commit a59a19bc40134249a1ef5ba31b8df055f7bd5bad Author: hectoralos Date: Sat Jun 29 18:34:09 2019 +0300 come, quale diff --git a/apertium-ita.ita.rlx b/apertium-ita.ita.rlx index e7da1df..7298b8b 100644 --- a/apertium-ita.ita.rlx +++ b/apertium-ita.ita.rlx @@ -102,6 +102,7 @@ LIST Che = "che" ; LIST Circa = "circa" ; LIST Colle = "colle" ; LIST Collo = "collo" ; +LIST Come = "come" ; LIST Considerare = "considerare" ; LIST Conte = "conte" ; LIST Conto = "conto" ; @@ -138,6 +139,7 @@ LIST Puo_essere = "può essere" ; LIST Principale = "principale" ; LIST Principe = "principe" ; LIST Principio = "principio" ; +LIST Quale = "quale" ; LIST Qualunque = "qualunque" ; LIST Regia = "regia" ; LIST Rimanere = "rimanere" ; @@ -322,6 +324,12 @@ SELECT Adv IF (0 Ancora) (-1C Ser OR V) (1 Noun_Adj_PP) ; SELECT Adv IF (0 Ancora) (-1C Ser OR V) (1 unknown) ; SELECT Adv IF (0 Ancora) (NOT -1/* Det + FemSg) ; +SELECT Prep IF (0 Come OR Quale) (-1 Vall) (NOT -1 PP) ; # adottare como +SELECT Prep IF (0 Come OR Quale) (-2 Avere OR Ser OR Venire) (-1 PP) ; # avere/essere/venire adottato como +SELECT Prep IF (0 Come OR Quale) (-3 Avere OR Ser OR Venire) (-2 Adv) (-1 PP) ; +SELECT Prep IF (0 Come) (-1 Barrera_Inicial_Estrict_SN OR CM) ; +#REMOVE Prep IF (0 Come OR Quale) (NOT -1 PP) (NOT -2 PP) (NOT -3 PP) ; + REMOVE Adv IF (0 Dopo) (1 Circa OR Oltre) ; # dopo circa 10 anni SELECT Adv IF (-1 Dopo) (0 Circa) ; # dopo circa 10 anni SELECT Prep IF (-1 Dopo) (0 Oltre) ; # dopo oltre 10 anni