commit 4c0e0a43bc072ee5719756ec0d9d820fab9cad8d
Author: hectoralos <hectoralos@gmail.com>
Date:   Sun Aug 25 00:16:10 2019 +0300

    afegitons, correccions

diff --git a/apertium-por-cat.cat-por.metalrx b/apertium-por-cat.cat-por.metalrx
index 3d71842..28fa489 100644
--- a/apertium-por-cat.cat-por.metalrx
+++ b/apertium-por-cat.cat-por.metalrx
@@ -1165,6 +1165,64 @@
 
 <!-- **************** ADJ **************** -->
 
+  <!-- brut > sujo, bruto -->
+  <rule weight="0.6">
+    <match lemma="brut" tags="adj.*"><select lemma="sujo"/></match>
+  </rule>
+  <rule weight="1.0">
+    <match lemma="en" tags="pr"/>
+    <match lemma="brut" tags="adj.*"><select lemma="bruto"/></match>
+  </rule>
+  <rule weight="1.0">
+    <match lemma="producte" tags="n.*"/>
+    <match tags="adj.*"/>
+    <match lemma="brut" tags="adj.*"><select lemma="bruto"/></match>
+  </rule>
+
+  <!-- viari > viário, rodoviário -->
+  <rule weight="0.6">
+    <match lemma="viari" tags="adj.*"><select lemma="viário"/></match>
+  </rule>
+  <rule weight="1.0">
+    <or>
+      <match lemma="transport" tags="n.*"/>
+      <match lemma="seguretat" tags="n.*"/>
+    </or>
+    <match lemma="viari" tags="adj.*"><select lemma="rodoviário"/></match>
+  </rule>
+
+  <!-- texà > texano, de ganga -->
+  <rule weight="0.6">
+    <match lemma="texà" tags="adj.*"><select lemma="texano"/></match>
+  </rule>
+  <rule weight="1.0">
+    <or>
+      <match lemma="roba" tags="n.*"/>
+      <match lemma="pantalons" tags="n.*"/>
+      <match lemma="camisa" tags="n.*"/>
+      <match lemma="jaqueta" tags="n.*"/>
+    </or>
+    <match lemma="texà" tags="adj.*"><select lemma="de ganga"/></match>
+  </rule>
+
+  <!-- ordinari > ordinário, normal -->
+  <rule weight="0.6">
+    <match lemma="ordinari" tags="adj.*"><select lemma="ordinário"/></match>
+  </rule>
+  <rule weight="1.0">
+    <or>
+      <match lemma="gent" tags="n.*"/>
+      <match lemma="persona" tags="n.*"/>
+      <match lemma="home" tags="n.*"/>
+      <match lemma="dona" tags="n.*"/>
+    </or>
+    <match lemma="ordinari" tags="adj.*"><select lemma="comum"/></match>
+  </rule>
+  <rule weight="1.0">
+    <match lemma="correu" tags="n.*"/>
+    <match lemma="ordinari" tags="adj.*"><select lemma="normal"/></match>
+  </rule>
+
   <!-- mig > médio, meio -->
   <rule weight="0.6">
      <match lemma="mig" tags="adj.*"><select lemma="médio"/></match>
@@ -1277,6 +1335,142 @@
 
 <!-- **************** N **************** -->
 
+  <!-- partit > partido, jogo, partida -->
+  <rule weight="0.6">
+    <match lemma="partit" tags="n.*"><select lemma="partido"/></match>
+  </rule>
+  <rule weight="1.0">
+    <match lemma="partit" tags="n.*"><select lemma="jogo"/></match>
+    <match lemma="de" tags="pr"/>
+    <or>
+      <seq n="esports"/>
+    </or>
+  </rule>
+
+  <!-- aficionat > aficionado, claquista/torcedor -->
+  <rule weight="0.6">
+    <match lemma="aficionat" tags="n.*"><select lemma="aficionado"/></match>
+  </rule>
+  <rule weight="1.0">
+    <or>
+      <match lemma="aficionat" tags="n.*"><select lemma="claquista"/></match>
+      <match lemma="aficionat" tags="n.*"><select lemma="torcedor"/></match>
+    </or>
+    <match lemma="de" tags="pr"/>
+    <match tags="det.*"/>
+    <or>
+      <match tags="np.*"/>
+      <match lemma="selecção" tags="n.*"/>
+      <match lemma="seleção" tags="n.*"/>
+      <match lemma="equipa" tags="n.*"/>
+      <match lemma="equipe" tags="n.*"/>
+      <match lemma="FC" tags="n.*"/>
+    </or>
+  </rule>
+  <rule weight="1.0">
+    <or>
+      <match lemma="jogo" tags="n.*"/>
+      <match lemma="partida" tags="n.*"/>
+    </or>
+    <repeat from="0" upto="20">
+      <match tags="*"/>  
+    </repeat>
+    <or>
+      <match lemma="aficionat" tags="n.*"><select lemma="claquista"/></match>
+      <match lemma="aficionat" tags="n.*"><select lemma="torcedor"/></match>
+    </or>
+  </rule>
+  <rule weight="1.0">
+    <or>
+      <match lemma="aficionat" tags="n.*"><select lemma="claquista"/></match>
+      <match lemma="aficionat" tags="n.*"><select lemma="torcedor"/></match>
+    </or>
+    <repeat from="0" upto="20">
+      <match tags="*"/>  
+    </repeat>
+    <or>
+      <match lemma="jogo" tags="n.*"/>
+      <match lemma="partida" tags="n.*"/>
+    </or>
+  </rule>
+
+  <!-- internet > a internet, internet -->
+  <rule weight="0.6">
+    <match lemma="internet" tags="n.*"><select lemma="a internet"/></match>
+  </rule>
+  <rule weight="0.6">
+    <match tags="det.*"/>
+    <match lemma="internet" tags="n.*"><select lemma="internet"/></match>
+  </rule>
+
+  <!-- americana > americano, blazer -->
+  <rule weight="0.6">
+    <match lemma="americà" tags="n.f.*"><select lemma="americano"/></match>
+  </rule>
+  <rule weight="1.0">
+    <or>
+      <match lemma="portar" tags="vblex.*"/>
+      <match lemma="vestir" tags="vblex.*"/>
+      <match lemma="tenir" tags="vblex.*"/>
+    </or>
+    <match lemma="americà" tags="n.f.*"><select lemma="blazer"/></match>
+  </rule>
+  <rule weight="1.0">
+    <match lemma="americà" tags="n.f.*"><select lemma="blazer"/></match>
+    <or>
+      <match lemma="clar" tags="adj.*"/>
+      <match lemma="fosc" tags="adj.*"/>
+      <match lemma="esport"/>
+    </or>
+  </rule>
+
+  <!-- blanc > branco, alvo -->
+  <rule weight="0.6">
+    <match lemma="blanc" tags="n.*"><select lemma="branco"/></match>
+  </rule>
+  <rule weight="1.0">
+    <match tags="det.ind.*"/>
+    <match lemma="blanc" tags="n.m.*"><select lemma="alvo"/></match>
+  </rule>
+  <rule weight="1.0">
+    <or>
+      <match lemma="tirar" tags="vblex.*"/>
+      <match lemma="disparar" tags="vblex.*"/>
+    </or>
+    <match lemma="a" tags="pr"/>
+    <match tags="det.*"/>
+    <match lemma="blanc" tags="n.m.*"><select lemma="alvo"/></match>
+  </rule>
+
+  <!-- ponent > poente, conferencista -->
+  <rule weight="0.6">
+    <match lemma="ponent" tags="n.*"><select lemma="poente"/></match>
+  </rule>
+  <rule weight="1.0">
+    <or>
+      <match tags="det.*"/>
+      <match tags="adj.*"/>
+    </or>
+    <match lemma="ponent" tags="n.*"><select lemma="conferencista"/></match>
+  </rule>
+
+  <!-- doble > dobro, duplo -->
+  <rule weight="0.6">
+    <match lemma="doble" tags="n.*"><select lemma="dobro"/></match>
+  </rule>
+  <rule weight="1.0">
+    <or>
+      <match tags="det.ind.*"/>
+      <match tags="det.pos.*"/>
+    </or>
+    <match lemma="doble" tags="n.*"><select lemma="duplo"/></match>
+  </rule>
+
+  <!-- globus > globo, balão -->
+  <rule weight="0.6">
+    <match lemma="globus" tags="n.*"><select lemma="globo"/></match>
+  </rule>
+
   <!-- enllaç > enlace, link, ligação -->
   <rule weight="0.6">
     <match lemma="enllaç" tags="n.*"><select lemma="enlace"/></match>
@@ -1636,6 +1830,8 @@
       <match lemma="petit" tags="adj.*"/>
       <match lemma="major" tags="adj.*"/>
       <match lemma="menor" tags="adj.*"/>
+      <match lemma="Major"/>
+      <match lemma="Menor"/>
       <match lemma="fer" tags="vblex.*"/>
     </or>
     <match lemma="escala" tags="n.*"><select lemma="escala"/></match>
@@ -1775,6 +1971,15 @@
     <match lemma="llista" tags="n.*"><select lemma="chapa"/></match>
   </rule>
 
+  <!-- plaça > praça, lugar -->
+  <rule weight="0.6">
+    <match lemma="plaça" tags="n.*"><select lemma="praça"/></match>
+  </rule>
+  <rule weight="1.0">
+    <or><match tags="num.*"/><match tags="num"/></or>
+    <match lemma="plaça" tags="n.*"><select lemma="lugar"/></match>
+  </rule>
+
   <!-- lloc > lugar, local, sítio -->
   <rule weight="0.6">
     <match lemma="lloc" tags="n.*"><select lemma="lugar"/></match>
@@ -2060,9 +2265,28 @@
      <match lemma="animal" tags="n.*"/>
      <match lemma="peix" tags="n.*"/>
      <match lemma="gos" tags="n.*"/>
+     <match lemma="ca" tags="n.*"/>
      <match lemma="gat" tags="n.*"/>
      <match lemma="bou" tags="n.*"/>
      <match lemma="vaca" tags="n.*"/>
+     <match lemma="vedella" tags="n.*"/>
+     <match lemma="be" tags="n.*"/>
+     <match lemma="corder" tags="n.*"/>
+     <match lemma="xai" tags="n.*"/>
+     <match lemma="anyell" tags="n.*"/>
+     <match lemma="cabra" tags="n.*"/>
+     <match lemma="gall" tags="n.*"/>
+     <match lemma="gallina" tags="n.*"/>
+     <match lemma="pollastre" tags="n.*"/>
+     <match lemma="conill" tags="n.*"/>
+     <match lemma="ratolí" tags="n.*"/>
+     <match lemma="rata" tags="n.*"/>
+     <match lemma="guineu" tags="n.*"/>
+     <match lemma="llop" tags="n.*"/>
+     <match lemma="lleó" tags="n.*"/>
+     <match lemma="elefant" tags="n.*"/>
+     <match lemma="girafa" tags="n.*"/>
+     <match lemma="tigre" tags="n.*"/>
     </or>
   </rule>
 
@@ -2166,7 +2390,7 @@
     <match lemma="població" tags="n.*"><select lemma="população"/></match>
   </rule>
 
-  <!-- got > godo, verre -->
+  <!-- got > godo, copo -->
   <rule weight="0.6">
     <match lemma="got" tags="n.*"><select lemma="godo"/></match>
   </rule>
@@ -2175,7 +2399,7 @@
     <match lemma="de" tags="pr"/>
   </rule>
   <rule weight="1.0">
-    <match lemma="got" tags="n.*"><select lemma="copo"/></match>
+    <match lemma="got" tags="n.*"><select lemma="godo"/></match>
     <match lemma="de" tags="pr"/>
     <or><match tags="np.loc"/><match tags="np.top.*"/><match tags="np.hyd.*"/></or>
   </rule>
@@ -2234,6 +2458,31 @@
 
 <!-- **************** V **************** -->
 
+  <!-- parar > parar, levantar -->
+  <rule weight="0.6">
+    <match lemma="parar" tags="vblex.*"><select lemma="parar"/></match>
+  </rule>
+  <rule weight="1.0">
+    <match lemma="parar" tags="vblex.*"><select lemma="levantar"/></match>
+    <repeat from="0" upto="1">
+      <match tags="adv"/>
+    </repeat>
+    <match tags="det.def.*"/>
+    <match lemma="taula" tags="n.*"/>
+  </rule>
+
+  <!-- creure > crer, achar -->
+  <rule weight="0.6">
+    <match lemma="creure" tags="vblex.*"><select lemma="crer"/></match>
+  </rule>
+  <rule weight="1.0">
+    <match lemma="creure" tags="vblex.*"><select lemma="achar"/></match>
+    <repeat from="0" upto="1">
+      <match tags="adv"/>
+    </repeat>
+    <match lemma="que" tags="cnjsub"/>
+  </rule>
+
   <!-- restar > restar, ficar -->
   <rule weight="0.6">
     <match lemma="restar" tags="vblex.*"><select lemma="restar"/></match>
@@ -2291,10 +2540,63 @@
     </or>
   </rule>
 
+  <!-- estimar > amar, estimar -->
+  <rule weight="0.8">
+    <match lemma="estimar" tags="vblex.*"><select lemma="amar"/></match>
+  </rule>
+  <rule weight="1.0">
+    <match lemma="estimar" tags="vblex.*"><select lemma="estimar"/></match>
+    <repeat from="0" upto="1">
+      <match tags="adv"/>
+    </repeat>
+    <match lemma="que" tags="cnjsub"/>
+  </rule>
+  <rule weight="1.0">
+    <match lemma="estimar" tags="vblex.*"><select lemma="estimar"/></match>
+    <repeat from="0" upto="2">
+      <match tags="adv"/>
+      <match tags="det.*"/>
+    </repeat>
+    <or>
+      <match lemma="valor" tags="n.*"/>
+      <match lemma="cost" tags="n.*"/>
+    </or>
+  </rule>
+
   <!-- ser > ser, estar -->
   <rule weight="0.6">
     <match lemma="ser" tags="vbser.*"><select lemma="ser"/></match>
   </rule>
+<!--
+  <rule weight="1.0">
+    <match lemma="ser" tags="vbser.*"><select lemma="estar"/></match>
+    <match lemma="hi" tags="prn.enc.*"/>
+  </rule>
+  <rule weight="1.0">
+    <match lemma="hi" tags="prn.pro.*"/>
+    <repeat from="0" upto="1">
+      <or>
+        <match tags="vbhaver.*"/>
+        <match lemma="anar" tags="vblex.*"/>
+      </or>
+    </repeat>
+    <match lemma="ser" tags="vbser.*"><select lemma="estar"/></match>
+  </rule>
+  <rule weight="1.0">
+    <match lemma="hi" tags="prn.pro.*"/>
+    <repeat from="0" upto="1">
+      <or>
+        <match tags="vbhaver.*"/>
+        <match lemma="anar" tags="vblex.*"/>
+      </or>
+    </repeat>
+    <match lemma="ser" tags="vbser.*"><select lemma="ser"/></match>
+    <or>
+      <match tags="adj.*"/>
+      <match tags="vblex.pp.*"/>
+    </or>
+  </rule>
+-->
 <!--
   <rule weight="1.0">
     <match lemma="ser" tags="vbser.*"><select lemma="estar"/></match>
@@ -2671,9 +2973,12 @@
       <match lemma="dir" tags="vblex.*"/>
       <match lemma="parlar" tags="vblex.*"/>
       <match lemma="cridar" tags="vblex.*"/>
+      <match lemma="confessar" tags="vblex.*"/>
       <match lemma="incorporar" tags="vblex.*"/>
       <match lemma="estendre" tags="vblex.*"/>
       <match lemma="correspondre" tags="vblex.*"/>
+      <match lemma="obligar" tags="vblex.*"/>
+      <match lemma="imposar" tags="vblex.*"/>
     </or>
     <repeat from="0" upto="2">
       <match tags="adv"/>
diff --git a/apertium-por-cat.por-cat.dix b/apertium-por-cat.por-cat.dix
index 2529ce0..b415944 100644
--- a/apertium-por-cat.por-cat.dix
+++ b/apertium-por-cat.por-cat.dix
@@ -210,7 +210,8 @@
 <e vl="pt_pre1990"><p><l>adoptivo<s n="adj"/></l>      <r>adoptiu<s n="adj"/></r></p></e>
 <e vl="pt br"><p><l>adotivo<s n="adj"/></l>            <r>adoptiu<s n="adj"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>adversário<s n="adj"/></l>             <r>adversari<s n="adj"/></r></p></e>
-<e>       <p><l>aficionado<s n="adj"/></l>             <r>afeccionat<s n="adj"/></r></p></e>
+<e r="RL"><p><l>aficionado<s n="adj"/></l>             <r>afeccionat<s n="adj"/></r></p></e>
+<e r="RL"><p><l>aficionado<s n="adj"/></l>             <r>afeccionat<s n="adj"/><s n="sup"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>afortunado<s n="adj"/></l>             <r>afortunat<s n="adj"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>africano<s n="adj"/></l>               <r>africà<s n="adj"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>agradável<s n="adj"/><s n="mf"/></l>   <r>agradable<s n="adj"/><s n="mf"/></r></p></e>
@@ -316,7 +317,7 @@
 <e>       <p><l>britânico<s n="adj"/></l>              <r>britànic<s n="adj"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>brusco<s n="adj"/></l>                 <r>brusc<s n="adj"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>brutal<s n="adj"/></l>                 <r>brutal<s n="adj"/></r></p></e>
-<e r="LR"><p><l>bruto<s n="adj"/></l>                  <r>brut<s n="adj"/></r></p></e>
+<e>       <p><l>bruto<s n="adj"/></l>                  <r>brut<s n="adj"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>bursátil<s n="adj"/></l>               <r>borsari<s n="adj"/></r></p><par n="mf_GD"/></e>
 <e>       <p><l>bárbaro<s n="adj"/></l>                <r>bàrbar<s n="adj"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>básico<s n="adj"/></l>                 <r>bàsic<s n="adj"/></r></p></e>
@@ -368,6 +369,7 @@
 <e>       <p><l>completo<s n="adj"/></l>               <r>complet<s n="adj"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>complexo<s n="adj"/></l>               <r>complex<s n="adj"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>comum<s n="adj"/></l>                  <r>comú<s n="adj"/></r></p><par n="mf_GD"/></e>
+<e r="RL"><p><l>comum<s n="adj"/></l>                  <r>ordinari<s n="adj"/></r></p><par n="mf_GD"/></e>
 <e>       <p><l>comunista<s n="adj"/></l>              <r>comunista<s n="adj"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>comunitário<s n="adj"/></l>            <r>comunitari<s n="adj"/></r></p></e>
 <e vl="br"><p><l>conceitual<s n="adj"/></l>            <r>conceptual<s n="adj"/></r></p></e>
@@ -509,6 +511,7 @@
 <e>       <p><l>doméstico<s n="adj"/></l>              <r>domèstic<s n="adj"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>dramático<s n="adj"/></l>              <r>dramàtic<s n="adj"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>duplo<s n="adj"/></l>                  <r>doble<s n="adj"/></r></p><par n="GD_mf"/></e>
+<e a="hector"><p><l>triplo<s n="adj"/></l>                 <r>triple<s n="adj"/></r></p><par n="GD_mf"/></e>
 <e>       <p><l>duradouro<s n="adj"/></l>              <r>durador<s n="adj"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>duro<s n="adj"/></l>                   <r>dur<s n="adj"/></r></p></e>
 <e r="RL"><p><l>débil<s n="adj"/></l>                  <r>dèbil<s n="adj"/></r></p></e>
@@ -801,6 +804,7 @@
 <e a="hector"><p><l>esperado<s n="adj"/></l>           <r>esperat<s n="adj"/></r></p></e>
 <e r="LR" a="hector"><p><l>aguardado<s n="adj"/></l>   <r>esperat<s n="adj"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>inevitável<s n="adj"/></l>             <r>inevitable<s n="adj"/></r></p></e>
+<e r="LR"><p><l>incontornável<s n="adj"/></l>             <r>inevitable<s n="adj"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>evitável<s n="adj"/></l>           <r>evitable<s n="adj"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>infantil<s n="adj"/></l>               <r>infantil<s n="adj"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>inferior<s n="adj"/></l>               <r>inferior<s n="adj"/></r></p></e>
@@ -1025,7 +1029,8 @@
 <e>       <p><l>nobre<s n="adj"/></l>                  <r>noble<s n="adj"/></r></p></e>
 <e vl="pt_pre1990"><p><l>nocturno<s n="adj"/></l>      <r>nocturn<s n="adj"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>nono<s n="adj"/></l>                   <r>novè<s n="adj"/><s n="ord"/></r></p></e>
-<e>       <p><l>normal<s n="adj"/></l>                 <r>normal<s n="adj"/></r></p></e>
+<e>       <p><l>normal<s n="adj"/><s n="mf"/></l>       <r>normal<s n="adj"/><s n="mf"/></r></p></e>
+<e>       <p><l>normal<s n="adj"/></l>                 <r>ordinari<s n="adj"/></r></p><par n="mf_GD"/></e>
 <e>       <p><l>normativo<s n="adj"/></l>              <r>normatiu<s n="adj"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>norte-americano<s n="adj"/></l>        <r>nord-americà<s n="adj"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>nosso<s n="adj"/><s n="pos"/></l>      <r>nostre<s n="adj"/><s n="pos"/></r></p><par n="outro_altre"/></e>
@@ -1059,7 +1064,7 @@
 <e r="RL"><p><l>oportuno<s n="adj"/><s n="GD"/></l>    <r>escaient<s n="adj"/><s n="mf"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>oportuno<s n="adj"/></l>               <r>oportú<s n="adj"/></r></p></e>
 <e vl="pt_pre1990"><p><l>optimista<s n="adj"/></l>     <r>optimista<s n="adj"/></r></p></e>
-<e>       <p><l>ordinário<s n="adj"/></l>              <r>ordinari<s n="adj"/></r></p></e>
+<e>       <p><l>ordinário<s n="adj"/></l>              <r>ordinari<s n="adj"/></r></p><par n="mf_mf"/></e>
 <e>       <p><l>orgulhoso<s n="adj"/></l>              <r>orgullós<s n="adj"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>orgânico<s n="adj"/></l>               <r>orgànic<s n="adj"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>oriental<s n="adj"/></l>               <r>oriental<s n="adj"/></r></p></e>
@@ -1678,7 +1683,9 @@
 <e a="hector"><p><l>legitimista<s n="adj"/></l><r>legitimista<s n="adj"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>leninista<s n="adj"/></l><r>leninista<s n="adj"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>maoista<s n="adj"/></l><r>maoista<s n="adj"/></r></p></e>
+<e r="LR" a="hector"><p><l>maoísta<s n="adj"/></l><r>maoista<s n="adj"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>maquiavelista<s n="adj"/></l><r>maquiavel·lista<s n="adj"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>maquiavélico<s n="adj"/></l><r>maquiavèl·lic<s n="adj"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>masoquista<s n="adj"/></l><r>masoquista<s n="adj"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>materialista<s n="adj"/></l><r>materialista<s n="adj"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>maximalista<s n="adj"/></l><r>maximalista<s n="adj"/></r></p></e>
@@ -4205,7 +4212,7 @@
 <e r="RL" a="hector"><p><l>exigente<s n="adj"/></l><r>exigent<s n="adj"/><s n="sup"/></r></p><par n="mf_GD"/></e>
 <e a="hector"><p><l>exorbitante<s n="adj"/></l><r>exorbitant<s n="adj"/></r></p></e>
 <e vl="pt pt_pre1990" a="hector"><p><l>expectante<s n="adj"/></l><r>expectant<s n="adj"/></r></p></e>
-<e vl="br" a="hector"><p><l>expetante<s n="adj"/></l><r>expectant<s n="adj"/></r></p></e>
+<e vl="pt br" a="hector"><p><l>expetante<s n="adj"/></l><r>expectant<s n="adj"/></r></p></e>
 <e vl="pt_pre1990" a="hector"><p><l>expectorante<s n="adj"/></l><r>expectorant<s n="adj"/></r></p></e>
 <e vl="pt br" a="hector"><p><l>expetorante<s n="adj"/></l><r>expectorant<s n="adj"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>expediente<s n="adj"/></l><r>expedient<s n="adj"/></r></p></e>
@@ -4339,7 +4346,6 @@
 <e a="hector"><p><l>lacerante<s n="adj"/></l><r>lacerant<s n="adj"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>lactante<s n="adj"/></l><r>lactant<s n="adj"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>lactente<s n="adj"/></l><r>lactant<s n="adj"/></r></p></e>
-<e a="hector"><p><l>lactente<s n="n"/></l><r>lactant<s n="n"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>lactescente<s n="adj"/></l><r>lactescent<s n="adj"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>lancinante<s n="adj"/></l><r>lancinant<s n="adj"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>latente<s n="adj"/></l><r>latent<s n="adj"/></r></p></e>
@@ -5757,6 +5763,13 @@
 <e a="hector"><p><l>toarciano<s n="adj"/></l><r>toarcià<s n="adj"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>toledano<s n="adj"/></l><r>toledà<s n="adj"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>tolosano<s n="adj"/></l><r>tolosà<s n="adj"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>texano<s n="adj"/></l><r>texà<s n="adj"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>texano<s n="adj"/></l><r>texà<s n="adj"/></r></p></e>
+<e vl="pt pt_pre1990" a="hector"><p><l>de<b/>ganga<s n="adj"/></l><r>texà<s n="adj"/></r></p><par n="mf_GD"/><par n="sp_ND"/></e>
+<e r="LR" a="hector"><p><l>toledano<s n="adj"/></l><r>toledà<s n="adj"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>toletano<s n="adj"/></l><r>toledà<s n="adj"/></r></p></e>
+<e r="LR" a="hector"><p><l>toledano<s n="n"/></l><r>toledà<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>toletano<s n="n"/></l><r>toledà<s n="n"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>toscano<s n="adj"/></l><r>toscà<s n="adj"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>transpadano<s n="adj"/></l><r>transpadà<s n="adj"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>triduano<s n="adj"/></l><r>triduà<s n="adj"/></r></p></e>
@@ -6178,7 +6191,7 @@
 <e vl="pt br" r="RL" a="hector"><p><l>afetado<s n="adj"/></l><r>afectat<s n="adj"/><s n="sup"/></r></p></e>
 <e vl="pt br" r="RL" a="hector"><p><l>afetado<s n="adj"/></l><r>afectat<s n="adj"/><s n="sup"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>afelpado<s n="adj"/></l><r>afelpat<s n="adj"/></r></p></e>
-<e r="RL" a="hector"><p><l>aficionado<s n="adj"/></l><r>aficionat<s n="adj"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>aficionado<s n="adj"/></l><r>aficionat<s n="adj"/></r></p></e>
 <e r="RL" a="hector"><p><l>aficionado<s n="adj"/></l><r>aficionat<s n="adj"/><s n="sup"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>afinado<s n="adj"/></l><r>afinat<s n="adj"/></r></p></e>
 <e r="RL" a="hector"><p><l>afinado<s n="adj"/></l><r>afinat<s n="adj"/><s n="sup"/></r></p></e>
@@ -7761,7 +7774,7 @@
 <e vl="pt br" a="hector"><p><l>impercetível<s n="adj"/></l><r>imperceptible<s n="adj"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>imperdível<s n="adj"/></l><r>imperdible<s n="adj"/></r></p></e>
 <e vl="pt pt_pre1990" a="hector"><p><l>imperfectível<s n="adj"/></l><r>imperfectible<s n="adj"/></r></p></e>
-<e vl="br" a="hector"><p><l>imperfetível<s n="adj"/></l><r>imperfectible<s n="adj"/></r></p></e>
+<e vl="pt br" a="hector"><p><l>imperfetível<s n="adj"/></l><r>imperfectible<s n="adj"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>impermeável<s n="adj"/></l><r>impermeable<s n="adj"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>impermutável<s n="adj"/></l><r>impermutable<s n="adj"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>impetrável<s n="adj"/></l><r>impetrable<s n="adj"/></r></p></e>
@@ -8108,7 +8121,7 @@
 <e a="hector"><p><l>perdível<s n="adj"/></l><r>perdible<s n="adj"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>perdurável<s n="adj"/></l><r>perdurable<s n="adj"/></r></p></e>
 <e vl="pt pt_pre1990" a="hector"><p><l>perfectível<s n="adj"/></l><r>perfectible<s n="adj"/></r></p></e>
-<e vl="br" a="hector"><p><l>perfetível<s n="adj"/></l><r>perfectible<s n="adj"/></r></p></e>
+<e vl="pt br" a="hector"><p><l>perfetível<s n="adj"/></l><r>perfectible<s n="adj"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>permeável<s n="adj"/></l><r>permeable<s n="adj"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>permissível<s n="adj"/></l><r>permissible<s n="adj"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>permutável<s n="adj"/></l><r>permutable<s n="adj"/></r></p></e>
@@ -8519,7 +8532,9 @@
 <e a="hector"><p><l>ajustador<s n="adj"/></l><r>ajustador<s n="adj"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>alimentador<s n="adj"/></l><r>alimentador<s n="adj"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>alterador<s n="adj"/></l><r>alterador<s n="adj"/></r></p></e>
-<e a="hector"><p><l>amador<s n="adj"/></l><r>amador<s n="adj"/></r></p></e>
+<e r="RL" a="hector"><p><l>amador<s n="adj"/></l><r>amador<s n="adj"/></r></p></e>
+<e r="RL" a="hector"><p><l>amador<s n="adj"/></l><r>amateur<s n="adj"/></r></p><par n="GD_mf"/></e>
+<e r="LR" a="hector"><p><l>amador<s n="adj"/></l><r>aficionat<s n="adj"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>amotinador<s n="adj"/></l><r>amotinador<s n="adj"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>ampliador<s n="adj"/></l><r>ampliador<s n="adj"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>amplificador<s n="adj"/></l><r>amplificador<s n="adj"/></r></p></e>
@@ -8862,6 +8877,7 @@
 <e a="hector"><p><l>ordenador<s n="adj"/></l><r>ordenador<s n="adj"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>organizador<s n="adj"/></l><r>organitzador<s n="adj"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>orientador<s n="adj"/></l><r>orientador<s n="adj"/></r></p></e>
+<e r="LR" a="hector"><p><l>orientador<s n="adj"/></l><r>rector<s n="adj"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>originador<s n="adj"/></l><r>originador<s n="adj"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>oscilador<s n="adj"/></l><r>oscil·lador<s n="adj"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>ostentador<s n="adj"/></l><r>ostentador<s n="adj"/></r></p></e>
@@ -9072,10 +9088,6 @@
 <e r="RL" a="hector"><p><l>desconhecido<s n="adj"/></l><r>desconegut<s n="adj"/><s n="sup"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>reconhecido<s n="adj"/></l><r>reconegut<s n="adj"/></r></p></e>
 <e r="RL" a="hector"><p><l>reconhecido<s n="adj"/></l><r>reconegut<s n="adj"/><s n="sup"/></r></p></e>
-<e i="yes" a="hector"><p><l>amador<s n="adj"/></l><r>aficionat<s n="adj"/></r></p></e>
-<e r="RL" a="hector"><p><l>amador<s n="adj"/></l><r>aficionat<s n="adj"/><s n="sup"/></r></p></e>
-<e i="yes" a="hector"><p><l>amador<s n="adj"/></l><r>afeccionat<s n="adj"/></r></p></e>
-<e r="RL" a="hector"><p><l>amador<s n="adj"/></l><r>afeccionat<s n="adj"/><s n="sup"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>isolado<s n="adj"/></l><r>aïllat<s n="adj"/></r></p></e>
 <e r="RL" a="hector"><p><l>isolado<s n="adj"/></l><r>aïllat<s n="adj"/><s n="sup"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>reduzido<s n="adj"/></l><r>reduït<s n="adj"/></r></p></e>
@@ -9319,7 +9331,7 @@
 <e a="hector"><p><l>apropriado<s n="adj"/></l><r>apropiat<s n="adj"/></r></p></e>
 <e r="RL" a="hector"><p><l>apropriado<s n="adj"/></l><r>apropiat<s n="adj"/><s n="sup"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>cirúrgico<s n="adj"/></l><r>quirúrgic<s n="adj"/></r></p></e>
-<e r="LR" a="hector"><p><l>rodoviário<s n="adj"/></l><r>viari<s n="adj"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>rodoviário<s n="adj"/></l><r>viari<s n="adj"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>laranja<s n="adj"/><s n="mf"/></l><r>taronja<s n="adj"/><s n="mf"/></r></p><par n="ND_sp"/></e>
 <e a="hector"><p><l>setentrional<s n="adj"/></l><r>septentrional<s n="adj"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>proibido<s n="adj"/></l><r>prohibit<s n="adj"/></r></p></e>
@@ -9908,15 +9920,33 @@
 <e a="hector"><p><l>proeminente<s n="adj"/></l><r>preeminent<s n="adj"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>suaíli<s n="adj"/></l><r>suahili<s n="adj"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>per<b/>capita<s n="adj"/></l><r>per<b/>càpita<s n="adj"/></r></p></e>
-<e a="hector"><p><l>guineense<s n="adj"/></l><r>guineà<s n="adj"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>guineense<s n="adj"/></l><r>guineà<s n="adj"/></r></p><par n="mf_GD"/></e>
 <e a="hector"><p><l>analfabeto<s n="adj"/></l><r>analfabet<s n="adj"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>tajique<s n="adj"/></l><r>tadjik<s n="adj"/></r></p></e>
-<e a="hector"><p><l>vernáculo<s n="adj"/></l><r>vernacle<s n="adj"/></r></p><par n="GD_mf"/></e>
+<e a="hector"><p><l>vernáculo<s n="adj"/></l><r>vernacle<s n="adj"/></r></p><par n="outro_altre"/></e>
 <e a="hector"><p><l>árido<s n="adj"/></l><r>àrid<s n="adj"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>próspero<s n="adj"/></l><r>pròsper<s n="adj"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>materno<s n="adj"/></l><r>matern<s n="adj"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>paterno<s n="adj"/></l><r>patern<s n="adj"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>covalente<s n="adj"/></l><r>covalent<s n="adj"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>imunitário<s n="adj"/></l><r>immunitari<s n="adj"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>benéfico<s n="adj"/></l><r>beneficiós<s n="adj"/></r></p></e>
+<e r="RL" a="hector"><p><l>benéfico<s n="adj"/></l><r>beneficiós<s n="adj"/><s n="sup"/></r></p></e>
+<e vl="pt pt_pre1990" a="hector"><p><l>patogénico<s n="adj"/></l><r>patogen<s n="adj"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>rudimentar<s n="adj"/></l><r>rudimentari<s n="adj"/></r></p><par n="mf_GD"/></e>
+<e vl="pt pt_pre1990" a="hector"><p><l>chato<s n="adj"/></l><r>avorrit<s n="adj"/></r></p></e>
+<e r="RL" vl="pt pt_pre1990" a="hector"><p><l>chato<s n="adj"/></l><r>avorrit<s n="adj"/><s n="sup"/></r></p></e>
+<e r="LR" vl="pt pt_pre1990" a="hector"><p><l>maçador<s n="adj"/></l><r>avorrit<s n="adj"/></r></p></e>
+<e vl="br" a="hector"><p><l>maçante<s n="adj"/></l><r>avorrit<s n="adj"/></r></p><par n="mf_GD"/></e>
+<e r="RL" vl="br" a="hector"><p><l>maçante<s n="adj"/></l><r>avorrit<s n="adj"/><s n="sup"/></r></p><par n="mf_GD"/></e>
+<e a="hector"><p><l>zangado<s n="adj"/></l><r>enfadat<s n="adj"/></r></p></e>
+<e r="LR" a="hector"><p><l>aborrecido<s n="adj"/></l><r>enfadat<s n="adj"/></r></p></e>
+<e vl="pt_pre1990" a="hector"><p><l>director<s n="adj"/></l><r>director<s n="adj"/></r></p></e>
+<e vl="pt br" a="hector"><p><l>diretor<s n="adj"/></l><r>director<s n="adj"/></r></p></e>
+<e vl="pt_pre1990" a="hector"><p><l>director<s n="adj"/></l><r>rector<s n="adj"/></r></p></e>
+<e vl="pt br" a="hector"><p><l>diretor<s n="adj"/></l><r>rector<s n="adj"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>vândalo<s n="adj"/></l><r>vàndal<s n="adj"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>homólogo<s n="adj"/></l><r>homòleg<s n="adj"/></r></p></e>
 
 <!-- xxxxx -->
 
@@ -9982,7 +10012,7 @@
 <e r="LR" a="hector"><p><l>mais<b/>a<b/>mais<s n="adv"/></l>   <r>a<b/>més<b/>a<b/>més<s n="adv"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>alegremente<s n="adv"/></l>            <r>alegrement<s n="adv"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>alerta<s n="adv"/></l>                 <r>alerta<s n="adv"/></r></p></e>
-<e>       <p><l>alerta<s n="n"/></l>                   <r>alerta<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>alerta<s n="n"/><s n="m"/></l>                   <r>alerta<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>ali<s n="adv"/></l>                    <r>allí<s n="adv"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>altamente<s n="adv"/></l>              <r>altament<s n="adv"/></r></p></e>
 <e r="LR"><p><l>além<s n="adv"/></l>                   <r>a<b/>més<s n="adv"/></r></p></e>
@@ -10496,6 +10526,7 @@
 <e>       <p><l>sempre<s n="adv"/></l>                 <r>sempre<s n="adv"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>sensivelmente<s n="adv"/></l>          <r>sensiblement<s n="adv"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>sequer<s n="adv"/></l>                 <r>si<b/>més<b/>no<s n="adv"/></r></p></e>
+<e>       <p><l>nem<b/>sequer<s n="adv"/></l>          <r>ni<b/>tan<b/>sols<s n="adv"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>seriamente<s n="adv"/></l>             <r>seriosament<s n="adv"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>sexualmente<s n="adv"/></l>            <r>sexualment<s n="adv"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>siempre<s n="adv"/></l>                <r>siempre<s n="adv"/></r></p></e>
@@ -12164,14 +12195,11 @@
 <e>       <p><l>PP<s n="n"/></l>                       <r>PP<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>PSC<s n="n"/></l>                      <r>PSC<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>PSOE<s n="n"/></l>                     <r>PSOE<s n="n"/></r></p></e>
-<e>       <p><l>RG<s n="n"/></l>                       <r>DNI<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>PDC<s n="n"/></l>                      <r>PDC<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>PSL<s n="n"/></l>                      <r>PSL<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>PT<s n="n"/></l>                       <r>PT<s n="n"/></r></p></e>
 <!--<e>       <p><l>Sr<s n="n"/></l>                       <r>Sr<s n="n"/></r></p></e> -->
 <e>       <p><l>UE<s n="n"/></l>                       <r>UE<s n="n"/></r></p></e>
-<e r="LR"><p><l>a<b/>internet<s n="n"/></l>            <r>internet<s n="n"/></r></p></e>
-<e r="LR"><p><l>a_internet<s n="n"/></l>               <r>internet<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>abastecimento<s n="n"/></l>            <r>proveïment<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>abertura<s n="n"/></l>                 <r>obertura<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>abismo<s n="n"/></l>                   <r>abisme<s n="n"/></r></p></e>
@@ -12241,7 +12269,7 @@
 <e>       <p><l>advogado<s n="n"/></l>                 <r>advocat<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>aeroporto<s n="n"/></l>                <r>aeroport<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>afastamento<s n="n"/></l>              <r>allunyament<s n="n"/></r></p></e>
-<e>       <p><l>aficionado<s n="n"/></l>               <r>afeccionat<s n="n"/></r></p></e>
+<e r="RL"><p><l>aficionado<s n="n"/></l>               <r>afeccionat<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>afirmação<s n="n"/></l>                <r>afirmació<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>afortunado<s n="n"/></l>               <r>afortunat<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>africano<s n="n"/></l>                 <r>africà<s n="n"/></r></p></e>
@@ -12285,7 +12313,8 @@
 <e>       <p><l>altura<s n="n"/></l>                   <r>altura<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>aluno<s n="n"/></l>                    <r>alumne<s n="n"/></r></p><par n="outro_altre"/></e>
 <e>       <p><l>alusão<s n="n"/></l>                   <r>al·lusió<s n="n"/></r></p></e>
-<e>       <p><l>alvo<s n="n"/></l>                     <r>blanc<s n="n"/></r></p></e>
+<e>       <p><l>branco<s n="n"/></l>                     <r>blanc<s n="n"/></r></p><par n="mf_mf"/></e>
+<e>       <p><l>alvo<s n="n"/><s n="m"/></l>                     <r>blanc<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e r="RL"><p><l>alvo<s n="n"/><s n="m"/></l>           <r>diana<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>alívio<s n="n"/></l>                   <r>alleugeriment<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>amante<s n="n"/></l>                   <r>amant<s n="n"/></r></p></e>
@@ -12293,7 +12322,7 @@
 <e>       <p><l>ambiente<s n="n"/></l>                 <r>ambient<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>ambição<s n="n"/></l>                  <r>ambició<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>ameaça<s n="n"/></l>                   <r>amenaça<s n="n"/></r></p></e>
-<e>       <p><l>americano<s n="n"/></l>                <r>americà<s n="n"/></r></p></e>
+<e>       <p><l>americano<s n="n"/></l>                <r>americà<s n="n"/></r></p><par n="mf_mf"/></e>
 <e>       <p><l>amigo<s n="n"/></l>                    <r>amic<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>amizade<s n="n"/></l>                  <r>amistat<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>amo<s n="n"/><s n="m"/></l>            <r>amo<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
@@ -12442,10 +12471,10 @@
 <e vl="pt br"><p><l>ato<s n="n"/><s n="m"/></l>        <r>acte<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e vl="pt br"><p><l>ator<s n="n"/><s n="m"/></l>       <r>actor<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e vl="pt br"><p><l>atriz<s n="n"/><s n="f"/></l>      <r>actor<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
-<e vl="pt_pre1990"><p><l>atractivo<s n="n"/></l>       <r>atractiu<s n="n"/></r></p></e>
+<e vl="pt_pre1990"><p><l>atractivo<s n="n"/><s n="m"/></l>       <r>atractiu<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e r="RL"><p><l>atraso<s n="n"/></l>                   <r>endarreriment<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>atraso<s n="n"/></l>                   <r>retard<s n="n"/></r></p></e>
-<e vl="pt br"><p><l>atrativo<s n="n"/></l>             <r>atractiu<s n="n"/></r></p></e>
+<e vl="pt br"><p><l>atrativo<s n="n"/><s n="m"/></l>             <r>atractiu<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e vl="pt_pre1990"><p><l>atracção<s n="n"/></l>        <r>atracció<s n="n"/></r></p></e>
 <e vl="pt br"><p><l>atração<s n="n"/></l>              <r>atracció<s n="n"/></r></p></e>
 <e vl="pt br"><p><l>atriz<s n="n"/></l>                <r>actriu<s n="n"/></r></p></e>
@@ -12507,7 +12536,7 @@
 <e>       <p><l>bando<s n="n"/><s n="m"/></l>          <r>banda<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>bando<s n="n"/><s n="m"/></l>          <r>bàndol<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e r="RL"><p><l>bando<s n="n"/></l>                    <r>ban<s n="n"/></r></p></e>
-<e>       <p><l>banqueiro<s n="n"/></l>                <r>banquer<s n="n"/></r></p></e>
+<e>       <p><l>banqueiro<s n="n"/><s n="m"/></l>                <r>banquer<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>banquete<s n="n"/></l>                 <r>banquet<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>bar<s n="n"/></l>                      <r>bar<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>barba<s n="n"/></l>                    <r>barba<s n="n"/></r></p></e>
@@ -12526,7 +12555,7 @@
 <e>       <p><l>base<s n="n"/></l>                     <r>base<s n="n"/></r></p></e>
 <e vl="pt pt_pre1990"><p><l>basebol<s n="n"/></l>      <r>beisbol<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>basquete<s n="n"/></l>                 <r>bàsquet<s n="n"/></r></p></e>
-<e r="LR"><p><l>basquetebol<s n="n"/></l>              <r>bàsquet<s n="n"/></r></p></e>
+<e r="LR"><p><l>básquete<s n="n"/></l>                 <r>bàsquet<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>basílica<s n="n"/></l>                 <r>basílica<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>batalha<s n="n"/></l>                  <r>batalla<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>batalhão<s n="n"/></l>                 <r>batalló<s n="n"/></r></p></e>
@@ -12674,7 +12703,7 @@
 <e>       <p><l>capitão<s n="n"/></l>                  <r>capità<s n="n"/></r></p></e>
 <e r="LR"><p><l>capucha<s n="n"/></l>                  <r>capa<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>capítulo<s n="n"/></l>                 <r>capítol<s n="n"/></r></p></e>
-<e>       <p><l>cara<s n="n"/><s n="f"/></l>           <r>cara<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e vl="br"><p><l>cara<s n="n"/><s n="f"/></l>           <r>cara<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e vl="pt pt_pre1990"><p><l>característica<s n="n"/></l><r>característica<s n="n"/></r></p></e>
 <e vl="pt br"><p><l>caraterística<s n="n"/></l>        <r>característica<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>caravana<s n="n"/></l>                 <r>caravana<s n="n"/></r></p></e>
@@ -12774,6 +12803,8 @@
 <e>       <p><l>chave<s n="n"/><s n="f"/></l>          <r>clau<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>chefe<s n="n"/><s n="m"/></l>          <r>cap<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>chefe<s n="n"/><s n="f"/></l>          <r>cap<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>chefe<g><b/>de<b/>estado</g><s n="n"/></l><r>cap<g><b/>d'estat</g><s n="n"/></r></p><par n="GD_mf"/></e>
+<e a="hector"><p><l>chefe<g><b/>do<b/>governo</g><s n="n"/></l><r>cap<g><b/>de<b/>govern</g><s n="n"/></r></p><par n="GD_mf"/></e>
 <e r="LR"><p><l>chefia<s n="n"/></l>                   <r>autoritat<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>chegada<s n="n"/></l>                  <r>arribada<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>cheiro<s n="n"/><s n="m"/></l>         <r>olor<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
@@ -12801,7 +12832,7 @@
 <e r="RL"><p><l>cigarro<s n="n"/></l>                  <r>cigar<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>cigarro<s n="n"/></l>                  <r>cigarret<s n="n"/></r></p></e>
 <e r="LR"><p><l>cima<s n="n"/><s n="f"/></l>           <r>cim<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
-<e r="RL"><p><l>cimeira<s n="n"/></l>                  <r>cimera<s n="n"/></r></p></e>
+<e>       <p><l>cimeira<s n="n"/><s n="f"/></l>        <r>cimera<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>cimeira<s n="n"/><s n="f"/></l>        <r>cim<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e r="LR"><p><l>cimo<s n="n"/><s n="m"/></l>           <r>cim<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e r="LR"><p><l>cine<s n="n"/></l>                     <r>cinema<s n="n"/></r></p></e>
@@ -12840,7 +12871,7 @@
 <e>       <p><l>cobrança<s n="n"/><s n="f"/></l>       <r>cobrament<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>cocaína<s n="n"/></l>                  <r>cocaïna<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>cocktail<s n="n"/></l>                 <r>còctel<s n="n"/></r></p></e>
-<e>       <p><l>coelho<s n="n"/></l>                   <r>conill<s n="n"/></r></p></e>
+<e>       <p><l>coelho<s n="n"/><s n="m"/></l>                   <r>conill<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>coerência<s n="n"/></l>                <r>coherència<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>coesão<s n="n"/></l>                   <r>cohesió<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>coincidência<s n="n"/></l>             <r>coincidència<s n="n"/></r></p></e>
@@ -12851,7 +12882,8 @@
 <e>       <p><l>colar<s n="n"/></l>                    <r>collar<s n="n"/></r></p></e>
 <e r="RL"><p><l>colar<s n="n"/></l>                    <r>collaret<s n="n"/></r></p></e>
 <e r="LR"><p><l>colarinho<s n="n"/></l>                <r>coll<s n="n"/></r></p></e>
-<e>       <p><l>colectivo<s n="n"/></l>                <r>col·lectiu<s n="n"/></r></p></e>
+<e vl="pt_pre1990"><p><l>colectivo<s n="n"/></l>                <r>col·lectiu<s n="n"/></r></p></e>
+<e vl="pt br"><p><l>coletivo<s n="n"/></l>                <r>col·lectiu<s n="n"/></r></p></e>
 <e vl="pt_pre1990"><p><l>colecção<s n="n"/></l>        <r>col·lecció<s n="n"/></r></p></e>
 <e r="RL"><p><l>colega<s n="n"/></l>                   <r>col·lega<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>colega<s n="n"/></l>                   <r>company<s n="n"/></r></p><par n="mf_GD"/></e>
@@ -12921,7 +12953,7 @@
 <e>       <p><l>compromisso<s n="n"/></l>              <r>compromís<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>computação<s n="n"/></l>               <r>computació<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>computador<s n="n"/></l>               <r>ordinador<s n="n"/></r></p></e>
-<e r="RL"><p><l>computador<s n="n"/></l>               <r>computador<s n="n"/></r></p></e>
+<e r="RL"><p><l>computador<s n="n"/><s n="m"/></l>     <r>computador<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e r="RL"><p><l>computador<s n="n"/><s n="m"/></l>     <r>computadora<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>comunicado<s n="n"/></l>               <r>comunicat<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>comunicação<s n="n"/></l>              <r>comunicació<s n="n"/></r></p></e>
@@ -13036,8 +13068,8 @@
 <e>       <p><l>coordenador<s n="n"/></l>              <r>coordinador<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>coordenação<s n="n"/></l>              <r>coordinació<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>copa<s n="n"/></l>                     <r>copa<s n="n"/></r></p></e>
-<e>       <p><l>copo<s n="n"/></l>                     <r>got<s n="n"/></r></p></e>
-<e>       <p><l>godo<s n="n"/></l>                     <r>got<s n="n"/></r></p></e>
+<e>       <p><l>copo<s n="n"/><s n="m"/></l>                     <r>got<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
+<e>       <p><l>godo<s n="n"/></l>                     <r>got<s n="n"/></r></p><par n="mf_mf"/></e>
 <e>       <p><l>godo<s n="adj"/></l>                   <r>got<s n="adj"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>visigodo<s n="n"/></l>                 <r>visigot<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>visigodo<s n="adj"/></l>               <r>visigot<s n="adj"/></r></p></e>
@@ -13149,7 +13181,7 @@
 <e r="LR"><p><l>câmpus<s n="n"/></l>                   <r>campus<s n="n"/></r></p></e>
 <e vl="br"><p><l>câncer<s n="n"/></l>                  <r>càncer<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>cão<s n="n"/></l>                      <r>gos<s n="n"/></r></p></e>
-<e r="RL"><p><l>cão<s n="n"/></l>                      <r>ca<s n="n"/></r></p></e>
+<e r="RL"><p><l>cão<s n="n"/></l>                      <r>ca<s n="n"/></r></p><par n="mf_mf"/></e>
 <e>       <p><l>célula<s n="n"/></l>                   <r>cèl·lula<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>cérebro<s n="n"/></l>                  <r>cervell<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>céu<s n="n"/></l>                      <r>cel<s n="n"/></r></p></e>
@@ -13405,7 +13437,7 @@
 <e>       <p><l>dólar<s n="n"/></l>                    <r>dòlar<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>dúvida<s n="n"/><s n="f"/></l>         <r>dubte<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>dúzia<s n="n"/></l>                    <r>dotzena<s n="n"/></r></p></e>
-<e>       <p><l>eclesiástico<s n="n"/></l>             <r>eclesiàstic<s n="n"/></r></p></e>
+<e>       <p><l>eclesiástico<s n="n"/><s n="m"/></l>             <r>eclesiàstic<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>eco<s n="n"/></l>                      <r>eco<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>economia<s n="n"/></l>                 <r>economia<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>macroeconomia<s n="n"/></l>            <r>macroeconomia<s n="n"/></r></p></e>
@@ -13423,13 +13455,13 @@
 <e>       <p><l>ejemplar<s n="n"/></l>                 <r>ejemplar<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>elaboração<s n="n"/></l>               <r>elaboració<s n="n"/></r></p></e>
 <e vl="pt_pre1990"><p><l>electricidade<s n="n"/></l>   <r>electricitat<s n="n"/></r></p></e>
-<e vl="pt_pre1990"><p><l>electrodoméstico<s n="n"/></l><r>electrodomèstic<s n="n"/></r></p></e>
+<e vl="pt_pre1990"><p><l>electrodoméstico<s n="n"/><s n="m"/></l><r>electrodomèstic<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>eleitor<s n="n"/></l>                  <r>elector<s n="n"/></r></p></e>
 <e r="RL"><p><l>eleição<s n="n"/><s n="f"/></l>        <r>comici<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>eleição<s n="n"/><s n="f"/></l>        <r>elecció<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>elemento<s n="n"/></l>                 <r>element<s n="n"/></r></p></e>
 <e vl="pt br"><p><l>eletricidade<s n="n"/></l>         <r>electricitat<s n="n"/></r></p></e>
-<e vl="pt br"><p><l>eletrodoméstico<s n="n"/></l>      <r>electrodomèstic<s n="n"/></r></p></e>
+<e vl="pt br"><p><l>eletrodoméstico<s n="n"/><s n="m"/></l>      <r>electrodomèstic<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e vl="pt pt_pre1990"><p><l>elevador<s n="n"/></l>     <r>ascensor<s n="n"/></r></p></e>
 <e vl="br" a="hector"><p><l>ascensor<s n="n"/></l>     <r>ascensor<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>eliminatória<s n="n"/></l>             <r>eliminatòria<s n="n"/></r></p></e>
@@ -13479,6 +13511,7 @@
 <e>       <p><l>ensaio<s n="n"/></l>                   <r>assaig<s n="n"/></r></p></e>
 <e r="LR"><p><l>ensinamento<s n="n"/><s n="f"/></l>    <r>ensenyament<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>ensino<s n="n"/><s n="m"/></l>         <r>ensenyament<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
+<e r="RL"><p><l>ensino<s n="n"/><s n="m"/></l>         <r>ensenyança<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>ente<s n="n"/><s n="m"/></l>           <r>ens<s n="n"/><s n="m"/></r></p><par n="ND_sp"/></e>
 <e r="RL"><p><l>entendimento<s n="n"/></l>             <r>enteniment<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>entendimento<s n="n"/><s n="m"/></l>   <r>comprensió<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
@@ -13634,9 +13667,9 @@
 <e>       <p><l>existência<s n="n"/></l>               <r>existència<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>expansão<s n="n"/></l>                 <r>expansió<s n="n"/></r></p></e>
 <e vl="pt pt_pre1990"><p><l>expectativa<s n="n"/></l>  <r>expectativa<s n="n"/></r></p></e>
-<e vl="br"><p><l>expetativa<s n="n"/></l>           <r>expectativa<s n="n"/></r></p></e>
+<e vl="pt br"><p><l>expetativa<s n="n"/></l>           <r>expectativa<s n="n"/></r></p></e>
 <e r="LR" vl="pt pt_pre1990" a="hector"><p><l>expectativa<g><b/>de<b/>vida</g><s n="n"/></l>           <r>esperança<g><b/>de<b/>vida</g><s n="n"/></r></p></e>
-<e r="LR" vl="br" a="hector"><p><l>expetativa<g><b/>de<b/>vida</g><s n="n"/></l>           <r>esperança<g><b/>de<b/>vida</g><s n="n"/></r></p></e>
+<e r="LR" vl="pt br" a="hector"><p><l>expetativa<g><b/>de<b/>vida</g><s n="n"/></l>           <r>esperança<g><b/>de<b/>vida</g><s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>expediente<s n="n"/></l>               <r>expedient<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>expedição<s n="n"/></l>                <r>expedició<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>experimento<s n="n"/></l>              <r>experiment<s n="n"/></r></p></e>
@@ -13715,7 +13748,7 @@
 <e>       <p><l>fecha<s n="n"/></l>                    <r>fecha<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>fechamento<s n="n"/></l>               <r>tancament<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>federação<s n="n"/></l>                <r>federació<s n="n"/></r></p></e>
-<e r="LR"><p><l>fedor<s n="n"/></l>                    <r>pudor<s n="n"/></r></p></e>
+<e>       <p><l>fedor<s n="n"/><s n="m"/></l>          <r>pudor<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>feira<s n="n"/></l>                    <r>fira<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>felicidade<s n="n"/></l>               <r>felicitat<s n="n"/></r></p></e>
 <e vl="pt pt_pre1990"><p><l>fenómeno<s n="n"/></l>     <r>fenomen<s n="n"/></r></p></e>
@@ -13723,7 +13756,8 @@
 <e>       <p><l>ferido<s n="n"/></l>                   <r>ferit<s n="n"/></r></p></e>
 <e r="LR"><p><l>ferimento<s n="n"/><s n="m"/></l>      <r>ferida<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>ferramenta<s n="n"/></l>               <r>eina<s n="n"/></r></p></e>
-<e>       <p><l>ferreiro<s n="n"/></l>                 <r>ferrer<s n="n"/></r></p></e>
+<e r="RL"><p><l>ferramenta<s n="n"/></l>               <r>ferramenta<s n="n"/></r></p></e>
+<e>       <p><l>ferreiro<s n="n"/><s n="m"/></l>                 <r>ferrer<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e r="RL"><p><l>ferro<s n="n"/><s n="m"/></l>          <r>planxa<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>ferro<s n="n"/></l>                    <r>ferro<s n="n"/></r></p></e>
 <e r="RL"><p><l>festa<s n="n"/></l>                    <r>diada<s n="n"/></r></p></e>
@@ -13880,7 +13914,8 @@
 <e>       <p><l>gerente<s n="n"/></l>                  <r>gerent<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>gesto<s n="n"/></l>                    <r>gest<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>gestão<s n="n"/></l>                   <r>gestió<s n="n"/></r></p></e>
-<e>       <p><l>gigante<s n="n"/></l>                  <r>gegant<s n="n"/></r></p></e>
+<e>       <p><l>gigante<s n="n"/><s n="m"/></l>                  <r>gegant<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
+<e>       <p><l>giganta<s n="n"/><s n="f"/></l>                  <r>gegant<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>ginete<s n="n"/><s n="m"/></l>         <r>genet<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>giro<s n="n"/></l>                     <r>gir<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>globalização<s n="n"/></l>             <r>globalització<s n="n"/></r></p></e>
@@ -13919,7 +13954,8 @@
 <e>       <p><l>grito<s n="n"/></l>                    <r>crit<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>grupo<s n="n"/></l>                    <r>grup<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>gruta<s n="n"/></l>                    <r>cova<s n="n"/></r></p></e>
-<e>       <p><l>gráfico<s n="n"/></l>                  <r>gràfic<s n="n"/></r></p></e>
+<e>       <p><l>gráfico<s n="n"/><s n="m"/></l>        <r>gràfic<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
+<e r="RL"><p><l>gráfico<s n="n"/><s n="m"/></l>        <r>gràfic<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>grão<s n="n"/></l>                     <r>gra<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>guarda<s n="n"/></l>                   <r>guàrdia<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>guarda-costas<s n="n"/></l>            <r>guardaespatlles<s n="n"/></r></p></e>
@@ -14017,6 +14053,7 @@
 <e>       <p><l>ilustrador<s n="n"/></l>               <r>il·lustrador<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>ilustração<s n="n"/></l>               <r>il·lustració<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>ilusão<s n="n"/></l>                   <r>il·lusió<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>desilusão<s n="n"/></l>                   <r>desil·lusió<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>imagem<s n="n"/></l>                   <r>imatge<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>imigrante<s n="n"/></l>                <r>immigrant<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>imigração<s n="n"/></l>                <r>immigració<s n="n"/></r></p></e>
@@ -14057,9 +14094,10 @@
 <e>       <p><l>independência<s n="n"/></l>            <r>independència<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>indicador<s n="n"/></l>                <r>indicador<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>indicação<s n="n"/></l>                <r>indicació<s n="n"/></r></p></e>
+<e>       <p><l>indicação<s n="n"/></l>                <r>nominació<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>indiferença<s n="n"/></l>              <r>indiferència<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>indignação<s n="n"/></l>               <r>indignació<s n="n"/></r></p></e>
-<e>       <p><l>indivíduo<s n="n"/></l>                <r>individu<s n="n"/></r></p></e>
+<e>       <p><l>indivíduo<s n="n"/><s n="m"/></l>                <r>individu<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>indício<s n="n"/></l>                  <r>indici<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>indígena<s n="n"/></l>                 <r>indígena<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>indústria<s n="n"/></l>                <r>indústria<s n="n"/></r></p></e>
@@ -14119,7 +14157,9 @@
 <e>       <p><l>interesse<s n="n"/></l>                <r>interès<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>interior<s n="n"/></l>                 <r>interior<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>interlocutor<s n="n"/></l>             <r>interlocutor<s n="n"/></r></p></e>
-<e>       <p><l>internet<s n="n"/></l>                 <r>internet<s n="n"/></r></p></e>
+<e>       <p><l>internet<s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/></l>                 <r>internet<s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/></r></p></e>
+<e r="RL"><p><l>internet<s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/></l>                 <r>internet<s n="n"/><s n="m"/><s n="sg"/></r></p></e>
+<e>       <p><l>a<b/>internet<s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/></l>            <r>internet<s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>interpretação<s n="n"/></l>            <r>interpretació<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>interrogatório<s n="n"/></l>           <r>interrogatori<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>interrupção<s n="n"/></l>              <r>interrupció<s n="n"/></r></p></e>
@@ -14142,7 +14182,7 @@
 <e>       <p><l>investimento<s n="n"/><s n="m"/></l>   <r>inversió<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>inércia<s n="n"/></l>                  <r>inèrcia<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>início<s n="n"/></l>                   <r>inici<s n="n"/></r></p></e>
-<e>       <p><l>ira<s n="n"/></l>                      <r>ira<s n="n"/></r></p></e>
+<e>       <p><l>ira<s n="n"/><s n="f"/></l>                      <r>ira<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>iraniano<s n="n"/></l>                 <r>iranià<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>iraquiano<s n="n"/></l>                <r>iraquià<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>irlandês<s n="n"/></l>                 <r>irlandès<s n="n"/></r></p></e>
@@ -14171,7 +14211,8 @@
 <e>       <p><l>jargão<s n="n"/><s n="m"/></l>         <r>argot<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>joelho<s n="n"/><s n="m"/></l>         <r>genoll<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>jogador<s n="n"/></l>                  <r>jugador<s n="n"/></r></p></e>
-<e>       <p><l>jogo<s n="n"/></l>                     <r>joc<s n="n"/></r></p></e>
+<e>       <p><l>jogo<s n="n"/><s n="m"/></l>           <r>joc<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
+<e>       <p><l>jogo<s n="n"/><s n="m"/></l>           <r>partit<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>jornada<s n="n"/></l>                  <r>jornada<s n="n"/></r></p></e>
 <e r="RL"><p><l>jornal<s n="n"/></l>                   <r>periòdic<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>jornal<s n="n"/></l>                   <r>diari<s n="n"/></r></p></e>
@@ -14188,9 +14229,11 @@
 <e vl="pt pt_pre1990"><p><l>Junho<s n="n"/></l>        <r>juny<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>junta<s n="n"/></l>                    <r>junta<s n="n"/></r></p></e>
 <e r="LR"><p><l>juro<s n="n"/></l>                     <r>interès<s n="n"/></r></p></e>
-<e>       <p><l>justificativa<s n="n"/><s n="f"/></l>  <r>comprovant<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
-<e r="LR"><p><l>comprovativo<s n="n"/><s n="m"/></l>   <r>comprovant<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
-<e>       <p><l>justificação<s n="n"/></l>             <r>justificació<s n="n"/></r></p></e>
+<e vl="pt pt_pre1990"><p><l>justificação<s n="n"/><s n="f"/></l>             <r>justificació<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e r="RL" vl="br"><p><l>justificativa<s n="n"/><s n="f"/></l>             <r>justificació<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>justificativa<s n="n"/><s n="f"/></l><r>justificant<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
+<e vl="pt pt_pre1990"><p><l>comprovativo<s n="n"/><s n="m"/></l>   <r>comprovant<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
+<e vl="br"><p><l>comprovante<s n="n"/><s n="m"/></l>   <r>comprovant<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>justiça<s n="n"/></l>                  <r>justícia<s n="n"/></r></p></e>
 <e r="RL"><p><l>juventude<s n="n"/></l>                <r>jovenalla<s n="n"/></r></p></e>
 <e r="RL"><p><l>juventude<s n="n"/><s n="f"/></l>      <r>jovent<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
@@ -14287,7 +14330,7 @@
 <e r="RL"><p><l>lixo<s n="n"/><s n="m"/></l>           <r>brossa<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>lição<s n="n"/></l>                    <r>lliçó<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>lobo<s n="n"/></l>                     <r>llop<s n="n"/></r></p></e>
-<e>       <p><l>local<s n="n"/></l>                    <r>lloc<s n="n"/></r></p></e>
+<e>       <p><l>local<s n="n"/><s n="m"/></l>          <r>lloc<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>localidade<s n="n"/></l>               <r>localitat<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>localização<s n="n"/></l>              <r>localització<s n="n"/></r></p></e>
 <e r="RL"><p><l>localização<s n="n"/></l>              <r>ubicació<s n="n"/></r></p></e>
@@ -14296,6 +14339,7 @@
 <e>       <p><l>lombo<s n="n"/></l>                    <r>llom<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>londrino<s n="n"/></l>                 <r>londinenc<s n="n"/></r></p></e>
 <e r="RL"><p><l>longitude<s n="n"/></l>                <r>llargària<s n="n"/></r></p></e>
+<e r="RL"><p><l>longitude<s n="n"/></l>                <r>llargada<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>longitude<s n="n"/></l>                <r>longitud<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>lonjura<s n="n"/></l>                  <r>llunyania<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>loucura<s n="n"/></l>                  <r>bogeria<s n="n"/></r></p></e>
@@ -14303,9 +14347,10 @@
 <e>       <p><l>lua<s n="n"/></l>                      <r>lluna<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>lucidez<s n="n"/></l>                  <r>lucidesa<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>lucro<s n="n"/></l>                    <r>lucre<s n="n"/></r></p></e>
-<e r="RL"><p><l>lugar<s n="n"/></l>                    <r>indret<s n="n"/></r></p></e>
-<e>       <p><l>lugar<s n="n"/></l>                    <r>lloc<s n="n"/></r></p></e>
-<e r="RL"><p><l>lugar<s n="n"/></l>                    <r>paratge<s n="n"/></r></p></e>
+<e r="RL"><p><l>lugar<s n="n"/><s n="m"/></l>          <r>indret<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
+<e>       <p><l>lugar<s n="n"/><s n="m"/></l>          <r>lloc<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
+<e r="RL"><p><l>lugar<s n="n"/><s n="m"/></l>          <r>paratge<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
+<e>       <p><l>lugar<s n="n"/><s n="m"/></l>          <r>plaça<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>lume<s n="n"/><s n="m"/></l>           <r>flama<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e r="RL"><p><l>lume<s n="n"/><s n="m"/></l>           <r>llama<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>luminosidade<s n="n"/></l>             <r>lluminositat<s n="n"/></r></p></e>
@@ -14322,6 +14367,7 @@
 <e>       <p><l>lástima<s n="n"/></l>                  <r>llàstima<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>légua<s n="n"/></l>                    <r>llegua<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>líder<s n="n"/></l>                    <r>líder<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>líder<g><b/>da<b/>oposição</g><s n="n"/></l><r>cap<g><b/>de<b/>l'oposició</g><s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>língua<s n="n"/></l>                   <r>llengua<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>líquido<s n="n"/></l>                  <r>líquid<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>lógica<s n="n"/></l>                   <r>lògica<s n="n"/></r></p></e>
@@ -14505,7 +14551,10 @@
 <e r="RL"><p><l>momento<s n="n"/><s n="m"/></l>        <r>estona<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>monarca<s n="n"/><s n="m"/></l>        <r>monarca<s n="n"/><s n="mf"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>monarquia<s n="n"/></l>                <r>monarquia<s n="n"/></r></p></e>
-<e>       <p><l>monge<s n="n"/></l>                    <r>monjo<s n="n"/></r></p></e>
+<e>       <p><l>monge<s n="n"/><s n="m"/></l>          <r>monjo<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
+<e r="LR"><p><l>monja<s n="n"/><s n="f"/></l>          <r>monjo<s n="n"/><s n="f"/></r></p><par n="sp_sp"/></e>
+<e>       <p><l>freira<s n="n"/><s n="f"/></l>         <r>monjo<s n="n"/><s n="f"/></r></p><par n="sp_sp"/></e>
+<e>       <p><l>freira<s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/></l><r>sor<s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>monopólio<s n="n"/></l>                <r>monopoli<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>monstro<s n="n"/></l>                  <r>monstre<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>montagem<s n="n"/><s n="f"/></l>       <r>muntatge<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
@@ -14696,7 +14745,7 @@
 <e>       <p><l>ordem<s n="n"/><s n="f"/></l>          <r>ordre<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>mandado<s n="n"/><s n="m"/></l>        <r>ordre<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>ordenamento<s n="n"/></l>              <r>ordenament<s n="n"/></r></p></e>
-<e>       <p><l>ordinário<s n="n"/></l>                <r>ordinari<s n="n"/></r></p></e>
+<e>       <p><l>ordinário<s n="n"/><s n="m"/></l>      <r>ordinari<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>orelha<s n="n"/></l>                   <r>orella<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>organismo<s n="n"/></l>                <r>organisme<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>organizador<s n="n"/></l>              <r>organitzador<s n="n"/></r></p></e>
@@ -14741,7 +14790,6 @@
 <e>       <p><l>palco<s n="n"/></l>                    <r>escenari<s n="n"/></r></p></e>
 <e vl="pt pt_pre1990"><p><l>palestiniano<s n="n"/></l> <r>palestí<s n="n"/></r></p></e>
 <e vl="br"><p><l>palestino<s n="n"/></l>               <r>palestí<s n="n"/></r></p></e>
-<e>       <p><l>poente<s n="n"/></l>                   <r>ponent<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>palha<s n="n"/></l>                    <r>palla<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>palmo<s n="n"/></l>                    <r>pam<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>palácio<s n="n"/></l>                  <r>palau<s n="n"/></r></p></e>
@@ -14757,8 +14805,7 @@
 <e>       <p><l>paradoxo<s n="n"/><s n="m"/></l>       <r>paradoxa<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>paraguaio<s n="n"/></l>                <r>paraguaià<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>paralisação<s n="n"/></l>              <r>paralització<s n="n"/></r></p></e>
-<e>       <p><l>parasita<s n="n"/><s n="m"/></l>       <r>paràsit<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
-<e r="RL"><p><l>parasita<s n="n"/><s n="f"/></l>       <r>paràsit<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e>       <p><l>parasita<s n="n"/><s n="mf"/></l>       <r>paràsit<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e r="LR"><p><l>parasito<s n="n"/><s n="m"/></l>       <r>paràsit<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>parasitismo<s n="n"/></l>              <r>parasitisme<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>parede<s n="n"/></l>                   <r>paret<s n="n"/></r></p></e>
@@ -14775,8 +14822,9 @@
 <e>       <p><l>participante<s n="n"/></l>             <r>participant<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>participação<s n="n"/></l>             <r>participació<s n="n"/></r></p></e>
 <e r="RL"><p><l>participação<s n="n"/></l>             <r>concurrència<s n="n"/></r></p></e>
-<e>       <p><l>partida<s n="n"/></l>                  <r>partida<s n="n"/></r></p></e>
-<e>       <p><l>partido<s n="n"/></l>                  <r>partit<s n="n"/></r></p></e>
+<e>       <p><l>partida<s n="n"/><s n="f"/></l>        <r>partida<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e>       <p><l>partida<s n="n"/><s n="f"/></l>        <r>partit<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
+<e>       <p><l>partido<s n="n"/><s n="m"/></l>        <r>partit<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>partilha<s n="n"/><s n="f"/></l>       <r>repartiment<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>partícula<s n="n"/></l>                <r>partícula<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>parágrafo<s n="n"/></l>                <r>paràgraf<s n="n"/></r></p></e>
@@ -14796,7 +14844,7 @@
 <e vl="br"><p><l>patrimônio<s n="n"/></l>              <r>patrimoni<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>patrulha<s n="n"/></l>                 <r>patrulla<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>patrão<s n="n"/></l>                   <r>patró<s n="n"/></r></p></e>
-<e>       <p><l>pau<s n="n"/></l>                      <r>pal<s n="n"/></r></p></e>
+<e>       <p><l>pau<s n="n"/><s n="m"/></l>                      <r>pal<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>pausa<s n="n"/></l>                    <r>pausa<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>pauta<s n="n"/></l>                    <r>pauta<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>pavilhão<s n="n"/></l>                 <r>pavelló<s n="n"/></r></p></e>
@@ -14811,7 +14859,7 @@
 <e r="LR"><p><l>trolha<s n="n"/><s n="m"/></l>       <r>paleta<s n="n"/><s n="mf"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>peito<s n="n"/></l>                    <r>pit<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>peixe<s n="n"/></l>                    <r>peix<s n="n"/></r></p></e>
-<e r="LR"><p><l>pejo<s n="n"/></l>                     <r>pudor<s n="n"/></r></p></e>
+<e r="LR"><p><l>pejo<s n="n"/><s n="m"/></l>                     <r>pudor<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>pele<s n="n"/><s n="f"/></l>           <r>pell<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>película<s n="n"/></l>                 <r>pel·lícula<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>pena<s n="n"/></l>                     <r>pena<s n="n"/></r></p></e>
@@ -14893,7 +14941,9 @@
 <e>       <p><l>pobreza<s n="n"/></l>                  <r>pobresa<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>poder<s n="n"/></l>                    <r>poder<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>poema<s n="n"/></l>                    <r>poema<s n="n"/></r></p></e>
-<e r="LR"><p><l>poente<s n="n"/><s n="m"/></l>         <r>ponent<s n="n"/><s n="mf"/></r></p></e>
+<e r="LR"><p><l>poente<s n="n"/><s n="m"/></l>         <r>ponent<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
+<e r="RL"><p><l>poente<s n="n"/><s n="m"/></l>         <r>ponent<s n="n"/><s n="mf"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>conferencista<s n="n"/><s n="mf"/></l><r>ponent<s n="n"/><s n="mf"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>poesia<s n="n"/></l>                   <r>poesia<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>poeta<s n="n"/></l>                    <r>poeta<s n="n"/></r></p><par n="GD_mf"/></e>
 <e r="LR"><p><l>policial<s n="n"/></l>                 <r>policia<s n="n"/></r></p></e>
@@ -14943,8 +14993,7 @@
 <e>       <p><l>praticante<s n="n"/></l>               <r>practicant<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>prazer<s n="n"/></l>                   <r>plaer<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>prazo<s n="n"/></l>                    <r>termini<s n="n"/></r></p></e>
-<e>       <p><l>praça<s n="n"/></l>                    <r>plaça<s n="n"/></r></p></e>
-<e r="LR"><p><l>praça<s n="n"/></l>                    <r>plaça<s n="n"/></r></p></e>
+<e>       <p><l>praça<s n="n"/><s n="f"/></l>          <r>plaça<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>precaução<s n="n"/></l>                <r>precaució<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>precedente<s n="n"/></l>               <r>precedent<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>preceito<s n="n"/></l>                 <r>precepte<s n="n"/></r></p></e>
@@ -14953,7 +15002,7 @@
 <e>       <p><l>preconceito<s n="n"/></l>              <r>prejudici<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>predecesor<s n="n"/></l>               <r>predecesor<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>predição<s n="n"/></l>                 <r>predicció<s n="n"/></r></p></e>
-<e r="LR" vl="pt pt1990"><p><l>autarca<s n="n"/></l>   <r>alcalde<s n="n"/></r></p><par n="mf_GD"/></e>
+<e r="LR" vl="pt pt_pre1990"><p><l>autarca<s n="n"/></l>   <r>alcalde<s n="n"/></r></p><par n="mf_GD"/></e>
 <e vl="pt pt_pre1990"><p><l>presidente<g><b/>da<b/>câmara<b/>municipal</g><s n="n"/></l><r>alcalde<s n="n"/></r></p></e>
 <e vl="pt pt_pre1990"><p><l>ex-presidente<g><b/>da<b/>câmara<b/>municipal</g><s n="n"/></l><r>exalcalde<s n="n"/></r></p></e>
 <e vl="pt pt_pre1990"><p><l>vice-presidente<g><b/>da<b/>câmara<b/>municipal</g><s n="n"/></l><r>tinent<g><b/>d'alcalde</g><s n="n"/></r></p></e>
@@ -15087,8 +15136,7 @@
 <e>       <p><l>psicólogo<s n="n"/></l>                <r>psicòleg<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>publicação<s n="n"/></l>               <r>publicació<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>publicidade<s n="n"/></l>              <r>publicitat<s n="n"/></r></p></e>
-<e>       <p><l>pudor<s n="n"/></l>                    <r>pudor<s n="n"/></r></p></e>
-<e>       <p><l>puerta<s n="n"/></l>                   <r>puerta<s n="n"/></r></p></e>
+<e>       <p><l>pudor<s n="n"/><s n="m"/></l>                    <r>pudor<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>pulmão<s n="n"/></l>                   <r>pulmó<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>punhado<s n="n"/></l>                  <r>grapat<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>punho<s n="n"/></l>                    <r>puny<s n="n"/></r></p></e>
@@ -15103,7 +15151,7 @@
 <e>       <p><l>pátria<s n="n"/></l>                   <r>pàtria<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>pânico<s n="n"/></l>                   <r>pànic<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>pântano<s n="n"/><s n="m"/></l>        <r>pantà<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
-<e>       <p><l>pão<s n="n"/></l>                      <r>pa<s n="n"/></r></p></e>
+<e>       <p><l>pão<s n="n"/><s n="m"/></l>                      <r>pa<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>pé<s n="n"/></l>                       <r>peu<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>pérola<s n="n"/></l>                   <r>perla<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>pênalti<s n="n"/></l>                  <r>penal<s n="n"/></r></p></e>
@@ -15349,13 +15397,17 @@
 <e>       <p><l>rádio<s n="n"/><s n="f"/></l>          <r>ràdio<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e r="LR"><p><l>rádio<s n="n"/><s n="m"/></l>          <r>radi<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e r="LR"><p><l>récord<s n="n"/></l>                   <r>rècord<s n="n"/></r></p></e>
-<e>       <p><l>réu<s n="n"/></l>                      <r>reu<s n="n"/></r></p></e>
+<e>       <p><l>réu<s n="n"/><s n="m"/></l>            <r>reu<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
+<e>       <p><l>ré<s n="n"/><s n="f"/></l>             <r>reu<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e vl="pt pt_pre1990"><p><l>marcha-atrás<s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/></l><r>marxa<b/>enrere<s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/></r></p></e>
+<e vl="br"><p><l>marcha<b/>a<b/>ré<s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/></l><r>marxa<b/>enrere<s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>s<s n="n"/><s n="m"/></l>              <r>s<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>s<s n="n"/></l>                        <r>s<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>sabedoria<s n="n"/></l>                <r>saviesa<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>saber<s n="n"/></l>                    <r>saber<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>sabor<s n="n"/></l>                    <r>sabor<s n="n"/></r></p></e>
-<e>       <p><l>sacerdote<s n="n"/></l>                <r>sacerdot<s n="n"/></r></p></e>
+<e>       <p><l>sacerdote<s n="n"/><s n="m"/></l>                <r>sacerdot<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
+<e>       <p><l>sacerdotisa<s n="n"/><s n="f"/></l>                <r>sacerdot<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>saciedade<s n="n"/></l>                <r>sacietat<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>saco<s n="n"/></l>                     <r>sac<s n="n"/></r></p></e>
 <e r="RL"><p><l>saco<s n="n"/></l>                     <r>conyàs<s n="n"/></r></p></e>
@@ -15394,6 +15446,7 @@
 <e>       <p><l>secretariado<s n="n"/></l>             <r>secretariat<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>secretaria<s n="n"/></l>               <r>secretaria<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>secretário<s n="n"/></l>               <r>secretari<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>secretário-geral<s n="n"/></l>               <r>secretari<b/>general<s n="n"/></r></p></e>
 <e vl="pt pt_pre1990"><p><l>sector<s n="n"/></l>       <r>sector<s n="n"/></r></p></e>
 <e vl="pt pt_pre1990"><p><l>secção<s n="n"/></l>       <r>secció<s n="n"/></r></p></e>
 <e vl="br"><p><l>seção<s n="n"/></l>                   <r>secció<s n="n"/></r></p></e>
@@ -15637,7 +15690,7 @@
 <e r="LR"><p><l>tevê<s n="n"/></l>                     <r>televisió<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>texto<s n="n"/></l>                    <r>text<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>tierra<s n="n"/></l>                   <r>tierra<s n="n"/></r></p></e>
-<e>       <p><l>tigre<s n="n"/></l>                    <r>tigre<s n="n"/></r></p></e>
+<e>       <p><l>tigre<s n="n"/><s n="m"/></l>                    <r>tigre<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>tijolo<s n="n"/></l>                   <r>maó<s n="n"/></r></p></e>
 <e r="LR"><p><l>time<s n="n"/></l>                     <r>equip<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>timão<s n="n"/></l>                    <r>timó<s n="n"/></r></p></e>
@@ -15745,7 +15798,10 @@
 <e>       <p><l>técnica<s n="n"/><s n="f"/></l>        <r>tècnica<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>tédio<s n="n"/></l>                    <r>tedi<s n="n"/></r></p></e>
 <e r="LR"><p><l>término<s n="n"/></l>                  <r>terme<s n="n"/></r></p></e>
-<e>       <p><l>tênis<s n="n"/></l>                    <r>tennis<s n="n"/></r></p></e>
+<e vl="br"><p><l>tênis<s n="n"/></l>                   <r>tennis<s n="n"/></r></p></e>
+<e vl="pt pt_pre1990"><p><l>ténis<s n="n"/></l>        <r>tennis<s n="n"/></r></p></e>
+<e r="RL" vl="br"><p><l>tênis<s n="n"/></l>                   <r>tenis<s n="n"/></r></p></e>
+<e r="RL" vl="pt pt_pre1990"><p><l>ténis<s n="n"/></l>        <r>tenis<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>título<s n="n"/></l>                   <r>títol<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>túnel<s n="n"/></l>                    <r>túnel<s n="n"/></r></p></e>
 <e r="LR"><p><l>umbral<s n="n"/></l>                   <r>llindar<s n="n"/></r></p></e>
@@ -15861,7 +15917,8 @@
 <e>       <p><l>vizinho<s n="n"/></l>                  <r>veí<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>viúvo<s n="n"/></l>                    <r>vidu<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>vocação<s n="n"/></l>                  <r>vocació<s n="n"/></r></p></e>
-<e>       <p><l>vogal<s n="n"/></l>                    <r>vocal<s n="n"/></r></p></e>
+<e>       <p><l>vogal<s n="n"/><s n="f"/></l>                    <r>vocal<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e>       <p><l>vogal<s n="n"/><s n="mf"/></l>                    <r>vocal<s n="n"/><s n="mf"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>volante<s n="n"/></l>                  <r>volant<s n="n"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>volta<s n="n"/><s n="f"/></l>          <r>volta<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>volta<s n="n"/><s n="f"/></l>          <r>tornada<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
@@ -15973,9 +16030,11 @@
 <e a="hector" vl="br"><p><l>torcida<s n="n"/><s n="f"/></l><r>afició<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e a="hector" vl="pt pt_pre1990"><p><l>claque<s n="n"/><s n="f"/></l><r>afició<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e a="hector" vl="pt pt_pre1990"><p><l>claquista<s n="n"/></l><r>aficionat<s n="n"/></r></p><par n="mf_GD"/></e>
-<e a="hector" vl="br"><p><l>torcedor<s n="n"/></l>     <r>aficionat<s n="n"/></r></p></e>
-<e a="hector"><p><l>gosto<s n="n"/><s n="m"/></l>      <r>afició<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
-<e a="hector"><p><l>passatempo<s n="n"/><s n="m"/></l> <r>afició<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e a="hector" vl="br"><p><l>torcedor<s n="n"/></l>     <r>aficionat<s n="n"/></r></p><par n="mf_mf"/></e>
+<e a="hector"><p><l>aficionado<s n="n"/></l>     <r>aficionat<s n="n"/></r></p><par n="mf_mf"/></e>
+<e r="RL" a="hector"><p><l>gosto<s n="n"/><s n="m"/></l>      <r>afició<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e r="LR" a="hector"><p><l>gosto<s n="n"/><s n="m"/></l>      <r>gust<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
+<e r="RL" a="hector"><p><l>passatempo<s n="n"/><s n="m"/></l> <r>afició<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>passatempo<s n="n"/><s n="m"/></l> <r>passatemps<s n="n"/><s n="m"/></r></p><par n="ND_sp"/></e>
 <e r="LR" a="hector"><p><l>hóbi<s n="n"/><s n="m"/></l>      <r>hobby<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>hobby<s n="n"/><s n="m"/></l>      <r>hobby<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
@@ -18447,7 +18506,8 @@
 <e a="hector"><p><l>insurgente<s n="n"/><s n="mf"/></l><r>insurgent<s n="n"/><s n="mf"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>intendente<s n="n"/></l>           <r>intendent<s n="n"/></r></p><par n="mf_GD"/></e>
 <e a="hector"><p><l>intrigante<s n="n"/><s n="mf"/></l><r>intrigant<s n="n"/><s n="mf"/></r></p></e>
-<e a="hector"><p><l>lactante<s n="n"/><s n="mf"/></l>  <r>lactant<s n="n"/><s n="mf"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>lactente<s n="n"/><s n="mf"/></l>  <r>lactant<s n="n"/><s n="mf"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>lactante<s n="n"/><s n="f"/></l>  <r>lactant<s n="n"/><s n="mf"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>laxante<s n="n"/><s n="m"/></l>    <r>laxant<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>litigante<s n="n"/><s n="mf"/></l> <r>litigant<s n="n"/><s n="mf"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>lubrificante<s n="n"/><s n="m"/></l><r>lubrificant<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
@@ -18469,7 +18529,6 @@
 <e a="hector"><p><l>pedante<s n="n"/><s n="mf"/></l>   <r>pedant<s n="n"/><s n="mf"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>penitente<s n="n"/><s n="mf"/></l> <r>penitent<s n="n"/><s n="mf"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>permanente<s n="n"/><s n="f"/></l> <r>permanent<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
-<e r="LR" a="hector"><p><l>conferencista<s n="n"/><s n="mf"/></l><r>ponent<s n="n"/><s n="mf"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>conferencista<s n="n"/><s n="mf"/></l><r>conferenciant<s n="n"/><s n="mf"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>pretendente<s n="n"/><s n="m"/></l><r>pretendent<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>principiante<s n="n"/><s n="mf"/></l><r>principiant<s n="n"/><s n="mf"/></r></p></e>
@@ -18823,9 +18882,9 @@
 <e a="hector"><p><l>cilindro<s n="n"/><s n="m"/></l>   <r>cilindre<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>croata<s n="n"/></l>               <r>croat<s n="n"/></r></p><par n="mf_GD"/></e>
 <e a="hector"><p><l>croata<s n="adj"/></l>             <r>croat<s n="adj"/></r></p><par n="mf_GD"/></e>
-<e a="hector"><p><l>cruzado<s n="n"/></l>              <r>croat<s n="n"/></r></p><par n="mf_mf"/></e>
+<e a="hector"><p><l>cruzado<s n="n"/><s n="m"/></l>    <r>croat<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>cruzado<s n="adj"/></l>            <r>croat<s n="adj"/></r></p><par n="mf_mf"/></e>
-<e r="LR" a="hector"><p><l>cruzado<s n="adj"/></l>            <r>creuar<s n="vblex"/><s n="pp"/></r></p><par n="mf_mf"/></e>
+<e r="LR" a="hector"><p><l>cruzado<s n="adj"/></l>     <r>creuar<s n="vblex"/><s n="pp"/></r></p><par n="mf_mf"/></e>
 <e r="LR" a="hector"><p><l>culinária<s n="n"/><s n="f"/></l>  <r>cuina<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>triângulo<s n="n"/><s n="m"/></l>  <r>triangle<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>gerador<s n="n"/><s n="m"/></l>    <r>generador<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
@@ -18878,6 +18937,7 @@
 <e a="hector" vl="pt_pre1990"><p><l>recolecção<s n="n"/><s n="f"/></l><r>recol·lecció<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e vl="pt br" a="hector"><p><l>setorização<s n="n"/><s n="f"/></l><r>sectorització<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e a="hector" vl="pt br"><p><l>eletroluminescência<s n="n"/><s n="f"/></l><r>electroluminescència<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e a="hector" vl="pt_pre1990"><p><l>actuante<s n="n"/><s n="mf"/></l><r>actuant<s n="n"/><s n="mf"/></r></p></e>
 <e a="hector" vl="pt br"><p><l>atuante<s n="n"/><s n="mf"/></l><r>actuant<s n="n"/><s n="mf"/></r></p></e>
 <e a="hector" vl="pt br"><p><l>adotante<s n="n"/><s n="mf"/></l>  <r>adoptant<s n="n"/><s n="mf"/></r></p></e>
 <e a="hector" vl="pt br"><p><l>expetorante<s n="n"/><s n="m"/></l><r>expectorant<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
@@ -19154,13 +19214,11 @@
 <e a="hector"><p><l>brilhante<s n="n"/><s n="m"/></l><r>brillant<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>fertilizante<s n="n"/><s n="m"/></l><r>fertilitzant<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>interpelante<s n="n"/><s n="mf"/></l><r>interpel·lant<s n="n"/><s n="mf"/></r></p></e>
-<e r="RL" a="hector"><p><l>justificativa<s n="n"/><s n="f"/></l><r>justificant<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
-<e r="RL" a="hector"><p><l>comprovativo<s n="n"/><s n="m"/></l><r>justificant<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>levante<s n="n"/><s n="m"/></l><r>llevant<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e r="LR" a="hector"><p><l>levante<s n="n"/><s n="m"/></l><r>rebel·lió<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>oficiante<s n="n"/><s n="mf"/></l><r>oficiant<s n="n"/><s n="mf"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>sprint<s n="n"/><s n="m"/></l><r>sprint<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
-<e a="hector"><p><l>suspensório<s n="n"/><s n="f"/><s n="pl"/></l><r>tirant<s n="n"/><s n="m"/><s n="pl"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>suspensório<s n="n"/><s n="m"/><s n="pl"/></l><r>tirant<s n="n"/><s n="m"/><s n="pl"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>carnaval<s n="n"/><s n="m"/></l><r>carnaval<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e r="RL" a="hector"><p><l>carnaval<s n="n"/><s n="m"/><s n="sg"/></l><r>carnestoltes<s n="n"/><s n="m"/><s n="sp"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>castanheiro<s n="n"/><s n="m"/></l><r>castanyer<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
@@ -19388,11 +19446,14 @@
 <e r="RL" a="hector"><p><l>dinheiro<s n="n"/><s n="m"/></l><r>efectiu<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>abortivo<s n="n"/><s n="m"/></l><r>abortiu<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>abrasivo<s n="n"/><s n="m"/></l><r>abrasiu<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
-<e a="hector"><p><l>activo<s n="n"/><s n="m"/></l><r>actiu<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
+<e vl="pt_pre1990" a="hector"><p><l>activo<s n="n"/><s n="m"/></l><r>actiu<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
+<e vl="pt br" a="hector"><p><l>ativo<s n="n"/><s n="m"/></l><r>actiu<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>antidepressivo<s n="n"/><s n="m"/></l><r>antidepressiu<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>aplicativo<s n="n"/><s n="m"/></l><r>aplicatiu<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
-<e a="hector"><p><l>contraceptivo<s n="n"/><s n="m"/></l><r>contraceptiu<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
-<e a="hector"><p><l>correctivo<s n="n"/><s n="m"/></l><r>correctiu<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
+<e vl="pt_pre1990" a="hector"><p><l>contraceptivo<s n="n"/><s n="m"/></l><r>contraceptiu<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
+<e vl="pt br" a="hector"><p><l>contracetivo<s n="n"/><s n="m"/></l><r>contraceptiu<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
+<e vl="pt_pre1990" a="hector"><p><l>correctivo<s n="n"/><s n="m"/></l><r>correctiu<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
+<e vl="pt br" a="hector"><p><l>corretivo<s n="n"/><s n="m"/></l><r>correctiu<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>dativo<s n="n"/><s n="m"/></l><r>datiu<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>desincentivo<s n="n"/><s n="m"/></l><r>desincentiu<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>diminutivo<s n="n"/><s n="m"/></l><r>diminutiu<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
@@ -19413,7 +19474,8 @@
 <e a="hector"><p><l>positivo<s n="n"/><s n="m"/></l><r>positiu<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>preservativo<s n="n"/><s n="m"/></l><r>preservatiu<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>qualificativo<s n="n"/><s n="m"/></l><r>qualificatiu<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
-<e a="hector"><p><l>reactivo<s n="n"/><s n="m"/></l><r>reactiu<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
+<e vl="pt_pre1990" a="hector"><p><l>reactivo<s n="n"/><s n="m"/></l><r>reactiu<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
+<e vl="pt" a="hector"><p><l>reativo<s n="n"/><s n="m"/></l><r>reactiu<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>revulsivo<s n="n"/><s n="m"/></l><r>revulsiu<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>sedativo<s n="n"/><s n="m"/></l><r>sedatiu<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>seropositivo<s n="n"/></l><r>seropositiu<s n="n"/></r></p></e>
@@ -20310,7 +20372,8 @@
 <e vl="pt br" a="hector"><p><l>mão<b/>de<b/>obra<s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/></l><r>mà<g><b/>d'obra</g><s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>hebraísta<s n="n"/><s n="mf"/></l><r>hebraista<s n="n"/><s n="mf"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>hinduísta<s n="n"/><s n="mf"/></l><r>hinduista<s n="n"/><s n="mf"/></r></p></e>
-<e a="hector"><p><l>maoísta<s n="n"/><s n="mf"/></l><r>maoista<s n="n"/><s n="mf"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>maoista<s n="n"/><s n="mf"/></l><r>maoista<s n="n"/><s n="mf"/></r></p></e>
+<e r="LR" a="hector"><p><l>maoísta<s n="n"/><s n="mf"/></l><r>maoista<s n="n"/><s n="mf"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>monoteísta<s n="n"/><s n="mf"/></l><r>monoteista<s n="n"/><s n="mf"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>oboísta<s n="n"/><s n="mf"/></l><r>oboista<s n="n"/><s n="mf"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>politeísta<s n="n"/><s n="mf"/></l><r>politeista<s n="n"/><s n="mf"/></r></p></e>
@@ -20392,7 +20455,7 @@
 <e vl="pt pt_pre1990" a="hector"><p><l>conector<s n="n"/><s n="m"/></l><r>connector<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e vl="pt br" a="hector"><p><l>conetor<s n="n"/><s n="m"/></l><r>connector<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e r="LR" a="hector"><p><l>amador<s n="n"/></l><r>aficionat<s n="n"/></r></p></e>
-<e r="LR" a="hector"><p><l>amador<s n="n"/></l><r>afeccionat<s n="n"/></r></p></e>
+<e r="RL" a="hector"><p><l>amador<s n="n"/></l><r>amateur<s n="n"/></r></p><par n="GD_mf"/></e>
 <e a="hector"><p><l>veto<s n="n"/><s n="m"/></l><r>vet<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>tutor<s n="n"/></l><r>tutor<s n="n"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>turbina<s n="n"/><s n="f"/></l><r>turbina<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
@@ -20830,7 +20893,7 @@
 <e a="hector"><p><l>mobiliário<s n="n"/><s n="m"/></l><r>mobiliari<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>metalurgia<s n="n"/><s n="f"/></l><r>metal·lúrgia<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>menoridade<s n="n"/><s n="f"/></l><r>minoria<g><b/>d'edat</g><s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
-<e a="hector"><p><l>gentio<s n="n"/><s n="mf"/></l><r>gentil<s n="n"/><s n="mf"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>gentio<s n="n"/></l><r>gentil<s n="n"/></r></p><par n="GD_mf"/></e>
 <e a="hector"><p><l>fuso<s n="n"/><s n="m"/></l><r>fus<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>fiança<s n="n"/><s n="f"/></l><r>fiança<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>expropriação<s n="n"/><s n="f"/></l><r>expropiació<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
@@ -20874,7 +20937,6 @@
 <e r="LR" a="hector"><p><l>subseção<s n="n"/><s n="f"/></l><r>subsecció<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>subscritor<s n="n"/></l><r>subscriptor<s n="n"/></r></p></e>
 <e r="LR" a="hector"><p><l>subscrição<s n="n"/><s n="f"/></l><r>subscripció<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
-<e a="hector"><p><l>subcomponente<s n="n"/><s n="mf"/></l><r>subcomponent<s n="n"/><s n="mf"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>indumentária<s n="n"/><s n="f"/></l><r>indumentària<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e r="LR" a="hector"><p><l>incumprimento<s n="n"/><s n="m"/></l><r>incompliment<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>incoerência<s n="n"/><s n="f"/></l><r>incoherència<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
@@ -20927,7 +20989,11 @@
 <e a="hector"><p><l>catacumba<s n="n"/><s n="f"/></l><r>catacumba<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>ninfa<s n="n"/><s n="f"/></l><r>nimfa<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>telenovela<s n="n"/><s n="f"/></l><r>telenovel·la<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
-<e a="hector"><p><l>rodoviária<s n="n"/><s n="f"/></l><r>estació<g><b/>d'autobusos</g><s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e vl="br" a="hector"><p><l>estação<b/>rodoviária<s n="n"/><s n="f"/></l><r>estació<g><b/>d'autobusos</g><s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e r="LR" a="hector"><p><l>terminal<b/>rodoviária<s n="n"/><s n="f"/></l><r>estació<g><b/>d'autobusos</g><s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e vl="pt pt_pre1990" a="hector"><p><l>rodoviária<s n="n"/><s n="f"/></l><r>estació<g><b/>d'autobusos</g><s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e r="LR" vl="pt pt_pre1990" a="hector"><p><l>estação<g><b/>de<b/>camionagem</g><s n="n"/><s n="f"/></l><r>estació<g><b/>d'autobusos</g><s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e r="LR" vl="pt pt_pre1990" a="hector"><p><l>central<g><b/>de<b/>camionagem</g><s n="n"/><s n="f"/></l><r>estació<g><b/>d'autobusos</g><s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>eurozona<s n="n"/><s n="f"/></l><r>eurozona<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>escalar<s n="n"/><s n="m"/></l><r>escalar<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e vl="br" a="hector"><p><l>polônio<s n="n"/><s n="m"/></l><r>poloni<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
@@ -20942,6 +21008,8 @@
 <e a="hector"><p><l>taifa<s n="n"/><s n="f"/></l><r>taifa<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>calças<s n="n"/><s n="f"/><s n="pl"/></l><r>pantalons<s n="n"/><s n="m"/><s n="pl"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>calções<s n="n"/><s n="m"/><s n="pl"/></l><r>pantalons<b/>curts<s n="n"/><s n="m"/><s n="pl"/></r></p></e>
+<e vl="pt pt_pre1990" a="hector"><p><l>calças<g><b/>de<b/>ganga</g><s n="n"/><s n="f"/><s n="pl"/></l><r>texans<s n="n"/><s n="m"/><s n="pl"/></r></p></e>
+<e vl="br" a="hector"><p><l>jeans<s n="n"/><s n="m"/><s n="sp"/></l><r>texans<s n="n"/><s n="m"/><s n="pl"/></r></p></e>
 <e r="LR" a="hector"><p><l>calções<g><b/>de<b/>banho</g><s n="n"/><s n="m"/><s n="pl"/></l><r>banyador<s n="n"/><s n="m"/><s n="sg"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>fato<g><b/>de<b/>banho</g><s n="n"/><s n="m"/></l><r>banyador<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>cuecas<s n="n"/><s n="f"/><s n="pl"/></l><r>calçotets<s n="n"/><s n="m"/><s n="pl"/></r></p></e>
@@ -21065,7 +21133,7 @@
 <e a="hector"><p><l>cisão<s n="n"/><s n="f"/></l><r>escissió<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>ballet<s n="n"/><s n="m"/></l><r>ballet<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>trasladação<s n="n"/><s n="f"/></l><r>trasllat<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
-<e a="hector"><p><l>latifundiário<s n="n"/><s n="mf"/></l><r>terratinent<s n="n"/><s n="mf"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>latifundiário<s n="n"/></l><r>terratinent<s n="n"/></r></p><par n="GD_mf"/></e>
 <e vl="pt pt_pre1990" a="hector"><p><l>súbdito<s n="n"/></l><r>súbdit<s n="n"/></r></p></e>
 <e vl="br" a="hector"><p><l>súdito<s n="n"/></l><r>súbdit<s n="n"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>premissa<s n="n"/><s n="f"/></l><r>premissa<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
@@ -21192,7 +21260,6 @@
 <e a="hector"><p><l>cisão<s n="n"/><s n="f"/></l><r>escissió<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>ballet<s n="n"/><s n="m"/></l><r>ballet<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>trasladação<s n="n"/><s n="f"/></l><r>trasllat<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
-<e a="hector"><p><l>latifundiário<s n="n"/><s n="mf"/></l><r>terratinent<s n="n"/><s n="mf"/></r></p></e>
 <e vl="pt pt_pre1990" a="hector"><p><l>súbdito<s n="n"/></l><r>súbdit<s n="n"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>premissa<s n="n"/><s n="f"/></l><r>premissa<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>mongol<s n="n"/></l><r>mongol<s n="n"/></r></p></e>
@@ -21286,8 +21353,8 @@
 <e a="hector"><p><l>prosa<s n="n"/><s n="f"/></l><r>prosa<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>ritual<s n="n"/><s n="m"/></l><r>ritual<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>quasar<s n="n"/><s n="m"/></l><r>quàsar<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
-<e a="hector"><p><l>linguistica<s n="n"/><s n="f"/></l><r>lingüística<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
-<e a="hector"><p><l>sociolinguistica<s n="n"/><s n="f"/></l><r>sociolingüística<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>linguística<s n="n"/><s n="f"/></l><r>lingüística<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>sociolinguística<s n="n"/><s n="f"/></l><r>sociolingüística<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>íbero<s n="n"/><s n="m"/></l><r>iber<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>íberico<s n="n"/><s n="m"/></l><r>iber<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>sufrágio<s n="n"/><s n="m"/></l><r>sufragi<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
@@ -21724,7 +21791,7 @@
 <e a="hector"><p><l>extremismo<s n="n"/><s n="m"/></l><r>extremisme<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>entregável<s n="n"/><s n="m"/></l><r>lliurable<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e vl="br" a="hector"><p><l>tercerização<s n="n"/><s n="f"/></l><r>externalització<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
-<e vl="pt pt_pre1990" a="hector"><p><l>externalitzação<s n="n"/><s n="f"/></l><r>externalització<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e vl="pt pt_pre1990" a="hector"><p><l>externalização<s n="n"/><s n="f"/></l><r>externalització<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>exibicionista<s n="n"/><s n="mf"/></l><r>exhibicionista<s n="n"/><s n="mf"/></r></p></e>
 <e r="RL" a="hector"><p><l>meticulosidade<s n="n"/><s n="f"/></l><r>exhaustivitat<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>dogmatismo<s n="n"/><s n="m"/></l><r>dogmatisme<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
@@ -21769,7 +21836,7 @@
 <e a="hector"><p><l>voleibol<s n="n"/><s n="m"/><s n="sg"/></l><r>voleibol<s n="n"/><s n="m"/><s n="sg"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>glúten<s n="n"/><s n="m"/></l><r>gluten<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>anfiteatro<s n="n"/><s n="m"/></l><r>amfiteatre<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
-<e a="hector"><p><l>aqueduto<s n="n"/><s n="m"/></l><r>aqüedute<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>aqueduto<s n="n"/><s n="m"/></l><r>aqüeducte<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>abandono<s n="n"/><s n="m"/></l><r>abandonament<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>próstata<s n="n"/><s n="f"/></l><r>pròstata<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>ortodoxia<s n="n"/><s n="f"/></l><r>ortodòxia<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
@@ -21780,14 +21847,50 @@
 <e a="hector"><p><l>mestiçagem<s n="n"/><s n="f"/></l><r>mestissatge<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e r="LR" a="hector"><p><l>miscigenação<s n="n"/><s n="f"/></l><r>mestissatge<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e r="LR" a="hector"><p><l>mestiçamento<s n="n"/><s n="m"/></l><r>mestissatge<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
-<e a="hector"><p><l>guineense<s n="n"/></l><r>guineà<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>guineense<s n="n"/></l><r>guineà<s n="n"/></r></p><par n="mf_GD"/></e>
 <e a="hector"><p><l>analfabeto<s n="n"/></l><r>analfabet<s n="n"/></r></p></e>
-<e a="hector"><p><l>telejornal<s n="n"/><s n="m"/></l><r>telenotícies<s n="n"/><s n="f"/></r></p><par n="ND_sp"/></e>
+<e a="hector"><p><l>telejornal<s n="n"/><s n="m"/></l><r>telenotícies<s n="n"/><s n="m"/></r></p><par n="ND_sp"/></e>
 <e a="hector"><p><l>tajique<s n="n"/></l><r>tadjik<s n="n"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>deputação<s n="n"/><s n="f"/></l><r>diputació<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>link<s n="n"/><s n="m"/></l><r>enllaç<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>enlace<s n="n"/><s n="m"/></l><r>enllaç<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e r="RL" a="hector"><p><l>ligação<s n="n"/><s n="f"/></l><r>lligam<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>lepra<s n="n"/><s n="f"/></l><r>lepra<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>antraz<s n="n"/><s n="m"/></l><r>àntrax<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>iogurte<s n="n"/><s n="m"/></l><r>iogurt<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
+<e vl="pt_pre1990" a="hector"><p><l>manufactura<s n="n"/><s n="f"/></l><r>manufactura<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e vl="pt br" a="hector"><p><l>manufatura<s n="n"/><s n="f"/></l><r>manufactura<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>rã<s n="n"/><s n="f"/></l><r>granota<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>salamandra<s n="n"/><s n="f"/></l><r>salamandra<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>enfraquecimento<s n="n"/><s n="m"/></l><r>debilitament<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
+<e r="RL" a="hector"><p><l>enfraquecimento<s n="n"/><s n="m"/></l><r>afebliment<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>ONG<s n="n"/><s n="acr"/><s n="f"/></l><r>ONG<s n="n"/><s n="acr"/><s n="f"/></r></p><par n="ND_sp"/></e>
+<e a="hector"><p><l>estado-maior<s n="n"/><s n="m"/></l><r>estat<b/>major<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>estado-membro<s n="n"/><s n="m"/></l><r>estat<b/>membre<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>quinzena<s n="n"/><s n="f"/></l><r>quinzena<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>vintena<s n="n"/><s n="f"/></l><r>vintena<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>trintena<s n="n"/><s n="f"/></l><r>trentena<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>quarentena<s n="n"/><s n="f"/></l><r>quarantena<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e r="RL" a="hector"><p><l>centena<s n="n"/><s n="f"/></l><r>centena<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>praça-forte<s n="n"/><s n="f"/></l><r>plaça<b/>forta<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>cruzamento<s n="n"/><s n="m"/></l><r>cruïlla<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>apocalipse<s n="n"/><s n="m"/></l><r>apocalipsi<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>duplo<s n="n"/><s n="m"/></l><r>doble<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>dobro<s n="n"/><s n="m"/></l><r>doble<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
+<e vl="pt pt_pre1990" a="hector"><p><l>casaco<s n="n"/><s n="m"/></l><r>jaqueta<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e r="LR" a="hector"><p><l>paletó<s n="n"/><s n="m"/></l><r>jaqueta<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>blazer<s n="n"/><s n="m"/></l><r>americà<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>vândalo<s n="n"/></l><r>vàndal<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>decurso<s n="n"/><s n="m"/></l><r>transcurs<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
+<e r="LR" a="hector"><p><l>transcurso<s n="n"/><s n="m"/></l><r>transcurs<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
+<e vl="pt pt_pre1990" a="hector"><p><l>andebol<s n="n"/><s n="m"/><s n="sg"/></l><r>handbol<s n="n"/><s n="m"/><s n="sg"/></r></p></e>
+<e vl="br" a="hector"><p><l>handebol<s n="n"/><s n="m"/><s n="sg"/></l><r>handbol<s n="n"/><s n="m"/><s n="sg"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>polo<b/>aquático<s n="n"/><s n="m"/><s n="sg"/></l><r>waterpolo<s n="n"/><s n="m"/><s n="sg"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>amadorismo<s n="n"/><s n="m"/></l><r>amateurisme<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>homólogo<s n="n"/></l><r>homòleg<s n="n"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>calma<s n="n"/><s n="f"/></l><r>calma<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>civismo<s n="n"/><s n="m"/></l><r>civisme<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
+<e r="LR" a="hector"><p><l>queimada<s n="n"/><s n="f"/></l><r>foc<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 
 <!-- xxxxx -->
 
@@ -43714,6 +43817,27 @@
 <e a="hector"><p><l>Seicheles<s n="np"/><s n="top"/></l><r>Seychelles<s n="np"/><s n="top"/></r></p></e>
 <e r="LR" a="hector"><p><l>Seychelles<s n="np"/><s n="top"/></l><r>Seychelles<s n="np"/><s n="top"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>Oe-Cusse<b/>Ambeno<s n="np"/><s n="top"/></l><r>Oecusse<s n="np"/><s n="top"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>Lampedusa<s n="np"/><s n="top"/></l><r>Lampedusa<s n="np"/><s n="top"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>Cruïlles<s n="np"/><s n="top"/></l><r>Cruïlles<s n="np"/><s n="top"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>Países<b/>Baixos<s n="np"/><s n="top"/></l><r>Països<b/>Baixos<s n="np"/><s n="top"/></r></p></e>
+      <e><p><l>Ernest<s n="np"/><s n="ant"/><s n="m"/><s n="sg"/></l><r>Ernest<s n="np"/><s n="ant"/><s n="m"/><s n="sg"/></r></p></e>
+      <e><p><l>Malaui<s n="np"/><s n="top"/></l><r>Malaui<s n="np"/><s n="top"/></r></p></e>
+      <e><p><l>Ovidio<s n="np"/><s n="ant"/><s n="m"/><s n="sg"/></l><r>Ovidio<s n="np"/><s n="ant"/><s n="m"/><s n="sg"/></r></p></e>
+      <e><p><l>Superman<s n="np"/><s n="ant"/><s n="m"/><s n="sg"/></l><r>Superman<s n="np"/><s n="ant"/><s n="m"/><s n="sg"/></r></p></e>
+      <e><p><l>Àngel<s n="np"/><s n="ant"/><s n="m"/><s n="sg"/></l><r>Àngel<s n="np"/><s n="ant"/><s n="m"/><s n="sg"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>Open<b/>Arms<s n="np"/><s n="al"/></l><r>Open<b/>Arms<s n="np"/><s n="al"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>Malgrat<s n="np"/><s n="top"/></l><r>Malgrat<s n="np"/><s n="top"/></r></p></e>
+<e r="LR" a="hector"><p><l>SL<b/>Benfica<s n="np"/><s n="al"/></l><r>Benfica<s n="np"/><s n="al"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>Benfica<s n="np"/><s n="top"/></l><r>Benfica<s n="np"/><s n="top"/></r></p></e>
+<e r="LR"><p><l>FC<b/>Porto<s n="np"/><s n="al"/></l><r>Porto<s n="np"/><s n="al"/></r></p></e>
+      <e><p><l>Bayern<s n="np"/><s n="al"/><s n="m"/></l><r>Bayern<s n="np"/><s n="al"/><s n="m"/></r></p></e>
+      <e><p><l>Manchester<b/>City<s n="np"/><s n="al"/><s n="m"/></l><r>Manchester<b/>City<s n="np"/><s n="al"/><s n="m"/></r></p></e>
+      <e><p><l>Manchester<b/>United<s n="np"/><s n="al"/><s n="m"/></l><r>Manchester<b/>United<s n="np"/><s n="al"/><s n="m"/></r></p></e>
+      <e><p><l>Real<b/>Madrid<s n="np"/><s n="al"/><s n="m"/></l><r>Real<b/>Madrid<s n="np"/><s n="al"/><s n="m"/></r></p></e>
+      <e><p><l>G20<s n="np"/><s n="al"/><s n="m"/></l><r>G20<s n="np"/><s n="al"/><s n="m"/></r></p></e>
+      <e><p><l>G7<s n="np"/><s n="al"/><s n="m"/></l><r>G7<s n="np"/><s n="al"/><s n="m"/></r></p></e>
+      <e><p><l>G8<s n="np"/><s n="al"/><s n="m"/></l><r>G8<s n="np"/><s n="al"/><s n="m"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>Guterres<s n="np"/><s n="cog"/></l><r>Guterres<s n="np"/><s n="cog"/></r></p></e>
 
 <!-- xxxxx -->
 
@@ -44037,6 +44161,7 @@
 <e>       <p><l>extra<s n="pr"/></l>                   <r>extra<s n="pr"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>graças<b/>a<s n="pr"/></l>             <r>gràcies<b/>a<s n="pr"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>mediante<s n="pr"/></l>                <r>mitjançant<s n="pr"/></r></p></e>
+<e>       <p><l>no<b/>decorrer<b/>de<s n="pr"/></l>    <r>en<b/>el<b/>transcurs<b/>de<s n="pr"/></r></p></e>
 <e r="RL"><p><l>no<b/>final<b/>de<s n="pr"/></l>       <r>a<b/>finals<b/>de<s n="pr"/></r></p></e>
 <e r="RL"><p><l>no<b/>final<b/>de<s n="pr"/></l>       <r>a<b/>les<b/>darreries<b/>de<s n="pr"/></r></p></e>
 <e r="RL"><p><l>no<b/>final<b/>de<s n="pr"/></l>       <r>a<b/>la<b/>darreria<b/>de<s n="pr"/></r></p></e>
@@ -44279,7 +44404,7 @@
 <e>       <p><l>o<b/>que<s n="rel"/></l>               <r>el<b/>que<s n="rel"/></r></p></e>
 <e r="LR"><p><l>o<b/>que<s n="rel"/><s n="an"/><s n="nt"/><s n="sg"/></l><r>el<b/>que<s n="rel"/><s n="an"/><s n="m"/><s n="sg"/></r></p></e>
 <e r="RL" a="hector"><p><l>de<b/>que<s n="rel"/><s n="an"/></l>   <r>del<b/>qual<s n="rel"/><s n="an"/></r></p><par n="mf_GD"/><par n="sp_ND"/></e>
-<e r="RL" a="hector"><p><l>de<b/>quem<s n="rel"/><s n="aa"/></l>  <r>del<b/>qual<s n="rel"/><s n="an"/></r></p><par n="mf_GD"/><par n="sp_ND"/></e>
+<e r="RL" a="hector"><p><l>de<b/>quem<s n="rel"/><s n="nn"/></l>  <r>del<b/>qual<s n="rel"/><s n="an"/></r></p><par n="mf_GD"/><par n="sp_ND"/></e>
 <e>       <p><l>cujo<s n="rel"/><s n="aa"/></l>        <r>del<b/>qual<s n="rel"/><s n="an"/></r></p><par n="mf_mf"/><par n="sp_sp"/></e>
 <e r="RL"><p><l>o<b/>que<s n="rel"/><s n="an"/><s n="nt"/><s n="sg"/></l><r>cosa<b/>que<s n="rel"/><s n="an"/><s n="nt"/></r></p></e>
 <e r="RL"><p><l>o<b/>que<s n="rel"/><s n="an"/><s n="nt"/><s n="sg"/></l><r>la<b/>qual<b/>cosa<s n="rel"/><s n="an"/><s n="nt"/></r></p></e>
@@ -44327,7 +44452,7 @@
 <e>       <p><l>acertar<s n="vblex"/></l>              <r>encertar<s n="vblex"/></r></p></e>
 <e r="RL"><p><l>acertar<s n="vblex"/></l>              <r>encertar<s n="vblex"/></r></p></e>
 <e r="LR"><p><l>achar<s n="vblex"/></l>                <r>trobar<s n="vblex"/></r></p></e>
-<e>       <p><l>achar<g><b/>que</g><s n="vblex"/></l>  <r>creure<g><b/>que</g><s n="vblex"/></r></p></e>
+<e>       <p><l>achar<s n="vblex"/></l>                <r>creure<s n="vblex"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>acidentar<s n="vblex"/></l>            <r>accidentar<s n="vblex"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>acolher<s n="vblex"/></l>              <r>acollir<s n="vblex"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>acometer<s n="vblex"/></l>             <r>escometre<s n="vblex"/></r></p></e>
@@ -44418,7 +44543,7 @@
 <e>       <p><l>alzar<s n="vblex"/></l>                <r>alzar<s n="vblex"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>amaldiçoar<s n="vblex"/></l>           <r>maleir<s n="vblex"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>amanhecer<s n="vblex"/></l>            <r>clarejar<s n="vblex"/></r></p></e>
-<e r="LR"><p><l>amar<s n="vblex"/></l>                 <r>estimar<s n="vblex"/></r></p></e>
+<e>       <p><l>amar<s n="vblex"/></l>                 <r>estimar<s n="vblex"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>amargurar<s n="vblex"/></l>            <r>amargar<s n="vblex"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>ameaçar<s n="vblex"/></l>              <r>amenaçar<s n="vblex"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>amparar<s n="vblex"/></l>              <r>emparar<s n="vblex"/></r></p></e>
@@ -44740,7 +44865,6 @@
 <e r="LR"><p><l>cravar<s n="vblex"/></l>               <r>clavar<s n="vblex"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>crer<s n="vblex"/></l>                 <r>creure<s n="vblex"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>crer<g><b/>em</g><s n="vblex"/></l>    <r>creure<g><b/>en</g><s n="vblex"/></r></p></e>
-<e r="LR"><p><l>crer<g><b/>que</g><s n="vblex"/></l>   <r>creure<g><b/>que</g><s n="vblex"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>crescer<s n="vblex"/></l>              <r>créixer<s n="vblex"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>criar<s n="vblex"/></l>                <r>crear<s n="vblex"/></r></p></e>
 <e r="RL"><p><l>criar<s n="vblex"/></l>                <r>criar<s n="vblex"/></r></p></e>
@@ -45288,6 +45412,7 @@
 <e r="LR"><p><l>relembrar<s n="vblex"/></l>              <r>recordar<s n="vblex"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>ler<s n="vblex"/></l>                  <r>llegir<s n="vblex"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>levantar<s n="vblex"/></l>             <r>aixecar<s n="vblex"/></r></p></e>
+<e>       <p><l>levantar<s n="vblex"/></l>             <r>desparar<s n="vblex"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>levar<s n="vblex"/></l>                <r>dur<s n="vblex"/></r></p></e>
 <e r="RL"><p><l>levar<s n="vblex"/></l>                <r>endur<s n="vblex"/></r></p></e>
 <e r="LR" a="hector"><p><l>levar<g><b/>a<b/>cabo</g><s n="vblex"/></l><r>dur<g><b/>a<b/>terme</g><s n="vblex"/></r></p></e>
@@ -45519,7 +45644,9 @@
 <e>       <p><l>prorrogar<s n="vblex"/></l>            <r>prorrogar<s n="vblex"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>proseguir<s n="vblex"/></l>            <r>proseguir<s n="vblex"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>prosperar<s n="vblex"/></l>            <r>prosperar<s n="vblex"/></r></p></e>
-<e>       <p><l>protagonizar<s n="vblex"/></l>         <r>protagonitzar<s n="vblex"/></r></p></e>
+<e vl="pt pt_pre1990"><p><l>protagonizar<s n="vblex"/></l>         <r>protagonitzar<s n="vblex"/></r></p></e>
+<e vl="br" a="hector"><p><l>estrelar<s n="vblex"/></l><r>protagonitzar<s n="vblex"/></r></p></e>
+<e r="LR" vl="pt pt_pre1990" a="hector"><p><l>estrelar<s n="vblex"/></l><r>fregir<s n="vblex"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>proteger<s n="vblex"/></l>             <r>protegir<s n="vblex"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>protestar<s n="vblex"/></l>            <r>protestar<s n="vblex"/></r></p></e>
 <e r="RL"><p><l>provar<s n="vblex"/></l>               <r>catar<s n="vblex"/></r></p></e>
@@ -45532,6 +45659,7 @@
 <e>       <p><l>pulsar<s n="vblex"/></l>               <r>prémer<s n="vblex"/></r></p></e>
 <e r="LR"><p><l>puxar<s n="vblex"/></l>                <r>estirar<s n="vblex"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>pôr<s n="vblex"/></l>                  <r>posar<s n="vblex"/></r></p></e>
+<e>       <p><l>pôr<s n="vblex"/></l>                  <r>parar<s n="vblex"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>pôr<g><b/>a<b/>mesa</g><s n="vblex"/></l><r>parar<g><b/>taula</g><s n="vblex"/></r></p></e>
 <e r="RL"><p><l>pôr<s n="vblex"/></l>                  <r>pondre<s n="vblex"/></r></p></e>
 <e>       <p><l>qualificar<s n="vblex"/></l>           <r>qualificar<s n="vblex"/></r></p></e>
@@ -46235,7 +46363,7 @@
 <e a="hector"><p><l>falir<s n="vblex"/></l><r>fer<g><b/>fallida</g><s n="vblex"/></r></p></e>
 <e r="LR" a="hector"><p><l>chefiar<s n="vblex"/></l><r>dirigir<s n="vblex"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>abreviar<s n="vblex"/></l><r>abreviar<s n="vblex"/></r></p></e>
-<e vl="pt_pre1990" a="hector"><p><l>faturar<s n="vblex"/></l><r>facturar<s n="vblex"/></r></p></e>
+<e vl="pt_pre1990" a="hector"><p><l>facturar<s n="vblex"/></l><r>facturar<s n="vblex"/></r></p></e>
 <e vl="pt br" a="hector"><p><l>faturar<s n="vblex"/></l><r>facturar<s n="vblex"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>despachar<s n="vblex"/></l><r>facturar<s n="vblex"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>despachar<s n="vblex"/></l><r>despatxar<s n="vblex"/></r></p></e>
@@ -46458,6 +46586,18 @@
 <e a="hector"><p><l>ambientar<s n="vblex"/></l><r>ambientar<s n="vblex"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>boicotar<s n="vblex"/></l><r>boicotejar<s n="vblex"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>desmembrar<s n="vblex"/></l><r>desmembrar<s n="vblex"/></r></p></e>
+<e vl="pt_pre1990" a="hector"><p><l>manufacturar<s n="vblex"/></l><r>manufacturar<s n="vblex"/></r></p></e>
+<e vl="pt br" a="hector"><p><l>manufaturar<s n="vblex"/></l><r>manufacturar<s n="vblex"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>confessar<s n="vblex"/></l><r>confessar<s n="vblex"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>enfadar<s n="vblex"/></l><r>enfadar<s n="vblex"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>enfadar<s n="vblex"/></l><r>fer<g><b/>enfadar</g><s n="vblex"/></r></p></e>
+<e r="RL" a="hector"><p><l>enfadar<s n="vblex"/></l><r>enutjar<s n="vblex"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>purificar<s n="vblex"/></l><r>purificar<s n="vblex"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>descontar<s n="vblex"/></l><r>descomptar<s n="vblex"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>sangrar<s n="vblex"/></l><r>sagnar<s n="vblex"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>numerar<s n="vblex"/></l><r>numerar<s n="vblex"/></r></p></e>
+<e r="LR" a="hector"><p><l>vislumbrar<s n="vblex"/></l><r>entreveure<s n="vblex"/></r></p></e>
+<e r="RL" a="hector"><p><l>vislumbrar<s n="vblex"/></l><r>albirar<s n="vblex"/></r></p></e>
   	
 <!-- xxxxx -->
 
@@ -46600,7 +46740,8 @@
 <e a="hector"><p><l>desmembrar<s n="vblex"/></l>       <r>desmembrar<s n="vblex"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>bateria<s n="n"/><s n="f"/></l>    <r>bateria<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>autoria<s n="n"/><s n="f"/></l>    <r>autoria<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
-<e a="hector"><p><l>aula<s n="n"/><s n="f"/></l>       <r>aula<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e r="RL" a="hector"><p><l>sala<s n="n"/><s n="f"/></l>       <r>aula<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e r="LR" a="hector"><p><l>aula<s n="n"/><s n="f"/></l>       <r>aula<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>átomo<s n="n"/><s n="m"/></l>      <r>àtom<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>aeronave<s n="n"/><s n="f"/></l>   <r>aeronau<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>raça<s n="n"/><s n="f"/></l>       <r>raça<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
@@ -46871,6 +47012,7 @@
 <e a="hector"><p><l>visualizar<s n="vblex"/></l>       <r>visualitzar<s n="vblex"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>modernismo<s n="n"/><s n="m"/></l> <r>modernisme<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>profissionalismo<s n="n"/><s n="m"/></l><r>professionalisme<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>profissionalidade<s n="n"/><s n="f"/></l><r>professionalitat<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>automobilismo<s n="n"/><s n="m"/></l><r>automobilisme<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>budismo<s n="n"/><s n="m"/></l>    <r>budisme<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>preconizar<s n="vblex"/></l>       <r>preconitzar<s n="vblex"/></r></p></e>
@@ -47067,7 +47209,7 @@
 <e a="hector"><p><l>antifederalista<s n="n"/><s n="mf"/></l><r>antifederalista<s n="n"/><s n="mf"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>antifederalista<s n="adj"/></l>    <r>antifederalista<s n="adj"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>animismo<s n="n"/><s n="m"/></l>   <r>animisme<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
-<e a="hector"><p><l>vulcanismo<s n="n"/><s n="m"/></l> <r>vulcanisme<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
+<e a="hector"><p><l>vulcanismo<s n="n"/><s n="m"/><s n="sg"/></l> <r>vulcanisme<s n="n"/><s n="m"/><s n="sg"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>vampirismo<s n="n"/><s n="m"/></l> <r>vampirisme<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>tropismo<s n="n"/><s n="m"/></l>   <r>tropisme<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>sonambulismo<s n="n"/><s n="m"/></l><r>somnambulisme<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
@@ -47458,7 +47600,8 @@
 <e a="wiktionary"><p><l>banheira<s n="n"/><s n="f"/></l><r>banyera<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e a="wiktionary"><p><l>barbarismo<s n="n"/><s n="m"/></l><r>barbarisme<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e a="wiktionary"><p><l>barbatana<s n="n"/><s n="f"/></l><r>aleta<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
-<e a="wiktionary"><p><l>básquete<s n="n"/><s n="m"/><s n="sg"/></l><r>basquetbol<s n="n"/><s n="m"/><s n="sg"/></r></p></e>
+<e a="wiktionary"><p><l>basquetebol<s n="n"/><s n="m"/><s n="sg"/></l><r>basquetbol<s n="n"/><s n="m"/><s n="sg"/></r></p></e>
+<e r="LR" a="hector"><p><l>bola<b/>ao<b/>cesto<s n="n"/><s n="f"/><s n="sg"/></l><r>basquetbol<s n="n"/><s n="m"/><s n="sg"/></r></p></e>
 <e a="wiktionary"><p><l>berbequim<s n="n"/><s n="m"/></l><r>trepant<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e a="wiktionary"><p><l>berílio<s n="n"/><s n="m"/></l><r>beril·li<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e a="wiktionary"><p><l>berquélio<s n="n"/><s n="m"/></l><r>berkeli<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
@@ -47641,7 +47784,7 @@
 <e a="wiktionary"><p><l>isótopo<s n="n"/><s n="m"/></l><r>isòtop<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e a="wiktionary"><p><l>itérbio<s n="n"/><s n="m"/></l><r>iterbi<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e a="wiktionary"><p><l>ítrio<s n="n"/><s n="m"/></l>  <r>itri<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
-<e a="wiktionary"><p><l>jaqueta<s n="n"/><s n="f"/></l><r>jaqueta<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e vl="br" a="wiktionary"><p><l>jaqueta<s n="n"/><s n="f"/></l><r>jaqueta<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e a="wiktionary"><p><l>jejum<s n="n"/><s n="m"/></l>  <r>dejuni<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e a="wiktionary"><p><l>judiaria<s n="n"/><s n="f"/></l><r>call<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e a="wiktionary"><p><l>jugo<s n="n"/><s n="m"/></l>   <r>jou<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
@@ -47669,7 +47812,7 @@
 <e a="wiktionary"><p><l>magnésio<s n="n"/><s n="m"/></l><r>magnesi<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e a="wiktionary"><p><l>malte<s n="n"/><s n="m"/></l>  <r>malt<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e a="wiktionary"><p><l>mamilo<s n="n"/><s n="m"/></l> <r>mugró<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
-<e a="wiktionary"><p><l>manga<s n="n"/><s n="f"/></l>  <r>màniga<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
+<e vl="pt pt_pre1990" a="wiktionary"><p><l>manga<s n="n"/><s n="f"/></l>  <r>màniga<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e a="wiktionary"><p><l>manilha<s n="n"/><s n="f"/></l><r>grilló<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e r="RL" a="wiktionary"><p><l>marfim<s n="n"/><s n="m"/></l> <r>vori<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e a="wiktionary"><p><l>martelo<s n="n"/><s n="m"/></l><r>martell<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
@@ -48132,7 +48275,6 @@
 <e a="hector"><p><l>cisão<s n="n"/><s n="f"/></l><r>escissió<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>ballet<s n="n"/><s n="m"/></l><r>ballet<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>trasladação<s n="n"/><s n="f"/></l><r>trasllat<s n="n"/><s n="m"/></r></p></e>
-<e a="hector"><p><l>latifundiário<s n="n"/><s n="mf"/></l><r>terratinent<s n="n"/><s n="mf"/></r></p></e>
 <e vl="pt pt_pre1990" a="hector"><p><l>súbdito<s n="n"/></l><r>súbdit<s n="n"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>premissa<s n="n"/><s n="f"/></l><r>premissa<s n="n"/><s n="f"/></r></p></e>
 <e a="hector"><p><l>mongol<s n="n"/></l><r>mongol<s n="n"/></r></p></e>
diff --git a/apertium-por-cat.por-cat.metalrx b/apertium-por-cat.por-cat.metalrx
index dac99b1..4fb0592 100644
--- a/apertium-por-cat.por-cat.metalrx
+++ b/apertium-por-cat.por-cat.metalrx
@@ -589,6 +589,26 @@
 
       <match lemma="espaço"/>
     </def-seq>
+
+    <def-seq n="desportes">
+      <match lemma="futbol" tags="n.*"/>
+      <match lemma="basquetebol" tags="n.*"/>
+      <match lemma="bola ao cesto" tags="n.*"/>
+      <match lemma="basquete" tags="n.*"/>
+      <match lemma="básquete" tags="n.*"/>
+      <match lemma="andebol" tags="n.*"/>
+      <match lemma="handebol" tags="n.*"/>
+      <match lemma="voleibol" tags="n.*"/>
+      <match lemma="râguebi" tags="n.*"/>
+      <match lemma="rúgbi" tags="n.*"/>
+      <match lemma="hóquei" tags="n.*"/>
+      <match lemma="hóquei# em patins" tags="n.*"/>
+      <match lemma="hóquei# em campo" tags="n.*"/>
+      <match lemma="hóquei# a grama" tags="n.*"/>
+      <match lemma="hóquei# no gelo" tags="n.*"/>
+      <match lemma="polo aquático" tags="n.*"/>
+    </def-seq>
+
   </def-seqs>
 
 <rules>
@@ -733,6 +753,7 @@
       <match lemma="são"/>	<!-- endevino que és un topònim -->
       <match lemma="internet" tags="n.*"/>
       <match lemma="Internet" tags="np.al.*"/>
+      <match lemma="a internet" tags="n.*"/>
     </or>
   </rule>
 
@@ -772,6 +793,40 @@
 
 <!-- **************** ADJ **************** -->
 
+  <!-- director > director, rector -->
+  <!-- diretor > director, rector -->
+  <rule weight="0.6">
+    <or>
+      <match lemma="director" tags="adj.*"><select lemma="director"/></match>
+      <match lemma="diretor" tags="adj.*"><select lemma="director"/></match>
+    </or>
+  </rule>
+  <rule weight="1.0">
+    <match lemma="princípio" tags="n.*"/>
+    <or>
+      <match lemma="director" tags="adj.*"><select lemma="rector"/></match>
+      <match lemma="diretor" tags="adj.*"><select lemma="rector"/></match>
+    </or>
+  </rule>
+
+  <!-- orientador > orientador, rector -->
+  <rule weight="0.6">
+    <match lemma="orientador" tags="adj.*"><select lemma="orientador"/></match>
+  </rule>
+  <rule weight="1.0">
+    <match lemma="princípio" tags="n.*"/>
+    <match lemma="orientador" tags="adj.*"><select lemma="rector"/></match>
+  </rule>
+
+  <!-- normal > normal, ordinari -->
+  <rule weight="0.6">
+    <match lemma="normal" tags="adj.*"><select lemma="ordinário"/></match>
+  </rule>
+  <rule weight="1.0">
+    <match lemma="correu" tags="n.*"/>
+    <match lemma="normal" tags="adj.*"><select lemma="ordinari"/></match>
+  </rule>
+
   <!-- médio > mitjà, mig -->
   <rule weight="0.6">
     <match lemma="médio" tags="adj.*"><select lemma="mitjà"/></match>
@@ -817,6 +872,16 @@
     <match lemma="vago" tags="adj.*"><select lemma="vacant"/></match>
   </rule>
 
+  <!-- lugar > lloc, plaça -->
+  <rule weight="0.6">
+    <match lemma="lugar" tags="n.*"><select lemma="lloc"/></match>
+  </rule>
+  <rule weight="1.0">
+    <match lemma="ter" tags="vblex.*"/>
+    <or><match tags="num.*"/><match tags="num"/></or>
+    <match lemma="lugar" tags="n.*"><select lemma="plaça"/></match>
+  </rule>
+
   <!-- cruzado > creuar (pp), croat -->
   <rule weight="0.6">
      <match lemma="cruzado" tags="adj.*"><select lemma="creuar"/></match>
@@ -931,10 +996,142 @@
 
 <!-- **************** N **************** -->
 
-  <!-- ligação > connexió, ligação -->
-  <rule weight="1.6">
+  <!-- indicação > indicació, nominació -->
+  <rule weight="0.6">
+    <match lemma="indicação" tags="n.*"><select lemma="indicació"/></match>
+  </rule>
+  <rule weight="1.0">
+    <or>
+      <match lemma="receber" tags="vblex.*"/>
+      <match lemma="render" tags="vblex.*"/>
+      <match lemma="obter" tags="vblex.*"/>
+    </or>
+    <repeat from="0" upto="1">
+      <or>
+        <match tags="det.*"/>
+        <match tags="adj.*"/>
+      </or>
+    </repeat>
+    <match lemma="indicação" tags="n.*"><select lemma="nominació"/></match>
+  </rule>
+  <rule weight="1.0">
+    <or>
+      <match lemma="prêmio" tags="n.*"/>
+      <match lemma="prémio" tags="n.*"/>
+      <match lemma="vitória" tags="n.*"/>
+      <match lemma="festival" tags="n.*"/>
+      <match lemma="ator" tags="n.*"/>
+      <match lemma="actor" tags="n.*"/>
+      <match lemma="atriz" tags="n.*"/>
+      <match lemma="actriz" tags="n.*"/>
+    </or>
+    <repeat from="0" upto="20">
+      <match tags="*"/>
+    </repeat>
+    <match lemma="indicação" tags="n.*"><select lemma="nominació"/></match>
+  </rule>
+  <rule weight="1.0">
+    <match lemma="indicação" tags="n.*"><select lemma="nominació"/></match>
+    <repeat from="0" upto="20">
+      <match tags="*"/>
+    </repeat>
+    <or>
+      <match lemma="prêmio" tags="n.*"/>
+      <match lemma="prémio" tags="n.*"/>
+      <match lemma="vitória" tags="n.*"/>
+      <match lemma="festival" tags="n.*"/>
+      <match lemma="ator" tags="n.*"/>
+      <match lemma="actor" tags="n.*"/>
+      <match lemma="atriz" tags="n.*"/>
+      <match lemma="actriz" tags="n.*"/>
+    </or>
+  </rule>
+
+  <!-- cimeira > cim, europea -->
+  <rule weight="0.6">
+    <match lemma="cimeira" tags="n.*"><select lemma="cim"/></match>
+  </rule>
+  <rule weight="1.0">
+    <match lemma="cimeira" tags="n.*"><select lemma="cimera"/></match>
+    <match tags="adj.*"/>
+  </rule>
+  <rule weight="1.0">
+    <match lemma="cimeira" tags="n.*"><select lemma="cimera"/></match>
+    <match lemma="de" tags="pr"/>
+    <or>
+      <match tags="n.*"/>
+      <match tags="np.top.*"/>
+    </or>
+  </rule>
+  <rule weight="1.0">
+    <match lemma="cimeira" tags="n.*"><select lemma="cimera"/></match>
+    <match lemma="de" tags="pr"/>
+    <match tags="det.*"/>
+    <or>
+      <match lemma="presidente" tags="n.*"/>
+      <match lemma="chefe" tags="n.*"/>
+      <match lemma="chefe# de estado" tags="n.*"/>
+      <match lemma="chefe# do governo" tags="n.*"/>
+      <match lemma="ministro" tags="n.*"/>
+      <match lemma="representante" tags="n.*"/>
+      <match lemma="secretário" tags="n.*"/>
+      <match lemma="embaixador" tags="n.*"/>
+      <match lemma="parlamentar" tags="n.*"/>
+      <match lemma="organização" tags="n.*"/>
+      <match lemma="união" tags="n.*"/>
+      <match lemma="nacão" tags="n.*"/>
+      <match lemma="estado" tags="n.*"/>
+      <match tags="n.acr.*"/>
+      <match tags="np.al.*"/>
+    </or>
+  </rule>
+
+  <!-- jogo > joc, partit -->
+  <rule weight="0.6">
+    <match lemma="jogo" tags="n.*"><select lemma="joc"/></match>
+  </rule>
+  <rule weight="1.0">
+    <match lemma="jogo" tags="n.*"><select lemma="partit"/></match>
+    <match lemma="de" tags="pr"/>
+    <or>
+      <seq n="desportes"/>
+    </or>
+  </rule>
+  <rule weight="1.0">
+    <match lemma="jogo" tags="n.*"><select lemma="partida"/></match>
+    <match lemma="de" tags="pr"/>
+    <or>
+      <match lemma="dominó" tags="n.*"/>
+      <match lemma="carta" tags="n.*"/>
+    </or>
+  </rule>
+
+  <!-- partida > partida, partit -->
+  <rule weight="0.6">
+    <match lemma="partida" tags="n.*"><select lemma="partida"/></match>
+  </rule>
+  <rule weight="1.0">
+    <match lemma="partida" tags="n.*"><select lemma="partit"/></match>
+    <match lemma="de" tags="pr"/>
+    <or>
+      <seq n="desportes"/>
+    </or>
+  </rule>
+
+  <!-- freira > monjo f, ligação -->
+  <rule weight="0.6">
+    <match lemma="freira" tags="n.*"><select lemma="monjo" tags="n.f.*"/></match>
+  </rule>
+  <rule weight="1.0">
+    <match lemma="freira" tags="n.f.*"><select lemma="sor"/></match>
+    <match tags="np.ant.*"/>
+  </rule>
+
+  <!-- ligação > enllaç, connexió -->
+  <rule weight="0.6">
     <match lemma="ligação" tags="n.*"><select lemma="enllaç"/></match>
   </rule>
+<!--
   <rule weight="0.6">
     <match lemma="ligação" tags="n.*"><select lemma="connexió"/></match>
   </rule>
@@ -945,6 +1142,7 @@
       <match lemma="covalente" tags="adj.*"/>
     </or>
   </rule>
+-->
 
   <!-- destaque > relleu, importància -->
   <rule weight="0.6">
@@ -1569,6 +1767,52 @@
 
 <!-- **************** V **************** -->
 
+  <!-- estrelar > protagonitzar (Bra), fregir (Por) -->
+  <rule weight="0.6">
+    <match lemma="estrelar" tags="vblex.*"><select lemma="protagonitzar"/></match>
+  </rule>
+
+  <!-- pôr > posar, parar -->
+  <rule weight="0.6">
+    <match lemma="pôr" tags="vblex.*"><select lemma="posar"/></match>
+  </rule>
+  <rule weight="1.0">
+    <match lemma="pôr" tags="vblex.*"><select lemma="parar"/></match>
+    <repeat from="0" upto="1">
+      <match tags="adv"/>
+    </repeat>
+    <match tags="det.def.*"/>
+    <match lemma="mesa" tags="n.*"/>
+  </rule>
+
+  <!-- levantar > aixecar, desparar -->
+  <rule weight="0.6">
+    <match lemma="levantar" tags="vblex.*"><select lemma="aixecar"/></match>
+  </rule>
+  <rule weight="1.0">
+    <match lemma="levantar" tags="vblex.*"><select lemma="desparar"/></match>
+    <repeat from="0" upto="1">
+      <match tags="adv"/>
+    </repeat>
+    <match tags="det.def.*"/>
+    <match lemma="mesa" tags="n.*"/>
+  </rule>
+
+  <!-- achar > trobar, creure -->
+  <rule weight="0.6">
+    <match lemma="achar" tags="vblex.*"><select lemma="trobar"/></match>
+  </rule>
+  <rule weight="1.0">
+    <match lemma="achar" tags="vblex.*"><select lemma="creure"/></match>
+    <repeat from="0" upto="1">
+      <match tags="adv"/>
+    </repeat>
+    <match lemma="que" tags="cnjsub"/>
+  </rule>
+
+  <!-- enfadar > fer# enfadar, enfadar -->
+  <macro name="verb_nopron_pron" p1="enfadar" p2="fer# enfadar" p3="enfadar"/>
+
   <!-- ficar > romandre, quedar -->
   <macro name="verb_nopron_pron" p1="ficar" p2="romandre" p3="quedar"/>
   <rule weight="2.0">