Index: incubator/apertium-scn-spa/apertium-scn-spa.scn-spa.dix
===================================================================
--- incubator/apertium-scn-spa/apertium-scn-spa.scn-spa.dix (revision 69432)
+++ incubator/apertium-scn-spa/apertium-scn-spa.scn-spa.dix (revision 69434)
@@ -3470,6 +3470,7 @@
bittazzablasfemia
bivutabiología
brocciahorquilla
+ rocciaroca
buddaburbuja
bufariaburbuja
buffazzabofetada
@@ -6275,29 +6276,29 @@
edizioniedición
pruduzioniproducción
- difinistrazzioniSPANISH
- cungrigazzioniSPANISH
- curruzzionicorupción
- fazzioniSPANISH
- ridazzioniSPANISH
+ difinistrazzionidefenestracion
+ cungrigazzionicongregación
+ curruzzionicorrupción
+ fazzionisecta
+ ridazzioniredacción
isicuzzioniejecución
struzzioniinstrucción
mminzionimención
situazionisituación
- ntirazzioniSPANISH
- scrizzioniSPANISH
+ ntirazzioniinteracción
+ scrizzioniinscripción
definizionidefinición
- spartizzioniSPANISH
+ spartizzionipartición
rutazzionirotación
qualificazzionicalificación
spirazzioniinspiración
furtificazzionifortificación
- ccizzioniSPANISH
+ ccizzioniexcepción
diligazzionidelegación
maturazzionimaduración
justificazzionijustificación
sinzazzionisensación
- cuncizzioniSPANISH
+ cuncizzioniconcepción
cuntraddizzionicontradicción
pirsicuzzionipersecución
organizzazzioniorganización
@@ -6311,12 +6312,12 @@
nstallazzioniinstalación
relazionirelación
fabbricazzionifabricación
- lavurazzioniSPANISH
+ lavurazzionielaboración
nummurazzioninumeración
- rifunnazzioniSPANISH
- nnicazzioniSPANISH
+ rifunnazzionirefundación
+ nnicazzioniindicación
riunificazzionireunificación
- spiegazzioniSPANISH
+ spiegazzioniexplicación
nuzzioninoción
cualizzionicoalición
eruzzionierupción
@@ -6327,47 +6328,38 @@
riedizionireedición
pristiggiuprestigio
- archuletaSPANISH
- piumaggiuSPANISH
- chianuraSPANISH
+ piumaggiuplumaje
+ chianurallanura
metodiumétodo
maladdìaenfermedad
fisioluggìafisiología
tradituritraductor
- vincituraSPANISH
- firruviariuSPANISH
- castellucciuSPANISH
- villiggiaturaSPANISH
- orazziuSPANISH
- cannucchialiSPANISH
+ vincituriganador
+ firruviariuferroviario
+ cannucchialimonocular
vicariuvicario
- chiusuraSPANISH
+ chiusuraclausura
prupritatipropiedad
- martogliuSPANISH
- robbaSPANISH
- tuaregSPANISH
- cinturaSPANISH
+ robbaropa
+ tuaregtuareg
+ cinturacinturón
dietadieta
- omaggiuSPANISH
+ omaggiuhomenaje
dammusuSPANISH
- brètuniSPANISH
+ brètunibretón
prubabirmentiprobablemente
viramentiveramente
murrialiSPANISH
- paisaggiuSPANISH
+ paisaggiupaisaje
maladìaenfermedad
- frummentuSPANISH
- stirminiuSPANISH
- dificiuSPANISH
- pianuraSPANISH
- basiliuSPANISH
- salvuSPANISH
+ frummentutrigo
+ stirminiuexterminio
+ dificiuedificio
+ pianurallanura
gnazziuSPANISH
- monasteriuSPANISH
- avaSPANISH
- arriciviuSPANISH
- antichitatiSPANISH
- raffurzamentuSPANISH
+ monasteriumonasterio
+ antichitatiantigüedad
+ raffurzamentureforzamiento
cullabburaturaSPANISH
fuoriSPANISH
anticchiaSPANISH
@@ -6410,7 +6402,7 @@
seggiuSPANISH
zammùSPANISH
mpruvvisamentiSPANISH
- princìpiuSPANISH
+ princìpiuprincipio
lastraSPANISH
tamilSPANISH
ciciruniSPANISH
@@ -6537,12 +6529,9 @@
cicciuSPANISH
piratapirata
muturaSPANISH
- nascirinacer
eggizziuSPANISH
massicciuSPANISH
privileggiuprivilegio
- aureliuSPANISH
- nesciriSPANISH
asturaSPANISH
unibidiuSPANISH
cascariSPANISH
@@ -6550,40 +6539,30 @@
svinturaSPANISH
onoriuhonor
mminturaSPANISH
- ntrasiriSPANISH
friscaSPANISH
vastuniSPANISH
scegghiriSPANISH
- visitaturaSPANISH
+ visitaturiSPANISH
miegghiuSPANISH
- funnaturaSPANISH
- cuntribbuiuSPANISH
burghisìaburguesía
- furriariSPANISH
- pruduciriproducir
+ furriarivoltear
motivumotivo
scupriuSPANISH
- junciriSPANISH
- urtimamentiúltimamente
pitanzaSPANISH
rapimentuSPANISH
appartinìaSPANISH
salintinuSPANISH
- falcunirìafalconería
+ falcunirìafalconería
stisuraSPANISH
francupruvinzaliSPANISH
- floriuSPANISH
linguàggiuSPANISH
ripirtoriurepertorio
- scogghiuSPANISH
- bilanciuSPANISH
+ scogghiuescollo
+ bilanciubalance
diplomadiploma
mpèriuimperio
- calariSPANISH
- spuntaniamentiespontáneamente
- cupirturaSPANISH
- eleuteriuSPANISH
- punteggiuSPANISH
+ cupirturacubierta
+ punteggiucalificación
catturaSPANISH
riferimentureferencia
@@ -6596,14 +6575,18 @@
oramaiahora
ddocuallá
nzemmulajuntos
+ urtimamentiúltimamente
+ spuntaniamentiespontáneamente
+ nascirinacer
+ nescirisalir
+
-
jancublanco
riccurico
ufficialioficial
spicìficuespecífico
cinisichino
-
+ salvusalvo
vintèsimuvigésimo
critaciucretácico
meditirraniumediterráneo
@@ -6615,9 +6598,6 @@
danisidanés
littirariuliterario
nicissariunecesario
-
-
-
parratuhablado
cuntinintalicontinental
virbaliverbal
@@ -6644,6 +6624,9 @@
misurarimedir
mettirimetir
idintificariidentificar
+ pruduciriproducir
+ ntrasirientrar
+ juncirijuntar
@@ -6682,6 +6665,7 @@
GiuliuJulio
EugeniuEugenio
BonifaciuBonifacio
+ BasiliuBasilio
Index: incubator/apertium-scn/apertium-scn.scn.dix
===================================================================
--- incubator/apertium-scn/apertium-scn.scn.dix (revision 69432)
+++ incubator/apertium-scn/apertium-scn.scn.dix (revision 69434)
@@ -545,13 +545,13 @@
iaia
iia
îia
- ia
+ iia
uu
- ua
- ia
+ au
+ iu
@@ -568,7 +568,7 @@
ii
- ia
+ ai
@@ -7192,6 +7192,7 @@
bistem
brac
brocc
+ rocc
brosc
procbrosc
brusc
@@ -16014,7 +16015,7 @@
cullittur
usur
chianur
- visitatur
+ visitatur
quatratur
vinnitur
ancur
@@ -16113,11 +16114,11 @@
custruttur
sapur
tempur
- vincitur
+ vincitur
addur
nòmur
cintur
- gladiatur
+ gladiatur
sònur
parratur
ciuritur