Index: incubator/apertium-pol-rus/apertium-pol-rus.pol-rus.dix
===================================================================
--- incubator/apertium-pol-rus/apertium-pol-rus.pol-rus.dix	(revision 71191)
+++ incubator/apertium-pol-rus/apertium-pol-rus.pol-rus.dix	(revision 71192)
@@ -60,8 +60,13 @@
     <sdef n="dual"  c="Dual aspect"/>
     <sdef n="pred"  c="Predicative"/>
     <sdef n="org"   c="Organisation"/>
+    <sdef n="pasv"    c="passive"/>
+    <sdef n="fut"   c="Future tense"/>
+    <sdef n="short"   c="Short form adjective"/>
+    <sdef n="impers"  c=""/>
 
 
+
     <sdef n="mfn"   c="Masculine / feminine / neuter"/>
     <sdef n="coll"  c="Collective"/>
 
@@ -233,7 +238,6 @@
   
     </pardef>
 
-
     <pardef n="agr_nt">
   
       <e r="LR"><p><l><s n="nt"/><s n="sg"/><s n="nom"/></l><r><s n="nt"/><s n="an"/><s n="sg"/><s n="nom"/></r></p></e>
@@ -312,6 +316,151 @@
     </pardef>
 
 
+    <pardef n="perf_tr_vblex">
+      <e r="LR"><p><l><s n="inf"/></l><r><s n="inf"/></r></p></e>
+
+      <e r="LR"><p><l><s n="fut"/><s n="p1"/><s n="sg"/></l><r><s n="fut"/><s n="p1"/><s n="sg"/></r></p></e>
+      <e r="LR"><p><l><s n="fut"/><s n="p2"/><s n="sg"/></l><r><s n="fut"/><s n="p2"/><s n="sg"/></r></p></e>
+      <e r="LR"><p><l><s n="fut"/><s n="p3"/><s n="sg"/></l><r><s n="fut"/><s n="p3"/><s n="sg"/></r></p></e>
+      <e r="LR"><p><l><s n="fut"/><s n="p1"/><s n="pl"/></l><r><s n="fut"/><s n="p1"/><s n="pl"/></r></p></e>
+      <e r="LR"><p><l><s n="fut"/><s n="p2"/><s n="pl"/></l><r><s n="fut"/><s n="p2"/><s n="pl"/></r></p></e>
+      <e r="LR"><p><l><s n="fut"/><s n="p3"/><s n="pl"/></l><r><s n="fut"/><s n="p3"/><s n="pl"/></r></p></e>
+
+      <e r="LR"><p><l><s n="pp"/><s n="adv"/></l><r><s n="pp"/><s n="adv"/></r></p></e>
+      <e r="LR"><p><l><s n="pp"/><s n="impers"/><s n="nt"/></l><r><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="short"/><s n="nt"/><s n="sg"/></r></p></e>
+
+      <e r="LR"><p><l><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="mp"/><s n="pl"/><s n="nom"/></l><r><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="m"/><s n="aa"/><s n="pl"/><s n="nom"/></r></p></e>
+      <e r="LR"><p><l><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="mp"/><s n="pl"/><s n="voc"/></l><r><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="m"/><s n="aa"/><s n="pl"/><s n="voc"/></r></p></e>
+
+      <e r="LR"><p><l><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="ma"/><s n="sg"/><s n="nom"/></l><r><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="m"/><s n="an"/><s n="sg"/><s n="nom"/></r></p></e>
+      <e r="LR"><p><l><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="ma"/><s n="sg"/><s n="acc"/></l><r><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="m"/><s n="aa"/><s n="sg"/><s n="acc"/></r></p></e>
+      <e r="LR"><p><l><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="ma"/><s n="sg"/><s n="gen"/></l><r><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="m"/><s n="an"/><s n="sg"/><s n="gen"/></r></p></e>
+      <e r="LR"><p><l><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="ma"/><s n="sg"/><s n="dat"/></l><r><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="m"/><s n="an"/><s n="sg"/><s n="dat"/></r></p></e>
+      <e r="LR"><p><l><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="ma"/><s n="sg"/><s n="ins"/></l><r><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="m"/><s n="an"/><s n="sg"/><s n="ins"/></r></p></e>
+      <e r="LR"><p><l><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="ma"/><s n="sg"/><s n="loc"/></l><r><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="m"/><s n="an"/><s n="sg"/><s n="prp"/></r></p></e>
+  
+      <e r="LR"><p><l><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="mp"/><s n="sg"/><s n="nom"/></l><r><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="m"/><s n="an"/><s n="sg"/><s n="nom"/></r></p></e>
+      <e r="LR"><p><l><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="mp"/><s n="sg"/><s n="acc"/></l><r><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="m"/><s n="aa"/><s n="sg"/><s n="acc"/></r></p></e>
+      <e r="LR"><p><l><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="mp"/><s n="sg"/><s n="gen"/></l><r><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="m"/><s n="an"/><s n="sg"/><s n="gen"/></r></p></e>
+      <e r="LR"><p><l><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="mp"/><s n="sg"/><s n="dat"/></l><r><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="m"/><s n="an"/><s n="sg"/><s n="dat"/></r></p></e>
+      <e r="LR"><p><l><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="mp"/><s n="sg"/><s n="ins"/></l><r><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="m"/><s n="an"/><s n="sg"/><s n="ins"/></r></p></e>
+      <e r="LR"><p><l><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="mp"/><s n="sg"/><s n="loc"/></l><r><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="m"/><s n="an"/><s n="sg"/><s n="prp"/></r></p></e>
+  
+      <e r="LR"><p><l><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="mi"/><s n="sg"/><s n="nom"/></l><r><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="m"/><s n="an"/><s n="sg"/><s n="nom"/></r></p></e>
+      <e r="LR"><p><l><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="mi"/><s n="sg"/><s n="acc"/></l><r><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="m"/><s n="nn"/><s n="sg"/><s n="acc"/></r></p></e>
+      <e r="LR"><p><l><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="mi"/><s n="sg"/><s n="gen"/></l><r><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="m"/><s n="an"/><s n="sg"/><s n="gen"/></r></p></e>
+      <e r="LR"><p><l><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="mi"/><s n="sg"/><s n="dat"/></l><r><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="m"/><s n="an"/><s n="sg"/><s n="dat"/></r></p></e>
+      <e r="LR"><p><l><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="mi"/><s n="sg"/><s n="ins"/></l><r><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="m"/><s n="an"/><s n="sg"/><s n="ins"/></r></p></e>
+      <e r="LR"><p><l><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="mi"/><s n="sg"/><s n="loc"/></l><r><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="m"/><s n="an"/><s n="sg"/><s n="prp"/></r></p></e>
+
+      <e r="LR"><p><l><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="nt"/><s n="sg"/><s n="nom"/></l><r><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="nt"/><s n="an"/><s n="sg"/><s n="nom"/></r></p></e>
+      <e r="LR"><p><l><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="nt"/><s n="sg"/><s n="acc"/></l><r><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="nt"/><s n="nn"/><s n="sg"/><s n="acc"/></r></p></e>
+      <e r="LR"><p><l><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="nt"/><s n="sg"/><s n="gen"/></l><r><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="nt"/><s n="an"/><s n="sg"/><s n="gen"/></r></p></e>
+      <e r="LR"><p><l><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="nt"/><s n="sg"/><s n="dat"/></l><r><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="nt"/><s n="an"/><s n="sg"/><s n="dat"/></r></p></e>
+      <e r="LR"><p><l><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="nt"/><s n="sg"/><s n="ins"/></l><r><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="nt"/><s n="an"/><s n="sg"/><s n="ins"/></r></p></e>
+      <e r="LR"><p><l><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="nt"/><s n="sg"/><s n="loc"/></l><r><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="nt"/><s n="an"/><s n="sg"/><s n="prp"/></r></p></e>
+
+      <e r="LR"><p><l><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="f"/><s n="sg"/><s n="nom"/></l><r><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="f"/><s n="an"/><s n="sg"/><s n="nom"/></r></p></e>
+      <e r="LR"><p><l><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="f"/><s n="sg"/><s n="acc"/></l><r><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="f"/><s n="an"/><s n="sg"/><s n="acc"/></r></p></e>
+      <e r="LR"><p><l><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="f"/><s n="sg"/><s n="gen"/></l><r><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="f"/><s n="an"/><s n="sg"/><s n="gen"/></r></p></e>
+      <e r="LR"><p><l><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="f"/><s n="sg"/><s n="dat"/></l><r><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="f"/><s n="an"/><s n="sg"/><s n="dat"/></r></p></e>
+      <e r="LR"><p><l><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="f"/><s n="sg"/><s n="ins"/></l><r><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="f"/><s n="an"/><s n="sg"/><s n="ins"/></r></p></e>
+      <e r="LR"><p><l><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="f"/><s n="sg"/><s n="loc"/></l><r><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="f"/><s n="an"/><s n="sg"/><s n="prp"/></r></p></e>
+
+      <e r="LR"><p><l><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="f"/><s n="pl"/><s n="nom"/></l><r><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="mfn"/><s n="an"/><s n="pl"/><s n="nom"/></r></p></e>
+      <e r="LR"><p><l><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="f"/><s n="pl"/><s n="acc"/></l><r><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="mfn"/><s n="AD"/><s n="pl"/><s n="acc"/></r></p></e>
+      <e r="LR"><p><l><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="f"/><s n="pl"/><s n="gen"/></l><r><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="mfn"/><s n="an"/><s n="pl"/><s n="gen"/></r></p></e>
+      <e r="LR"><p><l><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="f"/><s n="pl"/><s n="dat"/></l><r><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="mfn"/><s n="an"/><s n="pl"/><s n="dat"/></r></p></e>
+      <e r="LR"><p><l><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="f"/><s n="pl"/><s n="ins"/></l><r><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="mfn"/><s n="an"/><s n="pl"/><s n="ins"/></r></p></e>
+      <e r="LR"><p><l><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="f"/><s n="pl"/><s n="loc"/></l><r><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="mfn"/><s n="an"/><s n="pl"/><s n="prp"/></r></p></e>
+
+      <e r="LR"><p><l><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="nt"/><s n="pl"/><s n="nom"/></l><r><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="mfn"/><s n="an"/><s n="pl"/><s n="nom"/></r></p></e>
+      <e r="LR"><p><l><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="nt"/><s n="pl"/><s n="acc"/></l><r><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="mfn"/><s n="AD"/><s n="pl"/><s n="acc"/></r></p></e>
+      <e r="LR"><p><l><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="nt"/><s n="pl"/><s n="gen"/></l><r><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="mfn"/><s n="an"/><s n="pl"/><s n="gen"/></r></p></e>
+      <e r="LR"><p><l><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="nt"/><s n="pl"/><s n="dat"/></l><r><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="mfn"/><s n="an"/><s n="pl"/><s n="dat"/></r></p></e>
+      <e r="LR"><p><l><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="nt"/><s n="pl"/><s n="ins"/></l><r><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="mfn"/><s n="an"/><s n="pl"/><s n="ins"/></r></p></e>
+      <e r="LR"><p><l><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="nt"/><s n="pl"/><s n="loc"/></l><r><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="mfn"/><s n="an"/><s n="pl"/><s n="prp"/></r></p></e>
+
+      <e r="LR"><p><l><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="mi"/><s n="pl"/><s n="nom"/></l><r><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="mfn"/><s n="an"/><s n="pl"/><s n="nom"/></r></p></e>
+      <e r="LR"><p><l><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="mi"/><s n="pl"/><s n="acc"/></l><r><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="mfn"/><s n="nn"/><s n="pl"/><s n="acc"/></r></p></e>
+      <e r="LR"><p><l><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="mi"/><s n="pl"/><s n="gen"/></l><r><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="mfn"/><s n="an"/><s n="pl"/><s n="gen"/></r></p></e>
+      <e r="LR"><p><l><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="mi"/><s n="pl"/><s n="dat"/></l><r><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="mfn"/><s n="an"/><s n="pl"/><s n="dat"/></r></p></e>
+      <e r="LR"><p><l><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="mi"/><s n="pl"/><s n="ins"/></l><r><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="mfn"/><s n="an"/><s n="pl"/><s n="ins"/></r></p></e>
+      <e r="LR"><p><l><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="mi"/><s n="pl"/><s n="loc"/></l><r><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="mfn"/><s n="an"/><s n="pl"/><s n="prp"/></r></p></e>
+
+      <e r="LR"><p><l><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="ma"/><s n="pl"/><s n="nom"/></l><r><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="mfn"/><s n="an"/><s n="pl"/><s n="nom"/></r></p></e>
+      <e r="LR"><p><l><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="ma"/><s n="pl"/><s n="acc"/></l><r><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="mfn"/><s n="aa"/><s n="pl"/><s n="acc"/></r></p></e>
+      <e r="LR"><p><l><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="ma"/><s n="pl"/><s n="gen"/></l><r><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="mfn"/><s n="an"/><s n="pl"/><s n="gen"/></r></p></e>
+      <e r="LR"><p><l><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="ma"/><s n="pl"/><s n="dat"/></l><r><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="mfn"/><s n="an"/><s n="pl"/><s n="dat"/></r></p></e>
+      <e r="LR"><p><l><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="ma"/><s n="pl"/><s n="ins"/></l><r><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="mfn"/><s n="an"/><s n="pl"/><s n="ins"/></r></p></e>
+      <e r="LR"><p><l><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="ma"/><s n="pl"/><s n="loc"/></l><r><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="mfn"/><s n="an"/><s n="pl"/><s n="prp"/></r></p></e>
+
+      <e r="LR"><p><l><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="mp"/><s n="pl"/><s n="nom"/></l><r><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="mfn"/><s n="an"/><s n="pl"/><s n="nom"/></r></p></e>
+      <e r="LR"><p><l><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="mp"/><s n="pl"/><s n="acc"/></l><r><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="mfn"/><s n="aa"/><s n="pl"/><s n="acc"/></r></p></e>
+      <e r="LR"><p><l><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="mp"/><s n="pl"/><s n="gen"/></l><r><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="mfn"/><s n="an"/><s n="pl"/><s n="gen"/></r></p></e>
+      <e r="LR"><p><l><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="mp"/><s n="pl"/><s n="dat"/></l><r><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="mfn"/><s n="an"/><s n="pl"/><s n="dat"/></r></p></e>
+      <e r="LR"><p><l><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="mp"/><s n="pl"/><s n="ins"/></l><r><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="mfn"/><s n="an"/><s n="pl"/><s n="ins"/></r></p></e>
+      <e r="LR"><p><l><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="mp"/><s n="pl"/><s n="loc"/></l><r><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="mfn"/><s n="an"/><s n="pl"/><s n="prp"/></r></p></e>
+ 
+      <e r="RL"><p><l><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="GD"/><s n="sg"/></l><r><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="m"/><s n="an"/><s n="sg"/></r></p></e>
+      <e r="RL"><p><l><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="GD"/><s n="sg"/></l><r><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="m"/><s n="aa"/><s n="sg"/></r></p></e>
+      <e r="RL"><p><l><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="mi"/><s n="sg"/></l><r><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="m"/><s n="nn"/><s n="sg"/></r></p></e>
+  
+      <e r="RL"><p><l><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="f"/><s n="sg"/></l><r><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="f"/><s n="aa"/><s n="sg"/></r></p></e>
+      <e r="RL"><p><l><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="f"/><s n="sg"/></l><r><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="f"/><s n="nn"/><s n="sg"/></r></p></e>
+      <e r="RL"><p><l><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="nt"/><s n="sg"/></l><r><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="nt"/><s n="nn"/><s n="sg"/></r></p></e>
+      <e r="RL"><p><l><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="GD"/><s n="pl"/></l><r><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="mfn"/><s n="nn"/><s n="pl"/></r></p></e>
+      <e r="RL"><p><l><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="GD"/><s n="pl"/></l><r><s n="pp"/><s n="pasv"/><s n="mfn"/><s n="aa"/><s n="pl"/></r></p></e>
+
+      <e r="LR"><p><l><s n="imp"/><s n="p2"/><s n="sg"/></l><r><s n="imp"/><s n="p2"/><s n="sg"/></r></p></e>
+      <e r="LR"><p><l><s n="imp"/><s n="p2"/><s n="pl"/></l><r><s n="imp"/><s n="p2"/><s n="pl"/></r></p></e>
+      <!-- <e r="LR"><p><l><s n="imp"/><s n="p1"/><s n="pl"/></l><r><s n="imp"/><s n="p1"/><s n="pl"/></r></p></e> -->
+      <e r="LR"><p><l><s n="imp"/><s n="emph"/><s n="p2"/><s n="sg"/></l><r><s n="imp"/><s n="p2"/><s n="sg"/></r></p></e>
+      <e r="LR"><p><l><s n="imp"/><s n="emph"/><s n="p2"/><s n="pl"/></l><r><s n="imp"/><s n="p2"/><s n="pl"/></r></p></e>
+      <!-- <e r="LR"><p><l><s n="imp"/><s n="emph"/><s n="p1"/><s n="pl"/></l><r><s n="imp"/><s n="p1"/><s n="pl"/></r></p></e> -->
+
+      <e r="LR"><p><l><s n="past"/><s n="p1"/><s n="m"/><s n="sg"/></l><r><s n="past"/><s n="m"/><s n="sg"/></r></p></e>
+      <e r="LR"><p><l><s n="past"/><s n="p2"/><s n="m"/><s n="sg"/></l><r><s n="past"/><s n="m"/><s n="sg"/></r></p></e>
+      <e r="LR"><p><l><s n="past"/><s n="p3"/><s n="m"/><s n="sg"/></l><r><s n="past"/><s n="m"/><s n="sg"/></r></p></e>
+
+
+      <e r="LR"><p><l><s n="past"/><s n="p1"/><s n="f"/><s n="sg"/></l><r><s n="past"/><s n="f"/><s n="sg"/></r></p></e>
+      <e r="LR"><p><l><s n="past"/><s n="p2"/><s n="f"/><s n="sg"/></l><r><s n="past"/><s n="f"/><s n="sg"/></r></p></e>
+      <e r="LR"><p><l><s n="past"/><s n="p3"/><s n="f"/><s n="sg"/></l><r><s n="past"/><s n="f"/><s n="sg"/></r></p></e>
+
+      <e r="LR"><p><l><s n="past"/><s n="p1"/><s n="nt"/><s n="sg"/></l><r><s n="past"/><s n="nt"/><s n="sg"/></r></p></e>
+      <e r="LR"><p><l><s n="past"/><s n="p2"/><s n="nt"/><s n="sg"/></l><r><s n="past"/><s n="nt"/><s n="sg"/></r></p></e>
+      <e r="LR"><p><l><s n="past"/><s n="p3"/><s n="nt"/><s n="sg"/></l><r><s n="past"/><s n="nt"/><s n="sg"/></r></p></e>
+
+      <e r="LR"><p><l><s n="past"/><s n="p1"/><s n="m"/><s n="pl"/></l><r><s n="past"/><s n= "mfn"/><s n="pl"/></r></p></e>
+      <e r="LR"><p><l><s n="past"/><s n="p2"/><s n="m"/><s n="pl"/></l><r><s n="past"/><s n= "mfn"/><s n="pl"/></r></p></e>
+      <e r="LR"><p><l><s n="past"/><s n="p3"/><s n="m"/><s n="pl"/></l><r><s n="past"/><s n= "mfn"/><s n="pl"/></r></p></e>
+
+      <e r="LR"><p><l><s n="past"/><s n="p1"/><s n="nm"/><s n="pl"/></l><r><s n="past"/><s n= "mfn"/><s n="pl"/></r></p></e>
+      <e r="LR"><p><l><s n="past"/><s n="p2"/><s n="nm"/><s n="pl"/></l><r><s n="past"/><s n= "mfn"/><s n="pl"/></r></p></e>
+      <e r="LR"><p><l><s n="past"/><s n="p3"/><s n="nm"/><s n="pl"/></l><r><s n="past"/><s n= "mfn"/><s n="pl"/></r></p></e>
+
+      <e><p><l><s n="ger"/><s n="nt"/><s n="sg"/><s n="nom"/></l><r><s n="inf"/></r></p></e>
+      <e><p><l><s n="ger"/><s n="nt"/><s n="sg"/><s n="acc"/></l><r><s n="inf"/></r></p></e>
+      <e><p><l><s n="ger"/><s n="nt"/><s n="sg"/><s n="gen"/></l><r><s n="inf"/></r></p></e>
+      <e><p><l><s n="ger"/><s n="nt"/><s n="sg"/><s n="dat"/></l><r><s n="inf"/></r></p></e>
+      <e><p><l><s n="ger"/><s n="nt"/><s n="sg"/><s n="ins"/></l><r><s n="inf"/></r></p></e>
+      <e><p><l><s n="ger"/><s n="nt"/><s n="sg"/><s n="loc"/></l><r><s n="inf"/></r></p></e>
+      <e><p><l><s n="ger"/><s n="nt"/><s n="sg"/><s n="voc"/></l><r><s n="inf"/></r></p></e>
+
+      <e><p><l><s n="ger"/><s n="nt"/><s n="pl"/><s n="nom"/></l><r><s n="inf"/></r></p></e>
+      <e><p><l><s n="ger"/><s n="nt"/><s n="pl"/><s n="acc"/></l><r><s n="inf"/></r></p></e>
+      <e><p><l><s n="ger"/><s n="nt"/><s n="pl"/><s n="gen"/></l><r><s n="inf"/></r></p></e>
+      <e><p><l><s n="ger"/><s n="nt"/><s n="pl"/><s n="dat"/></l><r><s n="inf"/></r></p></e>
+      <e><p><l><s n="ger"/><s n="nt"/><s n="pl"/><s n="ins"/></l><r><s n="inf"/></r></p></e>
+      <e><p><l><s n="ger"/><s n="nt"/><s n="pl"/><s n="loc"/></l><r><s n="inf"/></r></p></e>
+      <e><p><l><s n="ger"/><s n="nt"/><s n="pl"/><s n="voc"/></l><r><s n="inf"/></r></p></e>
+
+
+    </pardef>
+
+
+
  </pardefs>
 
 
@@ -3338,16 +3487,9 @@
     <e><p><l>naliczyć<s n="vblex"/></l><r>рассчитать<s n="vblex"/></r></p></e>
     <e><p><l>naliczyć<s n="vblex"/></l><r>рассчитывать<s n="vblex"/></r></p></e>
     <e><p><l>naliczyć<s n="vblex"/></l><r>считать<s n="vblex"/></r></p></e>
-    <e><p><l>namalować<s n="vblex"/></l><r>изобразить<s n="vblex"/></r></p></e>
-    <e><p><l>namalować<s n="vblex"/></l><r>нарисовать<s n="vblex"/></r></p></e>
+    <e><p><l>namalować<s n="vblex"/><s n="perf"/></l><r>изобразить<s n="vblex"/><s n="perf"/></r></p><par n="perf_tr_vblex"/></e>
+    <e><p><l>namalować<s n="vblex"/><s n="perf"/></l><r>нарисовать<s n="vblex"/><s n="perf"/></r></p><par n="perf_tr_vblex"/></e>
     <e><p><l>nanosić<s n="vblex"/></l><r>наносить<s n="vblex"/></r></p></e>
-    <e><p><l>napisać<s n="vblex"/></l><r>написать<s n="vblex"/></r></p></e>
-    <e><p><l>napisać<s n="vblex"/></l><r>писать<s n="vblex"/></r></p></e>
-    <e><p><l>napisać<s n="vblex"/></l><r>выписать<s n="vblex"/></r></p></e>
-    <e><p><l>napisać<s n="vblex"/></l><r>записывать<s n="vblex"/></r></p></e>
-    <e><p><l>napisać<s n="vblex"/></l><r>напечатать<s n="vblex"/></r></p></e>
-    <e><p><l>napisać<s n="vblex"/></l><r>прописать<s n="vblex"/></r></p></e>
-    <e><p><l>napisać<s n="vblex"/></l><r>сочинять<s n="vblex"/></r></p></e>
     <e><p><l>naprawiać<s n="vblex"/></l><r>ремонтировать<s n="vblex"/></r></p></e>
     <e><p><l>naprawiać<s n="vblex"/></l><r>чинить<s n="vblex"/></r></p></e>
     <e><p><l>naprawiać<s n="vblex"/></l><r>восстанавливать<s n="vblex"/></r></p></e>
@@ -6128,11 +6270,6 @@
     <e><p><l>widzieć<s n="vblex"/></l><r>полагать<s n="vblex"/></r></p></e>
     <e><p><l>widzieć<s n="vblex"/></l><r>понимать<s n="vblex"/></r></p></e>
     <e><p><l>widzieć<s n="vblex"/></l><r>посмотреть<s n="vblex"/></r></p></e>
-    <e><p><l>wiedzieć<s n="vblex"/></l><r>знать<s n="vblex"/></r></p></e>
-    <e><p><l>wiedzieć<s n="vblex"/></l><r>ведать<s n="vblex"/></r></p></e>
-    <e><p><l>wiedzieć<s n="vblex"/></l><r>узнавать<s n="vblex"/></r></p></e>
-    <e><p><l>wiedzieć<s n="vblex"/></l><r>узнать<s n="vblex"/></r></p></e>
-    <e><p><l>wiedzieć<s n="vblex"/></l><r>уметь<s n="vblex"/></r></p></e>
     <e><p><l>wierzyć<s n="vblex"/></l><r>верить<s n="vblex"/></r></p></e>
     <e><p><l>wierzyć<s n="vblex"/></l><r>поверить<s n="vblex"/></r></p></e>
     <e><p><l>wierzyć<s n="vblex"/></l><r>веровать<s n="vblex"/></r></p></e>
@@ -21126,7 +21263,7 @@
     <e><p><l>statek<s n="n"/><s n="mi"/></l><r>лодка<s n="n"/><s n="f"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
     <e><p><l>statek<s n="n"/><s n="mi"/></l><r>сосуд<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
     <e><p><l>statek<s n="n"/><s n="mi"/></l><r>теплоход<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
-    <e><p><l>statek<s n="n"/><s n="mi"/></l><r>челн<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>zamieszki<s n="n"/><s n="mi"/></l><r>смута<s n="n"/><s n="f"/><s n="nn"/></r></p><par n="pl_sg_n"/></e>
     <e><p><l>status<s n="n"/><s n="mi"/></l><r>статус<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
     <e><p><l>status<s n="n"/><s n="mi"/></l><r>состояние<s n="n"/><s n="nt"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
     <e><p><l>status<s n="n"/><s n="mi"/></l><r>статут<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
@@ -24553,6 +24690,218 @@
     <e><p><l>cykl<s n="n"/><s n="mi"/></l><r>эпоха<s n="n"/><s n="f"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
     <e><p><l>poeta<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>поэт<s n="n"/><s n="m"/><s n="aa"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
     <e><p><l>poeta<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>поэтесса<s n="n"/><s n="f"/><s n="aa"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>kłamca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>лгун<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>kłamca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>врун<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>kłamca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>лгун<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>kłamca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>лжец<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>kłamca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>враль<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>kłamca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>выдумщик<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>kłamca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>обманщик<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>kłamca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>жулик<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>wydawca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>издатель<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>opiniodawca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>консультант<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>zbojca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>плут<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>zbojca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>гуляка<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>zbojca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>злодей<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>zbojca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>прохвост<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>zbojca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>мерзавец<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>zbojca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>подлец<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>zbojca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>мошенник<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>zbojca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>негодяй<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>zbojca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>негодник<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>zbojca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>шельмец<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>zbojca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>шельма<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>zbojca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>сволочь<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>zbojca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>каналья<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>zbojca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>безобразник<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>pochlebca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>льстец<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>pochlebca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>подлиза<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>pochlebca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>подхалим<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>samowładca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>самодержец<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>możnowładca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>властелин<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>spadkobierca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>насле́дник<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>spadkobierca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>наследник<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>najemca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>наниматель<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>najemca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>арендатор<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>najemca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>съёмщик<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>siewca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>сеятель<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>siewca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>сеянец<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>dostawca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>заготовитель<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>dostawca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>провайдер<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>dostawca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>поставщик<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>dostawca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>оператор<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>współwyznawca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>сторонник<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>współwyznawca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>единоверец<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>współwyznawca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>единомышленник<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>przyrodoznawca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>естествоиспытатель<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>ludożerca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>едок<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>wędrowca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>скиталец<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>wędrowca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>странник<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>wędrowca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>путник<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>nadzorca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>надзиратель<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>nadzorca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>надзиратель<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>nadzorca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>надсмотрщик<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>krzywoprzysięzca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>клятвопреступник<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>używca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>наркотик<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>używca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>возбудитель<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>używca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>побуждающее<b/>средство<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>zwyciężca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>победитель<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>zwyciężca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>призёр<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>nakładca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>накладка<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>wychowawca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>воспитатель<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>wychowawca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>воспитатель<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>wychowawca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>наставник<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>wyborca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>избиратель<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>wyborca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>переключатель<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>wyborca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>селектор<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>wyborca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>избиратель<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>dzierżawca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>наниматель<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>dzierżawca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>арендатор<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>wyznawca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>последователь<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>prześladowca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>преследователь<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>prześladowca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>сталкер<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>zasadźca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>западня<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>zasadźca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>засада<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>krwiodawca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>донор<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>wychodźca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>эмигрант<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>darczyńca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>жертвователь<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>darczyńca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>даритель<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>roznośca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>с-минор<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>wywiadowca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>разведчик<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>sprzedawca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>продавец<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>sprzedawca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>продавец<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>sprzedawca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>лавочник<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>sprzedawca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>приказчик<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>łaskawca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>батюшка<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>wnioskodawca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>заявитель<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>wnioskodawca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>заявитель<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>dozorca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>сторож<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>dozorca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>надзиратель<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>dozorca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>надсмотрщик<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>dozorca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>смотритель<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>dozorca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>сторож<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>dozorca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>дозорный<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>dozorca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>завхоз<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>dozorca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>вахтёр<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>oprawca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>палач<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>carobójca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>цареубийца<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>wystawca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>экспонент<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>przestępca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>преступник<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>przestępca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>злодей<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>przestępca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>злоумышленник<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>przestępca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>нарушитель<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>przestępca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>преступник<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>pobratymca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>собрат<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>skrytobójca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>наемный<b/>убийца<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>ustawodawca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>законодатель<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>ustawodawca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>законодатель<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>ofiarodawca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>донор<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>ofiarodawca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>благодетель<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>ofiarodawca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>жертвователь<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>mówca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>диктор<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>mówca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>оратор<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>usługobiorca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>клиент<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>rozmówca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>собеседник<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>krwiopijca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>кровопийца<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>krwiopijca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>кровопийца<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>krwiopijca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>вампир<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>pogromca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>победитель<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>pogromca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>укротитель<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>pogromca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>усмиритель<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>winowajca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>виновник<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>winowajca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>виноватый<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>cudotwórca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>чудотворец<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>zastawca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>заставка<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>zdrajca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>предатель<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>zdrajca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>предатель<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>zdrajca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>изменник<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>kredytobiorca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>кредитозаемщик<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>ciemięzca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>поработитель<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>ździerca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>скупец<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>barbarzyńca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>варвар<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>barbarzyńca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>barbarzyńca<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>barbarzyńca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>варвар<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>barbarzyńca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>дикарь<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>wytwórca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>производитель<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>wytwórca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>изготовитель<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>dumca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>размышлять<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>zbójca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>плут<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>zbójca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>гуляка<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>zbójca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>злодей<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>zbójca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>прохвост<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>zbójca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>мерзавец<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>zbójca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>подлец<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>zbójca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>мошенник<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>zbójca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>негодяй<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>zbójca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>негодник<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>zbójca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>шельмец<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>zbójca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>шельма<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>zbójca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>сволочь<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>zbójca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>каналья<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>zbójca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>безобразник<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>jedynowładca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>самодержец<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>zarządca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>администратор<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>dobroczyńca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>благодетель<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>dobroczyńca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>благотворитель<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>matkobójca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>матереубийца<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>wkładca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>прокладка<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>wkładca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>стелька<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>wkładca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>приложение<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>mocodawca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>доверитель<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>mowca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>диктор<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>mowca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>оратор<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>prawodawca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>законодатель<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>przeniewierca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>отступник<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>mięsożerca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>хищник<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>zleceniodawca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>заказчик<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>nabywca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>покупатель<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>nabywca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>приёмщик<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>naśladowca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>подражатель<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>najeźdźca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>захватчик<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>wybawca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>освободитель<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>wybawca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>спасатель<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>przydawca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>атрибут<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>synobójca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>сыноубийца<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>odkrywca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>исследователь<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>odkrywca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>карьер<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>ojcobójca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>отцеубийца<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>złoczyńca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>злоумышленник<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>złoczyńca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>злодей<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>złoczyńca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>мерзавец<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>złoczyńca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>подлец<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>złoczyńca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>негодяй<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>złoczyńca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>преступник<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>zaborca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>захватчик<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>zwiadowca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>разведчик<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>zwiadowca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>разведчик<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>krasomówca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>краснослов<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>pomysłodawca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>автор<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>szyderca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>насмешник<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>kredytodawca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>кредитор<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>kredytodawca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>заимодавец<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>zdzierca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>скупец<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>zbawca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>избавитель<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>zbawca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>избавитель<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>usługodawca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>поставщик<b/>услуг<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>bratobójca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>братоубийца<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>językoznawca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>языковед<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>grabieżca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>налетчик<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>grabieżca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>грабитель<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>zagorzalca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>фанатик<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>rozmowca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>собеседник<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>zawiadowca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>заведующий<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>odstępca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>отступник<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>odstępca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>перебежчик<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>oszczerca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>клеветник<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>dzieciobójca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>детоубийца<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>innowierca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>иноверец<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>innowierca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>раскольник<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>marnotrawca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>расточитель<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>marnotrawca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>расточитель<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>podnajemca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>квартирант<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>bluźnierca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>bluźnierca<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>bluźnierca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>богохульник<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
+    <e><p><l>prześmiewca<s n="n"/><s n="mp"/></l><r>пересмешник<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
     <e><p><l>srebro<s n="n"/><s n="nt"/></l><r>серебро<s n="n"/><s n="nt"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
     <e><p><l>okręg<s n="n"/><s n="mi"/></l><r>графство<s n="n"/><s n="nt"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
     <e><p><l>okręg<s n="n"/><s n="mi"/></l><r>квартал<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/></r></p><par n="agr_n"/></e>
@@ -44853,7 +45202,7 @@
     <e><p><l>całować<s n="vblex"/><s n="impf"/></l><r>целовать<s n="vblex"/><s n="impf"/></r></p></e>
     <e><p><l>całować<s n="vblex"/><s n="impf"/></l><r>целовать<s n="vblex"/><s n="impf"/></r></p></e>
     <e><p><l>całować<s n="vblex"/><s n="impf"/></l><r>целоваться<s n="vblex"/><s n="impf"/></r></p></e>
-    <e><p><l>chcieć<s n="vblex"/><s n="impf"/></l><r>хотеть<s n="vblex"/><s n="impf"/></r></p></e>
+    <e><p><l>chcieć<s n="vblex"/><s n="impf"/></l><r>хотеть<s n="vbmod"/><s n="impf"/></r></p></e>
     <e><p><l>chodzić<s n="vblex"/><s n="impf"/></l><r>ходить<s n="vblex"/><s n="impf"/></r></p></e>
     <e><p><l>twierdzić<s n="vblex"/><s n="impf"/></l><r>утверждать<s n="vblex"/><s n="impf"/></r></p></e>
     <e><p><l>pochodzić<s n="vblex"/><s n="impf"/></l><r>происходить<s n="vblex"/><s n="impf"/></r></p></e>
@@ -45149,10 +45498,7 @@
     <e><p><l>napędzać<s n="vblex"/><s n="impf"/></l><r>нагонять¹<s n="vblex"/><s n="impf"/></r></p></e>
     <e><p><l>napędzać<s n="vblex"/><s n="impf"/></l><r>нагонять²<s n="vblex"/><s n="perf"/></r></p></e>
     <e><p><l>napędzać<s n="vblex"/><s n="impf"/></l><r>нагонять²<s n="vblex"/><s n="perf"/></r></p></e>
-    <e><p><l>napisać<s n="vblex"/><s n="perf"/></l><r>написать¹<s n="vblex"/><s n="perf"/></r></p></e>
-    <e><p><l>napisać<s n="vblex"/><s n="perf"/></l><r>написать¹<s n="vblex"/><s n="perf"/></r></p></e>
-    <e><p><l>napisać<s n="vblex"/><s n="perf"/></l><r>написать²<s n="vblex"/><s n="perf"/></r></p></e>
-    <e><p><l>napisać<s n="vblex"/><s n="perf"/></l><r>написать²<s n="vblex"/><s n="perf"/></r></p></e>
+    <e><p><l>napisać<s n="vblex"/><s n="perf"/></l><r>написать<s n="vblex"/><s n="perf"/></r></p></e>
 
     <e><p><l>zerwać<s n="vblex"/><s n="perf"/></l><r>разорвать<s n="vblex"/><s n="perf"/></r></p></e>
     <e><p><l>nazwać<s n="vblex"/><s n="perf"/></l><r>назвать<s n="vblex"/><s n="perf"/></r></p></e>
@@ -45503,10 +45849,7 @@
     <e><p><l>wiać<s n="vblex"/><s n="impf"/></l><r>тянуть<s n="vblex"/><s n="impf"/></r></p></e>
     <e><p><l>widzieć<s n="vblex"/><s n="impf"/></l><r>видеть<s n="vblex"/><s n="impf"/></r></p></e>
     <e><p><l>widzieć<s n="vblex"/><s n="impf"/></l><r>видеть<s n="vblex"/><s n="impf"/></r></p></e>
-    <e><p><l>wiedzieć<s n="vblex"/><s n="impf"/></l><r>ведать<s n="vblex"/><s n="impf"/></r></p></e>
-    <e><p><l>wiedzieć<s n="vblex"/><s n="impf"/></l><r>ведать<s n="vblex"/><s n="impf"/></r></p></e>
     <e><p><l>wiedzieć<s n="vblex"/><s n="impf"/></l><r>знать<s n="vblex"/><s n="impf"/></r></p></e>
-    <e><p><l>wiedzieć<s n="vblex"/><s n="impf"/></l><r>знать<s n="vblex"/><s n="impf"/></r></p></e>
     <e><p><l>wierzyć<s n="vblex"/><s n="impf"/></l><r>верить<s n="vblex"/><s n="impf"/></r></p></e>
     <e><p><l>wieźć<s n="vblex"/><s n="impf"/></l><r>везти<s n="vblex"/><s n="impf"/></r></p></e>
     <e><p><l>wisieć<s n="vblex"/><s n="impf"/></l><r>висеть<s n="vblex"/><s n="impf"/></r></p></e>
Index: incubator/apertium-pol-rus/apertium-pol-rus.pol-rus.t1x
===================================================================
--- incubator/apertium-pol-rus/apertium-pol-rus.pol-rus.t1x	(revision 71191)
+++ incubator/apertium-pol-rus/apertium-pol-rus.pol-rus.t1x	(revision 71192)
@@ -28,6 +28,9 @@
     <def-cat n="prn_ref">
       <cat-item tags="prn.ref.*"/>
     </def-cat>
+    <def-cat n="vblex_pp_impers">
+      <cat-item tags="vblex.*.pp.impers.*"/>
+    </def-cat>  
   </section-def-cats>
 
   <section-def-attrs>
@@ -85,6 +88,7 @@
   </section-def-macros>
 
   <section-rules>
+
     <rule comment="REGLA: SENT">
       <pattern>
         <pattern-item n="sent"/>
@@ -134,6 +138,7 @@
       </action>
     </rule>
 
+
   <rule comment="REGLA: nom">
       <pattern>
         <pattern-item n="nom"/>
@@ -240,6 +245,32 @@
     </rule>
 
 
+    <!-- the rule i'm trying to write now. 23.07.16 -->
+<!--     <rule comment="REGLA: vblex_pp_impers">
+      <pattern>
+        <pattern-item n="vblex_pp_impers"/>
+      </pattern>
+      <action>
+        <let><clip pos="1" side="tl" part="a_pers"/><lit v=""/></let>
+        <let><clip pos="1" side="tl" part="a_tr"/><lit v=""/></let>
+
+
+        <out>
+          <chunk name="vblex" case="caseFirstWord">
+            <tags>
+              <tag><lit-tag v="PRED"/></tag>
+              <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_gen"/></tag>
+              <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_nbr"/></tag>
+            </tags>
+            <lu>
+              <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
+              <clip pos="1" side="tl" part="tags"/>
+            </lu>
+          </chunk>
+        </out>
+      </action>
+    </rule> -->
+
     <rule comment="REGLA: vblex_ref">
       <pattern>
         <pattern-item n="vblex_ref"/>
Index: incubator/apertium-pol-rus/dev/not_in_bidix.py
===================================================================
--- incubator/apertium-pol-rus/dev/not_in_bidix.py	(revision 71191)
+++ incubator/apertium-pol-rus/dev/not_in_bidix.py	(revision 71192)
@@ -1,6 +1,6 @@
 import codecs
 
-wordclass =  {'dotopić', 'odstąpić', 'podławić', 'strupić', 'zagrabić', 'odgrzybić', 'przygarbić', 'odkarmić', 'zniecierpliwić', 'okrzewić', 'pokupić', 'oszołomić', 'obrąbić', 'ukrwawić', 'zglebić', 'otrupić', 'rozziewić', 'nałupić', 'potłumić', 'zaplamić', 'wykoślawić', 'wykrwawić', 'nadymić', 'obłatwić', 'pogrubić', 'usklepić', 'rozjawić', 'wytrawić', 'wymartwić', 'zakrwawić', 'zatrąbić', 'rozsępić', 'rozbarwić', 'pokwapić', 'uskąpić', 'pochlebić', 'znieprawić', 'zabarwić', 'zagapić', 'przeżywić', 'rozmdławić', 'zadawić', 'ułatwić', 'dotrawić', 'zadymić', 'włupić', 'oblepić', 'zgłupić', 'utrapić', 'skarmić', 'odkropić', 'skoszlawić', 'zgarbić', 'rozstrzępić', 'skulawić', 'schłopić', 'poślubić', 'wtopić', 'dobarwić', 'oniemić', 'wykarmić', 'oźrebić', 'stopić', 'poskromić', 'oczepić', 'dograbić', 'zadławić', 'zakwefić', 'pokoślawić', 'przewabić', 'nalepić', 'załomić', 'rozstąpić', 'wprawić', 'rozczepić', 'otrzebić', 'zaciekawić', 'odplamić', 'obznajomić', 'wygurbić', 'rozłzawić', 'wyślepić', 'utrefić', 'rozszczepić', 'zakatrupić', 'wysławić', 'zdumić', 'zatrapić', 'wystawić', 'wyczubić', 'zasyfić', 'pomówić', 'złzawić', 'oprawić', 'uprawić', 'zaplugawić', 'zagubić', 'zwątpić', 'przytłumić', 'nagubić', 'strąbić', 'wykoszlawić', 'poszczerbić', 'dolepić', 'uszczerbić', 'ukrzepić', 'uwrażliwić', 'otropić', 'objawić', 'uwiadomić', 'naczubić', 'odmówić', 'rozchamić', 'wyłzawić', 'przełzawić', 'rozznajomić', 'przypławić', 'zgrabić', 'upieszczotliwić', 'zaszybić', 'umówić', 'nakarmić', 'wściubić', 'unieszczęśliwić', 'odwszawić', 'osępić', 'przebawić', 'zniesławić', 'złakomić', 'naprawić', 'ogłupić', 'odszczepić', 'wścibić', 'wytrapić', 'zolbrzymić', 'wysklepić', 'skędzierzawić', 'ostawić', 'wykatrupić', 'skrzepić', 'poprawić', 'rozgrabić', 'oszwabić', 'roześpiewić', 'przydupić', 'przeplewić', 'roztopić', 'wykropić', 'naczepić', 'zaczepić', 'wygrabić', 'zestawić', 'wykorbić', 'przebarwić', 'wyskorupić', 'ubawić', 'ukropić', 'posępić', 'wygarbić', 'wyplewić', 'uniemożliwić', 'olepić', 'zaszumić', 'wymamić', 'ugrabić', 'obsłupić', 'przetropić', 'rozleniwić', 'otorbić', 'podwabić', 'zadzierżawić', 'odbarwić', 'przywabić', 'umożliwić', 'zlepić', 'zaskarbić', 'obabić', 'zmówić', 'splamić', 'ubarwić', 'nadszczerbić', 'rozdziewić', 'ukarmić', 'udupić', 'utrafić', 'obmówić', 'zadziwić', 'powabić', 'zmamić', 'obstąpić', 'wyolbrzymić', 'złatwić', 'rozplemić', 'wdławić', 'dokarmić', 'ordzawić', 'nadstawić', 'zaszczepić', 'utożsamić', 'zadumić', 'nakrzywić', 'zacapić', 'wytopić', 'ukatrupić', 'przyprawić', 'zamówić', 'przetrawić', 'przeprawić', 'wyprawić', 'nabawić', 'przetopić', 'wymówić', 'podlepić', 'zakarmić', 'obczepić', 'zaprawić', 'złupić', 'odrybić', 'wyrdzawić', 'przykupić', 'przydymić', 'skrzywić', 'przesklepić', 'podkarmić', 'zgapić', 'przegapić', 'natopić', 'nakropić', 'odoliwić', 'ulubić', 'pogromić', 'odtrąbić', 'wywabić', 'okwefić', 'zakrzepić', 'przeciwstawić', 'odrzewić', 'odżywić', 'rozckliwić', 'wyrzepić', 'naszczepić', 'rozlepić', 'trafić', 'przekropić', 'obkarmić', 'zestrzępić', 'wybarwić', 'nasępić', 'podczepić', 'postawić', 'ukwefić', 'uświadomić', 'uniewątpliwić', 'zatłumić', 'popławić', 'odsklepić', 'przekupić', 'osławić', 'przyczepić', 'załzawić', 'doczepić', 'zamgławić', 'wykupić', 'zaniwić', 'zakupić', 'rozdziawić', 'wytrzebić', 'ograbić', 'rozciekawić', 'udławić', 'przestawić', 'wyścibić', 'ułaskawić', 'roztrąbić', 'okulawić', 'zostawić', 'dożywić', 'sczepić', 'używić', 'ujedwabić', 'zesłupić', 'pokropić', 'zakopić', 'rozbabić', 'zmartwić', 'skropić', 'usprawiedliwić', 'odymić', 'podsiwić', 'poskąpić', 'wytłumić', 'polepić', 'obkupić', 'wyczepić', 'wkropić', 'ustawić', 'ołupić', 'unieszkodliwić', 'rozchciwić', 'ulepić', 'polubić', 'osiwić', 'ułapić', 'poszkapić', 'zakantopić', 'pokrzepić', 'zszczerbić', 'omówić', 'wtrąbić', 'rozkupić', 'wrzepić', 'obłapić', 'przekrzywić', 'ukędzierzawić', 'wyplamić', 'pobłogosławić', 'przydławić', 'nastawić', 'oddymić', 'poplamić', 'załupić', 'wykrzywić', 'rozkrwawić', 'domówić', 'pozostawić', 'pomartwić', 'wybawić', 'wsłupić', 'przylepić', 'przycupić', 'oświadomić', 'pożywić', 'wgapić', 'rozbawić', 'zaskorupić', 'wtrawić', 'zstrzępić', 'wystrzępić', 'zalepić', 'wygromić', 'nadtopić', 'odgromić', 'ujaskrawić', 'rozstawić', 'wyżywić', 'podżywić', 'odlepić', 'rozżywić', 'wytropić', 'nadtrawić', 'przyhołubić', 'zacietrzewić', 'pobawić', 'strefić', 'namartwić', 'odtopić', 'pograbić', 'strawić', 'przyłomić', 'rozkrzewić', 'odchamić', 'wszczepić', 'ogumić', 'uskorupić', 'zakorbić', 'nagrabić', 'pozbawić', 'uwidomić', 'ucapić', 'przeoliwić', 'otrąbić', 'ochłopić', 'zgrubić', 'zwabić', 'przetrzebić', 'prześlepić', 'rozpławić', 'odszumić', 'wskarbić', 'zastąpić', 'dotropić', 'odrdzewić', 'podmówić', 'osłupić', 'poczepić', 'umartwić', 'wykursywić', 'powiadomić', 'wczepić', 'okarmić', 'utopić', 'okrwawić', 'ostąpić', 'wydzierżawić', 'przytępić', 'naoliwić', 'oplamić', 'zasępić', 'obsprawić', 'pogurbić', 'uszczęśliwić', 'połupić', 'przedziurawić', 'przekarmić', 'odwabić', 'odplewić', 'omamić', 'skoślawić', 'stępić', 'wmówić', 'zatorfić', 'odprawić', 'udawić', 'rozsiąpić', 'zagrzybić', 'wypławić', 'oślepić', 'zabawić', 'zadrzewić', 'przycapić', 'otrawić', 'ześcibić', 'ustąpić', 'zagrypić', 'podstawić', 'podprawić', 'ożywić', 'poddzierżawić', 'pokrzywić', 'dodrzewić', 'zasklepić', 'zardzawić', 'zastawić', 'wślepić', 'znielubić', 'odstawić', 'przeczepić', 'okropić', 'uwabić', 'pogubić', 'przykropić', 'pokoszlawić', 'wstawić', 'przestąpić', 'pogarbić', 'skwapić', 'wytrąbić', 'przeszczepić', 'obtopić', 'zeskorupić', 'okupić', 'zdławić', 'ołzawić', 'zeszkliwić', 'obłaskawić', 'wytępić', 'zbawić', 'okrzepić', 'podtopić', 'wygubić', 'znieruchomić', 'przejaskrawić', 'przystawić', 'osłabić', 'zgurbić', 'oplewić', 'wylepić', 'wyjawić', 'wsławić', 'doślepić', 'przejawić', 'sprawić', 'zawabić', 'natrapić', 'podkupić', 'nagromić', 'skrwawić', 'dostawić', 'oskorupić', 'postrzępić', 'zsiwić', 'rozsławić', 'zakrzewić', 'wlepić', 'przybarwić', 'obstawić', 'zakrzywić', 'wygapić', 'uskromić', 'obstrzępić', 'poszramić', 'potropić', 'namówić', 'przyskrzybić', 'skaprawić', 'zgubić', 'poznajomić', 'wyszczerbić', 'przyżywić', 'zarybić', 'wyhołubić', 'zaślubić', 'przepławić', 'zaskrzepić', 'unieruchomić', 'podbawić', 'obsyfić', 'przewrażliwić', 'zaciemić', 'spławić', 'potępić', 'zestrupić', 'przyłaskawić', 'ubłogosławić', 'wyściubić', 'wysępić', 'obłupić', 'dokupić', 'zaszołomić', 'uniewrażliwić', 'przerdzawić', 'zaznajomić', 'obramić', 'oszkapić', 'okłębić', 'zatopić', 'uherbić', 'nastrzępić', 'zalubić', 'pokarmić', 'zarobaczywić', 'utłumić', 'otępić', 'podbarwić', 'ogromić', 'uczepić', 'skupić', 'pokrwawić', 'przedstawić', 'wyskrzypić', 'narybić', 'chybić', 'zaoliwić', 'odkupić', 'obtropić', 'strapić', 'uskarbić', 'ujawić', 'stłumić', 'rozglifić', 'wydławić', 'rozłakomić', 'upupić', 'splugawić', 'wyłupić', 'oznajomić', 'zakropić', 'przekrwawić', 'przyziemić', 'przygubić', 'zjawić', 'załatwić', 'wyjaskrawić', 'zaślepić', 'przegrabić', 'potopić', 'rozełzawić', 'zmarnotrawić', 'zażywić', 'roztkliwić', 'rozgromić', 'uziemić', 'odczepić', 'zawszawić', 'uwłaściwić', 'nakupić', 'uruchomić', 'zesłabić', 'obtrąbić', 'zgromić', 'doprawić', 'wyrybić', 'zatępić', 'zdziwić', 'utrupić', 'roztrzebić', 'rozłupić', 'oszczerbić', 'ojedwabić', 'ugubić', 'podziurawić', 'ochromić', 'podtrawić', 'zawiadomić'}
+wordclass =  {'zastępca', 'prądobiorca', 'przepisodawca', 'dziejoznawca', 'łowca', 'baśnioznawca', 'odstępca', 'reklamodawca', 'przekładowca', 'zagubca', 'religioznawca', 'inicjodawca', 'eksdowódca', 'przedajca', 'łąkoznawca', 'zdziełca', 'nośca', 'prasoznawca', 'pochlebca', 'gromca', 'współrozmówca', 'ludoznawca', 'przychodźca', 'chlebojadca', 'prawdomowca', 'kredytobiorca', 'przypochlebca', 'przydziałodawca', 'opiniotwórca', 'uznawca', 'zdzierca', 'projektodawca', 'zgubca', 'cudotwórca', 'mowca', 'paszoznawca', 'wdzierca', 'zleceniodawca', 'sztuczkotwórca', 'zabytkoznawca', 'nadawca', 'najeźdźca', 'samorządca', 'przeładowca', 'świniobójca', 'wnioskodawca', 'wyśmiewca', 'trawożerca', 'znalazca', 'cudzołóżca', 'pracodawca', 'naprawca', 'wysokogórca', 'dawca', 'wielożeńca', 'współwyznawca', 'chlebodawca', 'chciejca', 'wychodźca', 'noclegodawca', 'przejemca', 'skępca', 'podatkobiorca', 'wiarołomca', 'bębenica', 'obrońca', 'prawobierca', 'samowładzca', 'rozbójca', 'franchisodawca', 'rymotwórca', 'zapisobiorca', 'filmoznawca', 'teatroznawca', 'dziejopisca', 'mocodawca', 'obmowca', 'zwodzca', 'chlebożerca', 'wszystkożerca', 'wyborca', 'wędrowca', 'oblężca', 'przedmówca', 'samobójca', 'piewca', 'ojcobójca', 'arcykłamca', 'prawdomówca', 'zabierca', 'przesiedlca', 'płacobiorca', 'prześmiewca', 'świadczeniobiorca', 'wybawca', 'zaszczepca', 'krwiopijca', 'wydzierca', 'brakoróbca', 'uprawca', 'zwodźca', 'dowódca', 'potwarca', 'pomysłodawca', 'mowoznawca', 'przewódca', 'gruboskórca', 'odlewca', 'zaborca', 'dobroczyńca', 'towaroznawca', 'roślinożerca', 'zdobywca', 'przydawca', 'drapieżca', 'carobójca', 'krzywoprzysięzca', 'utwórca', 'trawca', 'insulinobiorca', 'współwydawca', 'świętobójca', 'krasomówca', 'matkobójca', 'poddzierżawca', 'darodawca', 'dumca', 'odtwórca', 'pogromca', 'przelewca', 'mołodyca', 'świętokradca', 'wykładowca', 'darczyńca', 'leasingobiorca', 'sprzedawca', 'spożywca', 'odprzedawca', 'ciemięzca', 'współobrońca', 'znaleźca', 'poniewierca', 'zwiadowca', 'znajomca', 'sowietożerca', 'owadoznawca', 'wykonawca', 'państwoznawca', 'innowierca', 'spadkobierca', 'niemcoznawca', 'kartoznawca', 'pożerca', 'zabójca', 'sprawozdawca', 'zebraniotwórca', 'ofiarodawca', 'grabieżca', 'rozbojca', 'chmurozbiórca', 'jednawca', 'chlebojedźca', 'ustawodawca', 'podbójca', 'spadkodawca', 'probierca', 'wódźca', 'porywca', 'nachodźca', 'bogożerca', 'przedsiębierca', 'rozbiorca', 'współwinowajca', 'odzierca', 'odsprzedawca', 'prądożerca', 'grzyboznawca', 'licencjodawca', 'przynośca', 'posagołowca', 'współtwórca', 'współwychowawca', 'znawca', 'sprzeniewierca', 'zbywca', 'następca', 'podwykonawca', 'sprawca', 'wszechwładca', 'obrazochwalca', 'pojednawca', 'literaturoznawca', 'słowianoznawca', 'kwaterobiorca', 'bluźnierca', 'zleceniobiorca', 'jedynowładca', 'prawonastępca', 'wkładca', 'dozorca', 'powieściotwórca', 'wydawca', 'występca', 'udawca', 'franczyzodawca', 'wynalazca', 'zwycięzca', 'cyberprzestępca', 'pławca', 'oszajca', 'wyrokodawca', 'biblioznawca', 'chwaliburca', 'dostawca', 'przyrodoznawca', 'powódca', 'spółwyznawca', 'oprawca', 'władca', 'różnowierca', 'współwyborca', 'służbodawca', 'współsprawca', 'kierowca', 'pierca', 'nowosadźca', 'współspadkobierca', 'padlinożerca', 'używca', 'nowonabywca', 'krasomowca', 'osadzca', 'możnowładca', 'fantazjotwórca', 'przydziałobiorca', 'bogomódlca', 'wolnodumca', 'licencjobiorca', 'wielkowładca', 'wykładca', 'kłamca', 'zajeźdźca', 'dzierżawca', 'wytwórca', 'morderca', 'prześladowca', 'obrazoburca', 'najemca', 'oddawca', 'rybołówca', 'skrytobójca', 'krwiożerca', 'prawoznawca', 'brzuchomówca', 'świadczeniodawca', 'obiorca', 'ździerca', 'odkrywca', 'rozlewca', 'zakładowca', 'wielkorządca', 'dzieciobójca', 'przewodźca', 'bałwochwalca', 'podpalca', 'rybożerca', 'wynaleźca', 'zapisobierca', 'przeniewierca', 'gleboznawca', 'siewca', 'zwyciężca', 'wyznawca', 'przymówca', 'polakożerca', 'zbojca', 'kredytodawca', 'naśmiewca', 'zakonodawca', 'zdrajca', 'uchodźca', 'przyprawca', 'księgoznawca', 'świętokupca', 'lennodawca', 'grododzierżca', 'wydobywca', 'rozjemca', 'rybołowca', 'przekładca', 'przedawca', 'samodzierżca', 'przestępca', 'ludożerca', 'obżerca', 'rozkazodawca', 'metaloznawca', 'odnalazca', 'rozrządca', 'obierca', 'spółrządca', 'zierca', 'naśladowca', 'ogłoszeniodawca', 'obdzierca', 'podnajemca', 'użytkowca', 'łapówkodawca', 'językoznawca', 'zarządca', 'poborca', 'ekoprzestępca', 'życiodawca', 'podchlebca', 'mitoznawca', 'jednowierca', 'załadowca', 'ikonoburca', 'igrca', 'radioodbiorca', 'oszczerca', 'zapisodawca', 'kwaterodawca', 'samodzierżawca', 'przewodca', 'samowładca', 'współwierca', 'rozmowca', 'wszechsprawca', 'prawonabywca', 'kontrwywiadowca', 'stwórca', 'postołomca', 'wychowawca', 'opilca', 'sprzysiężca', 'nabywca', 'zakładca', 'bibliotekoznawca', 'wskrześca', 'gromowładca', 'odbiorca', 'pieśniotwórca', 'mężobójca', 'starowierca', 'rozdawca', 'samochwalca', 'przetwórca', 'rozdzielca', 'materiałoznawca', 'przystawca', 'najmobiorca', 'śmierciożerca', 'podawca', 'pogodoznawca', 'osadźca', 'liściożerca', 'objawca', 'alimentobiorca', 'zastawca', 'wszechrządca', 'osadca', 'światoburca', 'prawowierca', 'zasadźca', 'rzeczoznawca', 'kontrwynalazca', 'nadzorca', 'przedstawca', 'wywiadowca', 'ustrojodawca', 'glebożerca', 'trupożerca', 'złoczyńca', 'roznośca', 'żydożerca', 'gałęziożerca', 'mówca', 'zwierzołowca', 'władzca', 'nakładca', 'kulturoznawca', 'łaskawca', 'wekslobiorca', 'leasingodawca', 'zawiadowca', 'wynajemca', 'spółdzielca', 'chwalca', 'winoznawca', 'kazirodca', 'ziemiomierca', 'podstępca', 'owadożerca', 'przedsiębiorca', 'poskromca', 'obmówca', 'żonobójca', 'mięsożerca', 'munduroznawca', 'zbójca', 'najmodawca', 'pognębca', 'zagorzalca', 'prawodawca', 'naddzierżawca', 'szyderca', 'koncesjobiorca', 'wyprawca', 'piórodzierżca', 'ofiaroczyńca', 'ustrojoznawca', 'samodzierca', 'gumożujca', 'runopiewca', 'współrządca', 'ludobójca', 'domokrążca', 'ciemiężca', 'terenoznawca', 'winowajca', 'franczyzobiorca', 'przywódca', 'spółwierca', 'rozsiewca', 'służbobiorca', 'bratobójca', 'nowowierca', 'świętojurca', 'zbawca', 'łupieżca', 'krwiodawca', 'burzca', 'współwładca', 'łaskodawca', 'pożyczkodawca', 'doradca', 'franchisobiorca', 'opiniodawca', 'rękojemca', 'pracobiorca', 'poddostawca', 'hodowca', 'wystawca', 'łakomca', 'jednowładca', 'współodkrywca', 'usługobiorca', 'pobratymca', 'prawyborca', 'krajoznawca', 'usługodawca', 'rozeznawca', 'opilica', 'przechwalca', 'synobójca', 'drzewoznawca', 'żerca', 'wodolejca', 'koncesjodawca', 'zachowawca', 'marnotrawca', 'biorca', 'naukoznawca', 'sadzca', 'barbarzyńca', 'pożyczkobiorca', 'gwaroznawca', 'twórca', 'kruczkotwórca', 'przechowawca', 'mitotwórca', 'rozmówca', 'rymotworca'}
 f = codecs.open('../apertium-pol-rus.pol-rus.dix', 'r', 'utf-8')
 bi = f.readlines()
 f.close()
Index: incubator/apertium-pol-rus/dev/translator.py
===================================================================
--- incubator/apertium-pol-rus/dev/translator.py	(revision 71191)
+++ incubator/apertium-pol-rus/dev/translator.py	(revision 71192)
@@ -10,8 +10,8 @@
 import random
 
 # tags = '<s n="vblex"/><s n="perf"/>'
-tags1 = '<s n="vblex"/><s n="perf"/>'
-tags2 = '<s n="vblex"/><s n="perf"/>'
+tags1 = '<s n="n"/><s n="mp"/>'
+tags2 = '<s n="n"/><s n="m"/><s n="nn"/>'
 
 def translation_getter_globse(noun, dictionary):
 	# time.sleep(random.choice(range(10)))