Index: languages/apertium-tur/apertium-tur.tur.lexc
===================================================================
--- languages/apertium-tur/apertium-tur.tur.lexc (revision 80723)
+++ languages/apertium-tur/apertium-tur.tur.lexc (revision 80726)
@@ -2929,6 +2929,7 @@
yüz:yüz NUM ; ! "hundred"
bin:bin NUM ; ! "thousand"
+kırk:kırk NUM ;
milyon:milyon NUM ; ! "million"
milyar:milyar NUM ; ! "milliard"
bilyon:bilyon NUM ; ! "billion"
@@ -9491,9 +9492,91 @@
uydurma:uydurma N1 ;
bulaşma:bulaşma N1 ;
+acele:acele N1 ;
+acil% yardım:acil% yardım N1 ;
+alan% adı:alan% adı N1 ;
+alış:alış N1 ;
+aracı:aracı N1 ;
+araştırma:araştırma N1 ;
+arttırma:arttırma N1 ;
+atıcı:atıcı N1 ;
+atlı:atlı N1 ;
+aydınlanma:aydınlanma N1 ;
+aydınlar% sınıfı:aydınlar% sınıfı N1 ;
+ayırma:ayırma N1 ;
+başkaldırma:başkaldırma N1 ;
+batış:batış N1 ;
+baza:baza N1 ;
+bitmek:bitmek N1 ;
+cayma:cayma N1 ;
+doğrulama:doğrulama N1 ;
+dolmuş:dolmuş N1 ;
+dönüş:dönüş N1 ;
+düğün:düğün N1 ;
+düzenleme:düzenleme N1 ;
+eksilme:eksilme N1 ;
+havai% fişek:havai% fişek N1 ;
+içer:içer N1 ;
+işaretleme:işaretleme N1 ;
+ısıtma:ısıtma N1 ;
+kışkırtıcı:kışkırtıcı N1 ;
+konuşma:konuşma N1 ;
+köylü:köylü N1 ;
+mahvolma:mahvolma N1 ;
+metre% küp:metre% küp N1 ;
+muhtaç:muhtaç N1 ;
+objektif:objektif N1 ;
+ödeme:ödeme N1 ;
+öğüt:öğüt N1 ;
+öksüz:öksüz N1 ;
+okuma:okuma N1 ;
+okutma:okutma N1 ;
+paketleme:paketleme N1 ;
+patlama:patlama N1 ;
+radyo% istasyonu:radyo% istasyonu N1 ;
+rahatlama:rahatlama N1 ;
+saf:saf N1 ;
+sakat:sakat N1 ;
+san:san N1 ;
+sarım:sarım N1 ;
+şikayetçi:şikayetçi N1 ;
+sürü:sürü N1 ;
+tabanca:tabanca N1 ;
+talebe:talebe N1 ;
+tamamlayıcı:tamamlayıcı N1 ;
+tanıma:tanıma N1 ;
+taşıyıcı:taşıyıcı N1 ;
+tatlı:tatlı N1 ;
+teknik% okul:teknik% okul N1 ;
+tepme:tepme N1 ;
+terleme:terleme N1 ;
+teşkilatçı:teşkilatçı N1 ;
+trafik% ışığı:trafik% ışık N2 ;
+tütün:tütün N1 ;
+üretici:üretici N1 ;
+usta:usta N1 ;
+utanma:utanma N1 ;
+uzatma:uzatma N1 ;
+uzlaşma:uzlaşma N1 ;
+vatanperver:vatanperver N1 ;
+yabancı:yabancı N1 ;
+yad:yad N1 ;
+yaptırım:yaptırım N1 ;
+yaratıcı:yaratıcı N1 ;
+yarım:yarım N1 ;
+yarı:yarı N1 ;
+yasak:yasak N1 ;
+yaşayış:yaşayış N1 ;
+yastık:yastık N1 ;
+yazılış:yazılış N1 ;
+yemiş:yemiş N1 ;
+yiğit:yiğit N1 ;
+yükseliş:yükseliş N1 ;
+yetiştirme:yetiştirme N1 ;
+
LEXICON ProperNouns
Akmescit:Akmescit NP-TOP ; ! ""
@@ -11434,6 +11517,8 @@
Radio% Foniki:Radio% Foniki NP-AL ; ! ""
Europe:Europe NP-AL ; ! ""
ATR:ATR NP-AL ;
+TSK:TSK NP-AL ;
+FSB:FSB NP-AL ;
@@ -18177,9 +18262,15 @@
zıt:zıt A1 ;
güllü:güllü A1 ;
kinayeli:kinayeli A1 ;
+baş:baş A1 ;
+kireçli:kireçli A1 ;
+mineral:mineral A1 ;
+taktiksel:taktiksel A1 ;
+yiyecek:yiyecek A1 ;
+
LEXICON Adverbs
bu% yüzden:bu% yüzden ADV3 ; ! ""
@@ -19597,7 +19688,7 @@
bilin:bilin V-IR-IV ; ! "be known" (DIR)
bilinçlen:bilinçlen V-IR-IV ; ! "become conscious" (DIR)
birik:birik V-IR-IV ; ! "consist" (DIR)
-bit:bit V-AR-TV ; ! "finish" (IR)
+bit:bit V-AR-IV ; ! "finish" (IR)
böbürlen:böbürlen V-IR-IV ; ! "brag" (DIR)
bozul:bozul V-IR-IV ; ! "be destroyed" (DIR)
bulaş:bulaş V-IR-IV ; ! "be mixed up" (DIR)
@@ -19993,6 +20084,61 @@
gerçekleştir:gerçekleştir V-IR-TV ;
adlandır:adlandır V-IR-TV ;
+aşındır:aşındır V-IR-TV ;
+avla:avla V-AR-TV ;
+azalt:azalt V-IR-TV ;
+çak:çak V-AR-TV ;
+çatıştır:çatıştır V-IR-TV ;
+çoğalt:çoğalt V-IR-TV ;
+dalgalandır:dalgalandır V-IR-TV ;
+düzelt:düzelt V-IR-TV ;
+ebedileştir:ebedileştir V-IR-TV ;
+elekle:elekle V-AR-TV ;
+geciktir:geciktir V-IR-TV ;
+geliştir:geliştir V-IR-TV ;
+gevşet:gevşet V-IR-TV ;
+gezdir:gezdir V-IR-TV ;
+giydir:giydir V-IR-TV ;
+güçlendir:güçlendir V-IR-TV ;
+güldür:güldür V-IR-TV ;
+havalandır:havalandır V-IR-TV ;
+heyecanlandır:heyecanlandır V-IR-TV ;
+inandır:inandır V-IR-TV ;
+ışıklandır:ışıklandır V-IR-TV ;
+kandır:kandır V-IR-TV ;
+kararlaştır:kararlaştır V-IR-TV ;
+kışkırt:kışkırt V-IR-TV ;
+kıstır:kıstır V-IR-TV ;
+kitaplaştır:kitaplaştır V-IR-TV ;
+kuvvetlendir:kuvvetlendir V-IR-TV ;
+pekiştir:pekiştir V-IR-TV ;
+püskürt:püskürt V-IR-TV ;
+sakinleştir:sakinleştir V-IR-TV ;
+şaşırt:şaşırt V-IR-TV ;
+şenlendir:şenlendir V-IR-TV ;
+seyrelt:seyrelt V-IR-TV ;
+sığdır:sığdır V-IR-TV ;
+silahlandır:silahlandır V-IR-TV ;
+silahsızlandır:silahsızlandır V-IR-TV ;
+söylet:söylet V-IR-TV ;
+tanıştır:tanıştır V-IR-TV ;
+tarttır:tarttır V-IR-TV ;
+tatlandır:tatlandır V-IR-TV ;
+toparla:toparla V-AR-TV ;
+tuttur:tuttur V-IR-TV ;
+ucuzlat:ucuzlat V-IR-TV ;
+uyandır:uyandır V-IR-TV ;
+uzaklaştır:uzaklaştır V-IR-TV ;
+uzlaştır:uzlaştır V-IR-TV ;
+yakınlaştır:yakınlaştır V-IR-TV ;
+yaklaştır:yaklaştır V-IR-TV ;
+yatır:yatır V-IR-TV ;
+yedir:yedir V-IR-TV ;
+yuttur:yuttur V-IR-TV ;
+zayıflat:zayıflat V-IR-TV ;
+
+
+
teşkil% et:teşkil% et V-AR-TV ;
ziyaret% et:ziyaret% et V-AR-TV ;
tamir% et:tamir% et V-AR-TV ;
@@ -20002,7 +20148,48 @@
temin% edil:temin% edil V-IR-IV ; ! Dir/RL ! Use/MT
rağbet% et:rağbet% et V-AR-IV ;
+alın:alın V-IR-IV ;
+avlan:avlan V-IR-IV ;
+bağır:bağır V-IR-IV ;
+bağlan:bağlan V-IR-IV ;
+bulan:bulan V-IR-IV ;
+buruş:buruş V-IR-IV ;
+büzül:büzül V-IR-IV ;
+çalkalan:çalkalan V-IR-IV ;
+çarpıl:çarpıl V-IR-IV ;
+çatla:çatla V-IR-IV ;
+delin:delin V-IR-IV ;
+devril:devril V-IR-IV ;
+doluş:doluş V-IR-IV ;
+düşün:düşün V-IR-IV ;
+emil:emil V-IR-IV ;
+gömül:gömül V-IR-IV ;
+gönderil:gönderil V-IR-IV ;
+güçleş:güçleş V-IR-IV ;
+itiş:itiş V-IR-IV ;
+katlan:katlan V-IR-IV ;
+kırıl:kırıl V-IR-IV ;
+kısıl:kısıl V-IR-IV ;
+mektuplaş:mektuplaş V-IR-IV ;
+örtül:örtül V-IR-IV ;
+sarıl:sarıl V-IR-IV ;
+satıl:satıl V-IR-IV ;
+seçil:seçil V-IR-IV ;
+sıkıl:sıkıl V-IR-IV ;
+sömürgeleş:sömürgeleş V-IR-IV ;
+sürün:sürün V-IR-IV ;
+süslen:süslen V-IR-IV ;
+takıl:takıl V-IR-IV ;
+temin% edil:temin% edil V-IR-IV ;
+tıkıl:tıkıl V-IR-IV ;
+ufalan:ufalan V-IR-IV ;
+vur:vur V-IR-IV ;
+yanaşıl:yanaşıl V-IR-IV ;
+yayıl:yayıl V-IR-IV ;
+yıkıl:yıkıl V-IR-IV ;
+yorul:yorul V-IR-IV ;
+
LEXICON Interjections
evet:evet INTERJ ; ! "yes"
Index: languages/apertium-crh/apertium-crh.crh.lexc
===================================================================
--- languages/apertium-crh/apertium-crh.crh.lexc (revision 80723)
+++ languages/apertium-crh/apertium-crh.crh.lexc (revision 80726)
@@ -13664,7 +13664,7 @@
tala:tala V-IV ; ! "bark"
tap:tap V-TV ; ! "find/найти"
taşla:taşla V-TV ; ! "put"
-taşlan:taşlan V-TV ; ! "undress"
+taşlan:taşlan V-IV ; ! "undress"
tay:tay V-IV ; ! "ski"
tırış:tırış V-IV ; ! "endeavour"
tırmaş:tırmaş V-IV ; ! "ascend"
@@ -13961,7 +13961,7 @@
barıştır:barıştır V-TV ; ! "" ! Der/Caus
bastır:bastır V-TV ; ! "" ! Der/Caus
bezdir:bezdir V-TV ; ! "" ! Der/Caus
-boldur:boldur V-TV ; ! "" ! Der/Caus
+boldur:boldur V-IV ; ! "" ! Der/Caus
bulandır:bulandır V-TV ; ! "" ! Der/Caus
bulaştır:bulaştır V-TV ; ! "" ! Der/Caus
bürüştir:bürüştir V-TV ; ! "" ! Der/Caus
@@ -13972,7 +13972,7 @@
çeldir:çeldir V-TV ; ! "" ! Der/Caus
çiftleştir:çiftleştir V-TV ; ! "" ! Der/Caus
coştur:coştur V-TV ; ! "" ! Der/Caus
-çıldır:çıldır V-TV ; ! "" ! Der/Caus
+çıldır:çıldır V-IV ; ! "" ! Der/Caus
daldır:daldır V-TV ; ! "" ! Der/Caus
dalğalandır:dalğalandır V-TV ; ! "" ! Der/Caus
döndür:döndür V-TV ; ! "" ! Der/Caus
@@ -14124,7 +14124,7 @@
çatla:çatla V-IV ; ! ""
patla:patla V-IV ; ! ""
qozula:qozula V-IV ; ! ""
-avla:avla V-IV ; ! ""
+avla:avla V-TV ; ! ""
buzavla:buzavla V-IV ; ! ""
qısqartılma:qısqartılma V-IV ; ! ""
taypınma:taypınma V-IV ; ! ""
@@ -14499,7 +14499,7 @@
qavuş:qavuş V-IV ; ! ""
avuş:avuş V-IV ; ! ""
uyuş:uyuş V-IV ; ! ""
-ilerilet:ilerilet V-IV ; ! ""
+ilerilet:ilerilet V-TV ; ! ""
ğaday:ğaday V-IV ; ! ""
cılmay:cılmay V-IV ; ! ""
yılmay:yılmay V-IV ; ! ""
Index: incubator/apertium-crh-tur/apertium-crh-tur.crh-tur.dix
===================================================================
--- incubator/apertium-crh-tur/apertium-crh-tur.crh-tur.dix (revision 80723)
+++ incubator/apertium-crh-tur/apertium-crh-tur.crh-tur.dix (revision 80726)
@@ -1045,7 +1045,6 @@
mimarcılıqmimarlık
abideabide
memleketmemleket
- memleketmilli
memleketülke
sırasıra
asırasır
@@ -4923,7 +4922,7 @@
basbas
bastırbastır
batırbatır
- bağırbağır
+ bağırbağır
beklebekle
belgilebelirt
berbırak
@@ -4941,7 +4940,7 @@
bitirtekmille
bitbit
bityetiş
- bolduryorul
+ bolduryorul
bozboz
bulandırbulandır
qorçalakoru
@@ -4987,8 +4986,8 @@
hatırlahatırla
hatırlathatırlat
haçlaştırtırmala
- ilindiriliş
- iliştiriliş
+ ilindiriliştir
+ iliştiriliştir
imzalaimzala
inaninan
isteiste
@@ -4998,7 +4997,6 @@
ketirgetir
ketirver
ketirgötür
- kezindirgezin
kezindirgezdir
keçindirgeçindir
keçindiryedir
@@ -5021,7 +5019,6 @@
milliyleştirdevletleştir
muabbetleştirbarıştır
muabbetleştiruzlaştır
- musaviyleştireşitleştir
musaviyleştireşitle
mükemmelleştirmükemmelleştir
mükemmelleştiryetkinleştir
@@ -5037,7 +5034,7 @@
pişirpişir
pişirye
pişpiş
- pişeriş
+ pişeriş
planlaştırplanlaştır
qaldırkaldır
qarıştırkarıştır
@@ -5057,7 +5054,6 @@
qıstırsıkıştır
qıstırkıstır
qızıqtırkışkırt
- rastketirrastla
sadeleştirsadeleştir
septirpüskürt
sevindirsevindir
@@ -5080,12 +5076,12 @@
sürsürgüle
süysev
sıdırsıyır
- sılaıslan
+ sılaıslat
sımarlaısmarla
tamamlatamamla
tanıtanı
- taşlankatılaş
- taşlantaşlaş
+ taşlankatılaş
+ taşlantaşlaş
temelleştirpekiştir
temelleştirkuvvetlendir
temelleştirpekit
@@ -5095,7 +5091,7 @@
teşkilâtlandırteşkilatlandır
tileiste
toldurdoldur
- toplatoparlan
+ toplatoparla
toquştırçatıştır
toydurdoyur
töleöde
@@ -5134,7 +5130,6 @@
yıqyık
zenginleştirkıymetlendir
çalçal
- çapçap
çağırçağır
çekiştirçekiştir
çekiştirbitir
@@ -5147,7 +5142,7 @@
çertkirlet
çezçöz
çiftleştirçiftleştir
- çıldırçıldır
+ çıldırçıldır
çıqarçağır
ögretöğret
öldüröldür
@@ -5173,8 +5168,8 @@
avalanhavalan
avdarıldevrol
aveslenalevlen
- avlaavla
- avlanavla
+ avlaavla
+ avlanavlan
ayretlentansıkla
ayırılayrıl
ağlaağla
@@ -5185,12 +5180,10 @@
batbat
başaqlanbaşaklan
başqalaşbaşkalaş
- begenbeğen
- berçlenderilen
- biraderleşkardeşleş
+ begenbeğen
birikbirleş
birleşbirleş
- boşaboşalt
+ boşaboşal
bulaşbulan
buzavlabuzağıla
bükülbükül
@@ -5230,27 +5223,21 @@
fısıldaşfısıldaş
gecelegecele
horazlanhorozlan
- ileriletilerlet
+ ileriletilerlet
iliniliş
irieri
- iriergi
irkilbirik
- iteşdürtüş
iteşelleş
iteşitiş
kederlendüşün
kelişsözleş
- kelgelin
kemalatlanyetkinleş
kenişlegenişle
kerileçekil
kerilegerile
- keriletersin
kesilkesil
kesildevril
kesilfosilleş
- ketyürüt
- ketilet
kezingezin
keçgeç
kibirlenböbürlen
@@ -5259,7 +5246,6 @@
kiyikleşyabanileş
kiyikleşvahşileş
kiyingiyin
- kiyingiy
kömülgömül
köpükleköpür
köpürköpür
@@ -5315,7 +5301,7 @@
sarınsarıl
serilgeril
serilseril
- serinleşserinleş
+ serinleşserinle
serinleşşiddetlen
sertleşsertleş
sertleşnasırlaş
@@ -5332,7 +5318,6 @@
sıqılkısıl
sıqılsıkıl
sığsığ
- sığsığış
taclantaçlan
talçatla
tarantaran
@@ -5348,14 +5333,12 @@
tutaştutuş
tutultutul
tuttuttur
- tutunutma
töküldökül
tükentüken
tüzensüslen
- tüzlendüzlen
+ tüzlendüzel
tüzlendüzleş
tüşdüş
- tüşkötüle
tınışyatış
tıqıltıkıl
tırmaştırman
@@ -5388,7 +5371,6 @@
yañılyanıl
yağyağ
yetyetiş
- yetyetiştir
yollanyollan
yorulyorul
yuqlauyu
@@ -5989,9 +5971,9 @@
svetofortrafikışığı
stereotipstereotip
sektsiyakesit
-sektsiyabölün
+sektsiyabölüm
retseptfiş
-reanimatsionacilservis
+reanimatsionacilyardım
pistolettabanca
korrespondentmuhabir
kommunikatsioniletişim
@@ -6005,7 +5987,7 @@
tecavuzmütecaviz
suratlısüratli
revolütsiyadevrim
-reanimatsiyaacilservis
+reanimatsiyaacilyardım
politehnikpoliteknik
oblastoblast
lâqaytlıqlakaytlık
@@ -6528,7 +6510,7 @@
örnekörnek
oğlanoğlan
mezarmezar
-köylülerköylüler
+köylüköylü
kişilikkişilik
isyanisyan
inançinanç
@@ -6617,10 +6599,10 @@
cihazcihaz
çaprazçapraz
AmerikanAmerikan
-resimlerresimler
+resimresim
ramazanramazan
parkpark
-normanorma
+normanorm
nebinebi
mesafemesafe
mermermermer
@@ -6637,7 +6619,7 @@
ceryanceryan
camcam
çağçağ
-ayvanayvan
+ayvanhayvan
almancaalmanca
alayalay
yünyün
@@ -6672,7 +6654,7 @@
ÇinliÇinli
çilçil
çevreçevre
-çekeçeke
+çekesilah
arar
zulümzulüm
zarfzarf
@@ -6721,7 +6703,6 @@
beşerbeşer
belgibelgi
bayrakbayrak
-bağlarbağlar
azapazap
aşkaşk
arzarz
@@ -7081,7 +7062,7 @@
hayırsızhayırsız
güllügüllü
fenafena
-fedakârfedakar
+fedakârfedakâr
çiçekliçiçekli
canlıcanlı
beceriklibecerikli