Index: staging/apertium-cat-srd/apertium-cat-srd.cat-srd.dix
===================================================================
--- staging/apertium-cat-srd/apertium-cat-srd.cat-srd.dix	(revision 79997)
+++ staging/apertium-cat-srd/apertium-cat-srd.cat-srd.dix	(revision 80001)
@@ -1492,7 +1492,7 @@
     <e><p><l>regularitat<s n="n"/><s n="f"/></l><r>regularidade<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
     <e><p><l>simplificació<s n="n"/><s n="f"/></l><r>semplificatzione<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
     <e><p><l>temptació<s n="n"/><s n="f"/></l><r>tentatzione<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
-    <e><p><l>variant<s n="n"/><s n="f"/></l><r>variante<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
+    <e><p><l>variant<s n="n"/><s n="f"/></l><r>variante<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
     <e><p><l>varietat<s n="n"/><s n="f"/></l><r>variedade<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 
     <e><p><l>enfortiment<s n="n"/><s n="m"/></l><r>afortimentu<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
@@ -1964,7 +1964,7 @@
     <e><p><l>Guyana<s n="np"/><s n="loc"/></l><r>Guyana<s n="np"/><s n="top"/><s n="f"/><s n="sg"/></r></p></e>
     <e><p><l>Califòrnia<s n="np"/><s n="loc"/></l><r>Califòrnia<s n="np"/><s n="top"/><s n="f"/><s n="sg"/></r></p></e>
     <e><p><l>Bob<s n="np"/><s n="ant"/></l><r>Bob<s n="np"/><s n="ant"/><s n="m"/><s n="sg"/></r></p></e>
-    <e><p><l>Barcelona<s n="np"/><s n="loc"/></l><r>Barcellona<s n="np"/><s n="top"/><s n="f"/><s n="sg"/></r></p></e>
+    <e><p><l>Barcelona<s n="np"/><s n="loc"/></l><r>Bartzellona<s n="np"/><s n="top"/><s n="f"/><s n="sg"/></r></p></e>
     <e><p><l>Avinyó<s n="np"/><s n="loc"/></l><r>Avignone<s n="np"/><s n="top"/><s n="f"/><s n="sg"/></r></p></e>
     <e><p><l>Zhejiang<s n="np"/><s n="loc"/></l><r>Zhejiang<s n="np"/><s n="top"/><s n="m"/><s n="sg"/></r></p></e>
     <e><p><l>York<s n="np"/><s n="loc"/></l><r>York<s n="np"/><s n="top"/><s n="m"/><s n="sg"/></r></p></e>
@@ -2673,9 +2673,9 @@
     <e><p><l>donar<s n="vblex"/></l><r>dare<s n="vblex"/></r></p></e>
     <e r="LR"><p><l>dar<s n="vblex"/></l><r>dare<s n="vblex"/></r></p></e>
     <e><p><l>practicar<s n="vblex"/></l><r>praticare<s n="vblex"/></r></p></e>
-    <e r="RL"><p><l>voler<s n="vblex"/></l><r>chèrrere<s n="vblex"/></r></p></e>
-    <e><p><l>voler<s n="vblex"/></l><r>bòlere<s n="vblex"/></r></p></e>
-    <e r="LR"><p><l>voler<s n="vbmod"/></l><r>bòlere<s n="vblex"/></r></p></e>
+    <e><p><l>voler<s n="vblex"/></l><r>chèrrere<s n="vblex"/></r></p></e>
+    <e r="RL"><p><l>voler<s n="vblex"/></l><r>bòlere<s n="vblex"/></r></p></e>
+    <e r="LR"><p><l>voler<s n="vbmod"/></l><r>chèrrere<s n="vblex"/></r></p></e>
     <e><p><l>guiar<s n="vblex"/></l><r>agiuare<s n="vblex"/></r></p></e>
     <e><p><l>viure<s n="vblex"/></l><r>bìvere<s n="vblex"/></r></p></e>
     <e><p><l>veure<s n="vblex"/></l><r>bìdere<s n="vblex"/></r></p></e>
@@ -9027,13 +9027,24 @@
 
       <e><p><l>alguerès<s n="adj"/></l><r>aligheresu<s n="adj"/></r></p></e>
       <e><p><l>alguerès<s n="n"/></l><r>aligheresu<s n="n"/></r></p></e>
-      <e><p><l>sassarès<s n="adj"/></l><r>sassaresu<s n="adj"/></r></p></e>
-      <e><p><l>sassarès<s n="n"/></l><r>sassaresu<s n="n"/></r></p></e>
+      <e><p><l>sasserès<s n="adj"/></l><r>sassaresu<s n="adj"/></r></p></e>
+      <e><p><l>sasserès<s n="n"/></l><r>sassaresu<s n="n"/></r></p></e>
+      <e><p><l>logudorès<s n="adj"/></l><r>logudoresu<s n="adj"/></r></p></e>
+      <e><p><l>logudorès<s n="n"/></l><r>logudoresu<s n="n"/></r></p></e>
       <e><p><l>ferrarès<s n="adj"/></l><r>ferraresu<s n="adj"/></r></p></e>
       <e><p><l>ferrarès<s n="n"/></l><r>ferraresu<s n="n"/></r></p></e>
+      <e><p><l>cors<s n="adj"/></l><r>corsicanu<s n="adj"/></r></p></e>
+      <e><p><l>cors<s n="n"/></l><r>corsicanu<s n="n"/></r></p></e>
       <e><p><l>Polinèsia<s n="np"/><s n="loc"/></l><r>Polinèsia<s n="np"/><s n="top"/><s n="f"/><s n="sg"/></r></p></e>
       <e><p><l>Melanèsia<s n="np"/><s n="loc"/></l><r>Melanèsia<s n="np"/><s n="top"/><s n="f"/><s n="sg"/></r></p></e>
       <e><p><l>Micronèsia<s n="np"/><s n="loc"/></l><r>Micronèsia<s n="np"/><s n="top"/><s n="f"/><s n="sg"/></r></p></e>
       <e><p><l>Oceania<s n="np"/><s n="loc"/></l><r>Otzeania<s n="np"/><s n="top"/><s n="f"/><s n="sg"/></r></p></e>
+      <e><p><l>balear<s n="adj"/></l><r>baleare<s n="adj"/></r></p></e>
+      <e><p><l>rossellonès<s n="adj"/></l><r>russillionesu<s n="adj"/></r></p></e>
+      <e><p><l>rossellonès<s n="n"/></l><r>russillionesu<s n="n"/></r></p></e>
+      <e><p><l>barceloní<s n="adj"/></l><r>bartzellonesu<s n="adj"/></r></p></e>
+      <e><p><l>barceloní<s n="n"/></l><r>bartzellonesu<s n="n"/></r></p></e>
+      <e r="LR"><p><l>barcelonès<s n="adj"/></l><r>bartzellonesu<s n="adj"/></r></p></e>
+      <e r="LR"><p><l>barcelonès<s n="n"/></l><r>bartzellonesu<s n="n"/></r></p></e>
 </section>
 </dictionary>
Index: trunk/apertium-srd-ita/apertium-srd-ita.srd-ita.dix
===================================================================
--- trunk/apertium-srd-ita/apertium-srd-ita.srd-ita.dix	(revision 79997)
+++ trunk/apertium-srd-ita/apertium-srd-ita.srd-ita.dix	(revision 80001)
@@ -3208,8 +3208,7 @@
 <e r="RL"><p><l>barbudu<s n="adj"/></l>                <r>barbuto<s n="adj"/><s n="sup"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>barca<s n="n"/><s n="f"/></l>          <r>barca<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e r="LR" c="non-preferred (gen. from aut. dic. comparison)"><p><l>bartza<s n="n"/><s n="f"/></l><r>barca<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
-<e>       <p><l>Barcellona<s n="np"/><s n="top"/><s n="f"/></l><r>Barcellona<s n="np"/><s n="loc"/><s n="f"/></r></p></e>
-<e r="LR" c="non-preferred (gen. from aut. dic. comparison)"><p><l>Bartzellona<s n="np"/><s n="top"/><s n="f"/></l><r>Barcellona<s n="np"/><s n="loc"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e>       <p><l>Bartzellona<s n="np"/><s n="top"/><s n="f"/></l><r>Barcellona<s n="np"/><s n="loc"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>bartzellonesu<s n="adj"/></l>          <r>barcellonese<s n="adj"/></r></p><par n="GD_mf"/></e>
 <e>       <p><l>barcone<s n="n"/><s n="m"/></l>        <r>barcone<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>Bardo<s n="np"/><s n="ant"/><s n="m"/></l><r>Bardo<s n="np"/><s n="ant"/><s n="m"/></r></p></e>
Index: languages/apertium-cat/apertium-cat.cat.dix
===================================================================
--- languages/apertium-cat/apertium-cat.cat.dix	(revision 79997)
+++ languages/apertium-cat/apertium-cat.cat.dix	(revision 80001)
@@ -69448,8 +69448,10 @@
 <e lm="novè" a="hector"> <i>nov</i><par n="acetil/è__n"/></e>
 
 <e lm="Paris Hilton"><i>Paris<b/>Hilton</i><par n="Maria__np"/></e>
-<e lm="sassarès" a="hector">        <i>sassar</i><par n="afgan/ès__adj"/></e>
-<e lm="sassarès" a="hector">        <i>sassar</i><par n="angl/ès__n"/></e>
+<e lm="sasserès" a="hector">        <i>sasser</i><par n="afgan/ès__adj"/></e>
+<e lm="sasserès" a="hector">        <i>sasser</i><par n="angl/ès__n"/></e>
+<e lm="logudorès" a="hector">        <i>logudor</i><par n="afgan/ès__adj"/></e>
+<e lm="logudorès" a="hector">        <i>logudor</i><par n="angl/ès__n"/></e>
 <e lm="gal·lurès" a="hector">        <i>gal·lur</i><par n="afgan/ès__adj"/></e>
 <e lm="gal·lurès" a="hector">        <i>gal·lur</i><par n="angl/ès__n"/></e>
 <e lm="ferrarès" a="hector">        <i>ferrar</i><par n="afgan/ès__adj"/></e>
Index: languages/apertium-srd/apertium-srd.srd.dix
===================================================================
--- languages/apertium-srd/apertium-srd.srd.dix	(revision 79997)
+++ languages/apertium-srd/apertium-srd.srd.dix	(revision 80001)
@@ -7073,6 +7073,7 @@
 <e lm="baroniesu">       <i>baronies</i><par n="frantzes/u__adj"/></e>
 <e lm="barrosu">         <i>barros</i><par n="frantzes/u__adj"/></e>
 <e lm="bartzellonesu">   <i>bartzellones</i><par n="frantzes/u__adj"/></e>
+<e lm="bartzellonesu">   <i>bartzellones</i><par n="amig/u__n"/></e>
 <e lm="baruminesu">      <i>barumines</i><par n="frantzes/u__adj"/></e>
 <e lm="bascu">           <i>bas</i><par n="linguìsti/cu__adj"/></e>
 <e lm="bascosu">         <i>bascos</i><par n="frantzes/u__adj"/></e>
@@ -16725,7 +16726,7 @@
 <e lm="aligeresu">       <i>aligeres</i><par n="amig/u__n"/></e>
 <e lm="alighedda">       <i>alighedda</i><par n="mesa__n"/></e>
 <e lm="alighera">        <i>alighera</i><par n="mesa__n"/></e>
-<e lm="aligheresu">      <i>aligheres</i><par n="mac/u__n"/></e>
+<e lm="aligheresu">      <i>aligheres</i><par n="amig/u__n"/></e>
 <e lm="aligusta">        <i>aligusta</i><par n="mesa__n"/></e>
 <e lm="alimentu">        <i>aliment</i><par n="mac/u__n"/></e>
 <e lm="alimentatzione">  <i>alimenta</i><par n="tz/z"/><i>ion</i><par n="region/e__n"/></e>
@@ -41438,8 +41439,8 @@
 <e lm="Barbaziano">      <i>Barbaziano</i><par n="Antoni__np"/></e>
 <e lm="Barberino">       <i>Barberino</i><par n="Antoni__np"/></e>
 <e lm="Barbieri">        <i>Barbieri</i><par n="Saussure__np"/></e>
-<e lm="Barcellona">      <i>Barcellona</i><par n="Etiòpia__np"/></e>
-<e r="LR" lm="Barcellona"><p><l>Barcelona</l><r>Barcellona</r></p><par n="Etiòpia__np"/></e>
+<e r="LR" lm="Barcelona"><p><l>Barcelona</l><r>Bartzellona</r></p><par n="Etiòpia__np"/></e>
+<e r="LR" lm="Barcellona"><p><l>Barcellona</l><r>Bartzellona</r></p><par n="Etiòpia__np"/></e>
 <e lm="Bardo">           <i>Bardo</i><par n="Antoni__np"/></e>
 <e lm="Bardomiano">      <i>Bardomiano</i><par n="Antoni__np"/></e>
 <e lm="Baressa">         <i>Baressa</i><par n="Etiòpia__np"/></e>
@@ -41460,7 +41461,6 @@
 <e lm="Bartolina">       <i>Bartolina</i><par n="Maria__np"/></e>
 <e lm="Bartolomea">      <i>Bartolomea</i><par n="Maria__np"/></e>
 <e lm="Bartolomeo">      <i>Bartolomeo</i><par n="Antoni__np"/></e>
-<e r="LR" lm="Barcellona"><p><l>Bartzellona</l><r>Barcellona</r></p><par n="Etiòpia__np"/></e>
 <e lm="Bartzellona">     <i>Bartzellona</i><par n="Etiòpia__np"/></e>
 <e lm="Barucco">         <i>Barucco</i><par n="Antoni__np"/></e>
 <e lm="Barì">            <i>Barì</i><par n="Afganistàn__np"/></e>
@@ -43454,6 +43454,9 @@
 <e lm="Incoronato">      <i>Incoronato</i><par n="Antoni__np"/></e>
 <e r="LR" lm="Ìndia">    <p><l>India</l>     <r>Ìndia</r></p><par n="Etiòpia__np"/></e>
 <e lm="Indonèsia">       <i>Indon</i><par n="è/e"/><i>sia</i><par n="Etiòpia__np"/></e>
+<e lm="Polinèsia">       <i>Polin</i><par n="è/e"/><i>sia</i><par n="Etiòpia__np"/></e>
+<e lm="Melanèsia">       <i>Melan</i><par n="è/e"/><i>sia</i><par n="Etiòpia__np"/></e>
+<e lm="Micronèsia">      <i>Micron</i><par n="è/e"/><i>sia</i><par n="Etiòpia__np"/></e>
 <e lm="Indotzina">       <i>Indotzina</i><par n="Etiòpia__np"/></e>
 <e lm="Indro">           <i>Indro</i><par n="Antoni__np"/></e>
 <e lm="Ineldo">          <i>Ineldo</i><par n="Antoni__np"/></e>
@@ -57500,7 +57503,11 @@
 <e lm="HTML">           <i>HTML</i><par n="PNB__n"/></e>
 <e lm="Gràcia">           <i>Gràcia</i><par n="Maria__np"/></e>
 <e lm="Gràcia">           <i>Gràcia</i><par n="Etiòpia__np"/></e>
+<e lm="baleare">           <i>balear</i><par n="fàtzil/e__adj"/></e>
+<e lm="russillionesu">           <i>russilliones</i><par n="frantzes/u__adj"/></e>
+<e lm="russillionesu">           <i>russilliones</i><par n="amig/u__n"/></e>
 
+
   </section>