Index: incubator/apertium-scn-spa/apertium-scn-spa.scn-spa.dix =================================================================== --- incubator/apertium-scn-spa/apertium-scn-spa.scn-spa.dix (revision 71033) +++ incubator/apertium-scn-spa/apertium-scn-spa.scn-spa.dix (revision 71035) @@ -525,7 +525,10 @@

statunitenziestadounidense

statunitenziestadounidense

statunitenziestadounidense

- +

fantàsimafantasma

+

fantàsimafantasma

+

fantàsimafantasma

+

abbatiabad

abbatiabad

abbatiabad

@@ -802,6 +805,7 @@

amministraturiadministrador

ammasciaturiembajador

webweb

+

adultuadulto

adultuadulto

@@ -1143,7 +1147,7 @@

ortujardín

portapuerta

casacasa

-

libbrulibro

+

libbrulibro

pinnapluma

lunaluna

lettucama

@@ -1263,7 +1267,7 @@

mercuridìamiércoles

jovidìajueves

venniridìaviernes

-

sabbatudìasábado

+

sabbatudìasábado

acrònimuacrónimo

apparatuaparato

@@ -1776,7 +1780,7 @@

cuntrastucontraste

copyrightcopyright

curanucorán

-

coricorazón

+

coricorazón

cuttigghiacorsé

scorciacorteza

curtumitraggiucortometraje

@@ -1927,7 +1931,6 @@

fàbbricafábrica

gonnafalda

mortifallecimiento

-

fantàsimafantasma

faraunifaraón

FARCFARC

spizzialifarmacéutico

@@ -1938,7 +1941,7 @@

FIFAFIFA

pillìculafilmación

pillìculapelícula

-

filmfilm

+

filmfilm

filufilo

finanzafinanza

massarìafinca

@@ -2222,7 +2225,6 @@

nicchianicho

nidunido

nivinieve

-

nilunilo

giappuninipón

nichelníquel

nurrizzanodriza

@@ -2338,7 +2340,7 @@

preistoriaprehistoria

arrucanzaprepotencia

prisirvativupreservativo

-

primatiprimate

+

primatiprimate

primaveraprimavera

prìncipipríncipe

prìncipipríncipe

@@ -2404,7 +2406,7 @@

ritratturetrato

rìsicuriesgo

agnunirincón

-

ciumirío

+

çiumirío

ricchizzariqueza

risurisa

ritirito

@@ -2766,7 +2768,7 @@

libbirazzioniliberación

dimustrazzionidemostración

dunazzionidonación

-

diminzionidimensión

+

diminzzionidimensión

distinazzionidestinación

disposizzionidisposición

suttrazzionisustracción

@@ -3008,7 +3010,7 @@

cannolucañón

cannolugrifo

ogghiuaceite

-

pizzupunto

+

pizzupunto

pirupera

pregualegría

pumuciruela

@@ -4166,7 +4168,6 @@

patasciadisnea

piddunchiapelícula

pintaloraautobús

-

pirnicheiainjuria

pirrarìagrosería

pirtìaafectación

pistiddaahoguío

@@ -5073,9 +5074,8 @@

tàtarutártaro

ungarisihúngaro

usuuso

-

vajuproblema

vascedducolmena

-

vermigusano

+

vermigusano

vermugusano

villututerciopelo

@@ -5495,7 +5495,7 @@

cinzimentucenso

fetuolor

abbinimentuacontecimiento

-

vaddunivalle

+

vaddunivalle

maialicerdo

cerchiucircunferencia

nnumentuindumentaria

@@ -6834,6 +6834,8 @@

NigeriaNigeria

NigerNíger

NîmesNimes

+

NiluNilo

+

NiuiNiue

NizzaNiza

AmèricaNordNorteamérica

Index: incubator/apertium-scn/apertium-scn.scn.dix =================================================================== --- incubator/apertium-scn/apertium-scn.scn.dix (revision 71033) +++ incubator/apertium-scn/apertium-scn.scn.dix (revision 71035) @@ -450,6 +450,10 @@

+ +

+
+

@@ -3583,7 +3587,6 @@ pisci riggimi arm - @@ -3590,13 +3593,12 @@ culuri prufissuri - scritturi - auturi - cantauturi + scrittur + auturi + cantautur basi - - + varianti cantanti studenti nòbbili @@ -3676,15 +3678,15 @@

jovirìajovidìa

venniridìa - sabbatudìa -

sabbutudìasabbatudìa

-

sabbaturìasabbatudìa

-

sabatudìasabbatudìa

+ sabbatudìa +

sabbutudìasabbatudìa

+

sabbaturìasabbatudìa

+

sabatudìasabbatudìa

trachè cori -

dumincadìaduminicadìa

+

dumincadìaduminicadìa

islam corn @@ -3914,7 +3916,6 @@ giudizz pizzì cel - nil abball mitall giuiell @@ -4224,7 +4225,7 @@ ritòric grammàtic ètic - attillètic + attillètica estètic pèrtic plastic @@ -4399,7 +4400,7 @@ tiurem lim casciun - fantàsim + fantàsima palm jamm stemm @@ -4707,11 +4708,11 @@ ardiri cìnniri turri - ammasciaturi - amministraturi + ammasciatur + amministratur cunnuttur arnisi - funnaturi + funnatur firit somm @@ -4781,7 +4782,6 @@ tsunami suttanzemi nzemi - ciumi vulumi pani pòllini @@ -5176,7 +5176,7 @@ cunfidiraz distin riparaz - cunvinz + cunvin participaz prupusiz @@ -11012,7 +11012,7 @@

rinocirontirinucironti

risturanti

ristorantiristuranti

- ritturi + rittur rituni ruandisi rumuri @@ -11123,7 +11123,10 @@ vìrgini zammaruni zappagghiuni + çiumi

hiumiçiumi

+

ciumiçiumi

+ çiuri èstuni ìmbrici @@ -11501,10 +11504,8 @@ ùcciul bor - buc bus cat - cec civ

cibciv

cor @@ -14148,10 +14149,12 @@

cumpletamentcumplement

curvedd - divàul -

riàuldivàul

-

diàuldivàul

-

riàvuldivàul

+ diàvul +

riàuldiàvul

+

diàuldiàvul

+

riàvuldiàvul

+

divàuldiàvul

+ adenz

arenzadenz

denzadenz

@@ -15025,7 +15028,7 @@ mpegn sìquit software - web + web communista attivìssim purmis @@ -16531,6 +16534,7 @@ Kazakistan Kenya Kerbala + Nilu Kiev Kingston Kinshasa