commit 5d2a1eccbffa35b7dcc77c1c9ae01ca48c1061a3
Author: hectoralos <hectoralos@gmail.com>
Date:   Sat Jun 8 00:33:50 2019 +0300

    + parole

diff --git a/apertium-ita.ita.dix b/apertium-ita.ita.dix
index 7c30355..a0dae39 100644
--- a/apertium-ita.ita.dix
+++ b/apertium-ita.ita.dix
@@ -19133,7 +19133,7 @@
 <e lm="madreperlato">    <i>madreperlat</i><par n="abbandonat/o__adj"/></e>
 <e lm="madrileno">       <i>madrilen</i><par n="abbandonat/o__adj"/></e>
 <e lm="maestoso">        <i>maestos</i><par n="abbandonat/o__adj"/></e>
-<e lm="maestro">         <i>maestr</i><par n="abbandonat/o__adj"/></e>
+<e lm="maestro">         <i>maestr</i><par n="cosiddett/o__adj"/></e>
 <e lm="mafiologico">     <i>mafiologic</i><par n="tecnic/o__adj"/></e>
 <e lm="mafioso">         <i>mafios</i><par n="abbandonat/o__adj"/></e>
 <e r="LR" lm="maggior">  <i>maggior</i><par n="extra__adj"/></e>
@@ -22660,7 +22660,8 @@
 <e lm="tranquillo">      <i>tranquill</i><par n="abbandonat/o__adj"/></e>
 <e lm="tranquillante">   <i>tranquillant</i><par n="fin/e__adj"/></e>
 <e lm="trans-nazionale"> <i>trans-nazional</i><par n="fin/e__adj"/></e>
-<e lm="transalpino">     <i>transalpin</i><par n="abbandonat/o__adj"/></e>
+<e lm="transalpino">     <i>transalpin</i><par n="cosiddett/o__adj"/></e>
+<e lm="cisalpino">       <i>cisalpin</i><par n="cosiddett/o__adj"/></e>
 <e lm="transatlantico">  <i>transatlantic</i><par n="tecnic/o__adj"/></e>
 <e lm="transcontinentale"><i>transcontinental</i><par n="fin/e__adj"/></e>
 <e lm="transessuale">    <i>transessual</i><par n="fin/e__adj"/></e>
@@ -25228,7 +25229,7 @@
 <e lm="ipotizzando che"> <i>ipotizzando<b/>che</i><par n="siccome__cnjadv"/></e>
 <e lm="laddove">         <i>laddove</i><par n="siccome__cnjadv"/></e>
 <e lm="malgrado">        <i>malgrado</i><par n="siccome__cnjadv"/></e>
-<e lm="man mano che">    <i>man<b/>mano<b/>che</i><par n="ieri__adv"/></e>
+<e lm="man mano che">    <i>man<b/>mano<b/>che</i><par n="siccome__cnjadv"/></e>
 <e lm="mentre">          <i>mentre</i><par n="siccome__cnjadv"/></e>
 <e lm="nel caso in cui"> <i>nel<b/>caso<b/>in<b/>cui</i><par n="siccome__cnjadv"/></e>
 <e lm="nel contempo">    <i>nel<b/>contempo</i><par n="ieri__adv"/></e>
@@ -40426,7 +40427,7 @@
 <e lm="Angilberto">      <i>Angilberto</i><par n="Juan__np"/></e>
 <e lm="Angileri">        <i>Angileri</i><par n="Saussure__np"/></e>
 <e lm="Angiola">         <i>Angiola</i><par n="Maria__np"/></e>
-<e lm="Angiò">           <i>Angiò</i><par n="Saussure__np"/></e>
+<e lm="Angiò">           <i>Angiò</i><par n="Afghanistan__np"/></e>
 <e lm="Angola">          <i>Angola</i><par n="Europa__np"/></e>
 <e lm="Anguilla">        <i>Anguilla</i><par n="Europa__np"/></e>
 <e lm="Aniceta">         <i>Aniceta</i><par n="Maria__np"/></e>
@@ -48183,6 +48184,7 @@
 <e lm="Frederick"><i>Frederick</i><par n="Juan__np"/></e>
 <e lm="Portland"><i>Portland</i><par n="Juan__np"/></e>
 <e lm="Socrate"><i>Socrate</i><par n="Juan__np"/></e>
+<e lm="Epicuro"><i>Epicuro</i><par n="Juan__np"/></e>
 <e lm="Julie"><i>Julie</i><par n="Maria__np"/></e>
 <e lm="Susan"><i>Susan</i><par n="Maria__np"/></e>
 <e lm="Louise"><i>Louise</i><par n="Maria__np"/></e>
@@ -61274,6 +61276,10 @@
 <e lm="Hetzel" a="hector"><i>Hetzel</i><par n="Saussure__np"/></e>
 <e lm="Gobbo" a="hector"><i>Gobbo</i><par n="Saussure__np"/></e>
 <e lm="Lins" a="hector"><i>Lins</i><par n="Saussure__np"/></e>
+<e lm="Bandini" a="hector"><i>Bandini</i><par n="Saussure__np"/></e>
+<e lm="Heinz" a="hector"><i>Heinz</i><par n="Saussure__np"/></e>
+<e lm="Ceccarelli" a="hector"><i>Ceccarelli</i><par n="Saussure__np"/></e>
+<e lm="Sallustio" a="hector"><i>Sallustio</i><par n="Juan__np"/></e>
 
     <!-- ******************************
           group num
@@ -62896,6 +62902,7 @@
 <e lm="fermare">         <i>ferm</i><par n="abbacin/are__vblex"/></e>
 <e lm="fermentare">      <i>ferment</i><par n="abbacin/are__vblex"/></e>
 <e lm="ferrare">         <i>ferr</i><par n="abbacin/are__vblex"/></e>
+<e lm="sferrare">        <i>sferr</i><par n="abbacin/are__vblex"/></e>
 <e lm="festeggiare">     <i>festegg</i><par n="abbiosc/iare__vblex"/></e>
 <e lm="fiammeggiare">    <i>fiammegg</i><par n="abbiosc/iare__vblex"/></e>
 <e lm="fiancare">        <i>fianc</i><par n="abbarbic/are__vblex"/></e>
@@ -64703,6 +64710,7 @@
 <e r="LR" lm="viziare">  <i>vizi</i><par n="abbacin/are__vblex"/></e>
 <e lm="vogare">          <i>vog</i><par n="abbarbic/are__vblex"/></e>
 <e lm="volare">          <i>vol</i><par n="abbacin/are__vblex"/></e>
+<e lm="sorvolare">       <i>sorvol</i><par n="abbacin/are__vblex"/></e>
 <e lm="volatilizzare">   <i>volatilizz</i><par n="abbacin/are__vblex"/></e>
 <e lm="volgare">         <i>volg</i><par n="abbarbic/are__vblex"/></e>
 <e lm="voltare">         <i>volt</i><par n="abbacin/are__vblex"/></e>
@@ -64964,6 +64972,7 @@
     <e lm="zigrinare" a="automático">        <i>zigrin</i><par n="abbacin/are__vblex"/></e>
 <e lm="dismabiguare">        <i>dismabigu</i><par n="abbacin/are__vblex"/></e>
 
+<e lm="esaurire">         <i>esaur</i><par n="abbell/ire__vblex"/></e>
 <e lm="facente funzioni"><i>facent</i><par n="albanes/e__adj"/><p><l><b/>funzioni</l><r><g><b/>funzioni</g></r></p></e>
 
 <e lm="sotto-capo" a="jaumeortola">      <i>sotto-cap</i><par n="abbain/o__n"/></e>
@@ -65075,6 +65084,13 @@
 <e lm="tango" a="jaumeortola">           <i>tango</i><par n="extra__adj"/></e>
 <e lm="valgo" a="jaumeortola">           <i>valg</i><par n="caric/o__adj"/></e>
 <e lm="vichingo" a="jaumeortola">        <i>viching</i><par n="caric/o__adj"/></e>
+<e lm="azteco" a="hector">        <i>aztec</i><par n="tedesc/o__adj"/></e>
+<e lm="azteco" a="hector">        <i>aztec</i><par n="tedesc/o__n"/></e>
+<e lm="maya" a="hector">        <i>may</i><par n="suicid/a__adj"/></e>
+<e lm="maya" a="hector">        <i>may</i><par n="suicid/a__n"/></e>
+
+    <e lm="riscattare" a="automático">        <i>riscatt</i><par n="abbacin/are__vblex"/></e>
+
 
     <!-- ******************************
           group vbmod