Index: trunk/apertium-fra-cat/apertium-fra-cat.fra-cat.dix
===================================================================
--- trunk/apertium-fra-cat/apertium-fra-cat.fra-cat.dix	(revision 77982)
+++ trunk/apertium-fra-cat/apertium-fra-cat.fra-cat.dix	(revision 77984)
@@ -3799,9 +3799,20 @@
     <e a="ariel"><p><l>diagnostic<s n="n"/></l>       <r>diagnòstic<s n="n"/></r></p></e>
     <e>       <p><l>diagnostiquer<s n="vblex"/></l>   <r>diagnosticar<s n="vblex"/></r></p></e>
     <e>       <p><l>Diagonal<s n="np"/><s n="top"/><s n="un"/><s n="sg"/></l><r>Diagonal<s n="np"/><s n="loc"/></r></p></e>
+    <e>       <p><l>diagonale<s n="n"/></l>           <r>diagonal<s n="n"/></r></p></e>
+    <e>       <p><l>diagonale<s n="adj"/></l>         <r>diagonal<s n="adj"/></r></p></e>
+    <e>       <p><l>dialecte<s n="n"/></l>            <r>dialecte<s n="n"/></r></p></e>
+    <e r="LR"><p><l>dialectal<s n="adj"/><s n="f"/></l><r>dialectal<s n="adj"/><s n="mf"/></r></p></e>
+    <e r="LR"><p><l>dialectal<s n="adj"/><s n="m"/></l><r>dialectal<s n="adj"/><s n="mf"/></r></p></e>
+    <e r="RL"><p><l>dialectal<s n="adj"/><s n="GD"/></l><r>dialectal<s n="adj"/><s n="mf"/></r></p></e>
+    <e>       <p><l>dialectalement<s n="adv"/></l>    <r>dialectalment<s n="adv"/></r></p></e>
     <e>       <p><l>dialogue<s n="n"/></l>            <r>diàleg<s n="n"/></r></p></e>
     <e>       <p><l>dialoguer<s n="vblex"/></l>       <r>dialogar<s n="vblex"/></r></p></e>
     <e>       <p><l>diamant<s n="n"/></l><r>diamant<s n="n"/></r></p></e>
+    <e r="LR"><p><l>diamétral<s n="adj"/><s n="f"/></l><r>diametral<s n="adj"/><s n="mf"/></r></p></e>
+    <e r="LR"><p><l>diamétral<s n="adj"/><s n="m"/></l><r>diametral<s n="adj"/><s n="mf"/></r></p></e>
+    <e r="RL"><p><l>diamétral<s n="adj"/><s n="GD"/></l><r>diametral<s n="adj"/><s n="mf"/></r></p></e>
+    <e>       <p><l>diamétralement<s n="adv"/></l>    <r>diametralment<s n="adv"/></r></p></e>
     <e>       <p><l>diamètre<s n="n"/></l>            <r>diàmetre<s n="n"/></r></p></e>
     <e>       <p><l>Díaz<s n="np"/></l><r>Díaz<s n="np"/></r></p></e>
     <e a="gema"><p><l>dictateur<s n="n"/></l>         <r>dictador<s n="n"/></r></p></e>
@@ -4750,7 +4761,9 @@
     <e a="u21941" r="RL"><p><l>ethnique<s n="adj"/><s n="mf"/></l><r>ètnic<s n="adj"/><s n="f"/></r></p></e>
     <e a="u21941" r="RL"><p><l>ethnique<s n="adj"/><s n="mf"/></l><r>ètnic<s n="adj"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>ethniquement<s n="adv"/></l> <r>ètnicament<s n="adv"/></r></p></e>
-<e>       <p><l>ethnographe<s n="n"/><s n="m"/></l><r>etnògraf<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
+<e r="LR"><p><l>ethnographe<s n="adj"/><s n="mf"/></l><r>etnògraf<s n="adj"/><s n="GD"/></r></p></e>
+<e r="RL"><p><l>ethnographe<s n="adj"/><s n="mf"/></l><r>etnògraf<s n="adj"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e r="RL"><p><l>ethnographe<s n="adj"/><s n="mf"/></l><r>etnògraf<s n="adj"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>ethnographie<s n="n"/></l>         <r>etnografia<s n="n"/></r></p></e>
 <e r="LR"><p><l>ethnographique<s n="adj"/><s n="mf"/></l><r>etnogràfic<s n="adj"/><s n="GD"/></r></p></e>
 <e r="RL"><p><l>ethnographique<s n="adj"/><s n="mf"/></l><r>etnogràfic<s n="adj"/><s n="f"/></r></p></e>
@@ -5653,7 +5666,9 @@
 <e r="LR"><p><l>gentil<s n="adj"/><s n="m"/></l>  <r>amable<s n="adj"/><s n="mf"/></r></p></e>
 <e r="RL"><p><l>gentil<s n="adj"/><s n="GD"/></l> <r>amable<s n="adj"/><s n="mf"/></r></p></e>
 <e r="RL"><p><l>gentil<s n="adj"/><s n="GD"/></l> <r>gentil<s n="adj"/><s n="mf"/></r></p></e>
-<e>       <p><l>géographe<s n="n"/><s n="m"/></l>          <r>geògraf<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
+<e r="LR"><p><l>géographe<s n="adj"/><s n="mf"/></l><r>geògraf<s n="adj"/><s n="GD"/></r></p></e>
+<e r="RL"><p><l>géographe<s n="adj"/><s n="mf"/></l><r>geògraf<s n="adj"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e r="RL"><p><l>géographe<s n="adj"/><s n="mf"/></l><r>geògraf<s n="adj"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>géographie<s n="n"/></l>          <r>geografia<s n="n"/></r></p></e>
 <e r="LR"><p><l>géographique<s n="adj"/><s n="mf"/></l><r>geogràfic<s n="adj"/><s n="GD"/></r></p></e>
 <e r="RL"><p><l>géographique<s n="adj"/><s n="mf"/></l><r>geogràfic<s n="adj"/><s n="f"/></r></p></e>
Index: languages/apertium-fra/apertium-fra.fra.metadix
===================================================================
--- languages/apertium-fra/apertium-fra.fra.metadix	(revision 77982)
+++ languages/apertium-fra/apertium-fra.fra.metadix	(revision 77984)
@@ -8425,8 +8425,11 @@
     <e lm="diabolisation"><i>diabolisation</i><par n="abeille__n"/></e>
     <e lm="diagnostic"><i>diagnostic</i><par n="livre__n"/></e>
     <e lm="dialecte"><i>dialecte</i><par n="livre__n"/></e>
+    <e lm="dialectal"><i>dialecta</i><par n="amica/l__adj"/></e>
+    <e lm="dialectalement"><i>dialectalement</i><par n="hier__adv"/></e>
     <e lm="dialogue"><i>dialogue</i><par n="livre__n"/></e>
     <e lm="diamant"><i>diamant</i><par n="livre__n"/></e>
+    <e lm="diamétral"><i>diamétra</i><par n="amica/l__adj"/></e>
     <e lm="diamétralement" a="joan"><i>diamétralement</i><par n="hier__adv"/></e>
     <e lm="diamètre"><i>diamètre</i><par n="livre__n"/></e>
     <e lm="diarrhée"><i>diarrhée</i><par n="abeille__n"/></e>
@@ -9026,9 +9029,11 @@
     <e lm="éternité"><i>éternité</i><par n="abeille__n"/></e>
     <e lm="éternité" r="LR"><p><l>Eternité</l><r>éternité</r></p><par n="abeille__n"/></e>
     <e lm="éthanol"><i>éthanol</i><par n="livre__n"/></e>
-    <e lm="ethiopien"><i>ethiopien</i><par n="ancien__n"/></e>
+    <e lm="Ethiopien"><i>Ethiopien</i><par n="ancien__n"/></e>
+    <e lm="ethiopien"><i>ethiopien</i><par n="ancien__adj"/></e>
     <e lm="éthique"><i>éthique</i><par n="abeille__n"/></e>
-    <e lm="ethnique"><i>ethnique</i><par n="abeille__n"/></e>
+    <e lm="ethnnographe"><i>ethnnographe</i><par n="artiste__n"/></e>
+    <e lm="ethnnographie"><i>ethnnographie</i><par n="abeille__n"/></e>
     <e lm="étincelle"><i>étincelle</i><par n="abeille__n"/></e>
     <e lm="étincelle" r="LR"><p><l>Etincelle</l><r>étincelle</r></p><par n="abeille__n"/></e>
     <e lm="étiquette"><i>étiquette</i><par n="abeille__n"/></e>
@@ -9557,7 +9562,7 @@
     <e lm="gens"><i>gens</i><par n="abords__n"/></e>
     <e lm="gentilhomme"><i>gentilhomme</i><par n="livre__n"/></e>
     <e lm="gentillesse"><i>gentillesse</i><par n="abeille__n"/></e>
-    <e lm="géographe"><i>géographe</i><par n="livre__n"/></e>
+    <e lm="géographe"><i>géographe</i><par n="artiste__n"/></e>
     <e lm="géographie"><i>géographie</i><par n="abeille__n"/></e>
     <e lm="gérance"><i>gérance</i><par n="abeille__n"/></e>
     <e lm="géranium"><i>géranium</i><par n="livre__n"/></e>
@@ -17987,6 +17992,7 @@
     <e lm="éthique"><i>éthique</i><par n="académique__adj"/></e>
     <e lm="éthique" r="LR"><p><l>Ethique</l><r>éthique</r></p><par n="académique__adj"/></e>
     <e lm="ethnique"><i>ethnique</i><par n="académique__adj"/></e>
+    <e lm="ethnographique"><i>ethnographique</i><par n="académique__adj"/></e>
     <e lm="étonnant"><i>étonnant</i><par n="abaissant__adj"/></e>
     <e lm="étonnant" r="LR"><p><l>Etonnant</l><r>étonnant</r></p><par n="abaissant__adj"/></e>
     <e lm="étouffant" a="joan"><i>étoufant</i><par n="abaissant__adj"/></e>