
+ ellìticuellittico
+ ellìticuellittico
+ epilèticuepilettico
+ epilèticuepilettico
+ esatorialeesattoriale
+ esatorialeesattoriale
+ finefine
+ finefine
+ guturalegutturale
+ guturalegutturale
+ indiferenteindifferente
+ indiferenteindifferente
+ indistrutìbileindistruttibile
+ indistrutìbileindistruttibile
+ intermitenteintermittente
+ intermitenteintermittente
+ legendàriuleggendario
+ magiorennemaggiorenne
+ magiorennemaggiorenne
+ otagonaleottagonale
+ otagonaleottagonale
+ òticuottico
+ òticuottico
+ otuagenàriuottuagenario
+ pitòricupittorico
+ pitòricupittorico
+ polìticupolittico
+ polìticupolittico
+ profilàticuprofilattico
+ profilàticuprofilattico
+ progetualeprogettuale
+ progetualeprogettuale
+ prospèticuprospettico
+ prospèticuprospettico
+ refratàriurefrattario
+ rifletenteriflettente
+ rifletenteriflettente
+ significantesignificante
+ significantesignificante
+ sintàticusintattico
+ sintàticusintattico
+ suscetìbilesuscettibile
+ suscetìbilesuscettibile
+ temporaletemporale
+ temporaletemporale
+ trasmitentetrasmittente
+ trasmitentetrasmittente
+ addirituraaddirittura
+ malamentemalamente
+ massimamentemassimamente
+ oramaioramai
+ perfetamenteperfettamente
+ probabilmenteprobabilmente
+ afaristaaffarista
+ aflitzioneafflizione
+ aglutinatzioneagglutinazione
+ ammissioneammissione
+ ancaanca
+ àticuattico
+ atitudineattitudine
+ atratzioneattrazione
+ batutabattuta
+ bireatorebireattore
+ cafeteriacaffetteria
+ calotacalotta
+ carafacaraffa
+ cartellacartella
+ cassetacassetta
+ cassetonecassettone
+ caturacattura
+ consultaconsulta
+ contrafortecontrafforte
+ coordinatzionecoordinazione
+ corocoro
+ cotoletacotoletta
+ difratzionediffrazione
+ disfatistadisfattista
+ disinfetantedisinfettante
+ eletrocardiogrammaelettrocardiogramma
+ eletroneelettrone
+ fatafata
+ fatoriafattoria
+ flutuatzionefluttuazione
+ fraturafrattura
+ gavetonegavettone
+ giunturagiuntura
+ golgol
+ interrutoreinterruttore
+ ispetoreispettore
+ istrutoreistruttore
+ lametalametta
+ latantelattante
+ legendalegenda
+ logioneloggione
+ malafaremalaffare
+ marinamarina
+ marionetamarionetta
+ matonellamattonella
+ minamina
+ minoreminore
+ mùsicumusico
+ novanova
+ otimistaottimista
+ otoneottone
+ panetonepanettone
+ partitzionepartizione
+ petoralepettorale
+ pigiamapigiama
+ pinnapinna
+ poderepodere
+ polpetonepolpettone
+ portaleportale
+ predapreda
+ progetistaprogettista
+ protetoreprotettore
+ rafiguratzioneraffigurazione
+ rafinatzioneraffinazione
+ rafineriaraffineria
+ ratzarazza
+ reatorereattore
+ retificatzionerettificazione
+ retorerettore
+ rifletoreriflettore
+ ritratistaritrattista
+ rotarotta
+ setasetta
+ setentrionesettentrione
+ soletasoletta
+ traficantetrafficante
+ tràficutraffico
+ trasliteratzionetraslitterazione
+ tratatratta
+ tratatzionetrattazione
+ tratoretrattore
+ trufatruffa
+ valèntziavalenzia
+ verticevertice
+ veturavettura
+ BaradiliBaradili
+ afannareaffannare
+ aferrareafferrare
+ agravareaggravare
+ agonizareagonizzare
+ allatareallattare
+ allogareallogare
+ allogiarealloggiare
+ atenuareattenuare
+ aterrareatterrare
+ brigarebrigare
+ buscarebuscare
+ candegiarecandeggiare
+ capitalizarecapitalizzare
+ cascarecascare
+ caturarecatturare
+ colarecolare
+ computerizarecomputerizzare
+ cristallizarecristallizzare
+ debutaredebuttare
+ demoralizaredemoralizzare
+ denegaredenegare
+ dimensionaredimensionare
+ disinfetaredisinfettare
+ divinizaredivinizzare
+ duplicareduplicare
+ eletrificareelettrificare
+ flutuarefluttuare
+ francarefrancare
+ gallegiaregalleggiare
+ grataregrattare
+ idealizareidealizzare
+ imperareimperare
+ infetareinfettare
+ influireinfluire
+ informatizareinformatizzare
+ interiorizareinteriorizzare
+ legalizarelegalizzare
+ legitimarelegittimare
+ maregiaremareggiare
+ materializarematerializzare
+ monopolizaremonopolizzare
+ motorizaremotorizzare
+ parchegiareparcheggiare
+ polarizarepolarizzare
+ rodarerodare
+ sanaresanare
+ serrareserrare
+ sincronizaresincronizzare
+ sufragaresuffragare
+ sugeriresuggerire
+ temperaretemperare
+
+
,,
[.\?;:!]