Index: incubator/apertium-scn/apertium-scn.scn.dix
===================================================================
--- incubator/apertium-scn/apertium-scn.scn.dix (revision 67928)
+++ incubator/apertium-scn/apertium-scn.scn.dix (revision 67935)
@@ -8667,11 +8667,12 @@
accussì
cussìcussì
nzèmmula
+ nzemmulanzèmmula
tali
oggi
- ùoggioggi
+ ùoggioggi
òioggi
mai
@@ -8680,7 +8681,14 @@
circa
troppu
macàri
+ macarimacàri
arreri
+ arrediarreri
+ arretiarreri
+ arreduarreri
+ arretuarreri
+ arreruarreri
+ arrèarreri
allura
videmma
midemma
@@ -8719,12 +8727,10 @@
accamora
menu
-
-
anuddabbanna
abbasciu
pressu
- apressupressu
+ apressupressu
dappirtuttu
atuttibanni
arrassu
@@ -8732,9 +8738,19 @@
ccà
cci
darreri
- arrèdarreri
- arreridarreri
- arrèdarreri
+ darredidarreri
+ darretidarreri
+ darredudarreri
+ darretudarreri
+ darrerudarreri
+ d'arrerid'arreri
+ d'arredid'arreri
+ d'arretid'arreri
+ d'arredud'arreri
+ d'arretud'arreri
+ d'arrerd'arreri
+ d'arretèd'arreri
+ darrèd'arreri
davanti
dintra
ddocu
@@ -8745,18 +8761,21 @@
susu
supra
sutta
- unni
- dunniunni
vicinu
- camoraaccamora
- accamodoraaccamora
+ camoraaccamora
+ accamadoraaccamora
+ accamaroraaccamora
+ camadoraaccamora
+ camaruoraaccamora
+ acamadoraaccamora
+ accamoraaccamora
+
amanuamanu
aieriavanti
aieril'autru
aierisira
allura
- ancora
- ancuraancora
+ ancuraancora
diiornu
dinotti
dumani
@@ -8790,17 +8809,17 @@
quannutempu
accuddì
- cuddìaccuddì
+ cuddìaccuddì
adaciu
al'improvissu
beni
dirittu
- drittudirittu
- dipruposity
- dipropositudipruposity
+ drittudirittu
+ diprupositu
+ dipropositudiprupositu
lestu
vasinnò
- masinnòvasinnò
+ masinnòvasinnò
mancu
nippuru
nzemmula
@@ -8809,10 +8828,24 @@
mali
negià
propiu
- propriupropiu
+ propriupropiu
puru
quasi
veru
+ appena
+ sparti
+ navota
+ duvoti
+ tantivoti
+ cchiuttostu
+ picca
+ napocu
+ napocuunpocu
+ peggiu
+ peiupeggiu
+ minuri
+ maiuri
+ maggiurimaiuri
riccamenti
veramenti
@@ -8976,9 +9009,12 @@
giograficamenti
autumaticamenti
raramenti
+
tanticchia
+ anticchiatanticchia
+ nanticchiatanticchia
appuntu
nfatti
luntanu
@@ -9014,6 +9050,27 @@
principalmenti
oggijornu
+
+ ababbalà
+ agangalàababbalà
+
+ abbizzeffa
+ abizzeffiabbizzeffa
+ abbizzeffiabbizzeffa
+ abizzeffiabbizzeffa
+ abizzeffaabbizzeffa
+ abbizzeffaabbizzeffa
+ abbuzzeffaabbizzeffa
+ abbizzeffaabbizzeffa
+ abbuzzeffaabbizzeffa
+
+ accabanna
+ accabbannaaccabanna
+ accabbannaaccabanna
+ accabannaaccabanna
+ ccabannaaccabanna
+
+
Index: incubator/apertium-scn-spa/apertium-scn-spa.scn-spa.dix
===================================================================
--- incubator/apertium-scn-spa/apertium-scn-spa.scn-spa.dix (revision 67928)
+++ incubator/apertium-scn-spa/apertium-scn-spa.scn-spa.dix (revision 67935)
@@ -4184,7 +4184,6 @@
assaimucho
nunno
- accamoraporahora
addabbannaallá
anturahacepoco
arrassulejos
@@ -4204,13 +4203,12 @@
arretudetrás
ancoraaun
ancoraaún
- ùoggihoy
- bonubien
+ oggihoy
suttabajo
alluraentonces
foraafuera
forifuera
- d'arretudeatrás
+ d'arrerideatrás
mainunca
ovviamenticlaro
ovviamentiobviamente
@@ -4335,12 +4333,9 @@
poiluego
poientonces
- accamoraahora
aieriavantianteayer
aierisiraayerporlatarde
aieril'autruanteayer
- ancoratodavía
- alluraentonces
diiornudedía
dinottidenoche
doppudumanipasadomañana
@@ -4365,34 +4360,58 @@
stanottiestanoche
stuiornuhoydía
-
-
+ benibien
+ dirittuderecho
+ malimal
+ quasicasi
+ subbitudesúbito
+ al'improvissu
+ macaritambién
+ veruverdaderamente
+ lesturápido
+ susuhaciaarriba
+ veruverdaderamente
+ davantidelante
+ iusuabajo
+ abbasciuabajo
+ spartiademás
+ navotaunavez
+ duvotidosveces
+ tantivotitantasveces
+ cchiuttostubastante
+ piccapoco
+ napocuunpoco
araciulentamente
- facirmentifácilmente
- ginirarmentigeneralmente
- particularmentiparticularmente
- principarmentiprincipalmente
- sicuramentiseguramente
- simpricimentisimplemente
- spiciarmentiespecialmente
- sulamentisolamente
- ufficiarmentioficialmente
- friquintimentifrecuentemente
- luntanulejos
appoidespués
duncaentonces
-
-
+ appenaapenas
+ spartiademás
tanticchiaunpoco
appuntudehecho
dintradentro
nfattidehecho
suprattuttusobretodo
-
arreriatrás
tannuantes
troppudemasiado
+ megghiumejor
+ peggiupeor
+ maiurimayor
+ minurimenor
+ diprupositudepropósito
+ vasinnòdeotromodo
+
+ facirmentifácilmente
+ ginirarmentigeneralmente
+ particularmentiparticularmente
+ principarmentiprincipalmente
+ sicuramentiseguramente
+ simpricimentisimplemente
+ spiciarmentiespecialmente
+ sulamentisolamente
+ ufficiarmentioficialmente
+ friquintimentifrecuentemente
ntiramentienteramente
lentamentilentamente
malamentimal
@@ -4413,7 +4432,7 @@
ticnicamentitenicamente
rialmentirealmente
principalmentiprincipalmente
- megghiumejor
+
oggijornuhoyendía