Index: incubator/apertium-eng-cat/apertium-eng-cat.eng-cat.dix
===================================================================
--- incubator/apertium-eng-cat/apertium-eng-cat.eng-cat.dix	(revision 79523)
+++ incubator/apertium-eng-cat/apertium-eng-cat.eng-cat.dix	(revision 79524)
@@ -2,7 +2,7 @@
 <!--
 	Dictionary:
 	Sections: 3
-	Entries: 42560
+	Entries: 42558
 	Sdefs: 91
 	Paradigms: 15
 	Last processed by: apertium-dixtools fix apertium-eng-cat.eng-cat.dix apertium-eng-cat.eng-cat.dix
@@ -12252,7 +12252,7 @@
 <e a="carmentano" vr="cat"><p><l>red<s n="n"/></l>     <r>vermell<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e a="carmentano" vr="val"><p><l>red<s n="n"/></l>     <r>roig<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e r="RL" a="carmentano"><p><l>red<s n="n"/></l>       <r>roig<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
-<e vr="cat"><p><l>red<s n="adj"/></l>                  <r>vermell<s n="adj"/></r></p></e>
+<e vr="cat"><p><l>red<s n="adj"/><s n="sint"/></l>     <r>vermell<s n="adj"/></r></p></e>
 <e a="termcat"><p><l>redeemable<b/>share<s n="n"/></l> <r>acció<b/>amortitzable<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>redesign<s n="n"/></l>                 <r>redefinició<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>redhibition<s n="n"/></l>              <r>redhibició<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
@@ -17770,7 +17770,7 @@
 <e>       <p><l>bloated<s n="adj"/></l>                <r>inflat<s n="adj"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>blond<s n="adj"/><s n="sint"/></l>     <r>ros<s n="adj"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>bloodless<s n="adj"/></l>              <r>exsangüe<s n="adj"/><s n="mf"/></r></p></e>
-<e>       <p><l>blue<s n="adj"/></l>                   <r>blau<s n="adj"/></r></p></e>
+<e>       <p><l>blue<s n="adj"/><s n="sint"/></l>      <r>blau<s n="adj"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>bluish<s n="adj"/></l>                 <r>blavós<s n="adj"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>blunt<s n="adj"/><s n="sint"/></l>     <r>rom<s n="adj"/></r></p></e>
 <e r="LR"><p><l>blurred<s n="adj"/></l>                <r>borrós<s n="adj"/></r></p></e>
@@ -20379,7 +20379,7 @@
 <e>       <p><l>recursive<s n="adj"/></l>              <r>recursiu<s n="adj"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>recyclable<s n="adj"/></l>             <r>reciclable<s n="adj"/><s n="mf"/></r></p></e>
 <e r="LR"><p><l>recycleable<s n="adj"/></l>            <r>reciclable<s n="adj"/><s n="mf"/></r></p></e>
-<e vr="val"><p><l>red<s n="adj"/></l>                  <r>roig<s n="adj"/></r></p></e>
+<e vr="val"><p><l>red<s n="adj"/><s n="sint"/></l>     <r>roig<s n="adj"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>reddish<s n="adj"/></l>                <r>vermellós<s n="adj"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>reducible<s n="adj"/></l>              <r>reductible<s n="adj"/><s n="mf"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>redundant<s n="adj"/></l>              <r>redundant<s n="adj"/><s n="mf"/></r></p></e>
@@ -21409,7 +21409,7 @@
 <e>       <p><l>behavioral<s n="adj"/></l>             <r>de<b/>conducta<s n="adj"/><s n="mf"/><s n="sp"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>biomedical<s n="adj"/></l>             <r>biomèdic<s n="adj"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>bisexual<s n="adj"/></l>               <r>bisexual<s n="adj"/><s n="mf"/></r></p></e>
-<e>       <p><l>bold<s n="adj"/></l>                   <r>valent<s n="adj"/></r></p></e>
+<e>       <p><l>bold<s n="adj"/><s n="sint"/></l>      <r>valent<s n="adj"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>botanical<s n="adj"/></l>              <r>botànic<s n="adj"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>bourgeois<s n="adj"/></l>              <r>burgès<s n="adj"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>catastrophic<s n="adj"/></l>           <r>catastròfic<s n="adj"/></r></p></e>
@@ -21448,7 +21448,7 @@
 <e>       <p><l>fictional<s n="adj"/></l>              <r>fictici<s n="adj"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>fractal<s n="adj"/></l>                <r>fractal<s n="adj"/><s n="mf"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>fungal<s n="adj"/></l>                 <r>micòtic<s n="adj"/></r></p></e>
-<e>       <p><l>fuzzy<s n="adj"/></l>                  <r>confús<s n="adj"/></r></p></e>
+<e>       <p><l>fuzzy<s n="adj"/><s n="sint"/></l>     <r>confús<s n="adj"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>gastrointestinal<s n="adj"/></l>       <r>gastrointestinal<s n="adj"/><s n="mf"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>geographical<s n="adj"/></l>           <r>geogràfic<s n="adj"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>geologic<s n="adj"/></l>               <r>geològic<s n="adj"/></r></p></e>
@@ -21707,7 +21707,7 @@
 <e>       <p><l>honorific<s n="adj"/></l>              <r>honorífic<s n="adj"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>hormonal<s n="adj"/></l>               <r>hormonal<s n="adj"/><s n="mf"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>humane<s n="adj"/></l>                 <r>humà<s n="adj"/></r></p></e>
-<e>       <p><l>icy<s n="adj"/></l>                    <r>glacial<s n="adj"/><s n="mf"/></r></p></e>
+<e>       <p><l>icy<s n="adj"/><s n="sint"/></l>       <r>glacial<s n="adj"/><s n="mf"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>indie<s n="adj"/></l>                  <r>indie<s n="adj"/><s n="mf"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>insecure<s n="adj"/></l>               <r>insegur<s n="adj"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>instructional<s n="adj"/></l>          <r>instructiu<s n="adj"/></r></p></e>
@@ -21715,7 +21715,7 @@
 <e>       <p><l>interwar<s n="adj"/></l>               <r>d'entreguerres<s n="adj"/><s n="mf"/><s n="sp"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>liberating<s n="adj"/></l>             <r>alliberador<s n="adj"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>logistic<s n="adj"/></l>               <r>logístic<s n="adj"/></r></p></e>
-<e>       <p><l>lossy<s n="adj"/></l>                  <r>amb<b/>pèrdues<s n="adj"/><s n="mf"/><s n="sp"/></r></p></e>
+<e>       <p><l>lossy<s n="adj"/><s n="sint"/></l>     <r>amb<b/>pèrdues<s n="adj"/><s n="mf"/><s n="sp"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>macroeconomic<s n="adj"/></l>          <r>macroeconòmic<s n="adj"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>mighty<s n="adj"/></l>                 <r>poderós<s n="adj"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>minimalist<s n="adj"/></l>             <r>minimalista<s n="adj"/><s n="mf"/></r></p></e>
@@ -21859,12 +21859,12 @@
 <e>       <p><l>transgenic<s n="adj"/></l>             <r>transgènic<s n="adj"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>trophic<s n="adj"/></l>                <r>tròfic<s n="adj"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>unscientific<s n="adj"/></l>           <r>no<b/>científic<s n="adj"/></r></p></e>
-<e>       <p><l>curl<s n="adj"/></l>                   <r>arrissat<s n="adj"/></r></p></e>
+<e>       <p><l>curly<s n="adj"/><s n="sint"/></l>     <r>arrissat<s n="adj"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>grizzly<s n="adj"/></l>                <r>canós<s n="adj"/></r></p></e>
-<e>       <p><l>oil<s n="adj"/></l>                    <r>oliós<s n="adj"/></r></p></e>
+<e>       <p><l>oily<s n="adj"/><s n="sint"/></l>      <r>oliós<s n="adj"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>poly<s n="adj"/></l>                   <r>politècnic<s n="adj"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>unruly<s n="adj"/></l>                 <r>rebel<s n="adj"/><s n="mf"/></r></p></e>
-<e>       <p><l>cloud<s n="adj"/></l>                  <r>ennuvolat<s n="adj"/></r></p></e>
+<e>       <p><l>cloudy<s n="adj"/><s n="sint"/></l>    <r>ennuvolat<s n="adj"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>covalently<s n="adj"/></l>             <r>covalent<s n="adj"/><s n="mf"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>easterly<s n="adj"/></l>               <r>de<b/>l'est<s n="adj"/><s n="mf"/><s n="sp"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>hillbilly<s n="adj"/></l>              <r>rústic<s n="adj"/></r></p></e>
@@ -21891,7 +21891,7 @@
 <e>       <p><l>transgender<s n="adj"/></l>            <r>transgènere<s n="adj"/><s n="mf"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>transitional<s n="adj"/></l>           <r>transitori<s n="adj"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>tolerant<s n="adj"/></l>               <r>tolerant<s n="adj"/><s n="mf"/></r></p></e>
-<e>       <p><l>tight<s n="adj"/></l>                  <r>ajustat<s n="adj"/></r></p></e>
+<e>       <p><l>tight<s n="adj"/><s n="sint"/></l>     <r>ajustat<s n="adj"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>tidal<s n="adj"/></l>                  <r>de<b/>marea<s n="adj"/><s n="mf"/><s n="sp"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>theoretic<s n="adj"/></l>              <r>teòric<s n="adj"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>temporal<s n="adj"/></l>               <r>temporal<s n="adj"/><s n="mf"/></r></p></e>
@@ -21901,9 +21901,8 @@
 <e>       <p><l>sulfuric<s n="adj"/></l>               <r>sulfúric<s n="adj"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>subtropical<s n="adj"/></l>            <r>subtropical<s n="adj"/><s n="mf"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>stringent<s n="adj"/></l>              <r>estricte<s n="adj"/></r></p></e>
-<e>       <p><l>stiff<s n="adj"/></l>                  <r>rígid<s n="adj"/></r></p></e>
-<e>       <p><l>steady<s n="adj"/></l>                 <r>ferm<s n="adj"/></r></p></e>
-<e>       <p><l>steep<s n="adj"/></l>                  <r>costerut<s n="adj"/></r></p></e>
+<e>       <p><l>stiff<s n="adj"/><s n="sint"/></l>     <r>rígid<s n="adj"/></r></p></e>
+<e>       <p><l>steady<s n="adj"/><s n="sint"/></l>    <r>ferm<s n="adj"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>stationary<s n="adj"/></l>             <r>immòbil<s n="adj"/><s n="mf"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>societal<s n="adj"/></l>               <r>social<s n="adj"/><s n="mf"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>sizable<s n="adj"/></l>                <r>considerable<s n="adj"/><s n="mf"/></r></p></e>
@@ -21932,7 +21931,7 @@
 <e>       <p><l>loud<s n="adj"/></l>                   <r>alt<s n="adj"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>infamous<s n="adj"/></l>               <r>infame<s n="adj"/><s n="mf"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>igneous<s n="adj"/></l>                <r>igni<s n="adj"/></r></p></e>
-<e>       <p><l>deadly<s n="adj"/></l>                 <r>mortal<s n="adj"/><s n="mf"/></r></p></e>
+<e>       <p><l>deadly<s n="adj"/><s n="sint"/></l>    <r>mortal<s n="adj"/><s n="mf"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>bodily<s n="adj"/></l>                 <r>corporal<s n="adj"/><s n="mf"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>hilly<s n="adj"/></l>                  <r>muntanyenc<s n="adj"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>worldly<s n="adj"/></l>                <r>cosmopolita<s n="adj"/><s n="mf"/></r></p></e>
@@ -42128,8 +42127,8 @@
 <e r="RL" c="traducció buida"><p><l></l>               <r>en<s n="prn"/><s n="enc"/><s n="adv"/></r></p></e>
 <e r="RL" c="traducció buida"><p><l></l>               <r>hi<s n="prn"/><s n="enc"/><s n="adv"/></r></p></e>
 <e r="RL" c="MG: traducció buida, per ara només!!"><p><l></l><r>es<s n="prn"/><s n="enc"/><s n="ref"/><s n="p3"/><s n="mf"/><s n="sp"/></r></p></e>
-<e>       <p><l>a<b/>few<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="mf"/></l><r>uns<b/>quants<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="m"/></r></p></e>
-<e r="RL"><p><l>a<b/>few<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="mf"/></l><r>uns<b/>quants<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e>       <p><l>a<b/>few<s n="prn"/><s n="ind"/><s n="mf"/></l><r>uns<b/>quants<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="m"/></r></p></e>
+<e r="RL"><p><l>a<b/>few<s n="prn"/><s n="ind"/><s n="mf"/></l><r>uns<b/>quants<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="f"/></r></p></e>
 <!--Fi Preposicions -->
 <!--PRN i REL-->
 <e r="LR"><p><l>all<s n="prn"/><s n="qnt"/><s n="mf"/><s n="sp"/></l><r>tot<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="m"/><s n="ND"/></r></p></e>
@@ -42136,10 +42135,10 @@
 <e r="RL"><p><l>all<s n="prn"/><s n="qnt"/><s n="mf"/><s n="sp"/></l><r>tot<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="m"/><s n="pl"/></r></p></e>
 <e r="RL"><p><l>all<s n="prn"/><s n="qnt"/><s n="mf"/><s n="sp"/></l><r>tot<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="f"/><s n="sg"/></r></p></e>
 <e r="RL"><p><l>all<s n="prn"/><s n="qnt"/><s n="mf"/><s n="sp"/></l><r>tot<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="f"/><s n="pl"/></r></p></e>
-<e r="LR"><p><l>another<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="m"/><s n="sg"/></l><r>un<b/>altre<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="GD"/><s n="sg"/></r></p></e>
-<e r="RL"><p><l>another<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="m"/><s n="sg"/></l><r>un<b/>altre<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="m"/><s n="sg"/></r></p></e>
+<e r="LR"><p><l>another<s n="prn"/><s n="ind"/><s n="m"/><s n="sg"/></l><r>un<b/>altre<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="GD"/><s n="sg"/></r></p></e>
+<e r="RL"><p><l>another<s n="prn"/><s n="ind"/><s n="m"/><s n="sg"/></l><r>un<b/>altre<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="m"/><s n="sg"/></r></p></e>
 <e r="RL" c="MG: Falta fer la direcció català-anglès per a pl: 'unes altres' 'uns altres'"><p><l>another<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="m"/><s n="sg"/></l><r>un<b/>altre<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="f"/><s n="sg"/></r></p></e>
-<e r="LR"><p><l>another<b/>one<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="m"/><s n="sg"/></l><r>un<b/>altre<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="GD"/><s n="sg"/></r></p></e>
+<e r="LR"><p><l>another<b/>one<s n="prn"/><s n="ind"/><s n="m"/><s n="sg"/></l><r>un<b/>altre<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="GD"/><s n="sg"/></r></p></e>
 <e r="RL" c="frases interrogatives"><p><l>any<s n="prn"/><s n="qnt"/><s n="mf"/><s n="sp"/></l><r>algun<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="m"/><s n="sg"/></r></p></e>
 <e r="RL" c="frases interrogatives"><p><l>any<s n="prn"/><s n="qnt"/><s n="mf"/><s n="sp"/></l><r>algun<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="f"/><s n="sg"/></r></p></e>
 <e r="LR" c="preguntes, condicional (posar 'ND' també?)" i="yes"><p><l>any<s n="prn"/><s n="qnt"/><s n="mf"/><s n="sp"/></l><r>algun<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="GD"/><s n="ND"/></r></p></e>
@@ -42146,31 +42145,31 @@
 <e r="RL" c="preguntes, negatives. EN-CA: per trànsfer (fr negatives)"><p><l>any<s n="prn"/><s n="qnt"/><s n="mf"/><s n="sp"/></l><r>cap<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="mf"/><s n="sg"/></r></p></e>
 <e r="LR" c="frases afirmatives"><p><l>any<s n="prn"/><s n="qnt"/><s n="mf"/><s n="sp"/></l><r>qualsevol<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="mf"/><s n="ND"/></r></p></e>
 <e c="any one i anyone/anybody tenen significats diferents, s'ha escollit 'any one' com a traducció"><p><l>any<b/>one<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="m"/><s n="sg"/></l><r>qualsevol<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="mf"/><s n="sg"/></r></p></e>
-<e r="RL"><p><l>any<b/>one<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="m"/><s n="sg"/></l><r>qualsevol<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="mf"/><s n="pl"/></r></p></e>
-<e c="preguntes, condicional" i="yes"><p><l>anybody<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="m"/><s n="sg"/></l><r>algú<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="m"/><s n="sg"/></r></p></e>
-<e r="RL" c="preguntes i negatives"><p><l>anybody<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="m"/><s n="sg"/></l><r>ningú<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="m"/><s n="sg"/></r></p></e>
-<e r="LR" c="frases negatives" i="yes"><p><l>anybody<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="m"/><s n="sg"/></l><r>ningú<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="m"/><s n="sg"/></r></p></e>
-<e r="LR" c="afirmatives"><p><l>anybody<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="m"/><s n="sg"/></l><r>qualsevol<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="mf"/><s n="sg"/></r></p></e>
-<e r="LR" c="preguntes, condicional" i="yes"><p><l>anyone<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="m"/><s n="sg"/></l><r>algú<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="m"/><s n="sg"/></r></p></e>
-<e r="LR" c="frases negatives" i="yes"><p><l>anyone<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="m"/><s n="sg"/></l><r>ningú<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="m"/><s n="sg"/></r></p></e>
+<e r="RL"><p><l>any<b/>one<s n="prn"/><s n="ind"/><s n="m"/><s n="sg"/></l><r>qualsevol<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="mf"/><s n="pl"/></r></p></e>
+<e c="preguntes, condicional" i="yes"><p><l>anybody<s n="prn"/><s n="ind"/><s n="m"/><s n="sg"/></l><r>algú<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="m"/><s n="sg"/></r></p></e>
+<e r="RL" c="preguntes i negatives"><p><l>anybody<s n="prn"/><s n="ind"/><s n="m"/><s n="sg"/></l><r>ningú<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="m"/><s n="sg"/></r></p></e>
+<e r="LR" c="frases negatives" i="yes"><p><l>anybody<s n="prn"/><s n="ind"/><s n="m"/><s n="sg"/></l><r>ningú<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="m"/><s n="sg"/></r></p></e>
+<e r="LR" c="afirmatives"><p><l>anybody<s n="prn"/><s n="ind"/><s n="m"/><s n="sg"/></l><r>qualsevol<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="mf"/><s n="sg"/></r></p></e>
+<e r="LR" c="preguntes, condicional" i="yes"><p><l>anyone<s n="prn"/><s n="ind"/><s n="m"/><s n="sg"/></l><r>algú<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="m"/><s n="sg"/></r></p></e>
+<e r="LR" c="frases negatives" i="yes"><p><l>anyone<s n="prn"/><s n="ind"/><s n="m"/><s n="sg"/></l><r>ningú<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="m"/><s n="sg"/></r></p></e>
 <e r="LR" c="afirmatives. any one i anyone/anybody tenen significats diferents, s'ha escollit 'any one' com a traducció"><p><l>anyone<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="m"/><s n="sg"/></l><r>qualsevol<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="mf"/><s n="sg"/></r></p></e>
-<e r="LR" c="preguntes, condicional" i="yes"><p><l>anything<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="m"/></l><r>alguna<b/>cosa<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="f"/></r></p></e>
-<e>       <p><l>anything<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="m"/></l><r>qualsevol<b/>cosa<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="f"/></r></p></e>
-<e r="LR" c="frases negatives" i="yes"><p><l>anything<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="m"/></l><r>res<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="m"/></r></p></e>
-<e r="LR"><p><l>both<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="mf"/></l><r>tots<b/>dos<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="GD"/></r></p></e>
-<e r="RL"><p><l>both<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="mf"/></l><r>tots<b/>dos<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="m"/></r></p></e>
-<e r="RL"><p><l>both<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="mf"/></l><r>tots<b/>dos<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="f"/></r></p></e>
-<e r="RL"><p><l>both<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="mf"/></l><r>ambdós<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="m"/></r></p></e>
-<e r="RL"><p><l>both<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="mf"/></l><r>ambdós<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e r="LR" c="preguntes, condicional" i="yes"><p><l>anything<s n="prn"/><s n="ind"/><s n="m"/></l><r>alguna<b/>cosa<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e>       <p><l>anything<s n="prn"/><s n="ind"/><s n="m"/></l><r>qualsevol<b/>cosa<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e r="LR" c="frases negatives" i="yes"><p><l>anything<s n="prn"/><s n="ind"/><s n="m"/></l><r>res<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="m"/></r></p></e>
+<e r="LR"><p><l>both<s n="prn"/><s n="ind"/><s n="mf"/></l><r>tots<b/>dos<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="GD"/></r></p></e>
+<e r="RL"><p><l>both<s n="prn"/><s n="ind"/><s n="mf"/></l><r>tots<b/>dos<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="m"/></r></p></e>
+<e r="RL"><p><l>both<s n="prn"/><s n="ind"/><s n="mf"/></l><r>tots<b/>dos<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e r="RL"><p><l>both<s n="prn"/><s n="ind"/><s n="mf"/></l><r>ambdós<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="m"/></r></p></e>
+<e r="RL"><p><l>both<s n="prn"/><s n="ind"/><s n="mf"/></l><r>ambdós<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>each<s n="prn"/></l>                   <r>cadascú<s n="prn"/></r></p></e>
 <e r="LR"><p><l>either<s n="prn"/></l>                 <r>cap<s n="prn"/></r></p></e>
 <e r="LR"><p><l>either<s n="prn"/><s n="qnt"/><s n="mf"/><s n="sp"/></l><r>qualsevol<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="mf"/><s n="ND"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>everybody<s n="prn"/></l>              <r>tothom<s n="prn"/></r></p></e>
 <e r="LR"><p><l>everyone<s n="prn"/></l>               <r>tothom<s n="prn"/></r></p></e>
-<e>       <p><l>everything<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="m"/><s n="sg"/></l><r>tot<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="m"/><s n="sg"/></r></p></e>
-<e r="LR"><p><l>few<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="mf"/><s n="pl"/></l><r>pocs<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="GD"/><s n="pl"/></r></p></e>
-<e r="RL"><p><l>few<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="mf"/><s n="pl"/></l><r>pocs<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="m"/><s n="pl"/></r></p></e>
-<e r="RL"><p><l>few<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="mf"/><s n="pl"/></l><r>pocs<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="f"/><s n="pl"/></r></p></e>
+<e>       <p><l>everything<s n="prn"/><s n="ind"/><s n="m"/><s n="sg"/></l><r>tot<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="m"/><s n="sg"/></r></p></e>
+<e r="LR"><p><l>few<s n="prn"/><s n="ind"/><s n="mf"/><s n="pl"/></l><r>pocs<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="GD"/><s n="pl"/></r></p></e>
+<e r="RL"><p><l>few<s n="prn"/><s n="ind"/><s n="mf"/><s n="pl"/></l><r>pocs<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="m"/><s n="pl"/></r></p></e>
+<e r="RL"><p><l>few<s n="prn"/><s n="ind"/><s n="mf"/><s n="pl"/></l><r>pocs<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="f"/><s n="pl"/></r></p></e>
 <e r="LR" c="MG: traducció per defecte ca-en és per ara 'his'"><p><l>hers<s n="prn"/><s n="pos"/><s n="mf"/><s n="sp"/></l><r>el<b/>seu<s n="prn"/><s n="pos"/><s n="GD"/><s n="ND"/></r></p></e>
 <!--Fi NUMERALS -->
 <!--VERBS -->
@@ -42186,9 +42185,9 @@
 <e r="RL"><p><l>how<b/>much<s n="prn"/><s n="itg"/><s n="mf"/><s n="sg"/></l><r>quant<s n="prn"/><s n="itg"/><s n="f"/><s n="sg"/></r></p></e>
 <e r="LR"><p><l>itself<s n="prn"/><s n="ref"/><s n="p3"/><s n="nt"/></l><r>prpers<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="p3"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e r="RL" c="frases negatives o interrogatives - en plural . EN-CA: per trànsfer"><p><l>many<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="mf"/><s n="pl"/></l><r>gaire<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="mf"/><s n="pl"/></r></p></e>
-<e r="LR" c="com a pronom, en plural"><p><l>many<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="mf"/><s n="pl"/></l><r>molt<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="GD"/><s n="pl"/></r></p></e>
-<e r="RL" c="com a pronom, en plural"><p><l>many<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="mf"/><s n="pl"/></l><r>molt<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="m"/><s n="pl"/></r></p></e>
-<e r="RL" c="com a pronom, en plural"><p><l>many<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="mf"/><s n="pl"/></l><r>molt<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="f"/><s n="pl"/></r></p></e>
+<e r="LR" c="com a pronom, en plural"><p><l>many<s n="prn"/><s n="ind"/><s n="mf"/><s n="pl"/></l><r>molt<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="GD"/><s n="pl"/></r></p></e>
+<e r="RL" c="com a pronom, en plural"><p><l>many<s n="prn"/><s n="ind"/><s n="mf"/><s n="pl"/></l><r>molt<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="m"/><s n="pl"/></r></p></e>
+<e r="RL" c="com a pronom, en plural"><p><l>many<s n="prn"/><s n="ind"/><s n="mf"/><s n="pl"/></l><r>molt<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="f"/><s n="pl"/></r></p></e>
 <e r="LR"><p><l>mine<s n="prn"/><s n="pos"/><s n="mf"/><s n="sp"/></l><r>el<b/>meu<s n="prn"/><s n="pos"/><s n="GD"/><s n="ND"/></r></p></e>
 <e r="RL" c="MG: en traducció ca-en, sempre serà mf i sp. Cal posar aquí les quatre entrades o es pot fer en el trànsfer? o bé posar en el dic d'anglès quatres entrades independents per a la generació, m, f, sg, pl. El mateix per a la resta de pronoms possessius"><p><l>mine<s n="prn"/><s n="pos"/></l><r>el<b/>meu<s n="prn"/><s n="pos"/></r></p></e>
 <e r="LR"><p><l>most<s n="prn"/></l>                   <r>la<b/>majoria<s n="prn"/></r></p></e>
@@ -42195,14 +42194,14 @@
 <e r="LR"><p><l>myself<s n="prn"/><s n="ref"/><s n="p1"/></l><r>prpers<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="p1"/></r></p></e>
 <e r="LR"><p><l>no<b/>one<s n="prn"/></l>              <r>ningú<s n="prn"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>nobody<s n="prn"/></l>                 <r>ningú<s n="prn"/></r></p></e>
-<e r="LR"><p><l>none<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="nt"/></l><r>cap<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="mf"/></r></p></e>
+<e r="LR"><p><l>none<s n="prn"/><s n="ind"/><s n="nt"/></l><r>cap<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="mf"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>nothing<s n="prn"/></l>                <r>res<s n="prn"/></r></p></e>
 <e r="LR" c="MG: falta fer la direcció ca-en"><p><l>one<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="mf"/></l><r>un<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="GD"/></r></p></e>
-<e r="RL"><p><l>one<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="mf"/></l><r>un<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="m"/></r></p></e>
-<e r="RL"><p><l>one<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="mf"/></l><r>un<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="f"/></r></p></e>
-<e r="RL"><p><l>one<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="mf"/><s n="sg"/></l><r>hom<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="m"/><s n="sg"/></r></p></e>
-<e r="RL"><p><l>others<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="mf"/><s n="pl"/></l><r>un<b/>altre<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="m"/><s n="pl"/></r></p></e>
-<e r="RL"><p><l>others<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="mf"/><s n="pl"/></l><r>un<b/>altre<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="f"/><s n="pl"/></r></p></e>
+<e r="RL"><p><l>one<s n="prn"/><s n="ind"/><s n="mf"/></l><r>un<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="m"/></r></p></e>
+<e r="RL"><p><l>one<s n="prn"/><s n="ind"/><s n="mf"/></l><r>un<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e r="RL"><p><l>one<s n="prn"/><s n="ind"/><s n="mf"/><s n="sg"/></l><r>hom<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="m"/><s n="sg"/></r></p></e>
+<e r="RL"><p><l>others<s n="prn"/><s n="ind"/><s n="mf"/><s n="pl"/></l><r>un<b/>altre<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="m"/><s n="pl"/></r></p></e>
+<e r="RL"><p><l>others<s n="prn"/><s n="ind"/><s n="mf"/><s n="pl"/></l><r>un<b/>altre<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="f"/><s n="pl"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>others<s n="prn"/></l>                 <r>altres<s n="prn"/></r></p></e>
 <e r="LR"><p><l>ours<s n="prn"/><s n="pos"/><s n="mf"/><s n="sp"/></l><r>el<b/>nostre<s n="prn"/><s n="pos"/><s n="GD"/><s n="ND"/></r></p></e>
 <e r="RL"><p><l>ours<s n="prn"/><s n="pos"/></l>       <r>el<b/>nostre<s n="prn"/><s n="pos"/></r></p></e>
@@ -42249,10 +42248,10 @@
 <e r="RL" c="agafar-los - take them"><p><l>prpers<s n="prn"/><s n="obj"/><s n="p3"/><s n="mf"/><s n="pl"/></l><r>prpers<s n="prn"/><s n="enc"/><s n="p3"/><s n="m"/><s n="pl"/></r></p></e>
 <e r="RL" c="agafar-les - take them"><p><l>prpers<s n="prn"/><s n="obj"/><s n="p3"/><s n="mf"/><s n="pl"/></l><r>prpers<s n="prn"/><s n="enc"/><s n="p3"/><s n="f"/><s n="pl"/></r></p></e>
 <e r="RL"><p><l>prpers<s n="prn"/><s n="obj"/><s n="p3"/><s n="nt"/><s n="sg"/></l><r>ho<s n="prn"/><s n="enc"/><s n="p3"/><s n="nt"/></r></p></e>
-<e r="LR"><p><l>several<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="mf"/><s n="pl"/></l><r>molt<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="GD"/><s n="pl"/></r></p></e>
-<e r="LR" c="frases afirmatives"><p><l>some<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="mf"/><s n="pl"/></l><r>algun<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="GD"/><s n="pl"/></r></p></e>
+<e r="LR"><p><l>several<s n="prn"/><s n="ind"/><s n="mf"/><s n="pl"/></l><r>molt<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="GD"/><s n="pl"/></r></p></e>
+<e r="LR" c="frases afirmatives"><p><l>some<s n="prn"/><s n="ind"/><s n="mf"/><s n="pl"/></l><r>algun<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="GD"/><s n="pl"/></r></p></e>
 <e r="RL" c="He fet que la traducció ca-en de 'algun' en plural sigui 'some', i en singular, 'any'. Cal repassar-ho"><p><l>some<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="mf"/><s n="pl"/></l><r>algun<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="m"/><s n="pl"/></r></p></e>
-<e r="RL"><p><l>some<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="mf"/><s n="pl"/></l><r>algun<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="f"/><s n="pl"/></r></p></e>
+<e r="RL"><p><l>some<s n="prn"/><s n="ind"/><s n="mf"/><s n="pl"/></l><r>algun<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="f"/><s n="pl"/></r></p></e>
 <e c="frases afirmatives"><p><l>somebody<s n="prn"/></l><r>algú<s n="prn"/></r></p></e>
 <e r="LR"><p><l>someone<s n="prn"/></l>                <r>algú<s n="prn"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>something<s n="prn"/><s n="ind"/><s n="nt"/></l><r>alguna<b/>cosa<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="f"/></r></p></e>
@@ -42262,11 +42261,11 @@
 <e r="RL"><p><l>that<s n="prn"/><s n="dem"/><s n="mf"/></l><r>aquell<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e r="RL"><p><l>that<s n="prn"/><s n="dem"/><s n="mf"/></l><r>aquell<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e r="RL"><p><l>the<b/>majority<s n="prn"/></l>        <r>la<b/>majoria<s n="prn"/></r></p></e>
-<e>       <p><l>the<b/>one<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="mf"/></l><r>el<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="m"/></r></p></e>
-<e r="RL"><p><l>the<b/>one<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="mf"/></l><r>la<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e>       <p><l>the<b/>one<s n="prn"/><s n="ind"/><s n="mf"/></l><r>el<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="m"/></r></p></e>
+<e r="RL"><p><l>the<b/>one<s n="prn"/><s n="ind"/><s n="mf"/></l><r>la<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e r="LR" c="pensar què fer amb el 'mf'. Ara hi ha una regla de transfer que posa 'm'"><p><l>the<b/>other<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="mf"/></l><r>l'altre<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="GD"/></r></p></e>
-<e r="RL"><p><l>the<b/>other<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="mf"/></l><r>l'altre<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="m"/></r></p></e>
-<e r="RL"><p><l>the<b/>other<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="mf"/></l><r>l'altre<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e r="RL"><p><l>the<b/>other<s n="prn"/><s n="ind"/><s n="mf"/></l><r>l'altre<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="m"/></r></p></e>
+<e r="RL"><p><l>the<b/>other<s n="prn"/><s n="ind"/><s n="mf"/></l><r>l'altre<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e r="LR" c="MG: traducció per defecte ca-en és per ara 'his'"><p><l>theirs<s n="prn"/><s n="pos"/><s n="mf"/><s n="sp"/></l><r>el<b/>seu<s n="prn"/><s n="pos"/><s n="GD"/><s n="ND"/></r></p></e>
 <e r="LR"><p><l>themselves<s n="prn"/><s n="ref"/><s n="p3"/><s n="mf"/><s n="pl"/></l><r>prpers<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="p3"/><s n="m"/><s n="pl"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>they<b/>all<s n="prn"/><s n="subj"/><s n="p3"/><s n="mf"/></l><r>tots<b/>ells<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="p3"/><s n="m"/></r></p></e>
@@ -42280,7 +42279,7 @@
 <e>       <p><l>we<b/>all<s n="prn"/><s n="subj"/><s n="p1"/><s n="mf"/></l><r>tots<b/>nosaltres<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="p1"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e r="RL"><p><l>we<b/>all<s n="prn"/><s n="subj"/><s n="p1"/><s n="mf"/></l><r>totes<b/>nosaltres<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="p1"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e c="Per ara tot serà sg en català, però mirar després frases del tipus: 'what are your fauvorite dishes'-quins són... Però: 'What are fractals'- què son..."><p><l>what<s n="prn"/><s n="itg"/><s n="mf"/><s n="sp"/></l><r>què<s n="prn"/><s n="itg"/><s n="m"/><s n="sg"/></r></p></e>
-<e r="LR"><p><l>whatever<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="m"/></l><r>qualsevol<b/>cosa<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e r="LR"><p><l>whatever<s n="prn"/><s n="ind"/><s n="m"/></l><r>qualsevol<b/>cosa<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e r="LR"><p><l>which<s n="prn"/><s n="itg"/><s n="m"/><s n="sp"/></l><r>quin<s n="prn"/><s n="itg"/><s n="GD"/><s n="ND"/></r></p></e>
 <e r="RL"><p><l>which<s n="prn"/><s n="itg"/><s n="m"/><s n="sp"/></l><r>quin<s n="prn"/><s n="itg"/><s n="m"/><s n="sg"/></r></p></e>
 <e r="RL"><p><l>which<s n="prn"/><s n="itg"/><s n="m"/><s n="sp"/></l><r>quin<s n="prn"/><s n="itg"/><s n="m"/><s n="pl"/></r></p></e>
@@ -42289,7 +42288,7 @@
 <!-- <e><p><l>what<s n="prn"/><s n="rel"/></l><r>el<b/>que<s n="prn"/><s n="rel"/></r></p></e> MG: De moment no està implementat (That is not what I said)-->
 <e>       <p><l>which<b/>one<s n="prn"/><s n="itg"/><s n="m"/><s n="sg"/></l><r>quin<s n="prn"/><s n="itg"/><s n="GD"/><s n="sg"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>who<s n="prn"/><s n="itg"/><s n="m"/></l><r>qui<s n="prn"/><s n="itg"/><s n="mf"/></r></p></e>
-<e>       <p><l>whoever<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="m"/></l><r>qui<b/>sigui<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="mf"/></r></p></e>
+<e>       <p><l>whoever<s n="prn"/><s n="ind"/><s n="m"/></l><r>qui<b/>sigui<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="mf"/></r></p></e>
 <e r="LR" c="MG: per ara LR, revisar"><p><l>whose<s n="prn"/></l><r>de<b/>qui<s n="prn"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>you<b/>all<s n="prn"/><s n="subj"/><s n="p2"/><s n="mf"/></l><r>tots<b/>vosaltres<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="p2"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e r="RL"><p><l>you<b/>all<s n="prn"/><s n="subj"/><s n="p2"/><s n="mf"/></l><r>totes<b/>vosaltres<s n="prn"/><s n="tn"/><s n="p2"/><s n="f"/></r></p></e>
@@ -42342,9 +42341,8 @@
 <e r="LR" c="traducció buida"><p><l>do<s n="vbdo"/><s n="pres"/></l><r></r></p></e>
 <e r="LR" c="traducció buida"><p><l>do<s n="vbdo"/><s n="pri"/><s n="p3"/><s n="sg"/></l><r></r></p></e>
 <e r="LR" c="traducció buida"><p><l>do<s n="vbdo"/><s n="past"/></l><r></r></p></e>
-<e r="LR" c="traducció buida"><p><l>shall<s n="vaux"/><s n="inf"/></l><r></r></p></e>
-<e r="LR" c="traducció buida"><p><l>will<s n="vaux"/><s n="inf"/></l><r></r></p></e>
-<e r="LR" c="traducció buida"><p><l>would<s n="vaux"/><s n="inf"/></l><r></r></p></e>
+<e r="LR" c="traducció buida"><p><l>shall<s n="vbmod"/><s n="inf"/></l><r></r></p></e>
+<e r="LR" c="traducció buida"><p><l>will<s n="vbmod"/><s n="inf"/></l><r></r></p></e>
     <!-- ******************************
           group num_symbol
       ****************************** -->
@@ -42660,7 +42658,7 @@
 <e r="LR"><p><l>may<s n="vbmod"/></l>                  <r>poder<s n="vbmod"/></r></p></e>
 <e r="LR"><p><l>might<s n="vbmod"/></l>                <r>poder<s n="vbmod"/></r></p></e>
 <e r="LR"><p><l>must<s n="vbmod"/></l>                 <r>haver<g><b/>de</g><s n="vbmod"/></r></p></e>
-<e r="LR"><p><l>should<s n="vaux"/></l>                <r>haver<g><b/>de</g><s n="vbmod"/></r></p></e>
+<e r="LR"><p><l>shall<s n="vbmod"/><s n="past"/></l>   <r>haver<g><b/>de</g><s n="vbmod"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>want<g><b/>to</g><s n="vbmod"/></l>    <r>voler<s n="vbmod"/></r></p></e>
     <!-- ******************************
           group NPCOG