Index: incubator/apertium-scn-spa/apertium-scn-spa.scn-spa.dix =================================================================== --- incubator/apertium-scn-spa/apertium-scn-spa.scn-spa.dix (revision 70914) +++ incubator/apertium-scn-spa/apertium-scn-spa.scn-spa.dix (revision 70916) @@ -539,6 +539,12 @@

abbatiabad

abbatiabad

abbatiabad

+

aggrissuriagresor

+

aggrissuriagresor

+

aggrissuriagresor

+

aggrissuriagresor

+

aggrissuriagresor

+

aragunisiaragonés

aragunisiaragonés

aragunisiaragonés

@@ -554,6 +560,11 @@

asistentiasistente

asistentiasistente

asistentiasistente

+

bancheribanquero

+

bancheribanquero

+

bancheribanquero

+

bancheribanquero

+

bancheribanquero

bulugnisiboloñés

bulugnisiboloñés

bulugnisiboloñés

@@ -633,7 +644,7 @@

lussimburghisiluxemburgués

lussimburghisiluxemburgués

lussimburghisiluxemburgués

-

lussimburghisiluxemburgués

+

lussimburghisiluxemburgués

maltisimaltés

maltisimaltés

maltisimaltés

@@ -772,12 +783,12 @@

tirrurìstaterrorista

umanistahumanista

visitaturivisitante

+

amministraturiadministrador

+

ammasciaturiembajador

webweb

adultuadulto

adultuadulto

-

adurtuadulto

-

adurtuadulto

allittratuletrado

allittratuletrado

allittratuliterato

@@ -838,8 +849,6 @@

campagnolucampesino

candidatucandidato

candidatucandidato

-

cantitatucandidato

-

cantitatucandidato

capitanucapitán

capitanucapitán

capujefe

@@ -862,10 +871,6 @@

cicidduniño

citadinuciudadano

citadinuciudadano

-

citatinuciudadano

-

citatinuciudadano

-

clièntulunene

-

clièntulunene

coreògrafucoreógrafo

coreògrafucoreógrafo

cotraruniño

@@ -930,16 +935,10 @@

grecugriego

guzzucachorro

guzzucachorro

-

iattugato

-

iattugato

-

indivìduuindividuo

-

indivìduuindividuo

jamidducamello

jamidducamello

jattareddugatito

jattareddugatito

-

jattugato

-

jattugato

kazakukazajo

kazakukazajo

latruladrón

@@ -966,12 +965,10 @@

meccànicumecánico

medicumédico

medicumédico

-

miciddugato

-

miciddugato

+

miciddugato

+

miciddugato

ministruministro

ministruministro

-

misciddugato

-

misciddugato

mistizzumestizo

mistizzumestizo

misàntrupumisántropo

@@ -984,20 +981,14 @@

mulumulo

murdavumoldavo

murdavumoldavo

-

musciddugato

-

musciddugato

mèssicanumexicano

mèssicanumexicano

mìnumumínimo

mìnumumínimo

nannavubisabuelo

-

nannavubisabuelo

-

nannuabuelo

-

nannuabuelo

-

nannàvulubisabuelo

+

nannavubisabuelo

+

nannàvulubisabuelo

nannàvulubisabuelo

-

ndivìduuindividuo

-

ndivìduuindividuo

nemicuenemigo

nemicuenemigo

ngarauborracho

@@ -1020,8 +1011,6 @@

peruanuperuano

picciriddunene

picciriddunene

-

postinucartero

-

postinucartero

pulaccupolaco

pulaccupolaco

pustinucartero

@@ -1084,8 +1073,6 @@

ursuoso

uruguaianuuruguayo

uruguaianuuruguayo

-

vancubanquero

-

vancubanquero

venezzuelanuvenezolano

venezzuelanuvenezolano

viddanucampesino

@@ -1213,7 +1200,10 @@

çiuraruflorista

çiuraruflorista

çiuraruflorista

- +

àrabbuárabe

+

àrabbuárabe

+

àrabbuárabe

+

àrabbuárabe

telèfonuteléfono

@@ -1396,7 +1386,7 @@

òrdiniorden

òrdiniorden

mortumuerto

-

famigghiafamilia

+

famigghiafamilia

attribbutuatributo

casucaso

@@ -1685,8 +1675,6 @@

fardaacuífero

acùsticaacústica

aggittiviadjetivo

-

amministraturiadministración

-

amministraturiadministrativo

DNAADN

picciuttanzaadolescencia

addobbuadorno

@@ -1697,7 +1685,6 @@

ariuportuaeropuerto

acunìaagonía

aggrissioniagresión

-

aggrissuriagresor

agriculturaagricultor

agriculturaagricultura

avugghiaaguja

@@ -1801,7 +1788,6 @@

balanzabalanza

barcunibalcón

ciappabaldosa

-

vancubanco

bannerabandera

brigantaggiubandido

varvabarba

@@ -2059,8 +2045,6 @@

elettricitatielectricidad

elettrùnielectrón

cumprimentuelogio

-

ammasciaturiembajador

-

ammasciaturiembajador

prinizzaembarazo

emiratuemirato

ammuttataempuje

@@ -2742,7 +2726,6 @@

ùmmirasombra

sunnàcchiarasomnolencia

suttanzemisubconjunto

-

famigghiafamilia

subfamigghiasubfamilia

sustanzasubstancia

tirrinusuelo

@@ -2974,7 +2957,7 @@

squatraequipo

liggennaleyenda

libirtatilibertad

-

invaliditatiinvalidez

+

invaliditatiinvalidez

firitaherida

accentuacento

@@ -3239,7 +3222,7 @@

uccidentioccidente

urientioriente

ncidentiincidente

-

ngridientiingrediente

+

ngridientiingrediente

occidentioccidente

eventuevento

@@ -4679,7 +4662,6 @@

frigugliucelo

frusciuflujo

furruaggiubosque

-

gagatigancho

giaiugayo

ipèricuhipérico

ircuhipérico

@@ -4955,7 +4937,6 @@

framafama

fratualiento

frigorìfirunevera

-

frizionifricción

frìngulafresa

fuazzahogaza

fuitahuida

@@ -5424,7 +5405,6 @@

disìuanhelo

disòrdinidesorden

divertimentudiversión

-

diviazionidesviación

diàmetrudiámetro

diàmitrudiámetro

dièvuruliebre

@@ -6767,7 +6747,6 @@

trimaritemblor

pùbbricupúblico

ndicazzioniindicación

-

bandabanda

patrimoniupatrimonio

nutazzioninotación

sciugghimentudisolución

Index: incubator/apertium-scn/apertium-scn.scn.dix =================================================================== --- incubator/apertium-scn/apertium-scn.scn.dix (revision 70914) +++ incubator/apertium-scn/apertium-scn.scn.dix (revision 70916) @@ -400,7 +400,7 @@ - +

au

iu

uu

@@ -3008,12 +3008,14 @@ - nànn - cotrar + nànn +

nannnànn

+ + cotrar monac

mònucmonac

- littirat - scinziat + littirat + scinziat telèfon @@ -3029,12 +3031,15 @@ grupp ort vin - gatt + gatt +

iattgatt

+

jattgatt

+

attgatt

gadd lett - cap - medic - fisic + cap + medic + fisic stud stipend dis @@ -3111,7 +3116,7 @@

furmform

varc prucess - culunnell + culunnell stor

stòrstor

tirritor @@ -3313,7 +3318,8 @@ finiz - + pallunist + fiord accord fabbet @@ -3333,7 +3339,7 @@ cenziment corp

curpcorp

- cristian + cristian cult cumpless cuncert @@ -3344,7 +3350,7 @@ dumin esemp asemp - filòsuf + filòsuf fur grec munarc @@ -3355,7 +3361,7 @@ latin lign linguagg - ministr + ministr mod mper

mpirmper

@@ -3388,7 +3394,7 @@ rest rifiriment sang - sant + sant significat sign spàzz @@ -3429,6 +3435,7 @@ punt equilibbri mutiv +

motivmutiv

lanci disegn cost @@ -3485,9 +3492,9 @@ vulunt pianet - mussulman -

mussurmanmussulman

-

musulmanmussulman

+ mussulman +

mussurmanmussulman

+

musulmanmussulman

canzuni riliggiuni

riligiuniriliggiuni

@@ -3623,8 +3630,8 @@ auturi cantauturi - - + basi + cantanti studenti @@ -3792,8 +3799,9 @@ filicit rialt met + nubilit + - ioc vosc corp @@ -3869,7 +3877,7 @@ rìsic pèrsic paleolitic - vanc + flamenc zinc vidiugioc @@ -3881,7 +3889,7 @@ cavadd ruscedd rucchedd - giamedd + giamedd agnedd furnedd puviredd @@ -3889,7 +3897,7 @@ cutedd cirvedd pinzedd - picciridd + picciridd codd pidicudd nid @@ -3897,8 +3905,8 @@ azzard vud atene - ebbre -

ebreebbre

+ ebbre +

ebreebbre

culusse aggrissuri baff @@ -3923,7 +3931,7 @@ sod dammagg allorg - allittrat + allittrat furmagg spiunagg curtumitragg @@ -4031,7 +4039,7 @@ logaritm alguritm - astrònum + astrònum àfrican vurcan ocèan @@ -4076,7 +4084,7 @@ purp lup barbar -

bàrbarbarbar

+

bàrbarbarbar

zùccar màgar tilar @@ -4087,7 +4095,7 @@ furnar pàssar artar - nutar + nutar catàvar azzar labbr @@ -4094,7 +4102,7 @@ cilindr emisfer cler - cammarer + cammarer pinzer cìcir sònnir @@ -4158,7 +4166,7 @@ turnat emirat quatrat - scinzat + scinzat minaret ruset àcit @@ -4212,7 +4220,7 @@ traghett fumett caminett - architett + architett tett nzett affitt @@ -4278,8 +4286,8 @@ av assegn asciutt - avvucat - abbucat + avvucat +

abbucatavvucat

cuntroll bibliografi disintiressi @@ -4499,7 +4507,7 @@ tiurem lim làcrim - fantàsim + fantàsim palm jamm stemm @@ -4798,7 +4806,7 @@ cunfu eru - alfabbetiz + alfabbetizzaz ntiggraz

ntagrazntiggraz

@@ -4822,11 +4830,11 @@ cìnniri turri ciuri - ammasciaturi - amministraturi - cunnutturi + ammasciaturi + amministraturi + cunnuttur arnisi - funnaturi + funnaturi firit somm @@ -4899,6 +4907,7 @@ fallignami tsunami suttanzemi + nzemi ciumi vulumi pani @@ -4964,8 +4973,8 @@ cuntinituri sirvituri asturi - mutur -

moturmutur

+ mutur +

moturmutur

càusi abbati astati @@ -5105,11 +5114,14 @@ par vi bann +

bandbann

+ bors + cumun squatr liami r - anc + anc guid pruvenz abbiviratur @@ -5126,9 +5138,9 @@ tapp ducent studius - europe -

eurupeeurope

-

europèeurope

+ europe +

eurupeeurope

+

europèeurope

@@ -5468,6 +5480,7 @@ occidenti diriggenti presenti + bancheri menz @@ -6946,7 +6959,7 @@

micciuspicchius

piccicut

piccicuspiccicut

- picciott + picciott picciridd

picciliddpicciridd

pidalin @@ -7391,6 +7404,7 @@ austrìac avèstic banc +

vancbanc

barilocc

bataloccbarilocc

badaloccbarilocc

@@ -7704,7 +7718,6 @@ st

estst

facurt - gag ginirusit gujar libirt @@ -7713,6 +7726,9 @@ umirt varit virt + invalidit + + abbunnanz accarem accuminzaggh @@ -8779,8 +8795,8 @@ addàin addàur

làuraddàur

- adult -

adurtadult

+ adult +

adurtadult

affidament

appidamentaffidament

pidamentaffidament

@@ -8892,7 +8908,7 @@ aròmul ascempr assaj - assassin + assassin assumirat assùmmur

assumbrassùmmur

@@ -9022,7 +9038,7 @@ bàttit

abbàttitbàttit

bàus - bèrbir + bèrbir bìssin bòddar bùlb @@ -9059,7 +9075,7 @@

caccagncarcagn

camal camarrunedd - camar + camar cambuggian camin cammarin @@ -9066,7 +9082,7 @@ cammisin cammom

camomcammom

- campagnol + campagnol campician campusant canciarr @@ -9082,13 +9098,13 @@ cannizzar cannizz cantar - candidat -

cantitatcandidat

+ candidat +

cantitatcandidat

canzirr

cansirrcanzirr

capidd capiment - capitan + capitan capizz cappedd cappuccin @@ -9132,7 +9148,7 @@ cartas cartular carusedd - carus + carus carògghiul caciucavadd

casacavaddcaciucavadd

@@ -9230,7 +9246,7 @@ cibb cibbuan cicaluor - cicen + cicen cicidd ciclamin cicl @@ -9297,7 +9313,7 @@

corbcorv

corean

cureancorean

- coreògraf + coreògraf crapar

caprarcrapar

crign @@ -9307,8 +9323,8 @@

crisuòmbulcrisòmmul

crisùmmulcrisòmmul

criv - criàntul -

clièntulcriàntul

+ criàntul +

clièntulcriàntul

croat crucchett

curchettcrucchett

@@ -9359,7 +9375,7 @@

cunzolcunsol

cunsulat

cunzulatcunsulat

- cuntadin + cuntadin

cuntatincuntadin

cuntatt cunt @@ -9614,7 +9630,7 @@ gait galibb

garibbgalibb

- galizzian + galizzian galòfar

alòfargalòfar

garavul @@ -9624,8 +9640,8 @@

arifgarif

garraff garuf - garz -

ganzgarz

+ garz +

ganzgarz

gasp gattaredd

jattareddgattaredd

@@ -9701,10 +9717,10 @@ guvern

guviernguvern

cuviernguvern

- guzz + guzz gàngam - gàsin -

àsingàsin

+ gàsin +

àsingàsin

hawaian jacobb

iacobbjacobb

@@ -9729,8 +9745,9 @@

jetrietr

ilucan incant - nnivìdu -

indivìdunnivìdu

+ nnivìdu +

indivìdunnivìdu

+

ndivìdunnivìdu

nfern

infernnfern

innar @@ -9801,7 +9818,7 @@

jìritjìdit

ìritjìdit

ìditjìdit

- kazak + kazak kimon labbirint

laberintlabbirint

@@ -9820,7 +9837,7 @@ lard lassan

lapisanlassan

- latr + latr lautian lavab

lavabblavab

@@ -9904,7 +9921,7 @@ maluntis

malintismaluntis

malupirtus - mammìfir + mammìfir manciament

mangiamentmanciament

manciarizz @@ -9992,7 +10009,7 @@ mignan minciarr minin - minister + minister minzagn

mizzagnminzagn

minzalor @@ -10069,10 +10086,10 @@

màrmirmàrmar

màsciar màssum - membr -

mèmmirmembr

-

mèmmurmembr

-

mèmmarmembr

+ membr +

mèmmirmembr

+

mèmmurmembr

+

mèmmarmembr

mèrut mìnim

mìnummìnim

@@ -10082,7 +10099,6 @@ mùscul nadar

nadararnadar

- nann nannav

nannàvulnannav

napord @@ -10328,7 +10344,7 @@ portugall

partuallportugall

partugallportugall

- pustin + pustin

postinpustin

praj pranz @@ -10416,7 +10432,7 @@ pèdin

pèdanpèdin

pìcar - pìccul + pìccul pìrit

pìditpìrit

pìgul @@ -10476,17 +10492,17 @@ salentin

salintinsalentin

samuan - sart + sart saur sbirr scar - scasciazz -

scasciscasciazz

+ scasciazz +

scasciscasciazz

scass scazzùpul schin - sciafferr -

sciaffurrsciafferr

+ sciafferr +

sciaffurrsciafferr

sciall sciam

assamsciam

@@ -10501,7 +10517,7 @@ scròfan scujàttul

scuiàttulscujàttul

- scular + scular scunchiurut scànnal

scànnulscànnal

@@ -10552,7 +10568,7 @@ sugliuzz

sigghiuzzsugliuzz

sigliuzzsugliuzz

- suldat + suldat sumar suonn superlativ @@ -10573,7 +10589,7 @@

sàvutsàut

sìntum

sintomsìntum

- sòggir + sòggir sòmal sùrfur

sùrfarsùrfur

@@ -10643,7 +10659,7 @@ vers vicinat vicin - viddan + viddan vient vierb villut @@ -10708,9 +10724,9 @@ àngul ànnat

ànnitànnat

- àrabb - àrbitr -

àrbutràrbitr

+ àrabb + àrbutr +

àrbitràrbutr

àrvan

arvaneddàrvan

àrbanàrvan

@@ -10720,8 +10736,8 @@

àrbilàrvul

àrburàrvul

àtom - çiurar -

ciurarçiurar

+ çiurar +

ciurarçiurar

èrmit

ièrmitèrmit

ghèrmitèrmit

@@ -12009,6 +12025,7 @@ bursist dintist + psicanalist

rintistdintist

prutagunist

protagunistprutagunist

@@ -12103,7 +12120,6 @@ arawak aymara bambara - banda beja bemba bikol @@ -12198,7 +12214,7 @@ civ

cibciv

cor - de + de dom fan fe @@ -12257,7 +12273,7 @@ vot

butvot

zit - àur + àur zammù @@ -14688,7 +14704,7 @@

addivertimentdivirtiment

addumm adorn - adurt + adurt agurn

avornagurn

airett @@ -14740,7 +14756,7 @@

varcocpiricoc

braccoccpiricoc

vircuocpiricoc

- barduin + barduin battizz bavan biddic @@ -14784,7 +14800,6 @@ caniperr cannarin cansirr - cantitat capifusc caprar capubb @@ -14868,7 +14883,7 @@ cummegn cumplement cunort - cuntatin + cuntatin cunzol cunzulat curean @@ -15039,7 +15054,6 @@ gel

ielgel

incontr - indivìdu infern ingann insett @@ -15123,7 +15137,7 @@ macadur

magadurmacadur

magaluff - maistr + maistr malandrin malintis mancarus @@ -15151,8 +15165,10 @@

midianmedian

menzijorn

menziornmenzijorn

- micidd -

muciddmicidd

+ micidd +

muciddmicidd

+

misciddmicidd

+

musciddmicidd

milunar minicucc

middicuccminicucc

@@ -15268,7 +15284,6 @@ placeb pocc posent - postin produtt proiett prosciutt @@ -15313,7 +15328,7 @@ pagan

pavanpagan

ruccar - rumit + rumit arìgan

rìganarìgan

rìenarìgan

@@ -15322,8 +15337,8 @@ rìul salintin sauru_nir - sciaffurr -

sciafferrsciaffurr

+ sciaffurr +

sciafferrsciaffurr

scilocc sciv scuiàttul @@ -15417,7 +15432,7 @@

àrbiràrbur

àrvuràrbur

àrbilàrbur

- àrbutr + àrbutr àrzan àsin àstric @@ -16838,7 +16853,9 @@ appartin puis puisi - citadin + citadin +

citatinucitadin

+ ruvin vicenn principat @@ -17233,6 +17250,7 @@ franchizz frucchett fuddì + chioggi gèbbi gezzist giudizzius @@ -17277,7 +17295,7 @@ mprisar vintaggh difficult - fi + f sbocc amicìzz

amicizzamicìzz

@@ -17308,7 +17326,7 @@ stròcchiuli truppuri mitafor - cutuliati + cutuliat trimari uriggin ncàrric @@ -17378,7 +17396,7 @@ quatratur miràcul

miracolmiràcul

- avvinturer + avvinturer dipinnenz urizzonti accuglienz