Index: branches/weighted-transfer/apertium-toy-ru-en/apertium-eng/apertium-eng.eng.dix
===================================================================
--- branches/weighted-transfer/apertium-toy-ru-en/apertium-eng/apertium-eng.eng.dix	(revision 69760)
+++ branches/weighted-transfer/apertium-toy-ru-en/apertium-eng/apertium-eng.eng.dix	(revision 69761)
@@ -21,6 +21,7 @@
     <sdef n="ij"              c="Interjection"/>
     <sdef n="adj"             c="Adjective"/>
     <sdef n="prn"             c="Pronoun"/>
+    <sdef n="det"             c="Determiner"/>
 
     <sdef n="attr"            c="Attributive"/>
     <sdef n="top"             c="Toponym"/>
@@ -98,6 +99,10 @@
 
   <pardefs>
     <!-- Define paradigms within <pardef> here. -->
+    <pardef n="det">
+      <e><p><l>is</l><r>is<s n="det"/><s n="sg"/></r></p></e>
+      <e><p><l>ese</l><r>is<s n="det"/><s n="pl"/></r></p></e>
+    </pardef>
     <pardef n="inan__n">
       <e><p><l></l><r><s n="n"/><s n="sg"/><s n="attr"/></r></p></e>
       <e><p><l></l><r><s n="n"/><s n="pl"/><s n="attr"/></r></p></e>
@@ -110,6 +115,12 @@
       <e><p><l></l><r><s n="n"/><s n="sg"/></r></p></e>
       <e><p><l>s</l><r><s n="n"/><s n="pl"/></r></p></e>
     </pardef>
+    <pardef n="man">
+      <e><p><l>an's</l><r>an<s n="n"/><s n="sg"/><s n="attr"/></r></p></e>
+      <e><p><l>en's</l><r>an<s n="n"/><s n="pl"/><s n="attr"/></r></p></e>
+      <e><p><l>an</l><r>an<s n="n"/><s n="sg"/></r></p></e>
+      <e><p><l>en</l><r>an<s n="n"/><s n="pl"/></r></p></e>
+    </pardef>
     <pardef n="__pr">
       <e><p><l></l><r><s n="pr"/></r></p></e>
     </pardef>
@@ -123,7 +134,7 @@
 
   <section id="main" type="standard">
     <!-- Define entries within <e> here. -->
-    <e lm="deadman"><i>dead<b/>man</i><par n="anim__n"/></e>
+    <e lm="deadman"><i>dead<b/>m</i><par n="man"/></e>
     <e lm="island"><i>island</i><par n="inan__n"/></e>
     <e lm="sea"><i>sea</i><par n="inan__n"/></e>
     <e lm="boot"><i>boot</i><par n="inan__n"/></e>
@@ -133,6 +144,7 @@
     <e lm="of"><i>of</i><par n="__pr"/></e>
     <e lm="a"><i>a</i><par n="a__det"/></e>
     <e lm="the"><i>the</i><par n="the__det"/></e>
+    <e lm="this"><i>th</i><par n="det"/></e>
   </section>
 
   <section id="final" type="inconditional">
Index: branches/weighted-transfer/apertium-toy-ru-en/apertium-eng/eng-rus.automorf.bin
===================================================================
Cannot display: file marked as a binary type.
svn:mime-type = application/octet-stream
Index: branches/weighted-transfer/apertium-toy-ru-en/apertium-eng/rus-eng.autogen.bin
===================================================================
Cannot display: file marked as a binary type.
svn:mime-type = application/octet-stream
Index: branches/weighted-transfer/apertium-toy-ru-en/apertium-rus/apertium-rus.rus.dix
===================================================================
--- branches/weighted-transfer/apertium-toy-ru-en/apertium-rus/apertium-rus.rus.dix	(revision 69760)
+++ branches/weighted-transfer/apertium-toy-ru-en/apertium-rus/apertium-rus.rus.dix	(revision 69761)
@@ -21,6 +21,7 @@
     <sdef n="ij"              c="Interjection"/>
     <sdef n="adj"             c="Adjective"/>
     <sdef n="prn"             c="Pronoun"/>
+    <sdef n="det"             c="Determiner"/>
 
     <sdef n="attr"            c="Attributive"/>
     <sdef n="top"             c="Toponym"/>
@@ -101,6 +102,20 @@
 
   <pardefs>
     <!-- Define paradigms within <pardef> here. -->
+    <pardef n="det_anim">
+      <e><p><l>от</l><r>от<s n="det"/><s n="sg"/><s n="nom"/></r></p></e>
+      <e><p><l>ого</l><r>от<s n="det"/><s n="sg"/><s n="gen"/></r></p></e>
+      <e><p><l>ому</l><r>от<s n="det"/><s n="sg"/><s n="dat"/></r></p></e>
+      <e><p><l>ого</l><r>от<s n="det"/><s n="sg"/><s n="acc"/></r></p></e>
+      <e><p><l>им</l><r>от<s n="det"/><s n="sg"/><s n="ins"/></r></p></e>
+      <e><p><l>ом</l><r>от<s n="det"/><s n="sg"/><s n="loc"/></r></p></e>
+      <e><p><l>и</l><r>от<s n="det"/><s n="pl"/><s n="nom"/></r></p></e>
+      <e><p><l>их</l><r>от<s n="det"/><s n="pl"/><s n="gen"/></r></p></e>
+      <e><p><l>им</l><r>от<s n="det"/><s n="pl"/><s n="dat"/></r></p></e>
+      <e><p><l>их</l><r>от<s n="det"/><s n="pl"/><s n="acc"/></r></p></e>
+      <e><p><l>ими</l><r>от<s n="det"/><s n="pl"/><s n="ins"/></r></p></e>
+      <e><p><l>их</l><r>от<s n="det"/><s n="pl"/><s n="loc"/></r></p></e>
+    </pardef>
     <pardef n="1_a_inan__n">
       <e><p><l>а</l><r>а<s n="n"/><s n="sg"/><s n="nom"/></r></p></e>
       <e><p><l>ы</l><r>а<s n="n"/><s n="sg"/><s n="gen"/></r></p></e>
@@ -253,6 +268,7 @@
     <e lm="chest"><i>сундук</i><par n="2_none_plnom:i_inan__n"/></e>
     <e lm="pair"><i>пар</i><par n="1_a_inan__n"/></e>
     <e lm="lock"><i>замок</i><par n="2_none_plnom:i_inan__n"/></e>
+    <e lm="this"><i>эт</i><par n="det_anim"/></e>
   </section>
 
   <section id="final" type="inconditional">
Index: branches/weighted-transfer/apertium-toy-ru-en/apertium-rus/eng-rus.autogen.bin
===================================================================
Cannot display: file marked as a binary type.
svn:mime-type = application/octet-stream
Index: branches/weighted-transfer/apertium-toy-ru-en/apertium-rus/rus-eng.automorf.bin
===================================================================
Cannot display: file marked as a binary type.
svn:mime-type = application/octet-stream
Index: branches/weighted-transfer/apertium-toy-ru-en/apertium-rus-eng/apertium-rus-eng.rus-eng.dix
===================================================================
--- branches/weighted-transfer/apertium-toy-ru-en/apertium-rus-eng/apertium-rus-eng.rus-eng.dix	(revision 69760)
+++ branches/weighted-transfer/apertium-toy-ru-en/apertium-rus-eng/apertium-rus-eng.rus-eng.dix	(revision 69761)
@@ -20,6 +20,7 @@
     <sdef n="ij"              c="Interjection"/>
     <sdef n="adj"             c="Adjective"/>
     <sdef n="prn"             c="Pronoun"/>
+    <sdef n="det"             c="Determiner"/>
 
     <sdef n="attr"            c="Attributive"/>
     <sdef n="top"             c="Toponym"/>
@@ -107,6 +108,7 @@
       <e><p><l>мертвец<s n="n"/></l><r>dead<b/>man<s n="n"/></r></p></e>
       <e><p><l>море<s n="n"/></l><r>sea<s n="n"/></r></p></e>
       <e><p><l>пара<s n="n"/></l><r>pair<s n="n"/></r></p></e>
+      <e><p><l>этот<s n="det"/></l><r>this<s n="det"/></r></p></e>
 
       <e><re>[.\?;:!…¿¶]</re><p><l><s n="sent"/></l><r><s n="sent"/></r></p></e>
       <e><re>,</re>          <p><l><s n="cm"/></l>  <r><s n="cm"/></r></p></e>
Index: branches/weighted-transfer/apertium-toy-ru-en/apertium-rus-eng/apertium-rus-eng.rus-eng.t1x
===================================================================
--- branches/weighted-transfer/apertium-toy-ru-en/apertium-rus-eng/apertium-rus-eng.rus-eng.t1x	(revision 69760)
+++ branches/weighted-transfer/apertium-toy-ru-en/apertium-rus-eng/apertium-rus-eng.rus-eng.t1x	(revision 69761)
@@ -7,6 +7,9 @@
     <def-cat n="nom_gen">
       <cat-item tags="n.*.gen"/>
     </def-cat>
+    <def-cat n="det_gen">
+      <cat-item tags="det.*.gen"/>
+    </def-cat>
     <def-cat n="sent">
       <cat-item tags="sent"/>
     </def-cat>
@@ -16,6 +19,9 @@
   <def-attr n="a_nom">
     <attr-item tags="n"/>
   </def-attr>
+  <def-attr n="a_det">
+    <attr-item tags="det"/>
+  </def-attr>
   <def-attr n="nbr">
     <attr-item tags="sg"/>
     <attr-item tags="pl"/>
@@ -37,17 +43,22 @@
   </section-def-macros>
 
   <section-rules>
-    <rule>
+    <rule comment="single noun">
       <pattern>
         <pattern-item n="nom"/>
       </pattern>
       <action>
         <out>
+          <chunk name="nom" case="caseFirstWord">
+            <tags>
+              <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
+            </tags>
           <lu>
             <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
             <clip pos="1" side="tl" part="a_nom"/>
             <clip pos="1" side="tl" part="nbr"/>
           </lu>
+          </chunk>
         </out>
       </action>
     </rule>
@@ -59,6 +70,10 @@
       </pattern>
       <action>
         <out>
+          <chunk name="nom_poss_nom" case="caseFirstWord">
+            <tags>
+              <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
+            </tags>
           <lu>
             <clip pos="2" side="tl" part="lem"/>
             <clip pos="2" side="tl" part="a_nom"/>
@@ -71,10 +86,46 @@
             <clip pos="1" side="tl" part="a_nom"/>
             <clip pos="1" side="tl" part="nbr"/>
           </lu>
+          </chunk>
         </out>
       </action>
     </rule>
 
+    <!--rule comment="possessive case with det">
+      <pattern>
+        <pattern-item n="nom"/>
+        <pattern-item n="det_gen"/>
+        <pattern-item n="nom_gen"/>
+      </pattern>
+      <action>
+        <out>
+          <chunk name="nom_poss_det_nom" case="caseFirstWord">
+            <tags>
+              <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
+            </tags>
+            <lu>
+              <clip pos="2" side="tl" part="lem"/>
+              <clip pos="2" side="tl" part="a_det"/>
+              <clip pos="2" side="tl" part="nbr"/>
+            </lu>
+            <b/>
+            <lu>
+              <clip pos="3" side="tl" part="lem"/>
+              <clip pos="3" side="tl" part="a_nom"/>
+              <clip pos="3" side="tl" part="nbr"/>
+              <lit-tag v="attr"/>
+            </lu>
+            <b/>
+            <lu>
+              <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
+              <clip pos="1" side="tl" part="a_nom"/>
+              <clip pos="1" side="tl" part="nbr"/>
+            </lu>
+          </chunk>
+        </out>
+      </action>
+    </rule-->
+
     <rule comment="of-construction">
       <pattern>
         <pattern-item n="nom"/>
@@ -82,6 +133,10 @@
       </pattern>
       <action>
         <out>
+          <chunk name="nom_of_nom" case="caseFirstWord">
+            <tags>
+              <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
+            </tags>
           <lu>
             <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
             <clip pos="1" side="tl" part="a_nom"/>
@@ -103,6 +158,7 @@
             <clip pos="2" side="tl" part="a_nom"/>
             <clip pos="2" side="tl" part="nbr"/>
           </lu>
+          </chunk>
         </out>
       </action>
     </rule>
@@ -113,9 +169,14 @@
       </pattern>
       <action>
         <out>
+          <chunk name="sent" case="caseFirstWord">
+            <tags>
+              <tag><lit-tag v="SENT"/></tag>
+            </tags>
           <lu>
             <clip pos="1" side="tl" part="whole"/>
           </lu>
+          </chunk>
         </out>
       </action>
     </rule>
Index: branches/weighted-transfer/apertium-toy-ru-en/apertium-rus-eng/apertium-rus-eng.rus-eng.t3x
===================================================================
--- branches/weighted-transfer/apertium-toy-ru-en/apertium-rus-eng/apertium-rus-eng.rus-eng.t3x	(revision 69760)
+++ branches/weighted-transfer/apertium-toy-ru-en/apertium-rus-eng/apertium-rus-eng.rus-eng.t3x	(revision 69761)
@@ -2,8 +2,14 @@
 <postchunk>
   <section-def-cats>
     <def-cat n="sent">
-      <cat-item name="punt"/>
+      <cat-item name="sent"/>
     </def-cat>
+
+    <def-cat n="SN">
+      <cat-item tags="SN"/>
+      <cat-item tags="SN.*"/>
+    </def-cat>
+
   </section-def-cats>
 
   <section-def-attrs>
@@ -17,8 +23,21 @@
   </section-def-vars>
 
   <section-rules>
-    <rule comment="CHUNK:">
+    <rule comment="CHUNK: SN">
       <pattern>
+        <pattern-item n="SN"/>
+      </pattern>
+      <action>
+        <out>
+          <!--clip pos="1" part="lem"/>
+          <clip pos="1" part="tags"/-->
+          <clip pos="1" part="chcontent"/>
+        </out>
+      </action>
+    </rule>
+
+    <rule comment="CHUNK: sent">
+      <pattern>
         <pattern-item n="sent"/>
       </pattern>
       <action>
Index: branches/weighted-transfer/apertium-toy-ru-en/apertium-rus-eng/eng-rus.autobil.bin
===================================================================
--- branches/weighted-transfer/apertium-toy-ru-en/apertium-rus-eng/eng-rus.autobil.bin	(revision 69760)
+++ branches/weighted-transfer/apertium-toy-ru-en/apertium-rus-eng/eng-rus.autobil.bin	(revision 69761)
@@ -1,4 +1,14 @@
-@v@A@B@C@D@E@F@G@H@I@J@K@L@M@N@O@P@Q@R@S@T@U@V@W@X@Y@Z@a@b@c@d@e@f@g@h@i@j@k@l@m@n@o@p@q@r@s@t@u@v@w@x@y@zDDDDDDD
DDDDDDDDDDDD D!D"D#D$D%D&D'D(D)D*D+D,D-D.D/D0D1D2D3D4D5DQD6D7D8D:D;D<D=D>D?D@DADBDCDDDEDFDGDHDIDLDKDJDMDNDO@M
@n@n@p@v@b@l@e@x@v@b@m@o@d@v@a@u@x@v@b@s@e@r@v@b@h@a@v@e@r@c@n@j@s@u@b@c@n@j@c@o@o@c@n@j@a@d@v@p@r@a@d@v@i@j@a@d@j@p@r@n@a@t@t@r@t@o@p@a@n@t@c@o@g@o@r@g@a@l@p@e@r@s@r@e@f@r@e@s@d@e@t@p@o@s@p1@p2@p3@n@t@u@t
@f
@m@u@n@s@g@d@u@p@l@s@p@i@n@d@d@e@f@n@o@m@g@e@n@a@c@c@d@a@t@i@n@s@l@o@c@d@e@m@i@t@g@q@n@t@n@e@g@e@m@p@h@i@n@f@p@r@e@s@i@m@p@p@r@e@t@p@p@p@p@r@s@p@a@s@v@a@c@t@v@s@i@n@t@p@s@t@c@o@m@p@s@u@p@o@r@d@a@c@r@u@n@c@n@u@m@s@e@n@t@c@m@a@p@o@s@g@u@i@o@l@p@a@r@r@p@a@r@l@q@u@o@t@r@q@u@o@t@c@o@m@p@o@u@n@d-@o@n@l@y-@L
-@c@o@m@p@o@u@n@d-@R1@M@M@�D�@�D}@�D�@�D�@LD�@M@L@�D�@�D�@�D�@�D�@�D�@LD�@�D�@�D�@�D�@�D�@�D�@�D�@�D�@�D�@�D@L@L@�D�@�D�@�D�@mD@�D�@�D�@�@L@L@M@�D�@�D�@LD�@�D�@�D}@�D�@�D}@n@n@{@{@�@�@�@�@�@�AAAA`s`s		@y@y

-@m@a@i@n@@@s@t@a@n@d@a@r@d
%








	
	
	
	
	
	
 	
#	
.	
0

	




$


-



!
%








$







\ No newline at end of file
+@v@A@B@C@D@E@F@G@H@I@J@K@L@M@N@O@P@Q@R@S@T@U@V@W@X@Y@Z@a@b@c@d@e@f@g@h@i@j@k@l@m@n@o@p@q@r@s@t@u@v@w@x@y@zDDDDDDD
DDDDDDDDDDDD D!D"D#D$D%D&D'D(D)D*D+D,D-D.D/D0D1D2D3D4D5DQD6D7D8D:D;D<D=D>D?D@DADBDCDDDEDFDGDHDIDLDKDJDMDNDO@M
@n@n@p@v@b@l@e@x@v@b@m@o@d@v@a@u@x@v@b@s@e@r@v@b@h@a@v@e@r@c@n@j@s@u@b@c@n@j@c@o@o@c@n@j@a@d@v@p@r@a@d@v@i@j@a@d@j@p@r@n@d@e@t@a@t@t@r@t@o@p@a@n@t@c@o@g@o@r@g@a@l@p@e@r@s@r@e@f@r@e@s@p@o@s@p1@p2@p3@n@t@u@t
@f
@m@u@n@s@g@d@u@p@l@s@p@i@n@d@d@e@f@n@o@m@g@e@n@a@c@c@d@a@t@i@n@s@l@o@c@d@e@m@i@t@g@q@n@t@n@e@g@e@m@p@h@i@n@f@p@r@e@s@i@m@p@p@r@e@t@p@p@p@p@r@s@p@a@s@v@a@c@t@v@s@i@n@t@p@s@t@c@o@m@p@s@u@p@o@r@d@a@c@r@u@n@c@n@u@m@s@e@n@t@c@m@a@p@o@s@g@u@i@o@l@p@a@r@r@p@a@r@l@q@u@o@t@r@q@u@o@t@c@o@m@p@o@u@n@d-@o@n@l@y-@L
+@c@o@m@p@o@u@n@d-@R5@M@M@�D�@�D}@�D�@�D�@LD�@M@L@�D�@�D�@�D�@�D�@�D�@LD�@�D�@�D�@�D�@�D�@�D�@�D�@�D�@�D�@�D@L@L@�D�@�D�@�D�@mD@�D�@�D�@�@L@L@M@�D�@�D�@LD�@�D�@�D}@�D�@�D}@�D�@�D�@�D�==@n@n@{@{@�@�@�@�@�@�AAAA`s`s		@y@y

+@m@a@i@n@@@s@t@a@n@d@a@r@d
)

	
	
	
	
	
	
	
	
+

+

+

+

+

+
 
+
#
+
'
+
2
+
4	
	
		
	
	
	
	
$	
	


+



!
%
(








)
'







\ No newline at end of file
Index: branches/weighted-transfer/apertium-toy-ru-en/apertium-rus-eng/rus-eng.autobil.bin
===================================================================
--- branches/weighted-transfer/apertium-toy-ru-en/apertium-rus-eng/rus-eng.autobil.bin	(revision 69760)
+++ branches/weighted-transfer/apertium-toy-ru-en/apertium-rus-eng/rus-eng.autobil.bin	(revision 69761)
@@ -1,4 +1,14 @@
-@v@A@B@C@D@E@F@G@H@I@J@K@L@M@N@O@P@Q@R@S@T@U@V@W@X@Y@Z@a@b@c@d@e@f@g@h@i@j@k@l@m@n@o@p@q@r@s@t@u@v@w@x@y@zDDDDDDD
DDDDDDDDDDDD D!D"D#D$D%D&D'D(D)D*D+D,D-D.D/D0D1D2D3D4D5DQD6D7D8D:D;D<D=D>D?D@DADBDCDDDEDFDGDHDIDLDKDJDMDNDO@M
@n@n@p@v@b@l@e@x@v@b@m@o@d@v@a@u@x@v@b@s@e@r@v@b@h@a@v@e@r@c@n@j@s@u@b@c@n@j@c@o@o@c@n@j@a@d@v@p@r@a@d@v@i@j@a@d@j@p@r@n@a@t@t@r@t@o@p@a@n@t@c@o@g@o@r@g@a@l@p@e@r@s@r@e@f@r@e@s@d@e@t@p@o@s@p1@p2@p3@n@t@u@t
@f
@m@u@n@s@g@d@u@p@l@s@p@i@n@d@d@e@f@n@o@m@g@e@n@a@c@c@d@a@t@i@n@s@l@o@c@d@e@m@i@t@g@q@n@t@n@e@g@e@m@p@h@i@n@f@p@r@e@s@i@m@p@p@r@e@t@p@p@p@p@r@s@p@a@s@v@a@c@t@v@s@i@n@t@p@s@t@c@o@m@p@s@u@p@o@r@d@a@c@r@u@n@c@n@u@m@s@e@n@t@c@m@a@p@o@s@g@u@i@o@l@p@a@r@r@p@a@r@l@q@u@o@t@r@q@u@o@t@c@o@m@p@o@u@n@d-@o@n@l@y-@L
-@c@o@m@p@o@u@n@d-@R1@M@MD�@�D}@�D�@�D�@�D�@L@L@MD�@�D�@�D�@�D�@�D�@�D�@LD�@�D�@�D�@�D�@�D�@�D�@�D�@�D�@�D@�@L@LD�@�D�@�D�@�D@mD�@�D�@�@L@�@M@LD�@�D�@�D�@LD�@�D}@�D�@�D}@�@n@n@{@{@�@�@�@�@�@�AAAA`s`s		@y@y

-@m@a@i@n@@@s@t@a@n@d@a@r@d
%








	
	
	
	
	
	
 	
#	
.	
0

	




$


-



!
%








$







\ No newline at end of file
+@v@A@B@C@D@E@F@G@H@I@J@K@L@M@N@O@P@Q@R@S@T@U@V@W@X@Y@Z@a@b@c@d@e@f@g@h@i@j@k@l@m@n@o@p@q@r@s@t@u@v@w@x@y@zDDDDDDD
DDDDDDDDDDDD D!D"D#D$D%D&D'D(D)D*D+D,D-D.D/D0D1D2D3D4D5DQD6D7D8D:D;D<D=D>D?D@DADBDCDDDEDFDGDHDIDLDKDJDMDNDO@M
@n@n@p@v@b@l@e@x@v@b@m@o@d@v@a@u@x@v@b@s@e@r@v@b@h@a@v@e@r@c@n@j@s@u@b@c@n@j@c@o@o@c@n@j@a@d@v@p@r@a@d@v@i@j@a@d@j@p@r@n@d@e@t@a@t@t@r@t@o@p@a@n@t@c@o@g@o@r@g@a@l@p@e@r@s@r@e@f@r@e@s@p@o@s@p1@p2@p3@n@t@u@t
@f
@m@u@n@s@g@d@u@p@l@s@p@i@n@d@d@e@f@n@o@m@g@e@n@a@c@c@d@a@t@i@n@s@l@o@c@d@e@m@i@t@g@q@n@t@n@e@g@e@m@p@h@i@n@f@p@r@e@s@i@m@p@p@r@e@t@p@p@p@p@r@s@p@a@s@v@a@c@t@v@s@i@n@t@p@s@t@c@o@m@p@s@u@p@o@r@d@a@c@r@u@n@c@n@u@m@s@e@n@t@c@m@a@p@o@s@g@u@i@o@l@p@a@r@r@p@a@r@l@q@u@o@t@r@q@u@o@t@c@o@m@p@o@u@n@d-@o@n@l@y-@L
+@c@o@m@p@o@u@n@d-@R5@M@MD�@�D}@�D�@�D�@�D�@L@L@MD�@�D�@�D�@�D�@�D�@�D�@LD�@�D�@�D�@�D�@�D�@�D�@�D�@�D�@�D@�@L@LD�@�D�@�D�@�D@mD�@�D�@�@L@�@M@LD�@�D�@�D�@LD�@�D}@�D�@�D}@�D�@�D�@�D�@�==@n@n@{@{@�@�@�@�@�@�AAAA`s`s		@y@y

+@m@a@i@n@@@s@t@a@n@d@a@r@d
)

	
	
	
	
	
	
	
	
+

+

+

+

+

+
 
+
#
+
'
+
2
+
4	
	
		
	
	
	
	
$	
	


+



!
%
(








)
'







\ No newline at end of file
Index: branches/weighted-transfer/apertium-toy-ru-en/apertium-rus-eng/rus-eng.t1x.bin
===================================================================
Cannot display: file marked as a binary type.
svn:mime-type = application/octet-stream
Index: branches/weighted-transfer/apertium-toy-ru-en/apertium-rus-eng/rus-eng.t3x.bin
===================================================================
Cannot display: file marked as a binary type.
svn:mime-type = application/octet-stream
Index: branches/weighted-transfer/apertium-toy-ru-en/compile.sh
===================================================================
--- branches/weighted-transfer/apertium-toy-ru-en/compile.sh	(revision 69760)
+++ branches/weighted-transfer/apertium-toy-ru-en/compile.sh	(revision 69761)
@@ -10,3 +10,5 @@
 lt-comp lr apertium-rus-eng.rus-eng.dix rus-eng.autobil.bin
 lt-comp rl apertium-rus-eng.rus-eng.dix eng-rus.autobil.bin
 apertium-preprocess-transfer apertium-rus-eng.rus-eng.t1x rus-eng.t1x.bin
+apertium-preprocess-transfer apertium-rus-eng.rus-eng.t2x rus-eng.t2x.bin
+apertium-preprocess-transfer apertium-rus-eng.rus-eng.t3x rus-eng.t3x.bin
Index: branches/weighted-transfer/apertium-toy-ru-en/process.sh
===================================================================
--- branches/weighted-transfer/apertium-toy-ru-en/process.sh	(revision 69760)
+++ branches/weighted-transfer/apertium-toy-ru-en/process.sh	(revision 69761)
@@ -1,4 +1,14 @@
 #! /bin/sh
 
-echo $1 | apertium-destxt | lt-proc apertium-rus/rus-eng.automorf.bin | gawk 'BEGIN{RS="$"; FS="/";}{nf=split($1,COMPONENTS,"^"); for(i = 1; i<nf; i++) printf COMPONENTS[i]; if($2 != "") printf("^%s$",$2);}' | apertium-transfer apertium-rus-eng/apertium-rus-eng.rus-eng.t1x apertium-rus-eng/rus-eng.t1x.bin apertium-rus-eng/rus-eng.autobil.bin | lt-proc -g apertium-eng/rus-eng.autogen.bin | apertium-retxt
+echo $1 | 
+apertium-destxt | 
+lt-proc apertium-rus/rus-eng.automorf.bin | 
+gawk 'BEGIN{RS="$"; FS="/";}{nf=split($1,COMPONENTS,"^"); for(i = 1; i<nf; i++) printf COMPONENTS[i]; if($2 != "") printf("^%s$",$2);}' | 
+lt-proc -b apertium-rus-eng/rus-eng.autobil.bin | # bilingual output 
+apertium-transfer -b apertium-rus-eng/apertium-rus-eng.rus-eng.t1x apertium-rus-eng/rus-eng.t1x.bin | 
+apertium-interchunk apertium-rus-eng/apertium-rus-eng.rus-eng.t2x apertium-rus-eng/rus-eng.t2x.bin | 
+apertium-postchunk apertium-rus-eng/apertium-rus-eng.rus-eng.t3x apertium-rus-eng/rus-eng.t3x.bin | 
+lt-proc -g apertium-eng/rus-eng.autogen.bin | 
+apertium-retxt
+
 echo ''