Index: incubator/apertium-scn-spa/apertium-scn-spa.scn-spa.dix =================================================================== --- incubator/apertium-scn-spa/apertium-scn-spa.scn-spa.dix (revision 70405) +++ incubator/apertium-scn-spa/apertium-scn-spa.scn-spa.dix (revision 70407) @@ -153,8 +153,8 @@ ntantumientras pirciòporlotanto overuesdecir + nustantinoobstante - aa @@ -733,6 +733,7 @@ pezzupieza pianupiano pinìsulapenínsula + riggenzaregencia pirsunaggiupersonaje pirsunalitatipersonalidad premiupremio @@ -3265,6 +3266,8 @@ zammaraagave àjularaspallón ànatraánade + funtafuente + furtizzafortaleza abacutranquilidad abatiabad @@ -3785,7 +3788,7 @@ catubbiatatugurio catugghiatugurio chianciutallanto - cuntestucontexto + cuntestucontexto chicapliegue chicaturapliegue @@ -6010,8 +6013,10 @@ èdirahiedra ìmbriciteja òstricaostra + nizziativainiciativa + pirdutupérdida + - agghiareddagrava ancarìaopresión annaulìuengrase @@ -6315,6 +6320,7 @@ attivìssimuatavismo minurimenor filicitàfelicidad + apòstrufuapóstrofo edizioniedición @@ -6505,7 +6511,6 @@ medicumédico scrittriciescritor vànnaluvándalo - puramentipuramente sabbutudìasábado raiurayo pinzaturapintura @@ -6595,6 +6600,8 @@ mprisariuempresario fantasiafantasía nflussuinfluencia + pruvinenzaprocedencia + truvaturitrovador nono Index: incubator/apertium-scn/apertium-scn.scn.dix =================================================================== --- incubator/apertium-scn/apertium-scn.scn.dix (revision 70405) +++ incubator/apertium-scn/apertium-scn.scn.dix (revision 70407) @@ -892,6 +892,11 @@ ai + + ii + îi + + uu hiu @@ -2499,6 +2504,7 @@ nmoduchinnômoduchi ntantu mentri + nustanti mentrichi nustantichi nostantichinustantichi @@ -2891,7 +2897,7 @@ spagnuol talian italiantalian - tudisc + tudisc asturian prisidenti standard @@ -3282,7 +3288,10 @@ chiesicresi formul pinìsul + pinìisulpinìsul campagn + riggenz + muntagn sign midicin @@ -3326,6 +3335,7 @@ carattirìstic + caratarìsticcarattirìstic zon prupòsit @@ -3350,7 +3360,7 @@ cantun fattur sulist - + truvatur riggimi @@ -3412,7 +3422,7 @@ test aspett rumanz - rumanz + senz attribbut supravent @@ -3510,7 +3520,7 @@ tabbaccar barun liun - patruna + patrun scagghiun scalun turrun @@ -3629,6 +3639,7 @@ vud atene ebbre + ebreebbre culusse baff schif @@ -4799,9 +4810,6 @@ port lucr cuntribbut - nurmann - francu-nurmann - alimagn màssim mètud vucabbular @@ -5985,6 +5993,8 @@ fummìcul funciat funtan + funt + furtizz furan furcedd ardìcul @@ -16142,6 +16152,7 @@ ducumentar equilibr eculibrequilibr + equilìbbrequilibr fastidd favaragg firraggh @@ -16405,8 +16416,8 @@ vittur cattur cupirtur + spulsioni - terminolugg firruv metafun @@ -16969,6 +16980,13 @@ talent strem fracchech + cuntest + affett + pruvinenz + nzìgnan + nizziativ + apòstruf + pirdut @@ -17108,6 +17126,7 @@ Annunziata Margarita Margherita + Marghirita Rita Vita Assunta @@ -20729,10 +20748,14 @@ scrittor littirar cartilaggin + elemintar + + rumanz + analfabbet - - + tuscan + matern apert sincer mal @@ -21035,8 +21058,8 @@ amar - nnipinnenti - ndipinnentinnipinnenti + nnipinnenti + ndipinnentinnipinnenti dilittanti univirsali ricenti @@ -21259,7 +21282,6 @@ nìvur passat piccitt - pirdut piriculus pirr polacc @@ -21702,7 +21724,7 @@ ùttuliùtuli unitar - significativ + significativ equivalenti pirmanenti @@ -21743,7 +21765,11 @@ sicunnar secunnarsicunnar + siccunarsicunnar primar + nurmann + franc + alimagn univirsitar urigginar @@ -23180,6 +23206,8 @@ cursiv custitutiv cuvernativ + cumpless + sgarrat nativ dativnativ definitiv @@ -23275,6 +23303,8 @@ nnipinnintist fascist distint + unificat + dimunstrativ @@ -23313,6 +23343,7 @@ ancora arretu accussì + appressu cussìaccussì ccussìaccussì accussiniaccussì @@ -23392,7 +23423,10 @@ sulu accamora menu + sùbbitu + sùbbutusùbbitu + anuddabbanna abbasciu pressu @@ -23958,7 +23992,10 @@ ndirettamenti chimicamenti assulutamenti + cutiddianamenti + + apprussimativamenti ababbalà @@ -24052,6 +24089,9 @@ p'esempiup'asempiu ovannu peggiu + nfinu + ccàsutta + @@ -24114,6 +24154,7 @@ pinspinz spi ammucci + ammùcciammucci avvicin dumann addumanndumann @@ -24126,6 +24167,7 @@ funziun abbas chiam + chiàmchiam caudi cumann dimustr @@ -24192,7 +24234,8 @@ sun prununz prununziprununz - ndic + ndic + ndicndìc trasfurm attruv @@ -24214,6 +24257,7 @@ viaggi classific cuntinu + cuntìnucuntinu cumunic comuniccumunic scìnnscinn @@ -24222,10 +24266,12 @@ diriv evit avvirs - indic caus ricurd + ricordricurd rapprisint + rapprisentrapprisint + rapprisèntrapprisint riturn attacc rigul @@ -24383,7 +24429,6 @@ ammazz amminazz amministr - ammucci ammugghiuli appalur appar @@ -25080,6 +25125,7 @@ crisc stabbil stabilstabbil + stabbìlstabbil addifin addiffinaddifin addifinnaddifin @@ -27098,6 +27144,7 @@ cunni cunnuli cunsigghi + cunziggh cunzigghicunsigghi cunzult cunsultcunzult @@ -28383,10 +28430,13 @@ ciur çiurciur coc + ricoggh + ricògghricoggh + arricògghricoggh coggh catacogghcoggh - coggh coglcoggh + cògghcoggh god colgod conjunc @@ -28983,10 +29033,24 @@ cumprit cunchiud cunchiùdcunchiud + addivintaddivent + addvintaddivent + succid + riflitt + riflettriflitt + riflèttriflitt + avvanz + nfruinz + dimostr + mís + mismís + adutt + signal +
ntantumientras
pirciòporlotanto
overuesdecir
nustantinoobstante
aa
pezzupieza
pianupiano
pinìsulapenínsula
riggenzaregencia
pirsunaggiupersonaje
pirsunalitatipersonalidad
premiupremio
zammaraagave
àjularaspallón
ànatraánade
funtafuente
furtizzafortaleza
abacutranquilidad
abatiabad
catubbiatatugurio
catugghiatugurio
chianciutallanto
cuntestucontexto
chicapliegue
chicaturapliegue
èdirahiedra
ìmbriciteja
òstricaostra
nizziativainiciativa
pirdutupérdida
agghiareddagrava
ancarìaopresión
annaulìuengrase
attivìssimuatavismo
minurimenor
filicitàfelicidad
apòstrufuapóstrofo
edizioniedición
medicumédico
scrittriciescritor
vànnaluvándalo
puramentipuramente
sabbutudìasábado
raiurayo
pinzaturapintura
mprisariuempresario
fantasiafantasía
nflussuinfluencia
pruvinenzaprocedencia
truvaturitrovador
nono
ai
ii
îi
uu
hiu
nmoduchinnômoduchi
nostantichinustantichi
italiantalian
chiesicresi
pinìisulpinìsul
caratarìsticcarattirìstic
ebreebbre
eculibrequilibr
equilìbbrequilibr
ndipinnentinnipinnenti
ùttuliùtuli
secunnarsicunnar
siccunarsicunnar
dativnativ
cussìaccussì
ccussìaccussì
accussiniaccussì
sùbbutusùbbitu
p'esempiup'asempiu
pinspinz
ammùcciammucci
addumanndumann
chiàmchiam
prununziprununz
ndicndìc
cuntìnucuntinu
comuniccumunic
scìnnscinn
ricordricurd
rapprisentrapprisint
rapprisèntrapprisint
stabilstabbil
stabbìlstabbil
addiffinaddifin
addifinnaddifin
cunzigghicunsigghi
cunsultcunzult
çiurciur
ricògghricoggh
arricògghricoggh
catacogghcoggh
coglcoggh
cògghcoggh
colgod
cunchiùdcunchiud
addivintaddivent
addvintaddivent
riflettriflitt
riflèttriflitt
mismís