Index: incubator/apertium-crh-tur/apertium-crh-tur.crh-tur.dix
===================================================================
--- incubator/apertium-crh-tur/apertium-crh-tur.crh-tur.dix	(revision 79669)
+++ incubator/apertium-crh-tur/apertium-crh-tur.crh-tur.dix	(revision 79672)
@@ -164,6 +164,8 @@
 
       <!-- SECTION: Postpositions -->
       <e><p><l>doğru<s n="post"/></l><r>doğru<s n="post"/></r></p></e>
+      <e><p><l>sayın<s n="post"/></l><r>sonra<s n="post"/></r></p></e>
+      <e><p><l>berli<s n="post"/></l><r>beri<s n="post"/></r></p></e>
       <e><p><l>ögüne<s n="post"/></l><r>ön<s n="n"/><s n="px3sp"/><s n="dat"/></r></p></e>
       <e><p><l>taba<s n="post"/></l><r>doğru<s n="post"/></r></p></e>
       <e><p><l>sız<s n="post"/></l><r>sız<s n="post"/></r></p></e>
Index: languages/apertium-crh/apertium-crh.crh.lexc
===================================================================
--- languages/apertium-crh/apertium-crh.crh.lexc	(revision 79669)
+++ languages/apertium-crh/apertium-crh.crh.lexc	(revision 79672)
@@ -13258,6 +13258,7 @@
 
 kene:kene ADV ; ! ""
 al%-azırda ADV ;  
+deyerlik:deyerlik ADV ;
 
 aman:aman ADV ; !"immediately"
 büs%-bütün:büs%-bütün ADV ; ! "абсолютно, совершенно"