Index: languages/apertium-tur/apertium-tur.tur.lexc
===================================================================
--- languages/apertium-tur/apertium-tur.tur.lexc	(revision 79335)
+++ languages/apertium-tur/apertium-tur.tur.lexc	(revision 79344)
@@ -6972,6 +6972,7 @@
 limon:limon N1 ; ! "lemon"
 link:link N1 ; ! "link"
 lira:lira N1 ; ! "lira"
+grivna:grivna N1 ; ! "grivna"
 lisan:lisan N1 ; ! "language"
 lisans:lisans N1 ; ! "degree"
 lisans:lisans N1 ; ! "licence"
@@ -7557,6 +7558,7 @@
 müdür:müdür N1 ; ! "president"
 müebbet:müebbet N1 ; ! "eternal"
 müessis:müessis N1 ; ! "founder"
+müellif:müellif N1 ; ! "author"
 müfettiş:müfettiş N1 ; ! "inspector"
 muganni:muganni N1 ; ! "singer"
 muganniye:muganniye N1 ; ! "singer"
@@ -8807,6 +8809,7 @@
 muslüman:muslüman N1 ; ! ""
 nogay:nogay N3 ; ! ""
 pantürkizm:pantürkizm N1 ; ! ""
+takdim:takdim N1 ; ! ""
 şiar:şiar N1 ; ! ""
 sovyet:sovyet N1 ; ! ""
 tarz:tarz N1 ; ! ""
@@ -8829,11 +8832,25 @@
 LEXICON ProperNouns
 
 Akmescit:Akmescit NP-TOP ; ! ""
+Dnipropetrovsk:Dnipropetrovsk NP-TOP ; ! ""
+Yalta:Yalta NP-TOP ; ! ""
+Akmeçit:Akmeçit NP-TOP ; ! ""
+Çernigiv:Çernigiv NP-TOP ; ! ""
+Akşeyh:Akşeyh NP-TOP ; ! ""
+Boğaz:Boğaz NP-TOP ; ! ""
+Krasnoperekopsk:Krasnoperekopsk NP-TOP ; ! ""
+Kirovograd:Kirovograd NP-TOP ; ! ""
+Kefe:Kefe NP-TOP ; ! ""
+
+Vinnitsya:Vinnitsya NP-TOP ; ! ""
 Bahçesaray:Bahçesaray NP-TOP ; ! ""
 Kerç:Kerç NP-TOP ; ! ""
 Bekir:Bekir NP-ANT-M ; ! ""
+Şamil:Şamil NP-ANT-M ; ! ""
 Viktor:Viktor NP-ANT-M ; ! ""
 Oleg:Oleg NP-ANT-M ; ! ""
+Lenin:Lenin NP-COG-MF ; ! ""
+Cervantes:Cervantes NP-COG-MF ; ! ""
 Çelebicihan:Çelebicihan NP-COG-MF ; ! ""
 Çiygöz:Çiygöz NP-COG-MF ; ! ""
 Gasprinski:Gasprinski NP-COG-MF ; ! ""
@@ -8852,6 +8869,7 @@
 
 Milas:Milas NP-TOP ; ! ' '
 Baykonur:Baykonur NP-TOP ; ! ""
+Volın:Volın NP-TOP ; ! ""
 Anadolu:Anadolu NP-TOP ; ! "Anatolia"
 Sırbistan:Sırbistan NP-TOP ; ! "Serbia"
 Arnavutluk:Arnavutluk NP-TOP ; ! "Albania"
@@ -12903,6 +12921,8 @@
 belli:belli A4 ; ! "evident"
 iyi:İyi A1 ; ! "good" ! Dir/LR
 iyi:iyi A1 ; ! "good"
+ilmi:ilmi A1 ; ! ""
+razı:razı A1 ; ! ""
 şahsi:şahsi A1 ; ! "personal"
 merkezi:merkezi A1 ;!  "central"
 müstakil:müstakil A1; ! "independent"
@@ -14089,6 +14109,7 @@
 bu% yüzden:bu% yüzden ADV3 ; ! ""
 
 şimdi:şimdi ADV3 ; ! "now"
+tek:tek ADV3 ;!  ""
 halihazırda:halihazırda ADV3 ; ! "at the present state of affairs"
 bazen:bazen ADV3 ; ! "sometimes"
 defalarca:defalarca ADV3 ; ! "over and over"
Index: languages/apertium-crh/apertium-crh.crh.lexc
===================================================================
--- languages/apertium-crh/apertium-crh.crh.lexc	(revision 79335)
+++ languages/apertium-crh/apertium-crh.crh.lexc	(revision 79344)
@@ -1196,6 +1196,7 @@
 orta:orta N1 ; ! ""
 tışarı:tışarı N1 ; ! ""
 qarşı:qarşı N1 ; ! ""
+Türk:Türk N1 ; ! ""
 aqq:aqq N5 ; ! ""
 soñ:soñ N1 ; ! ""
 
@@ -3081,6 +3082,7 @@
 demet:demet N1 ; ! "букет"
 demet:demet N1 ; ! "купа"
 demiryol:demiryol N1 ; ! "залізниця"
+demiryol:demir% yol N1 ; ! ""
 deñev:deñev N1 ; ! "експеримент"
 deral:deral N1 ; ! "миттю"
 deramet:deramet N1 ; ! "доход"
@@ -4278,7 +4280,7 @@
 
 felâket:felâket N5 ; ! ""
 aqibet:aqibet N5 ; ! ""
-ait:ait N1 ; ! "" ! FIXME
+ait:ait A1 ; ! "" ! FIXME
 aktivist:aktivist N5 ; ! ""
 qaza:qaza N1 ; ! ""
 tuvğan:tuvğan N1 ; ! ""
@@ -6296,6 +6298,7 @@
 tankçı:tankçı N1 ; ! "танкист"
 tañatar:tañatar N1 ; ! "рассвет"
 tapırdı:tapırdı N1 ; ! "топот"
+taqdim:taqdim N1 ; ! "presentation"
 taqdimci:taqdimci N1 ; ! "конферансье"
 taqipçi:taqipçi N1 ; ! "преследователь"
 taqiqatçı:taqiqatçı N1 ; ! "следователь"
@@ -7741,6 +7744,7 @@
 Bogoduhiv:Bogoduhiv NP-TOP ; ! ""
 Bogorodçanı:Bogorodçanı NP-TOP ; ! ""
 Boguslav:Boguslav NP-TOP ; ! ""
+Bosporos:Bosporos NP-TOP ; ! ""
 Bolehiv:Bolehiv NP-TOP ; ! ""
 Bolgrad:Bolgrad NP-TOP ; ! ""
 Borınâ:Borınâ NP-TOP ; ! ""
@@ -14400,6 +14404,7 @@
 celp% et:celp% et V-TV-AR ; ! "attract"
 elâk% ol:elâk% ol V-IV ; ! ""
 peyda% ol:peyda% ol V-IV ; ! ""
+iştirak% et:iştirak% et V-IV-AR ; ! "participate"
 peyda% et:peyda% et V-TV-AR ; ! ""
 işğal% et:işğal% et V-TV-AR ; ! ""
 qabul% et:qabul% et V-TV-AR ; ! ""
Index: incubator/apertium-crh-tur/apertium-crh-tur.crh-tur.dix
===================================================================
--- incubator/apertium-crh-tur/apertium-crh-tur.crh-tur.dix	(revision 79335)
+++ incubator/apertium-crh-tur/apertium-crh-tur.crh-tur.dix	(revision 79344)
@@ -27,6 +27,7 @@
     <sdef n="ij"              c="Interjection"/>
     <sdef n="adj"             c="Adjective"/>
     <sdef n="prn"             c="Pronoun"/>
+    <sdef n="XD"             c=""/>
 
 
     <sdef n="subst"           c="Attributive"/>
@@ -106,6 +107,12 @@
 
   </sdefs>
 
+	  <pardefs>
+
+<pardef n="n1__n2"><e r="LR"><p><l></l><r><s n="XD"/></r></p></e><e r="LR"><p><l><s n="pl"/></l><r><s n="pl"/><s n="XD"/></r></p></e><e r="RL"><p><l></l><r></r></p></e></pardef>
+
+	  </pardefs>
+
    <section id="main" type="standard">
 
       <!-- SECTION: Determiners -->
@@ -125,7 +132,6 @@
       <e><p><l>çoqusı<s n="prn"/><s n="qnt"/></l><r>çoğu<s n="prn"/><s n="qnt"/></r></p></e>
 
 	  
-
 	  <!-- SECTION: Postadv -->
 
       <e><p><l>da<s n="postadv"/></l><r>da<s n="postadv"/></r></p></e> <!-- CHECK-->
@@ -174,6 +180,8 @@
       <e><p><l>bir<s n="num"/></l><r>bir<s n="num"/></r></p></e>
       <e><p><l>yüz<s n="num"/></l><r>yüz<s n="num"/></r></p></e>
       <e><p><l>üç<s n="num"/></l><r>üç<s n="num"/></r></p></e>
+      <e><p><l>üç<s n="num"/></l><r>üç<s n="num"/></r></p></e>
+      <e><p><l>dört<s n="num"/></l><r>dört<s n="num"/></r></p></e>
       <e><p><l>beş<s n="num"/></l><r>beş<s n="num"/></r></p></e>
       <e><p><l>eki<s n="num"/></l><r>iki<s n="num"/></r></p></e>
       <e><p><l>million<s n="n"/><s n="attr"/></l><r>milyon<s n="num"/></r></p></e>
@@ -181,6 +189,8 @@
       <e><p><l>biñ<s n="num"/></l><r>bin<s n="num"/></r></p></e>
 
       <!-- SECTION: Nouns -->
+
+
       <e><p><l>pantürkizm<s n="n"/></l><r>pantürkizm<s n="n"/></r></p></e>
 
       <e><p><l>yanvar<s n="n"/></l><r>ocak<s n="n"/></r></p></e>
@@ -200,10 +210,12 @@
       <e><p><l>dekabr<s n="n"/></l><r>aralık<s n="n"/></r></p></e>
 
 	  <e><p><l>matem<s n="n"/></l><r>yas<s n="n"/></r></p></e>
-	  <e><p><l>tamır<s n="n"/></l><r>tamir<s n="n"/></r></p></e>
+	  <e><p><l>tamır<s n="n"/></l><r>kök<s n="n"/></r></p></e>
 	  <e><p><l>sürgünlik<s n="n"/></l><r>sürgün<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>pedagogika<s n="n"/></l><r>pedagoji<s n="n"/></r></p></e>
       <e><p><l>ev<s n="n"/></l><r>ev<s n="n"/></r></p></e>
       <e><p><l>el<s n="n"/></l><r>el<s n="n"/></r></p></e>
+	  <e><p><l>demiryol<s n="n"/></l><r>demiryolu<s n="n"/></r></p><par n="n1__n2"/></e>
       <e><p><l>ceza<s n="n"/></l><r>ceza<s n="n"/></r></p></e>
       <e><p><l>telekanal<s n="n"/></l><r>kanal<s n="n"/></r></p></e>
       <e><p><l>naqliyat<s n="n"/></l><r>nakliyat<s n="n"/></r></p></e>
@@ -240,6 +252,7 @@
       <e><p><l>çerçive<s n="n"/></l><r>çerçeve<s n="n"/></r></p></e>
       <e><p><l>fikir<s n="n"/></l><r>fikir<s n="n"/></r></p></e>
       <e><p><l>fikir<s n="n"/></l><r>düşünce<s n="n"/></r></p></e>
+	  <e><p><l>grivna<s n="n"/></l><r>grivna<s n="n"/></r></p></e>
       <e><p><l>söz<s n="n"/></l><r>söz<s n="n"/></r></p></e>
       <e><p><l>flot<s n="n"/></l><r>donanma<s n="n"/></r></p></e>
       <e><p><l>İslâm<s n="n"/></l><r>İslam<s n="n"/></r></p></e>
@@ -308,7 +321,9 @@
       <e><p><l>millet<s n="n"/></l><r>millet<s n="n"/></r></p></e>
       <e><p><l>devlet<s n="n"/></l><r>devlet<s n="n"/></r></p></e>
       <e><p><l>çöl<s n="n"/></l><r>ova<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>universitet<s n="n"/></l><r>üniversite<s n="n"/></r></p></e>
       <e><p><l>cumhuriyet<s n="n"/></l><r>cumhuriyet<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>yıldız<s n="n"/></l><r>yıldız<s n="n"/></r></p></e>
       <e><p><l>sene<s n="n"/></l><r>sene<s n="n"/></r></p></e>
       <e><p><l>tarih<s n="n"/></l><r>tarih<s n="n"/></r></p></e>
       <e><p><l>ava<s n="n"/></l><r>hava<s n="n"/></r></p></e>
@@ -378,6 +393,7 @@
       <e><p><l>qasaba<s n="n"/></l><r>kasaba<s n="n"/></r></p></e>
       <e><p><l>ad<s n="n"/></l><r>ad<s n="n"/></r></p></e>
       <e><p><l>delegat<s n="n"/></l><r>delege<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>liman<s n="n"/></l><r>liman<s n="n"/></r></p></e>
       <e><p><l>musulman<s n="n"/></l><r>muslüman<s n="n"/></r></p></e>
       <e><p><l>noğay<s n="n"/></l><r>nogay<s n="n"/></r></p></e>
       <e><p><l>komitet<s n="n"/></l><r>komite<s n="n"/></r></p></e>
@@ -390,15 +406,26 @@
 	  
       <e><p><l>inqilâp<s n="n"/></l><r>devrim<s n="n"/></r></p></e>
       <e><p><l>inqilâp<s n="n"/></l><r>inkılap<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>şahıs<s n="n"/></l><r>şahıs<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>bağ<s n="n"/></l><r>bağ<s n="n"/></r></p></e>
       <e><p><l>reis<s n="n"/></l><r>reis<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>din<s n="n"/></l><r>din<s n="n"/></r></p></e>
       <e><p><l>şiar<s n="n"/></l><r>şiar<s n="n"/></r></p></e>
       <e><p><l>köz<s n="n"/></l><r>göz<s n="n"/></r></p></e>
       <e><p><l>bolşevik<s n="n"/></l><r>bolşevik<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>mecmua<s n="n"/></l><r>dergi<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>qoranta<s n="n"/></l><r>aile<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>mektep<s n="n"/></l><r>okul<s n="n"/></r></p></e>
       <e><p><l>taraf<s n="n"/></l><r>taraf<s n="n"/></r></p></e>
       <e><p><l>açlıq<s n="n"/></l><r>açlık<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>maliye<s n="n"/></l><r>maliye<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>gaz<s n="n"/></l><r>gaz<s n="n"/></r></p></e>
       <e><p><l>şura<s n="n"/></l><r>sovyet<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>müellif<s n="n"/></l><r>müellif<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>müellif<s n="n"/></l><r>yazar<s n="n"/></r></p></e>
       <e><p><l>adise<s n="n"/></l><r>hadise<s n="n"/></r></p></e>
       <e><p><l>repressiya<s n="n"/></l><r>baskı<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>fiyat<s n="n"/></l><r>fiyat<s n="n"/></r></p></e>
       <e><p><l>basqı<s n="n"/></l><r>baskı<s n="n"/></r></p></e>
       <e><p><l>münever<s n="n"/></l><r>münevver<s n="n"/></r></p></e>
       <e><p><l>münever<s n="n"/></l><r>aydın<s n="n"/></r></p></e>
@@ -405,23 +432,39 @@
       <e><p><l>zulum<s n="n"/></l><r>zulüm<s n="n"/></r></p></e>
       <e><p><l>deñiz<s n="n"/></l><r>deniz<s n="n"/></r></p></e>
       <e><p><l>siyasetçi<s n="n"/></l><r>siyasetçi<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>üst<s n="n"/></l><r>üst<s n="n"/></r></p></e>
       <e><p><l>siyaset<s n="n"/></l><r>siyaset<s n="n"/></r></p></e>
       <e><p><l>alim<s n="n"/></l><r>alim<s n="n"/></r></p></e>
       <e><p><l>sayı<s n="n"/></l><r>sayı<s n="n"/></r></p></e>
       <e><p><l>sebep<s n="n"/></l><r>sebep<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>ümüt<s n="n"/></l><r>umut<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>vatandaş<s n="n"/></l><r>vatandaş<s n="n"/></r></p></e>
       <e><p><l>qırımtatar<s n="n"/></l><r>Kırımtatar<s n="n"/></r></p></e>
       <e><p><l>ükümet<s n="n"/></l><r>hükümet<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>tatar<s n="n"/></l><r>tatar<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>türk<s n="n"/></l><r>türk<s n="n"/></r></p></e>
       <e><p><l>qarar<s n="n"/></l><r>karar<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>dernek<s n="n"/></l><r>dernek<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>bey<s n="n"/></l><r>bey<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>faaliyet<s n="n"/></l><r>faaliyet<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>ada<s n="n"/></l><r>ada<s n="n"/></r></p></e>
       <e><p><l>laf<s n="n"/></l><r>söz<s n="n"/></r></p></e>
       <e><p><l>parlament<s n="n"/></l><r>meclis<s n="n"/></r></p></e>
       <e><p><l>ateş<s n="n"/></l><r>ateş<s n="n"/></r></p></e>
       <e><p><l>iç<s n="n"/></l><r>iç<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>orta<s n="n"/></l><r>orta <s n="n"/></r></p></e>
       <e><p><l>dalğa<s n="n"/></l><r>dalga<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>sultan<s n="n"/></l><r>sultan<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>qız<s n="n"/></l><r>kız<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>muzıka<s n="n"/></l><r>müzik<s n="n"/></r></p></e>
       <e><p><l>ara<s n="n"/></l><r>ara<s n="n"/></r></p></e>
       <e><p><l>qarşı<s n="n"/></l><r>karşı<s n="n"/></r></p></e>
       <e><p><l>asılzade<s n="n"/></l><r>asilzade<s n="n"/></r></p></e>
       <e><p><l>müstemleke<s n="n"/></l><r>sömürge<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>taqdim<s n="n"/></l><r>takdim<s n="n"/></r></p></e>
       <e><p><l>dağ<s n="n"/></l><r>dağ<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>mani<s n="n"/></l><r>mani<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>institut<s n="n"/></l><r>enstitü<s n="n"/></r></p></e>
       <e><p><l>gazı<s n="n"/></l><r>gazi<s n="n"/></r></p></e>
       <e><p><l>imperiya<s n="n"/></l><r>imparatorluk<s n="n"/></r></p></e>
       <e><p><l>işğal<s n="n"/></l><r>işgal<s n="n"/></r></p></e>
@@ -431,9 +474,12 @@
       <e><p><l>reber<s n="n"/></l><r>başkan<s n="n"/></r></p></e>
       <e><p><l>teşkil<s n="n"/></l><r>teşkil<s n="n"/></r></p></e>
       <e><p><l>reber<s n="n"/></l><r>müdür<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>eser<s n="n"/></l><r>eser<s n="n"/></r></p></e>
       <e><p><l>meydan<s n="n"/></l><r>meydan<s n="n"/></r></p></e>
       <e><p><l>metropoliya<s n="n"/></l><r>şehir<s n="n"/></r></p></e>
       <e><p><l>mefküre<s n="n"/></l><r>fikir<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>alman<s n="n"/></l><r>alman<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>elifbe<s n="n"/></l><r>alfabe<s n="n"/></r></p></e>
       <e><p><l>mefküre<s n="n"/></l><r>düşünce<s n="n"/></r></p></e>
       <e><p><l>esas<s n="n"/></l><r>esas<s n="n"/></r></p></e>
       <e><p><l>niyet<s n="n"/></l><r>niyet<s n="n"/></r></p></e>
@@ -440,10 +486,18 @@
       <e><p><l>ald<s n="n"/></l><r>alt<s n="n"/></r></p></e>
       <e><p><l>terkip<s n="n"/></l><r>dahil<s n="n"/></r></p></e>
       <e><p><l>osmanlı<s n="n"/></l><r>Osmanlı<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>film<s n="n"/></l><r>film<s n="n"/></r></p></e>
       <e><p><l>ilân<s n="n"/></l><r>ilan<s n="n"/></r></p></e>
       <e><p><l>şey<s n="n"/></l><r>şey<s n="n"/></r></p></e>
       <e><p><l>ay<s n="n"/></l><r>ay<s n="n"/></r></p></e>
       <e><p><l>yıl<s n="n"/></l><r>yıl<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>medrese<s n="n"/></l><r>medrese<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>kültür<s n="n"/></l><r>kültür<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>iştirakçi<s n="n"/></l><r>üye<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>kod<s n="n"/></l><r>kod<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>köçebe<s n="n"/></l><r>göçebe<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>duşman<s n="n"/></l><r>düşman<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>noqta<s n="n"/></l><r>nokta<s n="n"/></r></p></e>
       <e><p><l>insan<s n="n"/></l><r>insan<s n="n"/></r></p></e>
       <e><p><l>yardım<s n="n"/></l><r>yardım<s n="n"/></r></p></e>
       <e><p><l>mahkeme<s n="n"/></l><r>mahkeme<s n="n"/></r></p></e>
@@ -466,6 +520,7 @@
       <e><p><l>deputat<s n="n"/></l><r>vekil<s n="n"/></r></p></e>
       <e><p><l>radio<s n="n"/></l><r>radyo<s n="n"/></r></p></e>
       <e><p><l>şekil<s n="n"/></l><r>şekil<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>şiir<s n="n"/></l><r>şiir<s n="n"/></r></p></e>
       <e><p><l>internet<s n="n"/></l><r>internet<s n="n"/></r></p></e>
       <e><p><l>kere<s n="n"/></l><r>kere<s n="n"/></r></p></e>
       <e><p><l>Türk<s n="n"/></l><r>Türk<s n="n"/></r></p></e>
@@ -479,6 +534,7 @@
       <e><p><l>teklif<s n="n"/></l><r>teklif<s n="n"/></r></p></e>
       <e><p><l>referendum<s n="n"/></l><r>referandum<s n="n"/></r></p></e>
       <e><p><l>tış<s n="n"/></l><r>dış<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>kitap<s n="n"/></l><r>kitap<s n="n"/></r></p></e>
       <e><p><l>ruble<s n="n"/></l><r>ruble<s n="n"/></r></p></e>
       <e><p><l>azatlıq<s n="n"/></l><r>özgürlük<s n="n"/></r></p></e>
 <e><p><l>temsilci<s n="n"/></l><r>temsilci<s n="n"/></r></p></e>
@@ -490,6 +546,16 @@
 
       <!-- SECTION: Proper nouns-->
       <e><p><l>Türkiye<s n="np"/><s n="top"/></l><r>Türkiye<s n="np"/><s n="top"/></r></p></e>
+      <e><p><l>Bosporos<s n="np"/><s n="top"/></l><r>Boğaz<s n="np"/><s n="top"/></r></p></e>
+      <e><p><l>Çernigiv<s n="np"/><s n="top"/></l><r>Çernigiv<s n="np"/><s n="top"/></r></p></e>
+      <e><p><l>Krasnoperekopsk<s n="np"/><s n="top"/></l><r>Krasnoperekopsk<s n="np"/><s n="top"/></r></p></e>
+      <e><p><l>Kefe<s n="np"/><s n="top"/></l><r>Kefe<s n="np"/><s n="top"/></r></p></e>
+      <e><p><l>Kirovograd<s n="np"/><s n="top"/></l><r>Kirovograd<s n="np"/><s n="top"/></r></p></e>
+      <e><p><l>Dnipropetrovsk<s n="np"/><s n="top"/></l><r>Dnipropetrovsk<s n="np"/><s n="top"/></r></p></e>
+      <e><p><l>Aqmeçit<s n="np"/><s n="top"/></l><r>Akmeçit<s n="np"/><s n="top"/></r></p></e>
+      <e><p><l>Aqşeyh<s n="np"/><s n="top"/></l><r>Akşeyh<s n="np"/><s n="top"/></r></p></e>
+      <e><p><l>Yalta<s n="np"/><s n="top"/></l><r>Yalta<s n="np"/><s n="top"/></r></p></e>
+      <e><p><l>Amerika<s n="np"/><s n="top"/></l><r>Amerika<s n="np"/><s n="top"/></r></p></e>
       <e><p><l>İstanbul<s n="np"/><s n="top"/></l><r>İstanbul<s n="np"/><s n="top"/></r></p></e>
       <e><p><l>Aqyar<s n="np"/><s n="top"/></l><r>Sivastopol<s n="np"/><s n="top"/></r></p></e>
       <e><p><l>Avropa<s n="np"/><s n="top"/></l><r>Avrupa<s n="np"/><s n="top"/></r></p></e>
@@ -498,6 +564,8 @@
       <e><p><l>Qırım<s n="np"/><s n="top"/></l><r>Kırım<s n="np"/><s n="top"/></r></p></e>
       <e><p><l>Bulğaristan<s n="np"/><s n="top"/></l><r>Bulgaristan<s n="np"/><s n="top"/></r></p></e>
       <e><p><l>Lehistan<s n="np"/><s n="top"/></l><r>Lehistan<s n="np"/><s n="top"/></r></p></e>
+      <e><p><l>Çin<s n="np"/><s n="top"/></l><r>Çin<s n="np"/><s n="top"/></r></p></e>
+      <e><p><l>Qıbrız<s n="np"/><s n="top"/></l><r>Kıbrıs<s n="np"/><s n="top"/></r></p></e>
       <e><p><l>Romaniya<s n="np"/><s n="top"/></l><r>Romanya<s n="np"/><s n="top"/></r></p></e>
       <e><p><l>Rusiye<s n="np"/><s n="top"/></l><r>Rusya<s n="np"/><s n="top"/></r></p></e>
       <e><p><l>Dobruca<s n="np"/><s n="top"/></l><r>Dobruca<s n="np"/><s n="top"/></r></p></e>
@@ -510,15 +578,23 @@
 
       <e><p><l>Noman<s n="np"/><s n="ant"/></l><r>Numan<s n="np"/><s n="ant"/></r></p></e>
       <e><p><l>Mahmud<s n="np"/><s n="ant"/></l><r>Mahmud<s n="np"/><s n="ant"/></r></p></e>
+      <e><p><l>Yusuf<s n="np"/><s n="ant"/></l><r>Yusuf<s n="np"/><s n="ant"/></r></p></e>
+      <e><p><l>Camala<s n="np"/><s n="ant"/></l><r>Camala<s n="np"/><s n="ant"/></r></p></e>
       <e><p><l>Aleksandr<s n="np"/><s n="ant"/></l><r>Aleksandr<s n="np"/><s n="ant"/></r></p></e>
       <e><p><l>Celâl<s n="np"/><s n="ant"/></l><r>Celal<s n="np"/><s n="ant"/></r></p></e>
       <e><p><l>Petro<s n="np"/><s n="ant"/></l><r>Petro<s n="np"/><s n="ant"/></r></p></e>
       <e><p><l>İsmail<s n="np"/><s n="ant"/></l><r>İsmail<s n="np"/><s n="ant"/></r></p></e>
+      <e><p><l>Selim<s n="np"/><s n="ant"/></l><r>Selim<s n="np"/><s n="ant"/></r></p></e>
+      <e><p><l>Memet<s n="np"/><s n="ant"/></l><r>Mehmet<s n="np"/><s n="ant"/></r></p></e>
       <e><p><l>Andrey<s n="np"/><s n="ant"/></l><r>Andrey<s n="np"/><s n="ant"/></r></p></e>
       <e><p><l>Veli<s n="np"/><s n="ant"/></l><r>Veli<s n="np"/><s n="ant"/></r></p></e>
+      <e><p><l>Viktor<s n="np"/><s n="ant"/></l><r>Viktor<s n="np"/><s n="ant"/></r></p></e>
+      <e><p><l>Oleg<s n="np"/><s n="ant"/></l><r>Oleg<s n="np"/><s n="ant"/></r></p></e>
       <e><p><l>Nariman<s n="np"/><s n="ant"/></l><r>Nariman<s n="np"/><s n="ant"/></r></p></e>
       <e><p><l>İsmail<s n="np"/><s n="ant"/></l><r>İsmail<s n="np"/><s n="ant"/></r></p></e>
+      <e><p><l>Şamil<s n="np"/><s n="ant"/></l><r>Şamil<s n="np"/><s n="ant"/></r></p></e>
       <e><p><l>Sergey<s n="np"/><s n="ant"/></l><r>Sergey<s n="np"/><s n="ant"/></r></p></e>
+      <e><p><l>Cemil<s n="np"/><s n="ant"/></l><r>Cemil<s n="np"/><s n="ant"/></r></p></e>
       <e><p><l>Ümer<s n="np"/><s n="ant"/></l><r>Ömer<s n="np"/><s n="ant"/></r></p></e>
 
 
@@ -527,6 +603,7 @@
       <e><p><l>Aksönov<s n="np"/><s n="cog"/><s n="m"/></l><r>Aksönov<s n="np"/><s n="cog"/><s n="mf"/></r></p></e>
       <e><p><l>Çelebicihan<s n="np"/><s n="cog"/></l><r>Çelebicihan<s n="np"/><s n="cog"/></r></p></e>
       <e><p><l>Çobanzade<s n="np"/><s n="cog"/></l><r>Çobanzade<s n="np"/><s n="cog"/></r></p></e>
+      <e><p><l>Servantes<s n="np"/><s n="cog"/></l><r>Cervantes<s n="np"/><s n="cog"/></r></p></e>
 
       <e><p><l>Minih<s n="np"/><s n="cog"/><s n="mf"/></l><r>Minih<s n="np"/><s n="cog"/><s n="mf"/></r></p></e>
       <e><p><l>Poroşenko<s n="np"/><s n="cog"/><s n="mf"/></l><r>Poroşenko<s n="np"/><s n="cog"/><s n="mf"/></r></p></e>
@@ -536,18 +613,26 @@
       <e><p><l>Putin<s n="np"/><s n="cog"/><s n="m"/></l><r>Putin<s n="np"/><s n="cog"/><s n="mf"/></r></p></e>
       <e><p><l>Cemilev<s n="np"/><s n="cog"/><s n="m"/></l><r>Cemilev<s n="np"/><s n="cog"/><s n="mf"/></r></p></e>
       <e><p><l>Çiygoz<s n="np"/><s n="cog"/><s n="mf"/></l><r>Çiygöz<s n="np"/><s n="cog"/><s n="mf"/></r></p></e>
+      <e><p><l>Lenin<s n="np"/><s n="cog"/><s n="m"/></l><r>Lenin<s n="np"/><s n="cog"/><s n="mf"/></r></p></e>
 
       <e><p><l>Afrika<s n="np"/><s n="top"/></l><r>Afrika<s n="np"/><s n="top"/></r></p></e>
+      <e><p><l>Volın<s n="np"/><s n="top"/></l><r>Volın<s n="np"/><s n="top"/></r></p></e>
+      <e><p><l>Ankara<s n="np"/><s n="top"/></l><r>Ankara<s n="np"/><s n="top"/></r></p></e>
+      <e><p><l>Roma<s n="np"/><s n="top"/></l><r>Roma<s n="np"/><s n="top"/></r></p></e>
+      <e><p><l>Keriç<s n="np"/><s n="top"/></l><r>Kerç<s n="np"/><s n="top"/></r></p></e>
       <e><p><l>Asiya<s n="np"/><s n="top"/></l><r>Asya<s n="np"/><s n="top"/></r></p></e>
       <e><p><l>Dobruca<s n="np"/><s n="top"/></l><r>Dobruca<s n="np"/><s n="top"/></r></p></e>
       <e><p><l>Donetsk<s n="np"/><s n="top"/></l><r>Donetsk<s n="np"/><s n="top"/></r></p></e>
       <e><p><l>Lugansk<s n="np"/><s n="top"/></l><r>Lugansk<s n="np"/><s n="top"/></r></p></e>
       <e><p><l>Moskova<s n="np"/><s n="top"/></l><r>Moskova<s n="np"/><s n="top"/></r></p></e>
+      <e><p><l>Özbekistan<s n="np"/><s n="top"/></l><r>Özbekistan<s n="np"/><s n="top"/></r></p></e>
       <e><p><l>Kreml<s n="np"/><s n="top"/></l><r>Kremlin<s n="np"/><s n="top"/></r></p></e>
       <e><p><l>Aqmescit<s n="np"/><s n="top"/></l><r>Akmescit<s n="np"/><s n="top"/></r></p></e>
       <e><p><l>Anadolu<s n="np"/><s n="top"/></l><r>Anadolu<s n="np"/><s n="top"/></r></p></e>
+      <e><p><l>Vinnıtsâ<s n="np"/><s n="top"/></l><r>Vinnitsya<s n="np"/><s n="top"/></r></p></e>
       <e><p><l>Bağçasaray<s n="np"/><s n="top"/></l><r>Bahçesaray<s n="np"/><s n="top"/></r></p></e>
       <e><p><l>Hacı<s n="np"/><s n="ant"/></l><r>Hacı<s n="np"/><s n="ant"/></r></p></e>
+      <e><p><l>Kemal<s n="np"/><s n="ant"/></l><r>Kemal<s n="np"/><s n="ant"/></r></p></e>
       <e><p><l>Bekir<s n="np"/><s n="ant"/></l><r>Bekir<s n="np"/><s n="ant"/></r></p></e>
       <e><p><l>Kristof<s n="np"/><s n="ant"/></l><r>Kristof<s n="np"/><s n="ant"/></r></p></e>
       <e><p><l>Vladimir<s n="np"/><s n="ant"/></l><r>Vladimir<s n="np"/><s n="ant"/></r></p></e>
@@ -555,13 +640,34 @@
       <e><p><l>Mustafa<s n="np"/><s n="ant"/></l><r>Mustafa<s n="np"/><s n="ant"/></r></p></e>
       <e><p><l>Osman<s n="np"/><s n="ant"/></l><r>Osman<s n="np"/><s n="ant"/></r></p></e>
       <e><p><l>Refat<s n="np"/><s n="ant"/></l><r>Rıfat<s n="np"/><s n="ant"/></r></p></e>
+      <e><p><l>İlyas<s n="np"/><s n="ant"/></l><r>İlyas<s n="np"/><s n="ant"/></r></p></e>
+      <e><p><l>Fazıl<s n="np"/><s n="ant"/></l><r>Fazıl<s n="np"/><s n="ant"/></r></p></e>
+      <e><p><l>Emel<s n="np"/><s n="ant"/></l><r>Emel<s n="np"/><s n="ant"/></r></p></e>
 
 
       <e><p><l>Facebook<s n="np"/><s n="al"/></l><r>Facebook<s n="np"/><s n="org"/></r></p></e>
       <e><p><l>FSB<s n="np"/><s n="al"/></l><r>FSB<s n="np"/><s n="org"/></r></p></e>
+      <e><p><l>ŞSCB<s n="np"/><s n="top"/></l><r>SSCB<s n="np"/><s n="acr"/></r></p></e>
+      <e><p><l>NATO<s n="np"/><s n="al"/></l><r>NATO<s n="np"/><s n="org"/></r></p></e>
       <!-- SECTION: Adjectives -->
+<!-- Directions - Not sure about these -->
+
+<e><p><l>şarqiy<s n="adj"/></l><r>doğu<s n="n"/></r></p></e>
+<e><p><l>ğarbiy<s n="adj"/></l><r>batı<s n="n"/></r></p></e>
+	  <e><p><l>cenübiy<s n="adj"/></l><r>kuzey<s n="n"/></r></p></e>
+	  <e><p><l>şimali<s n="adj"/></l><r>kuzey<s n="n"/></r></p></e>
+<!-- -->
       <e><p><l>az<s n="adj"/></l><r>az<s n="adj"/></r></p></e>
 
+	  <e><p><l>ilmiy<s n="adj"/></l><r>ilmi<s n="adj"/></r></p></e>
+	  <e><p><l>ilmiy<s n="adj"/></l><r>bilimsel<s n="adj"/></r></p></e>
+	  <e><p><l>meşur<s n="adj"/></l><r>meşhur<s n="adj"/></r></p></e>
+	  <e><p><l>ait<s n="adj"/></l><r>ait<s n="adj"/></r></p></e>
+	  <e><p><l>yüksek<s n="adj"/></l><r>yüksek<s n="adj"/></r></p></e>
+	  <e><p><l>daimiy<s n="adj"/></l><r>daimi<s n="adj"/></r></p></e>
+	  <e><p><l>balaban<s n="adj"/></l><r>büyük<s n="adj"/></r></p></e>
+	  <e><p><l>razı<s n="adj"/></l><r>razı<s n="adj"/></r></p></e>
+	  <e><p><l>uzun<s n="adj"/></l><r>uzun<s n="adj"/></r></p></e>
 	  <e><p><l>kütleviy<s n="adj"/></l><r>toplu<s n="adj"/></r></p></e>
       <e><p><l>açıq<s n="adj"/></l><r>açık<s n="adj"/></r></p></e>
 	  <e><p><l>yahşı<s n="adj"/></l><r>iyi<s n="adj"/></r></p></e>
@@ -574,6 +680,7 @@
       <e><p><l>qıtaiy<s n="adj"/></l><r>kıtasal<s n="adj"/></r></p></e>
       <e><p><l>malüm<s n="adj"/></l><r>malum<s n="adj"/></r></p></e>
       <e><p><l>azır<s n="adj"/></l><r>hazır<s n="adj"/></r></p></e>
+	  <e><p><l>güzel<s n="adj"/></l><r>güzel<s n="adj"/></r></p></e>
       <e><p><l>bar<s n="adj"/></l><r>var<s n="adj"/></r></p></e>
       <e><p><l>yoq<s n="adj"/></l><r>yok<s n="adj"/></r></p></e>
       <e><p><l>halqara<s n="adj"/></l><r>uluslararası<s n="adj"/></r></p></e>
@@ -584,6 +691,7 @@
       <e><p><l>mahsus<s n="adj"/></l><r>mahsus<s n="adj"/></r></p></e>
       <e><p><l>memuriy<s n="adj"/></l><r>resmi<s n="adj"/></r></p></e>
       <e><p><l>sabıq<s n="adj"/></l><r>eski<s n="adj"/></r></p></e>
+	  <e><p><l>eski<s n="adj"/></l><r>eski<s n="adj"/></r></p></e>
       <e><p><l>rusiyeli<s n="adj"/></l><r>rus<s n="adj"/></r></p></e>
       <e><p><l>içtimaiy<s n="adj"/></l><r>toplumsal<s n="adj"/></r></p></e>
       <e><p><l>içtimaiy<s n="adj"/></l><r>içtimai<s n="adj"/></r></p></e>
@@ -625,6 +733,7 @@
       <e><p><l>milliy<s n="adj"/></l><r>milli<s n="adj"/></r></p></e>
       <e><p><l>medeniy<s n="adj"/></l><r>medeni<s n="adj"/></r></p></e>
       <e><p><l>sotsialistik<s n="adj"/></l><r>sosyalist<s n="adj"/></r></p></e>
+	  <e><p><l>qadimiy<s n="adj"/></l><r>kadim<s n="adj"/></r></p></e>
       <e><p><l>yañı<s n="adj"/></l><r>yeni<s n="adj"/></r></p></e>
 
       <e><p><l>tarihiy<s n="adj"/></l><r>tarihi<s n="adj"/></r></p></e>
@@ -641,11 +750,13 @@
       <!-- SECTION: Adverbs -->
       <e><p><l>aman<s n="adv"/></l><r>hemen<s n="adv"/></r></p></e>
       <e><p><l>anda<s n="adv"/></l><r>ora<s n="prn"/><s n="adv"/><s n="loc"/></r></p></e>
+      <e><p><l>mında<s n="adv"/></l><r>bura<s n="prn"/><s n="adv"/><s n="loc"/></r></p></e>
       <e><p><l>kene<s n="adv"/></l><r>yine<s n="adv"/></r></p></e>
       <e><p><l>soñra<s n="adv"/></l><r>sonra<s n="adv"/></r></p></e>
       <e><p><l>daa<s n="adv"/></l><r>daha<s n="adv"/></r></p></e>
       <e><p><l>pek<s n="adv"/></l><r>çok<s n="adv"/></r></p></e>
       <e><p><l>pek<s n="adv"/></l><r>pek<s n="adv"/></r></p></e>
+      <e><p><l>tek<s n="adv"/></l><r>tek<s n="adv"/></r></p></e>
       <e><p><l>şimdi<s n="adv"/></l><r>şimdi<s n="adv"/></r></p></e>
       <e><p><l>al-azırda<s n="adv"/></l><r>halihazırda<s n="adv"/></r></p></e>
 
@@ -686,6 +797,7 @@
       <e><p><l>kirset<s n="v"/><s n="tv"/></l><r>kabul<b/>et<s n="v"/><s n="tv"/></r></p></e>
       <e><p><l>lâğu<b/>et<s n="v"/><s n="tv"/></l><r>lağvet<s n="v"/><s n="tv"/></r></p></e>
       <e><p><l>red<b/>et<s n="v"/><s n="tv"/></l><r>reddet<s n="v"/><s n="tv"/></r></p></e>
+      <e><p><l>iştirak<b/>et<s n="v"/><s n="iv"/></l><r>katıl<s n="v"/><s n="iv"/></r></p></e>
       <e><p><l>takbih<b/>et<s n="v"/><s n="tv"/></l><r>kına<s n="v"/><s n="tv"/></r></p></e>
       <e><p><l>qabul<b/>et<s n="v"/><s n="tv"/></l><r>kabul<b/>et<s n="v"/><s n="tv"/></r></p></e>
       <e><p><l>say<s n="v"/><s n="tv"/></l><r>say<s n="v"/><s n="tv"/></r></p></e>
@@ -1534,6 +1646,7 @@
 
       <!-- SECTION: Abbreviations -->
       <e r="LR"><p><l>s.<s n="abbr"/></l><r>sene<s n="n"/><s n="nom"/></r></p></e>
+	  <e><p><l>km<s n="abbr"/></l><r>km<s n="abbr"/></r></p></e>
 
       <!-- SECTION: Punctuation -->
       <e><re>[.\?;:!…¿¶]</re><p><l><s n="sent"/></l><r><s n="sent"/></r></p></e>
Index: incubator/apertium-crh-tur/apertium-crh-tur.crh-tur.t1x
===================================================================
--- incubator/apertium-crh-tur/apertium-crh-tur.crh-tur.t1x	(revision 79335)
+++ incubator/apertium-crh-tur/apertium-crh-tur.crh-tur.t1x	(revision 79344)
@@ -7,6 +7,9 @@
     <def-cat n="nom">
       <cat-item tags="n.*"/>
     </def-cat>
+    <def-cat n="XD">
+      <cat-item tags="n.*.XD.*"/>
+    </def-cat>
     <def-cat n="ger_past">
       <cat-item tags="v.*.ger_past.*"/>
     </def-cat>
@@ -22,6 +25,9 @@
     <def-attr n="a_err">
       <attr-item tags="err_orth"/>
     </def-attr>
+    <def-attr n="a_xd">
+      <attr-item tags="XD"/>
+    </def-attr>
     <def-attr n="a_cas">
       <attr-item tags="nom"/>
     </def-attr>
@@ -114,6 +120,30 @@
     </rule>
 
 
+    <rule comment="REGLA: XD">
+      <pattern>
+        <pattern-item n="XD"/>
+      </pattern>
+      <action>
+      <call-macro n="f_strip_tags"><with-param pos="1"/></call-macro>
+        <let>
+          <clip pos="1" side="tl" part="a_xd"/>
+          <concat><lit-tag v="px3sg"/></concat>
+        </let>
+        <out>
+          <chunk name="n" case="caseFirstWord">
+            <tags>
+              <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
+            </tags>
+            <lu>
+              <clip pos="1" side="tl" part="whole"/>
+            </lu>
+          </chunk>
+        </out>
+      </action>
+    </rule>
+
+
     <rule comment="REGLA: gpr_past">
       <pattern>
         <pattern-item n="gpr_past"/>