Index: incubator/apertium-scn-spa/apertium-scn-spa.scn-spa.dix =================================================================== --- incubator/apertium-scn-spa/apertium-scn-spa.scn-spa.dix (revision 70732) +++ incubator/apertium-scn-spa/apertium-scn-spa.scn-spa.dix (revision 70734) @@ -984,6 +984,7 @@

apprinnistaaprendiz

arachnidaarácnido

polupolo

+

polopolo

guddefiarbolado

troffaarbusto

arcipèlacuarchipiélago

@@ -3509,7 +3510,9 @@

pruvigghiapolvo

sfilazzahilo

zazziracabello

- +

fiordufiordo

+ +

agghiaragrava

agumiddacamomila

arcellatellina

@@ -5113,6 +5116,7 @@

nucillaraavellano

nunnupadre

nurviggisinoruego

+

nurviggisinoruego

nutricunene

nuvembrinoviembre

nuvièmmarunoviembre

@@ -5326,6 +5330,7 @@

survizzuservicio

sustantivusustantivo

svidisisueco

+

svidisisueco

sàbbatusábado

sàbbutusábado

sàlicisauce

@@ -5451,6 +5456,9 @@

borsabeca

fiufeudo

sboccudesembocadura

+

allorgiureloj

+

allittratuletrado

+

allittratuletrado

@@ -6247,6 +6255,8 @@

ricostruzzionireconstrucción

cinisichino

cinisichino

+

rivelaturirevelador

+

estremitàextremidad

ugnauña

@@ -6747,6 +6757,7 @@

aliufantielefante

alimentialimento

alienazzionidistracción

+

cantunicantón

@@ -7372,6 +7383,7 @@

GiuvanniGiovanni

AlfonzuAlfonso

VitturiVíctor

+

NinuNino

MarxMarx

SinatraSinatra

PetrarcaPetrarca

@@ -8222,6 +8234,7 @@

GinevraGinebra

GliwiceGliwice

GrenobleGrenoble

+

SavoiaSaboya

GwadarGwadar

HeidelbergHeidelberg

HerisauHerisau

@@ -8609,6 +8622,7 @@

distintudistinto

nterriggiunaliinterregional

babbalacchiuestúpido

+

nurviggisinoruego

@@ -9050,7 +9064,6 @@

cugnugaliconyugal

cullabburativucolaborativo

cullaburativucolaborativo

-

culuratucolorado

cumpletucompleto

cumpretucompleto

cunfusuconfuso

@@ -9202,6 +9215,8 @@

langirusudelicado

laniuusado

lanzusuusado

+

mitisuave

+

pupulanupopular

larguancho

lascuralo

lassatudejado

@@ -9846,7 +9861,7 @@

cuntinintalicontinental

virbaliverbal

tirrestriterrestre

-

tardutardo

+

tardutardío

cuntimpuraniucontemporáneo

binariubinario

nubbiliarinobilario

@@ -9961,6 +9976,10 @@

prisidinzialipresidencial

pirruburdo

alluffatuflaco

+

amàbbiliamable

+ + +

alofiuestupido

spirimintaliexperimental

gaddutuarrogante

cuttiatudeshonesto

@@ -10298,7 +10317,7 @@

fònicufónico

assagurrutuoprimido

nantistuimportuno

-

bummiatu dopante

+

bummiatudopante

visivuvisivo

scientìficucientífico

dicisivudecisivo

@@ -10310,7 +10329,7 @@

acquàticuacuático

crettudébil

biddòculuatractivo

-

tridiminsiunali tridimensional

+

tridiminsiunalitridimensional

amaturialiaficionado

millèsimumilésimo

lìmpiulimpio

@@ -10382,7 +10401,6 @@

fattualifactual

sicunnariusecundario

costalicostero

-

unificatuuniforme

dimunstrativudemostrativo

diminutivudiminutivo

@@ -10466,7 +10484,9 @@

fascistafascista

indistintuindistinto

accortusagaz

+

protistantiprotestante

+ @@ -12224,7 +12244,7 @@

adugghiariaceitar

mmrignarimalignar

aggiummarireposar

- +

rimontariremontar

maniarimanejar

marammaridesordenar

marchiggiariembrollar

@@ -12426,6 +12446,45 @@

ajuntarireunir

alienaridisuadir

aidintificariidentificar

+

sientirisentiri

+

sierviriservir

+

simbuliggiarisimular

+

simmuliggiarisimular

+

simplificarisimplificar

+

simprificarisimplificar

+

mitigarimitigar

+

unificariunificar

+

allammicariafligir

+

allamparigolpear

+

allannunariholgazanear

+

allapitiariatacar

+

allapparimachitarse

+

allarmarialarmar

+

allascarialargar

+

allasticariestirar

+

allattariencorvar

+

allestirepreparar

+

alleggiarialigerar

+

allestiripreparar

+

allibirtarilibertar

+

allicchittaridestilar

+

allignariatar

+

allimariajustar

+

allintariatenuar

+

allisciumariatenuar

+

allivariliberar

+

allivantarilevantar

+

allivisciriresucitar

+

alluccuniarizampar

+

allucinaricegar

+

allucintaribrillar

+

allungarialargar

+

alluppiariadormecer

+

alluscariengañar

+

allustraripulir

+

alluzzarieludir

+

allèstiriapresurar

+

amariariafligir

Index: incubator/apertium-scn/apertium-scn.scn.dix =================================================================== --- incubator/apertium-scn/apertium-scn.scn.dix (revision 70732) +++ incubator/apertium-scn/apertium-scn.scn.dix (revision 70734) @@ -1459,6 +1459,7 @@

irianuari

atari

+

àtari

annuari

annuari

@@ -2634,6 +2635,7 @@ ntantu mentri nustanti +

nonostantinustanti

mentrichi nustantichi

nostantichinustantichi

@@ -3254,6 +3256,7 @@ finiz + fiord accord fabbet amic @@ -3512,6 +3515,8 @@ carattirìstic

caratarìsticcarattirìstic

+

crâttrîsticcarattirìstic

+ zon prupòsit @@ -3849,6 +3854,8 @@ omicid sod dammagg + allorg + allittrat furmagg spiunagg curtumitragg @@ -4186,8 +4193,9 @@ fluss

frussfluss

sicarett + polo + - bisogn culligament ligament @@ -4488,7 +4496,7 @@ cammarer pirrer frunter -

frontierfrunter

+

frontierfrunter

custer ratter primaver @@ -4706,6 +4714,7 @@ peni altitùddini latitùdini +

latidùdinilatitùdini

televisioni visioni divisioni @@ -5040,9 +5049,15 @@ tapp ducent studius + europe +

eurupeeurope

+

europèeurope

+ + + crès

clescrès

chescrès

@@ -11323,7 +11338,9 @@ nomi

nuominomi

nurrimi - nurviggisi + nurviggisi +

nurviggìsinurviggisi

+ nuvembri

nuvièmmirinuvembri

nuviembrinuvembri

@@ -16623,6 +16640,8 @@ viaggiatur elàbbur vettur + ginebr + astur sittur @@ -17460,6 +17479,7 @@ Nicola Dakota Battista + Ninu Bob Jakob Isaac @@ -17988,7 +18008,6 @@ Cecoslovacchia Ceuta Liguria - Chernobyl Chicagu Chişinău @@ -18299,6 +18318,8 @@ Nizza Norveggia

NorvegiaNorveggia

+

NurveggiaNorveggia

+

NurvèggiaNorveggia

NovaDelhi NovaYork NewYork @@ -18313,6 +18334,7 @@ Orlannu Orléans Oslu +

OsloOslu

Ottawa Ouagadougou Oviedu @@ -18579,6 +18601,8 @@ Gao Gedda Gent + Savoia +

SavojaSavoia

Ginevra

GinebraGinevra

Gliwice @@ -21021,8 +21045,8 @@

àvutràutr

otràutr

autràutr

+

altràutr

- loru m t @@ -21067,8 +21091,9 @@ malucriat

malacriatmalucriat

malaccriatmalucriat

- + alof + rumanz palirmitan

palermitanpalirmitan

@@ -21104,6 +21129,7 @@ sicc long

lonclong

+

lunglong

fals dens àut @@ -21140,6 +21166,8 @@ pristòric dìlic nic +

nìcnic

+ duci

grandigranni

rannigranni

@@ -21177,7 +21205,6 @@

modernmudern

arraggiat asciutt - autr babb munitar azzol @@ -21329,7 +21356,10 @@ prop europe riliggius +

eurupeeurope

+

europèeurope

+ statunitenzi picca @@ -21417,6 +21447,8 @@ vicin amar scur + amàbbili +

amabbiliamàbbili

@@ -21943,6 +21975,8 @@ làr lìbir llustr + nurviggisi +

nurviggìsinurviggisi

magr maliditt @@ -23689,6 +23723,9 @@ miravigghios fotualèttric protistanti + miti +

mîtimiti

+ pupulan @@ -29183,10 +29220,12 @@ arricamp amb culur +

cullurculur

spartisc abbert abbicin rimont + mitig