ыы
@@ -22761,7 +22762,7 @@
нейч
абы-як
сяк
- м
+ м
інш
т
не
@@ -22796,10 +22797,10 @@
абы-чы
ні
- ваш
+ ваш
кожн
- наш
+ наш
чы
як
абы-
@@ -22813,7 +22814,7 @@
не
в
ягон
- аніяк
+ аніяк
гэтулькі
Index: incubator/apertium-bel-rus/apertium-bel-rus.bel-rus.dix
===================================================================
--- incubator/apertium-bel-rus/apertium-bel-rus.bel-rus.dix (revision 68944)
+++ incubator/apertium-bel-rus/apertium-bel-rus.bel-rus.dix (revision 68947)
@@ -40920,7 +40920,6 @@
мымы
шточто
нейкінекоторый
- нейкікакой-то
ніякіникакой
тойтот
гэтыэтот
@@ -40942,11 +40941,11 @@
нічыйничей
іхніих
іншыдругой
- абы-штоабы что
+
інакшыиной
усяляківсякий
каторы-небудзькоторый-нибудь
- моймой
+ моймой
штосьто
ніводныни один
некінекий
@@ -40953,11 +40952,11 @@
самысамый
чый-нічыйчей-ничей
хто-ніхтокто-никто
- вашваш
+ вашваш
хто-колечыкто-либо
аніштоничто
усяківсякий
- абы-якіабы какой
+
нейчычей-то
чыйсьчей-либо
аніякіникакой
@@ -40967,9 +40966,9 @@
які-ніякікакой-никакой
самсам
aніхтоанихто
- нашнаш
- абы-чыйабы чей
- абы-хтоабы кто
+ нашнаш
+
+
ёнон
гэнывон тот
свойсвой
@@ -43151,9 +43150,9 @@
пяцітысячныпятитысячный
шасцітысячнышеститысячный
двухтысячныдвухтысячный
- чатырохтысячнычатырохтысячны
+ чатырохтысячнычетырёхтысячный
семнаццатысемнадцатый
- сямітысячнысямітысячны
+ сямітысячнысемитысячный
абоеоба
сямёрасемеро
Index: incubator/apertium-bel-rus/apertium-bel-rus.rus-bel.t1x
===================================================================
--- incubator/apertium-bel-rus/apertium-bel-rus.rus-bel.t1x (revision 68944)
+++ incubator/apertium-bel-rus/apertium-bel-rus.rus-bel.t1x (revision 68947)
@@ -79,6 +79,12 @@
+
+
+
+
+
+
@@ -132,8 +138,38 @@
-
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+