Index: languages/apertium-srd/apertium-srd.srd.dix
===================================================================
--- languages/apertium-srd/apertium-srd.srd.dix	(revision 80822)
+++ languages/apertium-srd/apertium-srd.srd.dix	(revision 80823)
@@ -6192,6 +6192,7 @@
 <e lm="abbàmbiu">        <i>abb</i><par n="à/a"/><i>mbi</i><par n="frantzes/u__adj"/></e>
 <e lm="abbàtidu">        <i>abb</i><par n="à/a"/><i>tid</i><par n="frantzes/u__adj"/></e>
 <e lm="abbabbalocadu">   <i>abbabbalocad</i><par n="frantzes/u__adj"/></e>
+<e lm="controladu">      <i>controlad</i><par n="frantzes/u__adj"/></e>
 <e lm="abbaddinadu">     <i>abbaddinad</i><par n="frantzes/u__adj"/></e>
 <e lm="abbaditzu">       <i>abbaditz</i><par n="frantzes/u__adj"/></e>
 <e lm="abbadrinu">       <i>abbadrin</i><par n="frantzes/u__adj"/></e>
@@ -6218,6 +6219,7 @@
 <e lm="abbuddadu">       <i>abbuddad</i><par n="frantzes/u__adj"/></e>
 <e lm="abbumbadu">       <i>abbumbad</i><par n="frantzes/u__adj"/></e>
 <e lm="abbundante">      <i>abbundant</i><par n="fàtzil/e__adj"/></e>
+<e lm="dotzente ">       <i>nt</i><par n="fàtzil/e__adj"/></e>
 <e lm="abbundosu">       <i>abbundos</i><par n="frantzes/u__adj"/></e>
 <e lm="abbuscadu">       <i>abbuscad</i><par n="frantzes/u__adj"/></e>
 <e lm="abbussicadu">     <i>abbussicad</i><par n="frantzes/u__adj"/></e>
@@ -7538,6 +7540,7 @@
 <e lm="capilìsiu">       <i>capil</i><par n="ì/i"/><i>si</i><par n="frantzes/u__adj"/></e>
 <e lm="capitadu">        <i>capitad</i><par n="frantzes/u__adj"/></e>
 <e lm="capitale">        <i>capital</i><par n="fàtzil/e__adj"/></e>
+<e lm="comitale">        <i>comital</i><par n="fàtzil/e__adj"/></e>
 <e lm="capitalista">     <i>capitalista</i><par n="meda__adj"/></e>
 <e lm="captadu">         <i>captad</i><par n="frantzes/u__adj"/></e>
 <e lm="carcu">           <i>car</i><par n="linguìsti/cu__adj"/></e>
@@ -7562,6 +7565,7 @@
 <e lm="carcangolu">      <i>carcangol</i><par n="frantzes/u__adj"/></e>
 <e lm="carchidaditu">    <i>carchidadit</i><par n="frantzes/u__adj"/></e>
 <e lm="carchidadore">    <i>carchidador</i><par n="cunservador/e__adj"/></e>
+<e lm="conchistadore">   <i>conchistador</i><par n="cunservador/e__adj"/></e>
 <e lm="carchidajolu">    <i>carchidajol</i><par n="frantzes/u__adj"/></e>
 <e lm="carchinosu">      <i>carchinos</i><par n="frantzes/u__adj"/></e>
 <e lm="cardìacu">        <i>card</i><par n="ì/i"/><i>a</i><par n="linguìsti/cu__adj"/></e>
@@ -10386,6 +10390,18 @@
 <e lm="infantile">       <i>infantil</i><par n="fàtzil/e__adj"/></e>
 <e lm="infarinadu">      <i>infarinad</i><par n="frantzes/u__adj"/></e>
 <e lm="inferiore">       <i>inferior</i><par n="cunservador/e__adj"/></e>
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
 <e lm="infernale">       <i>infernal</i><par n="fàtzil/e__adj"/></e>
 <e lm="infertu">         <i>infert</i><par n="frantzes/u__adj"/></e>
 <e lm="infervorada">     <i>infervorada</i><par n="meda__adj"/></e>
@@ -11472,6 +11488,7 @@
 <e lm="lardosu">         <i>lardos</i><par n="frantzes/u__adj"/></e>
 <e lm="largu">           <i>larg</i><par n="frantzes/u__adj"/></e>
 <e lm="larganu">         <i>largan</i><par n="frantzes/u__adj"/></e>
+<e lm="criongianu">      <i>criongian</i><par n="frantzes/u__adj"/></e>
 <e lm="lascu">           <i>las</i><par n="linguìsti/cu__adj"/></e>
 <e lm="lassadu">         <i>lassad</i><par n="frantzes/u__adj"/></e>
 <e lm="lassighinosu">    <i>lassighinos</i><par n="frantzes/u__adj"/></e>
@@ -11497,6 +11514,7 @@
 <e lm="lavrudu">         <i>lavrud</i><par n="frantzes/u__adj"/></e>
 <e lm="lecu">            <i>le</i><par n="linguìsti/cu__adj"/></e>
 <e lm="leajolu">         <i>leajol</i><par n="frantzes/u__adj"/></e>
+<e lm="criajolu">        <i>criajol</i><par n="frantzes/u__adj"/></e>
 <e lm="leale">           <i>leal</i><par n="fàtzil/e__adj"/></e>
 <e lm="lebbrosu">        <i>lebbros</i><par n="frantzes/u__adj"/></e>
 <e lm="lebieddeddu">     <i>lebieddedd</i><par n="frantzes/u__adj"/></e>
@@ -16346,6 +16364,7 @@
 <e lm="abbandonu">       <i>abbandon</i><par n="àbac/u__n"/></e>
 <e lm="abbaraddamentu">  <i>abbaraddament</i><par n="àbac/u__n"/></e>
 <e lm="abbardente">      <i>abbardent</i><par n="region/e__n"/></e>
+<e lm="costante">        <i>costant</i><par n="region/e__n"/></e>
 <e lm="abbarolu">        <i>abbarol</i><par n="àbac/u__n"/></e>
 <e lm="abbasanta">       <i>abbasanta</i><par n="mesa__n"/></e>
 <e lm="abbasantera">     <i>abbasantera</i><par n="mesa__n"/></e>
@@ -20783,6 +20802,7 @@
 <e lm="colunnada">       <i>colunnada</i><par n="mesa__n"/></e>
 <e lm="colunnedda">      <i>colunnedda</i><par n="mesa__n"/></e>
 <e lm="coma">            <i>coma</i><par n="pane__n"/></e>
+<e lm="cromosoma">       <i>cromosoma</i><par n="pane__n"/></e>
 <e lm="comare">          <i>comare</i><par n="pane__n"/></e>
 <e lm="comaria">         <i>comaria</i><par n="mesa__n"/></e>
 <e lm="combustione">     <i>combustion</i><par n="region/e__n"/></e>
@@ -22522,6 +22542,7 @@
 <e lm="determinu">       <i>determin</i><par n="àbac/u__n"/></e>
 <e lm="determinatzione"> <i>determina</i><par n="tz/z"/><i>ion</i><par n="region/e__n"/></e>
 <e lm="detersivu">       <i>detersiv</i><par n="àbac/u__n"/></e>
+<e lm="colletivv">       <i>colletiv</i><par n="àbac/u__n"/></e>
 <e lm="detonante">       <i>detonante</i><par n="pane__n"/></e>
 <e lm="detratzione">     <i>detra</i><par n="tz/z"/><i>ion</i><par n="region/e__n"/></e>
 <e lm="detzèdidu">       <i>detz</i><par n="è/e"/><i>did</i><par n="amig/u__n"/></e>
@@ -22707,6 +22728,7 @@
 <e lm="dirigente">       <i>dirigent</i><par n="albanes/e__n"/></e>
 <e r="LR" lm="deretu">   <p><l>dirit</l>     <r>deret</r></p><par n="àbac/u__n"/></e>
 <e lm="diritadore">      <i>diritador</i><par n="traballador/e__n"/></e>
+<e lm="ammentadore">      <i>ammentador</i><par n="traballador/e__n"/></e>
 <e r="LR" lm="deretu">   <p><l>diritt</l>    <r>deret</r></p><par n="àbac/u__n"/></e>
 <e r="LR" lm="dirigente"><p><l>dirizente</l> <r>dirigente</r></p><par n="pane__n"/></e>
 <e lm="dirotadore">      <i>dirotador</i><par n="traballador/e__n"/></e>
@@ -32150,6 +32172,7 @@
 <e lm="note">            <i>not</i><par n="region/e__n"/></e>
 <e lm="notìfica">        <i>not</i><par n="ì/i"/><i>fica</i><par n="mesa__n"/></e>
 <e lm="notàriu">         <i>not</i><par n="à/a"/><i>ri</i><par n="àbac/u__n"/></e>
+<e lm="contràriu">       <i>contr</i><par n="à/a"/><i>ri</i><par n="àbac/u__n"/></e>
 <e lm="notìtzia">        <i>not</i><par n="ì/i"/><i>tzia</i><par n="mesa__n"/></e>
 <e lm="notatzione">      <i>nota</i><par n="tz/z"/><i>ion</i><par n="region/e__n"/></e>
 <e lm="nota">            <i>nota</i><par n="mesa__n"/></e>
@@ -35195,6 +35218,87 @@
 <e lm="pubujonadura">    <i>pubujonadura</i><par n="mesa__n"/></e>
 <e lm="pubujone">        <i>pubujone</i><par n="pane__n"/></e>
 <e lm="pubujonidura">    <i>pubujonidura</i><par n="mesa__n"/></e>
+
+
+
+<e lm="crosada">          <i>crosada</i><par n="mesa__n"/></e>
+<e lm="cuànticu">         <i>cuànti</i><par n="linguìsti/cu__adj"/></e>
+<e lm="cumplessu">        <i>cumpless</i><par n="àbac/u__n"/></e>
+<e lm="cundennadu">       <i>cundennad</i><par n="amig/u__n"/></e>
+<e lm="cunserva">         <i>cunserva</i><par n="mesa__n"/></e>  
+<e lm="cuntatare">        <i>cuntat</i><par n="cant/are__vblex"/></e>
+<e lm="contratacu">       <i>contratac</i><par n="àbac/u__n"/></e>
+<e lm="cutzu-metràgiu">   <i>curtzu-metr</i><par n="à/a"/><i>gi</i><par n="àbac/u__n"/></e>
+
+<e lm="dare unu pàrre"><p><l>d</l>   <r>dare</r></p><par n="d/are__vblex"/><p><l><b/>unu<b/>pàrre</l><r><g><b/>unu<b/>pàrre</g></r></p></e>
+
+<e lm="decanu">           <i>decan</i><par n="amig/u__n"/></e>
+<e lm="deformatzione">    <i>deforma</i><par n="tz/z"/><i>ion</i><par n="region/e__n"/></e>
+    
+<e lm="derivada">         <i>derivada</i><par n="mesa__n"/></e>
+<e lm="digitale">         <i>digitale</i><par n="pane__n"/></e>
+<e lm="diòssidu">         <i></i><par n="ò/o"/><i>ssid</i><par n="àbac/u__n"/></e>
+<e lm="dirigente">        <i>dirigent</i><par n="fàtzil/e__adj"/></e>
+<e lm="disacordu">        <i>disacord</i><par n="àbac/u__n"/></e>
+<e lm="disavesu">         <i>disaves</i><par n="amig/u__n"/></e>
+<e lm="dis-integratzione">  <i>dis-integra</i><par n="tz/z"/><i>ion</i><par n="region/e__n"/></e>
+<e lm="distruidore">      <i>distruidor</i><par n="cunservador/e__adj"/></e>
+<e lm="istorbu">           <i>istorb</i><par n="àbac/u__n"/></e>
+<e lm="infadu">           <i>infad</i><par n="àbac/u__n"/></e>
+<e lm="do">               <i>do</i><par n="pane__n"/></e>
+<e lm="dotzèntzia">       <i>dotz </i><par n="difer/èntzia__n"/></e>
+<e lm="duale">            <i>dual</i><par n="fàtzil/e__adj"/></e>
+<e lm="duo">              <i>duo</i><par n="pane__n"/></e>
+<e lm="dutze">            <i>dutz</i><par n="albanes/e__n"/></e>
+<e lm="Edade Mèdia"><p><l>Edade<b/>Mèdia</l><r>Edade<b/>Mèdia<s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/></r></p></e>
+<e lm="efetivu">         <i>efetiv</i><par n="amig/u__n"/></e>
+<e lm="elètrodu">           <i>eletrod</i><par n="àbac/u__n"/></e>
+<e lm="eletrònica">         <i>eletrònica</i><par n="mesa__n"/></e>
+<e lm="eliminatòria">         <i>eliminatòria</i><par n="mesa__n"/></e>
+<e lm="ellenìsticu">         <i>ellenìsti</i><par n="linguìsti/cu__adj"/></e>
+<e lm="embrione">          <i>embrione</i><par n="pane__n"/></e>
+<e lm="ènfasi">          <i>ènfasi</i><par n="mesa__n"/></e>
+<e lm="epidemia">         <i>epidemia</i><par n="mesa__n"/></e>
+<e lm="de èrba">        <i>de<b/>èrba</i><par n="matessi__adj"/></e>
+<e lm="erederi">          <i>ereder</i><par n="ingegner/i__n"/></e>
+<e lm="erede">            <i>ered</i><par n="albanes/e__n"/></e>
+<e lm="erederi">         <i>ereder</i><par n="banduler/i__adj"/></e>
+<e lm="esibire">     <p><l>esibir</l>  <r>esibire</r></p><par n="ped/ire__vblex"/></e>
+<e lm="esiliadu">         <i>esilad</i><par n="amig/u__n"/></e>
+<e lm="esternu">         <i>estern</i><par n="amig/u__n"/></e>
+<e lm="estraidu">         <i>estraid</i><par n="amig/u__n"/></e>
+<e lm="ètica">         <i>ètica</i><par n="mesa__n"/></e>
+<e lm="euclidianu">         <i>euclidian</i><par n="frantzes/u__adj"/></e>
+<e lm="ex">         <i>ex</i><par n="gay__n"/></e>
+<e lm="faeddare">          <i>faeddare</i><par n="pane__n"/></e>
+<e lm="feminile">          <i>feminile</i><par n="pane__n"/></e>
+<e lm="filminu">           <i>filmin</i><par n="àbac/u__n"/></e>
+
+<e lm="fine chida"><p><l>fine<b/>chida</l><r>fine<b/>chida<s n="n"/><s n="m"/><s n="sg"/></r></p></e>
+
+<e lm="fioridura">          <i>fioridura</i><par n="mesa__n"/></e>
+<e lm="flamencu">           <i>flamenc</i><par n="àbac/u__n"/></e>
+<e lm="flesìbile">            <i>flesìbil</i><par n="fàtzil/e__adj"/></e>
+<e lm="flùidu">             <i>flùid</i><par n="àbac/u__n"/></e>
+<e lm="focus">             <i>focus</i><par n="lapis__n"/></e>
+
+<e lm="foras d'usu"><i>foras<b/>d'usu</i><par n="matessi__adj"/></e>
+<e lm="fòssile">            <i>fòssil</i><par n="fàtzil/e__adj"/></e>
+<e lm="fotone">             <i>fotone </i><par n="pane__n"/></e>
+
+<e lm="frade de un'ala"><p><l>frade<b/>de<b/>un'ala</l><r>frade<b/>de<b/>un'ala<s n="n"/><s n="m"/><s n="sg"/></r></p></e>
+<e lm="frade de un'ala"><p><l>frades<b/>de<b/>un'ala</l><r>frade<b/>de<b/>un'ala<s n="n"/><s n="m"/><s n="pl"/></r></p></e>
+<e lm="sorre de un'ala"><p><l>sorre<b/>de<b/>un'ala</l><r>sorre<b/>de<b/>un'ala<s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/></r></p></e>
+<e lm="sorre de un'ala"><p><l>sorres<b/>de<b/>un'ala</l><r>sorre<b/>de<b/>un'ala<s n="n"/><s n="f"/><s n="pl"/></r></p></e>
+
+
+<e lm="franchismu">             <i>franchism</i><par n="àbac/u__n"/></e>
+<e lm="friscu">                 <i>frisc</i><par n="amig/u__n"/></e>
+
+
+
+
+
 <e lm="pubuleddu">       <i>pubuledd</i><par n="àbac/u__n"/></e>
 <e lm="pubulia">         <i>pubulia</i><par n="mesa__n"/></e>
 <e lm="pubuliana">       <i>pubuliana</i><par n="mesa__n"/></e>