commit 9a6c6dc7c571202d0ab260e80de88131c0807eac Author: hectoralos Date: Wed Aug 14 00:55:28 2019 +0300 +paraules diff --git a/apertium-por-cat.por-cat.dix b/apertium-por-cat.por-cat.dix index c238d0a..f031452 100644 --- a/apertium-por-cat.por-cat.dix +++ b/apertium-por-cat.por-cat.dix @@ -9322,6 +9322,93 @@

coptacopte

coptocopte

cópticocopte

+

desprendidodesprès

+

carlistacarlí

+

indo-europeuindoeuropeu

+

autóctoneautòcton

+

pirenaicopirinenc

+

sarracenosarraí

+

maiorquinomallorquí

+

bélicobèl·lic

+

celtacelta

+

iberoiber

+

ibéricoiber

+

eslavoeslau

+

capitalistacapitalista

+

citadinociutadà

+

beneditinobenedictí

+

hinduhindú

+

extintoextint

+

pré-romanopreromà

+

ciganogitano

+

minorquinomenorquí

+

mongolmongol

+

anglo-saxãoanglosaxó

+

greco-romanogrecoromà

+

imersoimmers

+

heterogéneoheterogeni

+

berbereberber

+

andaluzandalús

+

pré-românicopreromànic

+

romenoromanès

+

litorâneolitoral

+

nascentenaixent

+

petroleiropetrolier

+

greco-latinogrecollatí

+

bolcheviquebolxevic

+

indutivoinductiu

+

galaico-portuguêsgalaicoportuguès

+

galego-portuguêsgallegoportuguès

+

reintegracionistareintegracionista

+

semitasemita

+

pré-pirenaicoprepirinenc

+

pré-pirenaicoprecolombí

+

coríntiocorinti

+

catalano-aragonêscatalanoaragonès

+

íntegroíntegre

+

íntegroíntegre

+

antifranquistaantifranquista

+

atenienseatenès

+

antisemitaantisemita

+

cretensecretenc

+

oriundooriünd

+

bípedebípede

+

termoelétricotermoelèctric

+

termoeléctricotermoelèctric

+

triássicotriàsic

+

petrolíferopetrolífer

+

mencheviquemenxevic

+

califalcalifal

+

exaurívelexhaurible

+

euroasiáticoeuroasiàtic

+

talibãtalibà

+

pré-românticopreromàntic

+

pré-indo-europeupreindoeuropeu

+

pós-românticopostromàntic

+

lacedemôniolacedemoni

+

lacedemóniolacedemoni

+

epicureuepicuri

+

epicuristaepicuri

+

salafistasalafista

+

quadrúpedequadrúpede

+

policrômicopolicrom

+

policrómicopolicrom

+

jurássicojuràssic

+

inabitualinhabitual

+

inexaurívelinexhaurible

+

inexactoinexacte

+

inexactoinexacte

+

inexatoinexacte

+

inexatoinexacte

+

inconclusoinconclús

+

cretáceocretaci

+

antibolcheviqueantibolxevic

+

fraudulentofraudulent

+

indevidoindegut

+

indevidoindegut

+

morprincipal

+

tupitupí

+

tupi-guaranitupí-guaraní

@@ -20539,6 +20626,86 @@

coptacopte

coptocopte

telessériesèriedetelevisió

+

radicalradical

+

radicalradical

+

substratosubstrat

+

dinâmicadinàmica

+

mineraçãomineria

+

gerenciamentogestió

+

piscinapiscina

+

veraneioestiueig

+

francofranc

+

semelhançasimilitud

+

parecençasemblança

+

neolíticoneolític

+

informáticoinformàtic

+

prosaprosa

+

ritualritual

+

quasarquàsar

+

linguisticalingüística

+

íberoiber

+

íbericoiber

+

sufrágiosufragi

+

liberalliberal

+

riscaratlla

+

raiaratlla

+

hardwaremaquinari

+

sarracenosarraí

+

ricoric

+

mártirmàrtir

+

geógrafogeògraf

+

termodinâmicatermodinàmica

+

sinagogasinagoga

+

ritoritu

+

celtacelta

+

imersãoimmersió

+

romenoromanès

+

equinócioequinocci

+

lugar-tenentelloctinent

+

social-democraciasocialdemocràcia

+

lagartollangardaix

+

sardãollangardaix

+

galaico-portuguêsgalaicoportuguès

+

galego-portuguêsgalaicoportuguès

+

reintegracionismoreintegracionisme

+

reintegracionistareintegracionista

+

electrodinâmicaelectrodinàmica

+

eletrodinâmicaelectrodinàmica

+

prelúdiopreludi

+

epístolaepístola

+

cassinocasino

+

integristaintegrista

+

ecologismoecologisme

+

solstíciosolstici

+

temperamentotemperament

+

geratrizgeneratriu

+

suspensesuspens

+

internautainternauta

+

bípedebípede

+

embarqueembarcament

+

punkpunk

+

hidrodinâmicahidrodinàmica

+

salmosalm

+

suásticaesvàstica

+

avestruzestruç

+

antisemitaantisemita

+

aerodinâmicaaerodinàmica

+

talibãtalibà

+

cangurucangur

+

emuemú

+

salafismosalafisme

+

salafistasalafista

+

sacrosacre

+

quadrúpedequadrúpede

+

pré-temporadapretemporada

+

integrismointegrisme

+

ativadoractivador

+

guaraniguaraní

+

tupitupí

+

para-choqueparaxocs

+

para-choquesparaxocs

+

pára-choquesparaxocs

+

silabáriosil·labari

@@ -41934,6 +42101,7 @@

MontrealMont-real

PortoRicoPuertoRico

TibeteTibet

+

SalzburgoSalzburg

CalcutáCalcuta

DeliDelhi

DéliDelhi

@@ -41942,6 +42110,47 @@

NovaDéliNovaDelhi

NovaDelhiNovaDelhi

JeováJehová

+

AntãoAntão

+

ChristinaChristina

+

DurhamDurham

+

EnzoEnzo

+

FrancescoFrancesco

+

GertrudesGertrudes

+

GinaGina

+

GinoGino

+

GlasgowGlasgow

+

HaroldoHaroldo

+

JerryJerry

+

JerzyJerzy

+

JuditeJudite

+

JulietaJulieta

+

LasVegasLasVegas

+

LeicesterLeicester

+

LeocádiaLeocádia

+

LuandaLuanda

+

LurdesLurdes

+

NarcisaNarcisa

+

OsakaOsaka

+

PascoalPascoal

+

PombalPombal

+

SilviaSilvia

+

TransvaalTransvaal

+

BentivoglioBentivoglio

+

BermudezBermudez

+

CanutoCanuto

+

CerviCervi

+

ChateaubriandChateaubriand

+

DonitzDonitz

+

DudleyDudley

+

GarzaGarza

+

InglezInglez

+

MelgueiroMelgueiro

+

MorenésMorenés

+

PrimoPrimo

+

SarneySarney

+

SignoriSignori

+

SoqueiraSoqueira

+

FátimaFàtima

@@ -44505,6 +44714,17 @@

reorientarreorientar

antecederantecedir

subcontratarsubcontractar

+

gerirgestionar

+

escamparescampar

+

disseminardisseminar

+

enquadraremmarcar

+

venerarvenerar

+

sobressairsobresortir

+

desproverdesproveir

+

corrompercorrompre

+

reintegrarreintegrar

+

exaurirexhaurir

+

transliterartransliterar

@@ -44845,6 +45065,7 @@

moralista moralista

metodista metodista

linguista linguista

+

lingüista linguista

individualistaindividualista

geneticistagenetista

franquista franquista