Index: staging/apertium-cat-srd/apertium-cat-srd.cat-srd.t1x
===================================================================
--- staging/apertium-cat-srd/apertium-cat-srd.cat-srd.t1x	(revision 80985)
+++ staging/apertium-cat-srd/apertium-cat-srd.cat-srd.t1x	(revision 80989)
@@ -160,6 +160,9 @@
 <def-cat n="vbser_inf">
    <cat-item tags="vbser.inf"/>
 </def-cat>
+<def-cat n="vbhaver_inf">
+   <cat-item tags="vbhaver.inf"/>
+</def-cat>
 <def-cat n="imp">
    <cat-item tags="vblex.imp.*"/>
 </def-cat>
@@ -4276,7 +4279,7 @@
            </or>
          </test>
          <out>
-           <chunk name="èssere_pp_pp">
+           <chunk name="èssere_pp">
              <tags>
                <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
              </tags>
@@ -4284,23 +4287,17 @@
                  <get-case-from pos="1">
                    <lit v="èssere"/>
                  </get-case-from>
-                 <lit-tag v="vbser.pri"/>
+                 <lit-tag v="vbser.pii"/>
                  <clip pos="1" side="tl" part="pers"/>
                  <clip pos="1" side="tl" part="nbr"/>
                </lu>
-               <b/>
+               <b pos="1"/>
                <lu>
-                 <clip pos="1" side="tl" part="lemh"/>
-                 <clip pos="1" side="tl" part="a_verb"/>
+                 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
+                 <clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/>
                  <lit-tag v="pp"/>
-                 <clip pos="2" side="tl" part="gen"/>
+                 <clip pos="2" side="tl" part="gen"/>		<!-- FIXME -->
                  <clip pos="1" side="tl" part="nbr"/>
-                 <clip pos="1" side="tl" part="lemq"/>
-               </lu>
-               <b pos="1"/>
-               <lu>
-                 <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
-                 <clip pos="2" side="tl" part="tags"/>
                  <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
                </lu>
            </chunk>
@@ -4308,7 +4305,7 @@
        </when>
        <otherwise>
          <out>
-           <chunk name="àere_pp_pp">
+           <chunk name="àere_pp">
              <tags>
                <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
              </tags>
@@ -4316,17 +4313,10 @@
                  <get-case-from pos="1">
                    <lit v="àere"/>
                  </get-case-from>
-                 <lit-tag v="vbhaver.pri"/>
+                 <lit-tag v="vbhaver.pii"/>
                  <clip pos="1" side="tl" part="pers"/>
                  <clip pos="1" side="tl" part="nbr"/>
                </lu>
-               <b/>
-               <lu>
-                 <clip pos="1" side="tl" part="lemh"/>
-                 <clip pos="1" side="tl" part="a_verb"/>
-                 <lit-tag v="pp.m.sg"/>
-                 <clip pos="1" side="tl" part="lemq"/>
-               </lu>
                <b pos="1"/>
                <lu>
                  <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
@@ -4643,9 +4633,81 @@
 </rule>
 
 
-<rule comment="regla: anar_pri inf pp">
+<rule comment="regla: anar_pri haver_inf pp">
    <pattern>
      <pattern-item n="anar_pri"/>
+     <pattern-item n="vbhaver_inf"/>
+     <pattern-item n="pp"/>
+   </pattern>
+   <action>
+     <modify-case><clip pos="1" side="tl" part="lem"/><lit v="aa"/></modify-case>
+     <choose>
+       <when>
+         <test>
+           <or>
+             <in caseless="yes"><clip pos="3" side="tl" part="lemh"/><list n="vbambser"/></in>
+	     <and>
+	       <equal caseless="yes"><clip pos="1" side="tl" part="lemh"/><lit v="torrare"/></equal>
+	       <equal><clip pos="3" side="tl" part="lemq"/><lit v=""/></equal>
+	     </and>
+           </or>
+         </test>
+         <out>
+           <chunk name="èssere_pp">
+             <tags>
+               <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
+             </tags>
+               <lu>
+                 <get-case-from pos="1">
+                   <lit v="èssere"/>
+                 </get-case-from>
+                 <lit-tag v="vbser.pii"/>
+                 <clip pos="1" side="tl" part="pers"/>
+                 <clip pos="1" side="tl" part="nbr"/>
+               </lu>
+               <b pos="1"/>
+               <lu>
+                 <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
+                 <clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/>
+                 <lit-tag v="pp"/>
+                 <clip pos="3" side="tl" part="gen"/>		<!-- FIXME -->
+                 <clip pos="1" side="tl" part="nbr"/>
+                 <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
+               </lu>
+           </chunk>
+         </out>
+       </when>
+       <otherwise>
+         <out>
+           <chunk name="àere_pp">
+             <tags>
+               <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
+             </tags>
+               <lu>
+                 <get-case-from pos="1">
+                   <lit v="àere"/>
+                 </get-case-from>
+                 <lit-tag v="vbhaver.pii"/>
+                 <clip pos="1" side="tl" part="pers"/>
+                 <clip pos="1" side="tl" part="nbr"/>
+               </lu>
+               <b pos="1"/>
+               <lu>
+                 <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
+                 <clip pos="3" side="tl" part="tags"/>
+                 <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
+               </lu>
+           </chunk>
+         </out>
+       </otherwise>
+     </choose>
+   </action>
+</rule>
+
+
+<rule comment="regla: anar_pri ser_inf pp">
+   <pattern>
+     <pattern-item n="anar_pri"/>
      <pattern-item n="vbser_est_inf"/>
      <pattern-item n="pp"/>
    </pattern>
Index: staging/apertium-cat-srd/apertium-cat-srd.cat-srd.dix
===================================================================
--- staging/apertium-cat-srd/apertium-cat-srd.cat-srd.dix	(revision 80985)
+++ staging/apertium-cat-srd/apertium-cat-srd.cat-srd.dix	(revision 80989)
@@ -5010,6 +5010,7 @@
       <e><p><l>física<s n="n"/><s n="f"/></l><r>fìsica<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
       <e><p><l>dit<s n="n"/><s n="m"/></l><r>pòddighe<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
       <e><p><l>perfecte<s n="adj"/></l><r>perfetu<s n="adj"/></r></p><par n="nostre_nostru"/></e>
+      <e><p><l>imperfecte<s n="adj"/></l><r>imperfetu<s n="adj"/></r></p><par n="nostre_nostru"/></e>
       <e><p><l>responsable<s n="adj"/></l><r>responsàbile<s n="adj"/></r></p></e>
       <e><p><l>vinya<s n="n"/><s n="f"/></l><r>bìngia<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
       <e><p><l>confiança<s n="n"/><s n="f"/></l><r>cunfiantza<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
Index: languages/apertium-ita/apertium-ita.ita.rlx
===================================================================
--- languages/apertium-ita/apertium-ita.ita.rlx	(revision 80985)
+++ languages/apertium-ita/apertium-ita.ita.rlx	(revision 80989)
@@ -45,6 +45,10 @@
 SET FemSg2 = (f sg) OR (f sp) OR (mf sg) OR (mf sp) ;
 SET FemPl2 = (f pl) OR (f sp) OR (mf pl) OR (mf sp) ;
 
+LIST P1 = (p1) ;
+LIST P2 = (p2) ;
+LIST P3 = (p3) ;
+
 LIST unknown = ("\\*.*"r) ;
 
 LIST Avere = vbhaver ;
@@ -73,6 +77,7 @@
 
 LIST Sg1 = (p1 sg) ;
 LIST Sg2 = (p2 sg) ;
+LIST Pl3 = (p3 pl) ;
 
 LIST Vconj = (vblex p1) (vblex p2) (vblex p3) ;	# verb conjugat
 LIST Vinterr = ("domandare") ("chiedere") ;
@@ -248,3 +253,8 @@
 SELECT F IF (0 N + M) (0 N + F) (1 A + F) (NOT 1 A + M) ;
 
 #SELECT A IF (0 ADJ + $$MascSg) (0 Adv) (-1 N + $$MascSg)	# un suo moto proprio
+
+SELECT P1 IF (0 ("<sono>")) (-1 Io) ;				# io sono
+SELECT P1 IF (0 ("<sono>")) (-2 Io) (-1 Adv OR Pron) ;
+SELECT P1 IF (0 ("<sono>")) (1 A + Sg OR PrfPrc + Sg) ;		# sono povero
+SELECT P1 IF (0 ("<sono>")) (1 Adv) (2 A + Sg OR PrfPrc + Sg) ;	# sono molto povero
Index: trunk/apertium-srd-ita/apertium-srd-ita.srd-ita.dix
===================================================================
--- trunk/apertium-srd-ita/apertium-srd-ita.srd-ita.dix	(revision 80985)
+++ trunk/apertium-srd-ita/apertium-srd-ita.srd-ita.dix	(revision 80989)
@@ -2784,7 +2784,7 @@
 <e>       <p><l>atualidade<s n="n"/><s n="f"/></l>     <r>attualità<s n="n"/><s n="f"/></r></p><par n="ND_sp"/></e>
 <e>       <p><l>atualizadu<s n="adj"/></l>             <r>attualizado<s n="adj"/></r></p></e>
 <e r="RL"><p><l>atualizadu<s n="adj"/></l>             <r>attualizado<s n="adj"/><s n="sup"/></r></p></e>
-<e>       <p><l>attualmente<s n="adv"/></l>            <r>attualmente<s n="adv"/></r></p></e>
+<e>       <p><l>atualmente<s n="adv"/></l>             <r>attualmente<s n="adv"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>a<b/>su<b/>presente<s n="adv"/></l>    <r>attualmente<s n="adv"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>oe<b/>in<b/>die<s n="adv"/></l>        <r>attualmente<s n="adv"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>atuare<s n="vblex"/></l>               <r>attuare<s n="vblex"/></r></p></e>
@@ -11594,7 +11594,7 @@
 <e>       <p><l>immaginare<s n="vblex"/></l>           <r>immaginare<s n="vblex"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>immaginàriu<s n="adj"/></l>            <r>immaginario<s n="adj"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>immaginatzione<s n="n"/><s n="f"/></l> <r>immaginazione<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
-<e>       <p><l>figura<s n="n"/><s n="f"/></l>         <r>immagine<s n="n"/><s n="mf"/></r></p></e>
+<e>       <p><l>immàgine<s n="n"/><s n="f"/></l>       <r>immagine<s n="n"/><s n="mf"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>immateriale<s n="adj"/></l>            <r>immateriale<s n="adj"/></r></p></e>
 <e r="RL"><p><l>immateriale<s n="adj"/></l>            <r>immateriale<s n="adj"/><s n="sup"/></r></p><par n="mf_GD"/></e>
 <e>       <p><l>immatriculare<s n="vblex"/></l>        <r>immatricolare<s n="vblex"/></r></p></e>
@@ -15326,9 +15326,8 @@
 <e>       <p><l>Musetta<s n="np"/><s n="ant"/><s n="f"/></l><r>Musetta<s n="np"/><s n="ant"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>mùsica<s n="n"/><s n="f"/></l>         <r>musica<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>musical<s n="n"/><s n="m"/></l>        <r>musical<s n="n"/><s n="m"/></r></p><par n="ND_sp"/></e>
-<e>       <p><l>musicale<s n="adj"/></l>               <r>musicale<s n="adj"/></r></p></e>
 <e r="RL"><p><l>musicale<s n="adj"/></l>               <r>musicale<s n="adj"/><s n="sup"/></r></p><par n="mf_GD"/></e>
-<e>       <p><l>musicale<s n="n"/><s n="mf"/></l>      <r>musicale<s n="adj"/><s n="mf"/></r></p></e>
+<e>       <p><l>musicale<s n="adj"/><s n="mf"/></l>    <r>musicale<s n="adj"/><s n="mf"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>musicale<s n="n"/><s n="mf"/></l>      <r>musicale<s n="n"/><s n="mf"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>in<b/>manera<b/>musicale<s n="adv"/></l><r>musicalmente<s n="adv"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>musicante<s n="n"/><s n="mf"/></l>     <r>musicante<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
@@ -19593,9 +19592,9 @@
 <e>       <p><l>repressu<s n="adj"/></l>               <r>represso<s n="adj"/></r></p></e>
 <e r="RL"><p><l>repressu<s n="adj"/></l>               <r>represso<s n="adj"/><s n="sup"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>repressore<s n="adj"/></l>             <r>repressore<s n="adj"/></r></p></e>
-<e>       <p><l>repùblica<s n="n"/><s n="f"/></l>      <r>repubblica<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
-<e>       <p><l>republicanu<s n="adj"/></l>            <r>repubblicano<s n="adj"/></r></p></e>
-<e r="RL"><p><l>republicanu<s n="adj"/></l>            <r>repubblicano<s n="adj"/><s n="sup"/></r></p></e>
+<e>       <p><l>repùbblica<s n="n"/><s n="f"/></l>     <r>repubblica<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e>       <p><l>repubblicanu<s n="adj"/></l>           <r>repubblicano<s n="adj"/></r></p></e>
+<e r="RL"><p><l>repubblicanu<s n="adj"/></l>           <r>repubblicano<s n="adj"/><s n="sup"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>reputatzione<s n="n"/><s n="f"/></l>   <r>reputazione<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>escecutare<s n="vblex"/></l>           <r>requisire<s n="vblex"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>iscicutare<s n="vblex"/></l>           <r>requisire<s n="vblex"/></r></p></e>