Index: incubator/apertium-scn-spa/apertium-scn-spa.scn-spa.dix
===================================================================
--- incubator/apertium-scn-spa/apertium-scn-spa.scn-spa.dix	(revision 67915)
+++ incubator/apertium-scn-spa/apertium-scn-spa.scn-spa.dix	(revision 67917)
@@ -4334,6 +4334,38 @@
 
       <e><p><l>poi<s n="adv"/></l><r>luego<s n="adv"/></r></p></e>
       <e><p><l>poi<s n="adv"/></l><r>entonces<s n="adv"/></r></p></e>
+      
+      <e><p><l>accamora<s n="adv"/></l><r>ahora<s n="adv"/></r></p></e>
+      <e><p><l>aieri<b/>avanti<s n="adv"/></l><r>anteayer<s n="adv"/></r></p></e> 
+      <e><p><l>aieri<b/>sira<s n="adv"/></l><r>ayer<b/>por<b/>la<b/>tarde<s n="adv"/></r></p></e>
+      <e><p><l>aieri<b/>l'autru<s n="adv"/></l><r>anteayer<s n="adv"/></r></p></e>
+      <e><p><l>ancora<s n="adv"/></l><r>todavía<s n="adv"/></r></p></e>
+      <e><p><l>allura<s n="adv"/></l><r>entonces<s n="adv"/></r></p></e>
+      <e><p><l>di<b/>iornu<s n="adv"/></l><r>de<b/>día<s n="adv"/></r></p></e>
+      <e><p><l>di<b/>notti<s n="adv"/></l><r>de<b/>noche<s n="adv"/></r></p></e>
+      <e><p><l>doppu<b/>dumani<s n="adv"/></l><r>pasado<b/>mañana<s n="adv"/></r></p></e>
+      <e><p><l>doppu<s n="adv"/></l><r>después<s n="adv"/></r></p></e>
+      <e><p><l>dumani<s n="adv"/></l><r>mañana<s n="adv"/></r></p></e>
+      <e><p><l>manu<b/>manu<s n="adv"/></l><r>poco<b/>a<b/>poco<s n="adv"/></r></p></e>
+      <e><p><l>ntantu<s n="adv"/></l><r>entretanto<s n="adv"/></r></p></e>
+      <e><p><l>ora<s n="adv"/></l><r>ahora<s n="adv"/></r></p></e>
+      <e><p><l>ora<b/>ora<s n="adv"/></l><r>ahora<b/>mismo<s n="adv"/></r></p></e>
+      <e><p><l>ora<b/>stissu<s n="adv"/></l><r>ahora<b/>mismo<s n="adv"/></r></p></e>
+      <e><p><l>pirtempu<s n="adv"/></l><r>antes<s n="adv"/></r></p></e>
+      <e><p><l>ottu<b/>iorna<b/>oi<s n="adv"/></l><r>dentro<b/>de<b/>una<b/>semana<s n="adv"/></r></p></e>
+      <e><p><l>poi<s n="adv"/></l><r>entonces<s n="adv"/></r></p></e>
+      <e><p><l>prestu<s n="adv"/></l><r>pronto<s n="adv"/></r></p></e>
+      <e><p><l>prima<s n="adv"/></l><r>primero<s n="adv"/></r></p></e>
+      <e><p><l>propiu<b/>ora<s n="adv"/></l><r>ahora<b/>mismo<s n="adv"/></r></p></e>
+      <e><p><l>quinnici<b/>iorna<b/>oi<s n="adv"/></l><r>dentro<b/>de<b/>dos<b/>semanas<s n="adv"/></r></p></e>
+      <e><p><l>pi<b/>sempri<s n="adv"/></l><r>para<b/>siempre<s n="adv"/></r></p></e>
+      <e><p><l>spissu<s n="adv"/></l><r>a<b/>menudo<s n="adv"/></r></p></e>
+      <e><p><l>stamatina<s n="adv"/></l><r>esta<b/>mañana<s n="adv"/></r></p></e>
+      <e><p><l>stasira<s n="adv"/></l><r>esta<b/>tarde<s n="adv"/></r></p></e>
+      <e><p><l>stanotti<s n="adv"/></l><r>esta<b/>noche<s n="adv"/></r></p></e>
+      <e><p><l>stu<b/>iornu<s n="adv"/></l><r>hoy<b/>día<s n="adv"/></r></p></e>
+      
+      
 
       <e><p><l>araciu<s n="adv"/></l><r>lentamente<s n="adv"/></r></p></e>
       <e><p><l>facirmenti<s n="adv"/></l><r>fácilmente<s n="adv"/></r></p></e>