Index: incubator/apertium-scn-spa/apertium-scn-spa.scn-spa.dix
===================================================================
--- incubator/apertium-scn-spa/apertium-scn-spa.scn-spa.dix	(revision 70773)
+++ incubator/apertium-scn-spa/apertium-scn-spa.scn-spa.dix	(revision 70775)
@@ -221,6 +221,7 @@
       <e><p><l>allatu<b/>a<s n="pr"/></l><r>junto<b/>a<s n="pr"/></r></p></e>
       <e><p><l>appressu<b/>a<s n="pr"/></l><r>junto<b/>a<s n="pr"/></r></p></e>
       <e><p><l>nfacci<b/>a<s n="pr"/></l><r>frente<b/>a<s n="pr"/></r></p></e>
+      <e><p><l>nfacci<b/>di<s n="pr"/></l><r>en<b/>frente<b/>de<s n="pr"/></r></p></e>
       <e><p><l>ntornu<b/>a<s n="pr"/></l><r>en<b/>torno<b/>a<s n="pr"/></r></p></e>
       <e><p><l>ntornu<b/>ntornu<b/>a<s n="pr"/></l><r>en<b/>torno<b/>a<s n="pr"/></r></p></e>
       <e><p><l>oltri<b/>a<s n="pr"/></l><r>además<b/>de<s n="pr"/></r></p></e>
@@ -1604,6 +1605,8 @@
       <e><p><l>giudizziu<s n="n"/><s n="m"/></l><r>juicio<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
       <e><p><l>giustizzia<s n="n"/><s n="f"/></l><r>justicia<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
       <e><p><l>picciottu<s n="n"/><s n="m"/></l><r>juventud<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+      <e><p><l>picciutteddu<s n="n"/><s n="m"/></l><r>juventud<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+
       <e><p><l>KGB<s n="n"/><s n="acr"/><s n="f"/></l><r>KGB<s n="n"/><s n="acr"/><s n="f"/></r></p></e>
       <e><p><l>chilugrammu<s n="n"/><s n="m"/></l><r>kilogramo<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
       <e><p><l>chilòmitru<s n="n"/><s n="m"/></l><r>kilómetro<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
@@ -2544,6 +2547,7 @@
       <e><p><l>alpinismu<s n="n"/><s n="m"/></l><r>alpinismo<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
       <e><p><l>assulutismu<s n="n"/><s n="m"/></l><r>absolutismo<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
       <e><p><l>addestramentu<s n="n"/><s n="m"/></l><r>amaestramiento<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
+      <e><p><l>affari<s n="n"/><s n="m"/></l><r>asunto<s n="n"/><s n="m"/></r></p><par n="sp_ND"/></e>
 
 
 
@@ -2569,6 +2573,7 @@
       <e><p><l>risidenti<s n="n"/><s n="mf"/></l><r>residente<s n="n"/><s n="mf"/></r></p></e>
       <e><p><l>diriggenti<s n="n"/><s n="mf"/></l><r>dirigente<s n="n"/><s n="mf"/></r></p></e>
       <e><p><l>ajutori<s n="n"/><s n="mf"/></l><r>ayudante<s n="n"/><s n="mf"/></r></p></e>
+      <e><p><l>cuntabbili<s n="n"/><s n="mf"/></l><r>contable<s n="n"/><s n="mf"/></r></p></e>
 
 
 
@@ -5542,7 +5547,7 @@
       <e><p><l>cunventu<s n="n"/><s n="m"/></l><r>convento<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
       <e><p><l>tribbù<s n="n"/><s n="m"/></l><r>tribu<s n="n"/><s n="f"/></r></p><par n="sp_ND"/></e>
       <e><p><l>animaturi<s n="n"/></l><r>animador<s n="n"/></r></p><par n="mf_GD"/></e>
-      <e><p><l>aritmetica<s n="n"/><s n="m"/></l><r>aritmética<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+      <e><p><l>aritmetica<s n="n"/><s n="f"/></l><r>aritmética<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 
       <e><p><l>abbacu<s n="n"/><s n="m"/></l><r>tranquilidad<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
       <e><p><l>abbagghiamentu<s n="n"/><s n="m"/></l><r>deslumbramiento<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
@@ -6285,6 +6290,10 @@
       <e><p><l>urigginu<s n="n"/><s n="m"/></l><r>origen<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
       <e><p><l>prupòsitu<s n="n"/><s n="m"/></l><r>propósito<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
       <e><p><l>communista<s n="n"/><s n="m"/></l><r>comunista<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
+      <e><p><l>satèlliti<s n="n"/><s n="m"/></l><r>satélite<s n="n"/><s n="m"/></r></p><par n="sp_ND"/></e>
+      <e><p><l>anclavi<s n="n"/><s n="m"/></l><r>enclave<s n="n"/><s n="m"/></r></p><par n="sp_ND"/></e>
+      <e><p><l>rinascita<s n="n"/><s n="f"/></l><r>florecimiento<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
+      <e><p><l>astrolucu<s n="n"/></l><r>astrólogo<s n="n"/></r></p></e>
 
    
    	  <e><p><l>miràculu<s n="n"/><s n="m"/></l><r>milagro<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
@@ -6799,6 +6808,7 @@
       <e><p><l>murtificari<s n="vblex"/></l><r>oprimir<s n="vblex"/></r></p></e>
       <e><p><l>spicificari<s n="vblex"/></l><r>especificar<s n="vblex"/></r></p></e>
       <e><p><l>friquintari<s n="vblex"/></l><r>frecuentar<s n="vblex"/></r></p></e>
+      <e><p><l>contrappuniri<s n="vblex"/></l><r>contraponer<s n="vblex"/></r></p></e>
 
       
       
@@ -7631,6 +7641,7 @@
       <e><p><l>Cancún<s n="np"/><s n="top"/></l><r>Cancún<s n="np"/><s n="loc"/></r></p></e>
       <e><p><l>Cannes<s n="np"/><s n="top"/></l><r>Cannes<s n="np"/><s n="loc"/></r></p></e>
       <e><p><l>Lettonia<s n="np"/><s n="top"/></l><r>Letonia<s n="np"/><s n="loc"/></r></p></e>
+      <e><p><l>Kaliningrad<s n="np"/><s n="top"/></l><r>Kaliningrado<s n="np"/><s n="loc"/></r></p></e>
 
       
       <e><p><l>Cantabria<s n="np"/><s n="top"/></l><r>Cantabria<s n="np"/><s n="loc"/></r></p></e>
@@ -8550,6 +8561,7 @@
       <e><p><l>malucriatu<s n="adj"/></l><r>malcriado<s n="adj"/></r></p></e>
       <e><p><l>mancarusu<s n="adj"/></l><r>zurdo<s n="adj"/></r></p></e>
       <e><p><l>saggìsticu<s n="adj"/></l><r>ensayístico<s n="adj"/></r></p></e>
+      <e><p><l>cuntabbili<s n="adj"/></l><r>contable<s n="adj"/></r></p></e>
 
       
       
@@ -10943,7 +10955,8 @@
       <e><p><l>annausari<s n="vblex"/></l><r>edificar<s n="vblex"/></r></p></e> 
       <e><p><l>anniccari<s n="vblex"/></l><r>resistir<s n="vblex"/></r></p></e> 
       <e><p><l>sacchiggiari<s n="vblex"/></l><r>saquear<s n="vblex"/></r></p></e> 
-      <e><p><l>praticari<s n="vblex"/></l><r>praticar<s n="vblex"/></r></p></e> 
+      <e><p><l>praticari<s n="vblex"/></l><r>practicar<s n="vblex"/></r></p></e> 
+      <e><p><l>arrisorviri<s n="vblex"/></l><r>resolver<s n="vblex"/></r></p></e> 
 
 
       <e><p><l>allaffannari<s n="vblex"/></l><r>jadear<s n="vblex"/></r></p></e>
@@ -11103,8 +11116,10 @@
       <e><p><l>surpassari<s n="vblex"/></l><r>sobrepasar<s n="vblex"/></r></p></e>
       <e><p><l>abbintari<s n="vblex"/></l><r>tranquilizar<s n="vblex"/></r></p></e>
       <e><p><l>ritèniri<s n="vblex"/></l><r>retener<s n="vblex"/></r></p></e>
+
+      <e><p><l>ntratèniri<s n="vblex"/></l><r>entretener<s n="vblex"/></r></p></e>
+
       
-      
       <e><p><l>mmèstiri<s n="vblex"/></l><r>invertir<s n="vblex"/></r></p></e>
       <e><p><l>accumuniàri<s n="vblex"/></l><r>familiarizar<s n="vblex"/></r></p></e>
       <e><p><l>accupari<s n="vblex"/></l><r>cubrir<s n="vblex"/></r></p></e>
Index: incubator/apertium-scn/apertium-scn.scn.dix
===================================================================
--- incubator/apertium-scn/apertium-scn.scn.dix	(revision 70773)
+++ incubator/apertium-scn/apertium-scn.scn.dix	(revision 70775)
@@ -1396,6 +1396,8 @@
     <pardef n="parr/ari__vblex">
       	<e><p><l>ari</l><r>ari<s n="vblex"/><s n="inf"/></r></p></e>
       	<e><p><l>ari</l><r>ari<s n="vblex"/><s n="inf"/><j/></r></p><par n="S__battiri"/></e>
+    	<e r="LR"><p><l>àri</l><r>ari<s n="vblex"/><s n="inf"/><j/></r></p><par n="S__battiri"/></e> <!-- FIXME -->
+
         
     	<e><p><l>u</l><r>ari<s n="vblex"/><s n="pri"/><s n="p1"/><s n="sg"/></r></p></e>
     	<e><p><l>i</l><r>ari<s n="vblex"/><s n="pri"/><s n="p2"/><s n="sg"/></r></p></e>
@@ -1735,6 +1737,7 @@
     	<e><p><l>ia</l><r>iri<s n="vblex"/><s n="pii"/><s n="p3"/><s n="sg"/></r></p></e>
     	<e r="LR"><p><l>eva</l><r>iri<s n="vblex"/><s n="pii"/><s n="p3"/><s n="sg"/></r></p></e>
     	<e r="LR"><p><l>iva</l><r>iri<s n="vblex"/><s n="pii"/><s n="p3"/><s n="sg"/></r></p></e>
+    	<e r="LR"><p><l>ìa</l><r>iri<s n="vblex"/><s n="pii"/><s n="p3"/><s n="sg"/></r></p></e>
     	<e><p><l>iamu</l><r>iri<s n="vblex"/><s n="pii"/><s n="p1"/><s n="pl"/></r></p></e>
     	<e><p><l>iavu</l><r>iri<s n="vblex"/><s n="pii"/><s n="p2"/><s n="pl"/></r></p></e>
         <e><p><l>ianu</l><r>iri<s n="vblex"/><s n="pii"/><s n="p3"/><s n="pl"/></r></p></e>
@@ -2757,6 +2760,7 @@
 	<e lm="iuntu a" r="LR"><p><l>iuntu</l><r>juntu<b/></r></p><par n="conta__pr"/></e>	
 	<e lm="nfacci a"><i>nfacci<b/></i><par n="conta__pr"/></e>
 	<e lm="ntornu a"><i>ntornu<b/></i><par n="conta__pr"/></e>
+
 	<e lm="ntornu a" r="LR"><p><l>ntunnu<b/></l><r>ntornu<b/></r></p><par n="conta__pr"/></e>
 	<e lm="ntornu a" r="LR"><p><l>nturnu<b/></l><r>ntornu<b/></r></p><par n="conta__pr"/></e>
 	<e lm="ntunnu ntunnu a"><i>ntunnu<b/>ntunnu<b/></i><par n="conta__pr"/></e>
@@ -2776,6 +2780,7 @@
 	<e lm="nzinu di" r="LR"><p><l>sinu<b/></l><r>nzinu<b/></r></p><par n="contdi__pr"/></e>
 	<e lm="nzinu di" r="LR"><p><l>sina<b/></l><r>nzinu<b/></r></p><par n="contdi__pr"/></e>
 	<e lm="a causa di"><i>a<b/>causa<b/></i><par n="contdi__pr"/></e>
+	<e lm="nfacci di"><i>nfacci<b/></i><par n="contdi__pr"/></e>
 	<e lm="a prupòsitu di"><i>a<b/>prupòsitu<b/></i><par n="contdi__pr"/></e>
 	<e lm="a rispettu di"><i>a<b/>rispettu<b/></i><par n="contdi__pr"/></e>
 	<e lm="fora di"><i>fora<b/></i><par n="contdi__pr"/></e>
@@ -3503,6 +3508,8 @@
     <e lm="armatura"><i>armatur</i><par n="cas/a__n"/></e>
     <e lm="ustaculu"><i>ustacul</i><par n="ann/u__n"/></e>
 
+    <e lm="astrolucu"><i>astroluc</i><par n="nimic/u__n"/></e>
+
     
     
     
@@ -11589,6 +11596,7 @@
     <e lm="vermi"><i>vermi</i><par n="patri__n"/></e>
     <e lm="vicinanti"><i>vicinanti</i><par n="studenti__n"/></e>
     <e lm="ajutori"><i>ajutori</i><par n="studenti__n"/></e>
+    <e lm="cuntabbili"><i>cuntabbili</i><par n="studenti__n"/></e>
     <e lm="vintilaturi"><i>vintilaturi</i><par n="patri__n"/></e>
     <e lm="vintilaturi" r="LR"><p><l>ventilaturi</l><r>vintilaturi</r></p><par n="patri__n"/></e>
     <e lm="bistiami"><i>bistiami</i><par n="patri__n"/></e>
@@ -11614,6 +11622,7 @@
     <e lm="ìnnici"><i>ìnnici</i><par n="patri__n"/></e>
     <e lm="ìnnici" r="LR"><p><l>ìndici</l><r>ìnnici</r></p><par n="patri__n"/></e>
     <e lm="òsputi"><i>òsputi</i><par n="patri__n"/></e>
+    <e lm="picciutteddu"><i>picciuttedd</i><par n="ann/u__n"/></e>
     
     <e lm="abbagliamentu"><i>abbagliament</i><par n="ann/u__n"/></e>
     <e lm="abbagliamentu" r="LR"><p><l>abbagghiament</l><r>abbagliament</r></p><par n="ann/u__n"/></e>
@@ -17318,9 +17327,11 @@
     <e lm="cìnima"><i>cìnim</i><par n="cas/a__n"/></e>
     <e lm="vampiru"><i>vampir</i><par n="ann/u__n"/></e>
     <e lm="suprannomu"><i>suprannom</i><par n="ann/u__n"/></e>
+    <e lm="satèlliti"><i>satèlliti</i><par n="patri__n"/></e>
+    <e lm="anclavi"><i>anclavi</i><par n="patri__n"/></e>
+    <e lm="rinascita"><i>rinascit</i><par n="cas/a__n"/></e>
+    <e lm="affari"><i>affari</i><par n="patri__n"/></e>
 
-
-
     
     
     
@@ -17590,7 +17601,7 @@
     <e lm="Auguste"><i>Auguste</i><par n="Jaime__np"/></e>
     <e lm="Dominique"><i>Dominique</i><par n="Jaime__np"/></e>
     <e lm="Giosuè"><i>Giosuè</i><par n="Jaime__np"/></e>
-    <e lm="Fibonacci"><i>Fibonacci</i><par n="Jaime__np"/></e>
+    <e lm="Fibonacci"><i>Fibonacci</i><par n="Sicilia__np"/></e>
     <e lm="Gustave"><i>Gustave</i><par n="Jaime__np"/></e>
     <e lm="Steve"><i>Steve</i><par n="Jaime__np"/></e>
     <e lm="Jeff"><i>Jeff</i><par n="Jaime__np"/></e>
@@ -19233,6 +19244,7 @@
     <e lm="Cesara"><i>Cesara</i><par n="Sicilia__np"/></e>
     <e lm="Cesio"><i>Cesio</i><par n="Sicilia__np"/></e>
     <e lm="Lettonia"><i>Lettonia</i><par n="Sicilia__np"/></e>
+    <e lm="Kaliningrad"><i>Kaliningrad</i><par n="Sicilia__np"/></e>
 
     
     <e lm="Cessole"><i>Cessole</i><par n="Sicilia__np"/></e>
@@ -23795,6 +23807,7 @@
     <e lm="miti" r="LR"><p><l>mîti</l><r>miti</r></p><par n="duci__adj"/></e>
     <e lm="pupulani"><i>pupulani</i><par n="duci__adj"/></e>
     <e lm="maggistrali"><i>maggistrali</i><par n="duci__adj"/></e>
+    <e lm="cuntabbili"><i>cuntabbili</i><par n="duci__adj"/></e>
 
 
 
@@ -24661,6 +24674,7 @@
     <e lm="dumannari"><i>dumann</i><par n="parr/ari__vblex"/></e>
     <e lm="dumannari" r="LR"><p><l>addumann</l><r>dumann</r></p><par n="parr/ari__vblex"/></e>
     <e lm="mpizzari"><i>mpizz</i><par n="parr/ari__vblex"/></e>
+    <e lm="didicari"><i>didic</i><par n="manc/ari__vblex"/></e>
     <e lm="accuminciari"><i>accuminci</i><par n="parr/ari__vblex"/></e>
     <e lm="accuminciari" r="LR"><p><l>accuminz</l><r>accuminci</r></p><par n="parr/ari__vblex"/></e>
     <e lm="accuminciari" r="LR"><p><l>cuminci</l><r>accuminci</r></p><par n="parr/ari__vblex"/></e>
@@ -25718,8 +25732,10 @@
     <e lm="spènniri"><i>spènn</i><par n="batt/iri__vblex"/></e>
     <e lm="sprèmiri"><i>sprèm</i><par n="batt/iri__vblex"/></e>
     <e lm="sùggiri"><i>sprèm</i><par n="batt/iri__vblex"/></e>
+    <e lm="contrappuniri"><i>contrappun</i><par n="batt/iri__vblex"/></e>
 
 
+
     <e lm="riprudùciri"><i>riprudùc</i><par n="batt/iri__vblex"/></e>
     <e lm="arricanùsciri"><i>arricanùsc</i><par n="batt/iri__vblex"/></e>
     <e lm="arricanùsciri" r="LR"><p><l>ricanusc</l><r>arricanùsc</r></p><par n="batt/iri__vblex"/></e>
@@ -27938,6 +27954,7 @@
     <e lm="ammaschiri"><i>ammasch</i><par n="batt/iri__vblex"/></e>
     <e lm="ammattiri"><i>ammatt</i><par n="batt/iri__vblex"/></e>
     <e lm="ammattiri" r="LR"><p><l>ammàtt</l><r>ammatt</r></p><par n="batt/iri__vblex"/></e>
+    <e lm="arrisorviri"><i>arrisorv</i><par n="batt/iri__vblex"/></e>
 
     <e lm="amminnaliri"><i>amminnal</i><par n="batt/iri__vblex"/></e>
     <e lm="amminnaliri" r="LR"><p><l>amminchial</l><r>amminnal</r></p><par n="batt/iri__vblex"/></e>
@@ -29308,6 +29325,8 @@
 
     <e lm="tèniri"><i>t</i><par n="t/èniri__vblex"/></e>
     <e lm="appartèniri"><i>appart</i><par n="t/èniri__vblex"/></e>
+    <e lm="ntrattèniri"><i>ntratt</i><par n="t/èniri__vblex"/></e>
+
     <e lm="appartiniri"><i>appartin</i><par n="batt/iri__vblex"/></e>
     <e lm="spartisciri"><i>spartisc</i><par n="batt/iri__vblex"/></e>
     <e lm="arricampari"><i>arricamp</i><par n="parr/ari__vblex"/></e>