if [ $# != 2 ] then echo "USAGE: $(basename $0) " 1>&2 echo "where is a lextor monolingual dictionary (.dix) file" 1>&2 echo "generated with apertium-gen-lextormono" 1>&2 exit 1 fi if [ ! -e $1 ] then echo "ERROR: '$1' file not found" 1>&2 exit 1 fi $LTTOOLBOX_PATH/lt-expand $1 | grep -v "__REGEXP__" |\ awk 'BEGIN{FS=":"}{if(index($2,"__")>0) print $1}' |\ sort | uniq > $2 #|\ #awk '{ #Only lemma and first tag; rest of tags, if present, are ignored # if (index($0,">")>0) # print substr($0,1,index($0,">")); # else # print $0; #}' > $2 exit 0