#!/bin/bash TXT="cat test.lookup.txt" F="/tmp/fails.txt" $TXT | hfst-lookup ckt.gen.hfstol | grep '>+?' | cut -f1 > $F echo "Failed forms:" for i in `cat $F` ; do echo $i ; done