Index: incubator/apertium-scn/apertium-scn.scn.rlx
===================================================================
--- incubator/apertium-scn/apertium-scn.scn.rlx	(revision 71841)
+++ incubator/apertium-scn/apertium-scn.scn.rlx	(revision 71845)
@@ -25,8 +25,22 @@
 
 LIST Prn/si = (prn pro ref p3); 
 LIST Prn/ni = (prn pro p1 pl); 
+LIST Pron/nt = (prn nt); 
+LIST Pron/itg = (prn itg); 
+LIST ProRef = (prn pro ref) ;
+LIST Pron/p1/sg = (prn pro p1 mf sg) ;
+LIST Pron/p2/sg = (prn pro p2 mf sg) ;
+LIST Pron/p3/sg = (prn pro p2 mf sg) ;
+LIST Pron/p1/pl = (prn pro p1 mf pl) ;
+LIST Pron/p2/pl = (prn pro p2 mf pl) ;
+LIST Pron/p3/pl = (prn pro p2 mf pl) ;
 
+SET PronPers = Pron/p1/sg OR Pron/p2/sg OR Pron/p3/sg OR Pron/p1/pl OR Pron/p2/pl OR Pron/p3/pl ;
 
+LIST Rel/aa = (rel aa);
+LIST Rel/an = (rel an);
+
+
 LIST Prep/di = "<di>"i "<de>"i ;
 LIST Prep/a = "<a>"i "<davanti a>"i ;
 LIST Prep/pi = "<pi>"i ;
@@ -51,6 +65,7 @@
 LIST DetDefMsc = (det def m);
 LIST DetDefFem = (det def f);
 
+LIST DetInd = (det ind);
 LIST DetDef = (det def);
 LIST DetPos = (det pos) ;
 
@@ -67,7 +82,6 @@
 LIST Cristianu = "cristianu" ;
 
 LIST Sg3 = (p3 sg) ;
-LIST ProRef = (prn pro ref) ;
 
 LIST Cog = cog ;
 LIST Top = top ;
@@ -141,6 +155,7 @@
 LIST MscFem = mf ;
 
 LIST Excl = "!" ;
+LIST Intrg = "?" ;
 LIST Cm = cm ;
 
 LIST unknown = ("\\*.*"r) ; 
@@ -165,7 +180,6 @@
 
 SECTION
 
-
 SELECT DetDef IF (0 DetDef OR Verb + $$Pri) (1 N + $$Pl) ;
 
 REMOVE SUB:1 Det IF (0 Prep/di OR Prep/a OR Prep/pi OR Prep/cu OR Prep/nta) ;
@@ -173,10 +187,7 @@
  # necesitamos esta regla porque a veces se escribe siciliano sin tildes, 
  # y allí "a" y "â" son ambiguos
 
-SELECT CC IF (0 CC/e OR CC/o) ;
 
-SELECT CS IF (0 CS/ca) ;
-
 SELECT A + $$Genero IF (-1C N + $$Genero) ;
 
 SELECT Vbhaver IF (1C PrfPrc) ;
@@ -188,10 +199,6 @@
 
 SELECT Sg3 IF (-1C Prop) ;
 
-SELECT CS IF (1 Verb) ;
-
-SELECT Rel IF (0 Chi) (1 Fin) ;
-
 REMOVE Imper IF (NOT 1* Excl) (NOT 1 Cm) ;
 
 SELECT Adv IF (-1C Pron) (0 Adv OR Det) (1 Fin) ;
@@ -200,7 +207,6 @@
 
 SELECT N IF (-1 Det OR Pr) (0 Cristianu) ;
 
-
 SELECT Pr IF (0 Pr OR Pr LINK 0/* Det) (1 Inf) ;
  # Pi fari lu jurnalista prufissiuntista ...
 
@@ -208,13 +214,8 @@
  # Nta lu Òrdini prufissiunali
  
 
-SELECT CS IF (1 Verb) ;
- # UBS è na banca ca havi la sedi principali nta Svìzzira.
-
 SELECT Det IF (-1C Vbser) (0 Det) (0 Pr LINK 0/* Det) ;
  # UBS è na banca
- 
-SELECT CS IF (1 Verb) ;
 
 
 # Construcción "nu/na di li ..."
@@ -229,7 +230,8 @@
 
 SELECT N/FemPl IF (-3 Det/una) (-2 Prep/di) (-1 Det) (0 N/MscPl OR N/FemPl) ;
  # Chiara Strazzulla è na di li littirati siciliani.
- 
+
+
 SELECT DetIndMscPl IF (0 DetIndMscPl OR DetIndFemPl) (1 N/mf + $$Pl) ;
 
 SELECT DetDemMscPl IF (0 DetDemMscPl OR DetDemFemPl) (1 N/m/sp) ;
@@ -295,8 +297,63 @@
 SELECT DetPos IF (-1 DetDef) (0 A/pos OR DetPos) ;
 # sunnu li so libbra
 
+SELECT DetInd + $$Pl IF (0 DetInd + $$Pl) (0 DetInd + $$Sg) (1 N + $$Pl);
+SELECT DetInd + $$Sg IF (0 DetInd + $$Pl) (0 DetInd + $$Sg) (1 N + $$Sg);
+# qualunqui libbra voi...
 
+# ==================================
+# PRONOMBRES
+# ==================================
 
+
+SELECT Pron/itg IF (0 Rel) (0 Pron/itg) (1* Rel) (1* Pron/itg) (2* Intrg);
+
+
+# SELECT Pron/itg IF (0 Rel) (0 Pron/itg) (NOT 2 Pron/itg) (2* Intrg);
+
+SELECT Rel IF (-1* Pron/itg) (0 Rel) (0 Pron/itg) (1* Intrg);
+
+
+# Chequar! --->
+# SELECT Pron/itg + $$Sg IF (0 Rel) (0 Pron/itg + $$Sg) (0 Pron/itg + $$Pl) (1 Verb + $$Sg) (2* Intrg);
+# SELECT Pron/itg + $$Pl IF (0 Rel) (0 Pron/itg + $$Sg) (0 Pron/itg + $$Pl) (1 Verb + $$Pl) (2* Intrg);
+# SELECT Pron/itg + $$Sg IF (0 Rel) (0 Pron/itg + $$Sg) (0 Pron/itg + $$Pl) (1 Pron OR N) (2 Verb + $$Sg) (3* Intrg);
+# SELECT Pron/itg + $$Pl IF (0 Rel) (0 Pron/itg + $$Sg) (0 Pron/itg + $$Pl) (1 Pron OR N) (2 Verb + $$Pl) (3* Intrg);
+
+
+REMOVE Pron/itg (NOT 1* Intrg);
+
+# SELECT Pron/itg IF (0 Rel) (0 Pron/itg) (1* Intrg);
+
+# SELECT Rel IF (0 Rel) (0 Pr) (1 Fin);
+
+
+
+# ==================================
+# SELECT Rel/aa IF (0 Rel/aa OR Pr) (1 Verb);
+# SELECT Rel/aa IF (0 Rel/aa OR Pr) (1 Pron/p1/sg) (2 Verb + $$P1/sg);
+# SELECT Rel/aa IF (0 Rel/aa OR Pr) (1 Pron/p2/sg) (2 Verb + $$P2/sg);
+# SELECT Rel/aa IF (0 Rel/aa OR Pr) (1 Pron/p3/sg) (2 Verb + $$P3/sg);
+# SELECT Rel/aa IF (0 Rel/aa OR Pr) (1 Pron/p1/pl) (2 Verb + $$P1/pl);
+# SELECT Rel/aa IF (0 Rel/aa OR Pr) (1 Pron/p2/pl) (2 Verb + $$P2/pl);
+# SELECT Rel/aa IF (0 Rel/aa OR Pr) (1 Pron/p3/pl) (2 Verb + $$P3/pl);
+# 
+# SELECT Pr IF (0 Rel/aa OR Pr) (1 Pron/nt OR A OR N OR Det);
+# # cu disìa troppu finisci cu nenti
+# 
+# 
+# # SELECT CS IF (0C CS OR Pr LINK 0/* Det) (1 Verb) ;
+#  # UBS è na banca ca havi la sedi principali nta Svìzzira.
+#  
+# SELECT CC IF (0 CC/e OR CC/o) ;
+# # 
+# # SELECT CS IF (0 CS/ca) ;
+# # 
+# # SELECT CS IF (1 Verb) ;
+# 
+# # SELECT Rel IF (0 Chi) (1 Fin) ;
+
+
 AFTER-SECTIONS
 
 REMOVE SUB:1 Det (NOT 0 Imper) ;
Index: incubator/apertium-scn/apertium-scn.scn.dix
===================================================================
--- incubator/apertium-scn/apertium-scn.scn.dix	(revision 71841)
+++ incubator/apertium-scn/apertium-scn.scn.dix	(revision 71845)
@@ -307,6 +307,13 @@
     <pardef n="chi__prn">
       <e><p><l></l><r><s n="prn"/><s n="itg"/><s n="mf"/><s n="sg"/></r></p></e>
     </pardef>
+    
+    <pardef n="/cui__prn">
+      <e r="LR"><p><l>cu</l><r>cui<s n="prn"/><s n="itg"/><s n="mf"/><s n="sg"/></r></p></e>
+      <e r="LR"><p><l>cu</l><r>cui<s n="prn"/><s n="itg"/><s n="mf"/><s n="pl"/></r></p></e>
+      <e><p><l>cui</l><r>cui<s n="prn"/><s n="itg"/><s n="mf"/><s n="sg"/></r></p></e>
+      <e><p><l>cui</l><r>cui<s n="prn"/><s n="itg"/><s n="mf"/><s n="pl"/></r></p></e>
+    </pardef>
 
     <pardef n="nenti__prn">
       <e><p><l></l><r><s n="prn"/><s n="tn"/><s n="nt"/></r></p></e>
@@ -441,7 +448,19 @@
     <pardef n="so__det">
     	<e><p><l>so</l><r>so<s n="det"/><s n="pos"/><s n="mf"/><s n="sp"/></r></p></e>
     </pardef>
+    
+    <pardef n="/qualunqui__det">
+    	<e><p><l>qualunqui</l><r>qualunqui<s n="det"/><s n="ind"/><s n="mf"/><s n="sg"/></r></p></e>
+    	<e><p><l>qualunqui</l><r>qualunqui<s n="det"/><s n="ind"/><s n="mf"/><s n="pl"/></r></p></e>
+    	<e r="LR"><p><l>qualunchi</l><r>qualunqui<s n="det"/><s n="ind"/><s n="mf"/><s n="sg"/></r></p></e>
+    	<e r="LR"><p><l>qualunchi</l><r>qualunqui<s n="det"/><s n="ind"/><s n="mf"/><s n="pl"/></r></p></e>
+    </pardef>
 
+    <pardef n="quarcunu__det">
+    	<e><p><l></l><r><s n="det"/><s n="ind"/><s n="mf"/><s n="sg"/></r></p></e>
+    	<e><p><l></l><r><s n="det"/><s n="ind"/><s n="mf"/><s n="pl"/></r></p></e>
+    </pardef>
+
  
     <!-- SECTION: Nouns -->
     <pardef n="citadin/u__n">
@@ -6680,9 +6699,11 @@
     <e lm="quali"><i>quali</i><par n="quali__rel"/></e>
     <e lm="chi"><par n="c/cc"/><i>hi</i><par n="quali__rel"/></e>
     <e lm="cui"><i>cui</i><par n="cui__rel"/></e>    
+    <e lm="cui" r="LR"><p><l>cu</l><r>cui</r></p><par n="cui__rel"/></e>
+
     <e lm="chiddu chi"><i></i><par n="/chiddu_chi__rel"/></e>    
 
-    
+    <e lm="cui"><i></i><par n="/cui__prn"/></e>
     <e lm="nenti"><i>nenti</i><par n="nenti__prn"/></e>
     <e lm="nenti" r="LR"><p><l>neccu</l><r>nenti</r></p><par n="nenti__prn"/></e>
     <e lm="nenti" r="LR"><p><l>nienti</l><r>nenti</r></p><par n="nenti__prn"/></e>
@@ -6707,8 +6728,15 @@
     <e lm="to"><i></i><par n="to__det"/></e>
     <e lm="so"><i></i><par n="so__det"/></e>
 
+    <e lm="qualunqui"><i></i><par n="/qualunqui__det"/></e>
 
+    <e lm="quarcunu"><i>quarcunu</i><par n="quarcunu__det"/></e>
+    <e lm="quarcunu" r="LR"><p><l>qualcunu</l><r>quarcunu</r></p><par n="quarcunu__det"/></e>
+    <e lm="quarchidunu"><i>quarchidunu</i><par n="quarcunu__det"/></e>
+    <e lm="quarchidunu" r="LR"><p><l>qualchidunu</l><r>quarchidunu</r></p><par n="quarcunu__det"/></e>
+    <e lm="quarchidunu" r="LR"><p><l>qualchirunu</l><r>quarchidunu</r></p><par n="quarcunu__det"/></e>
 
+
     <e lm="lu" r="LR"><i>l</i><par n="l/u__det"/></e>
     <e lm="lu" r="LR" c="Dial/V"><p><l></l><r>l</r></p><par n="l/u__det"/></e>
     <e lm="lu" r="RL"><p><l><a/>l</l><r>l</r></p><par n="l/u__det"/></e>
@@ -6719,6 +6747,7 @@
     <e lm="arcunu" r="LR"><p><l>accadun</l><r>arcun</r></p><par n="nudd/u__det"/></e>
     <e lm="tuttu"><i>tutt</i><par n="tutt/u__predet"/></e>
     <e lm="ognidunu"><i>ognidun</i><par n="nudd/u__det"/></e>
+    <e lm="ognidunu" r="LR"><p><l>ognirun</l><r>ognidun</r></p><par n="nudd/u__det"/></e>
 
     <e lm="ogni"><i>ogni</i><par n="ogni__det"/></e>
     <e lm="quarchi"><i>quarchi</i><par n="ogni__det"/></e>
@@ -10560,10 +10589,11 @@
     <e lm="pinta"><i>pint</i><par n="cas/a__n"/></e>
     <e lm="pintalora"><i>pintalor</i><par n="cas/a__n"/></e>
     <e lm="partita"><i>partit</i><par n="cas/a__n"/></e>
-    <e lm="partita" r="LR"><p><l>pip</l><r>partit</r></p><par n="cas/a__n"/></e>
-    <e lm="partita" r="LR"><p><l>tan</l><r>partit</r></p><par n="cas/a__n"/></e>
-    <e lm="partita" r="LR"><p><l>statur</l><r>partit</r></p><par n="cas/a__n"/></e>
-    <e lm="partita" r="LR"><p><l>giraff</l><r>partit</r></p><par n="cas/a__n"/></e>
+    <e lm="pipa"><i>pip</i><par n="cas/a__n"/></e>
+    <e lm="statura"><i>statur</i><par n="cas/a__n"/></e>
+    <e lm="giraffa"><i>giraff</i><par n="cas/a__n"/></e>
+    <e lm="tana"><i>tan</i><par n="cas/a__n"/></e>
+
     <e lm="pipinera"><i>pipiner</i><par n="cas/a__n"/></e>
     <e lm="pipita"><i>pipit</i><par n="cas/a__n"/></e>
     <e lm="pirara"><i>pirar</i><par n="cas/a__n"/></e>
Index: incubator/apertium-scn-spa/apertium-scn-spa.scn-spa.dix
===================================================================
--- incubator/apertium-scn-spa/apertium-scn-spa.scn-spa.dix	(revision 71841)
+++ incubator/apertium-scn-spa/apertium-scn-spa.scn-spa.dix	(revision 71845)
@@ -133,7 +133,7 @@
       <e><p><l>ma<b/>anchi<s n="cnjcoo"/></l><r>sino<s n="cnjcoo"/></r></p></e>     
       <e><p><l>ca<s n="cnjsub"/></l><r>que<s n="cnjsub"/></r></p></e>
       <e><p><l>zoè<s n="cnjadv"/></l><r>es<b/>decir<s n="cnjadv"/></r></p></e>
-      <e><p><l>picchì<s n="cnjadv"/></l><r>porque<s n="cnjadv"/></r></p></e>
+      <e><p><l>pircchì<s n="cnjadv"/></l><r>porque<s n="cnjadv"/></r></p></e>
       <e><p><l>siddu<s n="cnjadv"/></l><r>si<s n="cnjadv"/></r></p></e>
       <e><p><l>puru<b/>ca<s n="cnjadv"/></l><r>aunque<s n="cnjadv"/></r></p></e>
       <e><p><l>pirò<s n="cnjadv"/></l><r>sin<b/>embargo<s n="cnjadv"/></r></p></e>
@@ -295,7 +295,9 @@
       <e><p><l>nuddu<s n="prn"/><s n="tn"/></l><r>nadie<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="GD"/><s n="ND"/></r></p></e>
 
       <e><p><l>chi<s n="prn"/><s n="itg"/></l><r>qué<s n="prn"/><s n="itg"/></r></p></e>
+      <e><p><l>cui<s n="prn"/><s n="itg"/></l><r>quién<s n="prn"/><s n="itg"/></r></p></e>
 
+
       <e><p><l>tutti<b/>e<b/>dui<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="mf"/></l><r>ambos<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="m"/></r></p></e>
       <e><p><l>tutti<b/>e<b/>dui<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="mf"/></l><r>ambas<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="f"/></r></p></e>
       
@@ -318,6 +320,9 @@
       <e><p><l>chi<s n="rel"/><s n="an"/></l><r>que<s n="rel"/><s n="an"/></r></p></e>
       <e><p><l>zoccu<s n="rel"/><s n="an"/></l><r>lo<b/>que<s n="rel"/><s n="an"/></r></p></e>
       <e><p><l>cui<s n="rel"/><s n="aa"/></l><r>quien<s n="rel"/><s n="nn"/></r></p></e>
+      <e><p><l>chiddu<b/>chi<s n="rel"/><s n="an"/><s n="m"/></l><r>el<b/>que<s n="rel"/><s n="an"/><s n="m"/></r></p></e>
+      <e><p><l>chiddu<b/>chi<s n="rel"/><s n="an"/><s n="f"/></l><r>el<b/>que<s n="rel"/><s n="an"/><s n="f"/></r></p></e>
+      <e><p><l>chiddu<b/>chi<s n="rel"/><s n="an"/><s n="nt"/></l><r>lo<b/>que<s n="rel"/><s n="an"/><s n="nt"/></r></p></e>
 
       <!-- SECTION: Determiners -->
 
@@ -357,9 +362,14 @@
       <e r="LR"><p><l>ognidunu<s n="det"/><s n="ind"/><s n="GD"/><s n="ND"/></l><r>cada<s n="det"/><s n="ind"/><s n="mf"/><s n="sp"/></r></p></e>
       <e><p><l>quarchi<s n="det"/><s n="ind"/></l><r>alguno<s n="det"/><s n="ind"/></r></p><par n="mf_GD"/></e>
       <e><p><l>arcunu<s n="det"/><s n="ind"/></l><r>alguno<s n="det"/><s n="ind"/></r></p></e>
+      <e><p><l>qualunqui<s n="det"/><s n="ind"/></l><r>cualquier<s n="det"/><s n="ind"/></r></p></e>
+      <e r="LR"><p><l>quarchidunu<s n="det"/><s n="ind"/></l><r>cualquier<s n="det"/><s n="ind"/></r></p></e>
+      <e r="LR"><p><l>quarcunu<s n="det"/><s n="ind"/></l><r>cualquier<s n="det"/><s n="ind"/></r></p></e>
 
       <e><p><l>tuttu<s n="predet"/></l><r>todo<s n="predet"/></r></p></e>
 
+
+
       <e><p><l>chistu<s n="det"/><s n="dem"/></l><r>este<s n="det"/><s n="dem"/></r></p></e>
       <e r="LR"><p><l>chistu<s n="det"/><s n="dem"/><s n="mf"/><s n="sp"/></l><r>este<s n="det"/><s n="dem"/><s n="GD"/><s n="ND"/></r></p></e>
       <e><p><l>chissu<s n="det"/><s n="dem"/></l><r>ese<s n="det"/><s n="dem"/></r></p></e>
@@ -1142,6 +1152,8 @@
       <e><p><l>àfricanu<s n="n"/><s n="f"/></l><r>africano<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
       <e><p><l>matimàticu<s n="n"/><s n="m"/></l><r>matemático<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
       <e><p><l>matimàticu<s n="n"/><s n="f"/></l><r>matemático<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+      <e><p><l>cocu<s n="n"/><s n="m"/></l><r>cocinero<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
+      <e><p><l>cocu<s n="n"/><s n="f"/></l><r>cocinero<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
       
       <e r="LR"><p><l>bèrbiru<s n="n"/><s n="m"/></l><r>bereber<s n="n"/><s n="mf"/></r></p></e>
       <e r="LR"><p><l>bèrbiru<s n="n"/><s n="f"/></l><r>bereber<s n="n"/><s n="mf"/></r></p></e>
@@ -1475,7 +1487,8 @@
       <e><p><l>furmazzioni<s n="n"/><s n="f"/></l><r>formación<s n="n"/><s n="f"/></r></p><par n="sp_ND"/></e>
       <e><p><l>gravitati<s n="n"/><s n="f"/></l><r>gravitación<s n="n"/><s n="f"/></r></p><par n="sp_ND"/></e>
       <e><p><l>inizziu<s n="n"/><s n="m"/></l><r>inicio<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
-      <e><p><l>jorna<s n="n"/><s n="f"/></l><r>día<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
+      <e><p><l>iornu<s n="n"/><s n="m"/></l><r>día<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
+      <e r="LR"><p><l>iorna<s n="n"/><s n="f"/></l><r>día<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
       <e><p><l>km<s n="n"/><s n="m"/></l><r>km<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
       <e><p><l>libbirtati<s n="n"/><s n="f"/></l><r>libertad<s n="n"/><s n="f"/></r></p><par n="sp_ND"/></e>
       <e><p><l>lingua<s n="n"/><s n="f"/></l><r>lengua<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
@@ -2601,6 +2614,8 @@
       <e><p><l>canali<s n="n"/><s n="m"/></l><r>teja<s n="n"/><s n="f"/></r></p><par n="sp_ND"/></e>
       <e><p><l>tissutu<s n="n"/><s n="m"/></l><r>tejido<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
       <e><p><l>tilaru<s n="n"/><s n="m"/></l><r>telar<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
+      <e><p><l>armunìa<s n="n"/><s n="f"/></l><r>harmonía<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+
       <e><p><l>telèfunu<s n="n"/><s n="m"/></l><r>telefonía<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
       <e><p><l>telescopiu<s n="n"/><s n="m"/></l><r>telescopio<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
       <e><p><l>scantu<s n="n"/><s n="m"/></l><r>temor<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
@@ -2663,7 +2678,7 @@
       <e><p><l>vaggina<s n="n"/><s n="f"/></l><r>vagina<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
       <e><p><l>stucciu<s n="n"/><s n="m"/></l><r>vaina<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
       <e><p><l>valencia<s n="n"/><s n="f"/></l><r>valencia<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
-      <e r="LR"><p><l>omu<s n="n"/><s n="m"/></l><r>varón<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
+      <e r="RL"><p><l>omu<s n="n"/><s n="m"/></l><r>varón<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
       <e><p><l>baschi<s n="n"/><s n="m"/></l><r>vasco<s n="n"/><s n="m"/></r></p><par n="sp_ND"/></e>
       <e><p><l>biccheri<s n="n"/><s n="m"/></l><r>vaso<s n="n"/><s n="m"/></r></p><par n="sp_ND"/></e>
       <e><p><l>piloccu<s n="n"/><s n="m"/></l><r>vello<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
@@ -3481,6 +3496,8 @@
       <e><p><l>nàscita<s n="n"/><s n="f"/></l><r>nacimiento<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
       <e><p><l>parigghia<s n="n"/><s n="f"/></l><r>par<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
       <e><p><l>partita<s n="n"/><s n="f"/></l><r>partido<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
+      <e><p><l>pipa<s n="n"/><s n="f"/></l><r>trompa<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+
       <e><p><l>perdicana<s n="n"/><s n="f"/></l><r>perdiz<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
       <e><p><l>pidalina<s n="n"/><s n="f"/></l><r>base<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
       <e><p><l>pirara<s n="n"/><s n="f"/></l><r>peral<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
@@ -5201,6 +5218,7 @@
       <e><p><l>cauciu<s n="n"/><s n="m"/></l><r>patada<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
       <e><p><l>traccia<s n="n"/><s n="f"/></l><r>canción<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
       <e><p><l>sira<s n="n"/><s n="f"/></l><r>tarde<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+      <e r="LR"><p><l>sirata<s n="n"/><s n="f"/></l><r>tarde<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
       <e><p><l>chioggia<s n="n"/><s n="f"/></l><r>lluvia<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
       <e><p><l>attivìssimu<s n="n"/><s n="m"/></l><r>atavismo<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
       <e><p><l>minuri<s n="n"/><s n="m"/></l><r>menor<s n="n"/><s n="m"/></r></p><par n="sp_ND"/></e>
@@ -8091,7 +8109,10 @@
       <e><p><l>vasciu<s n="adj"/></l><r>bajo<s n="adj"/></r></p></e>
       <e><p><l>vasciu<s n="adj"/></l><r>bajo<s n="adj"/></r></p></e>
       
+      <e><p><l>prizziusu<s n="adj"/></l><r>precioso<s n="adj"/></r></p></e>
+
       
+      
           <e r="LR"><p><l>allegru<s n="adj"/><s n="m"/></l><r>alegre<s n="adj"/><s n="mf"/></r></p></e>
       <e r="LR"><p><l>allegru<s n="adj"/><s n="f"/></l><r>alegre<s n="adj"/><s n="mf"/></r></p></e>
       <e r="RL"><p><l>allegru<s n="adj"/><s n="GD"/></l><r>alegre<s n="adj"/><s n="mf"/></r></p></e>
@@ -8099,6 +8120,7 @@
       <e r="LR"><p><l>giacunnu<s n="adj"/><s n="m"/></l><r>alegre<s n="adj"/><s n="mf"/></r></p></e>
       <e r="LR"><p><l>giacunnu<s n="adj"/><s n="f"/></l><r>alegre<s n="adj"/><s n="mf"/></r></p></e>
       <e r="RL"><p><l>giacunnu<s n="adj"/><s n="GD"/></l><r>alegre<s n="adj"/><s n="mf"/></r></p></e>
+    
 
       <e r="LR"><p><l>gaviusu<s n="adj"/><s n="m"/></l><r>alegre<s n="adj"/><s n="mf"/></r></p></e>
       <e r="LR"><p><l>gaviusu<s n="adj"/><s n="f"/></l><r>alegre<s n="adj"/><s n="mf"/></r></p></e>
@@ -8434,8 +8456,12 @@
 
       <e r="LR"><p><l>successivu<s n="adj"/><s n="m"/></l><r>siguiente<s n="adj"/><s n="mf"/></r></p></e>
       <e r="LR"><p><l>successivu<s n="adj"/><s n="f"/></l><r>siguiente<s n="adj"/><s n="mf"/></r></p></e>
-      <e r="RL"><p><l>successivu<s n="adj"/><s n="GD"/></l><r>siguiente<s n="adj"/><s n="mf"/></r></p></e>
+      
+      <e r="RL"><p><l>siguenti<s n="adj"/><s n="mf"/><s n="sp"/></l><r>siguiente<s n="adj"/><s n="mf"/><s n="sg"/></r></p></e>
+      <e r="RL"><p><l>siguenti<s n="adj"/><s n="mf"/><s n="sp"/></l><r>siguiente<s n="adj"/><s n="mf"/><s n="sg"/></r></p></e>
+      <e r="LR"><p><l>siguenti<s n="adj"/><s n="mf"/><s n="sp"/></l><r>siguiente<s n="adj"/><s n="mf"/><s n="ND"/></r></p></e>
 
+
       <e r="LR"><p><l>superchiu<s n="adj"/><s n="m"/></l><r>superior<s n="adj"/><s n="mf"/></r></p></e>
       <e r="LR"><p><l>superchiu<s n="adj"/><s n="f"/></l><r>superior<s n="adj"/><s n="mf"/></r></p></e>
       <e r="RL"><p><l>superchiu<s n="adj"/><s n="GD"/></l><r>superior<s n="adj"/><s n="mf"/></r></p></e>
@@ -8765,6 +8791,10 @@
       <e r="LR"><p><l>curali<s n="adj"/><s n="mf"/><s n="sp"/></l><r>coral<s n="adj"/><s n="mf"/><s n="ND"/></r></p></e>
       <e r="RL"><p><l>curali<s n="adj"/><s n="mf"/><s n="sp"/></l><r>coral<s n="adj"/><s n="mf"/><s n="pl"/></r></p></e>
       <e r="RL"><p><l>curali<s n="adj"/><s n="mf"/><s n="sp"/></l><r>coral<s n="adj"/><s n="mf"/><s n="sg"/></r></p></e>
+      
+      <e r="LR"><p><l>raggiunèvuli<s n="adj"/><s n="mf"/><s n="sp"/></l><r>razonable<s n="adj"/><s n="mf"/><s n="ND"/></r></p></e>
+      <e r="RL"><p><l>raggiunèvuli<s n="adj"/><s n="mf"/><s n="sp"/></l><r>razonable<s n="adj"/><s n="mf"/><s n="pl"/></r></p></e>
+      <e r="RL"><p><l>raggiunèvuli<s n="adj"/><s n="mf"/><s n="sp"/></l><r>razonable<s n="adj"/><s n="mf"/><s n="sg"/></r></p></e>
 
       <e r="LR"><p><l>curticali<s n="adj"/><s n="mf"/><s n="sp"/></l><r>cortical<s n="adj"/><s n="mf"/><s n="ND"/></r></p></e>
       <e r="RL"><p><l>curticali<s n="adj"/><s n="mf"/><s n="sp"/></l><r>cortical<s n="adj"/><s n="mf"/><s n="pl"/></r></p></e>
Index: incubator/apertium-scn-spa/apertium-scn-spa.scn-spa.t1x
===================================================================
--- incubator/apertium-scn-spa/apertium-scn-spa.scn-spa.t1x	(revision 71841)
+++ incubator/apertium-scn-spa/apertium-scn-spa.scn-spa.t1x	(revision 71845)
@@ -2577,6 +2577,8 @@
        </action>
     </rule>
     
+
+    
     <rule comment="regla: vèniri + ger">
        <pattern>
          <pattern-item n="vèniri"/>
@@ -2633,6 +2635,7 @@
        </action>
     </rule>
     
+    
     <rule comment="regla: passive voice">
        <pattern>
          <pattern-item n="vbser"/>
Index: incubator/apertium-scn-spa/apertium-scn-spa.spa-scn.t1x
===================================================================
--- incubator/apertium-scn-spa/apertium-scn-spa.spa-scn.t1x	(revision 71841)
+++ incubator/apertium-scn-spa/apertium-scn-spa.spa-scn.t1x	(revision 71845)
@@ -5,6 +5,10 @@
       <cat-item tags="n.*"/>
       <cat-item tags="np.ant"/> <!--check-->
     </def-cat>
+    
+    <def-cat n="n">
+      <cat-item tags="n.*"/>
+    </def-cat>
 
     <def-cat n="adv">
       <cat-item tags="adv.*"/>
@@ -23,7 +27,7 @@
       <cat-item tags="adj.*"/>
     </def-cat>
     
-    <def-cat n="sup_adj">
+    <def-cat n="adjsup">
       <cat-item tags="adj.sup.*"/>
     </def-cat>
     
@@ -2343,14 +2347,17 @@
        </action>
     </rule>
     
-    <rule comment="regla: superlative of adjectives">
+    
+    <rule comment="regla: passive voice">
        <pattern>
-         <pattern-item n="nom"/>
-         <pattern-item n="sup_adj"/>
+         <pattern-item n="vbser"/>
+         <pattern-item n="verb_pp"/>
+         <pattern-item n="por_pr"/>
+
        </pattern>
        <action>
          <out>
-           <chunk name="sup">
+           <chunk name="passive">
              <tags>
                <tag><lit-tag v="SDet"/></tag>
              </tags>
@@ -2361,38 +2368,28 @@
             </lu>
               <b/>
            <lu>
-           <lit v="lu"/>
-           <lit-tag v="det"/>
-           <lit-tag v="def"/>
-             <clip pos="1" side="sl" part="gen"/>
-             <clip pos="1" side="sl" part="nbr"/>
+             <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
+             <clip pos="2" side="sl" part="tags"/>
+             <clip pos="2" side="sl" part="lemq"/>
             </lu>
               <b/>
            <lu>
-           <lit v="cchiù"/>
-           <lit-tag v="adv"/>
+            <lit v="di"/>
+            <lit-tag v="pr"/>
             </lu>
-            <lu>
-             <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
-           <lit-tag v="adj"/>
-           <clip pos="2" side="sl" part="gen"/>
-           <clip pos="2" side="sl" part="nbr"/>
-           </lu>
          </chunk>
          </out>
        </action>
     </rule>
     
-    <rule comment="regla: passive voice">
+    <rule comment="regla: superlative">
        <pattern>
-         <pattern-item n="vbser"/>
-         <pattern-item n="verb_pp"/>
-         <pattern-item n="por_pr"/>
-
+         <pattern-item n="n"/>
+         <pattern-item n="adjsup"/>
        </pattern>
        <action>
          <out>
-           <chunk name="passive">
+           <chunk name="superlative">
              <tags>
                <tag><lit-tag v="SDet"/></tag>
              </tags>