commit 16cf78c64db1a10fd74d683be49fc12517418bbf
Author: hectoralos <hectoralos@gmail.com>
Date:   Mon Jul 22 06:27:12 2019 +0300

    énio/ênio

diff --git a/apertium-por.por.dix b/apertium-por.por.dix
index d1c2503..95d19de 100644
--- a/apertium-por.por.dix
+++ b/apertium-por.por.dix
@@ -18677,7 +18677,8 @@
     <e lm="convicção"><i>convicç</i><par n="aceitaç/ão__n"/></e>
     <e lm="convite"><i>convite</i><par n="livro__n"/></e>
     <e lm="convocação"><i>convocaç</i><par n="aceitaç/ão__n"/></e>
-    <e lm="convênio"><i>convênio</i><par n="livro__n"/></e>
+    <e v="br" lm="convênio"><i>convênio</i><par n="livro__n"/></e>
+    <e v="pt pt_pre1990" lm="convénio" a="hector"><i>convênio</i><par n="livro__n"/></e>
     <e lm="cooperação"><i>cooperaç</i><par n="aceitaç/ão__n"/></e>
     <e lm="coordenador"><i>coordenador</i><par n="admirador__n"/></e>
     <e lm="coordenação"><i>coordenaç</i><par n="aceitaç/ão__n"/></e>
@@ -20022,7 +20023,7 @@
     <e lm="questionamento"><i>questionamento</i><par n="livro__n"/></e>
     <e lm="qüestionamento" r="LR"><i>qüestionamento</i><par n="livro__n"/></e>
     <e lm="questão"><i>quest</i><par n="aceitaç/ão__n"/></e>
-    <e lm="questão" r="LR"><i>quest</i><par n="aceitaç/ão__n"/></e>
+    <e lm="qüestão" r="LR"><i>qüest</i><par n="aceitaç/ão__n"/></e>
     <e lm="quilo"><i>quilo</i><par n="livro__n"/></e>
     <e lm="quilômetro" v="br"><i>quilômetro</i><par n="livro__n"/></e>
     <e lm="quilómetro" v="pt pt_pre1990"><i>quilómetro</i><par n="livro__n"/></e>
@@ -29007,7 +29008,7 @@
     <e lm="íon" a="prompsit"><i>íon</i><par n="amor__n"/></e>
     <e lm="canaleta" a="prompsit"><i>canaleta</i><par n="abadia__n"/></e>
     <e lm="porosidade" a="prompsit"><i>porosidade</i><par n="abadia__n"/></e>
-    <e lm="nitrogênio" a="prompsit"><i>nitrogênio</i><par n="livro__n"/></e>
+    <e v="br" lm="nitrogênio" a="prompsit"><i>nitrogênio</i><par n="livro__n"/></e>
     <e lm="giardia" a="prompsit"><i>giardia</i><par n="abadia__n"/></e>
     <e lm="arvoredo" a="prompsit"><i>arvoredo</i><par n="livro__n"/></e>
     <e lm="agitação" a="prompsit"><i>agitaç</i><par n="aceitaç/ão__n"/></e>
@@ -29028,7 +29029,7 @@
     <e a="prompsit" lm="turbulento"><i>turbulent</i><par n="abert/o__adj"/></e>
     <e lm="trihalometano" a="prompsit"><i>trihalometano</i><par n="livro__n"/></e>
     <e lm="precursor" a="prompsit"><i>precursor</i><par n="admirador__n"/></e>
-    <e lm="hidrogênio" a="prompsit"><i>hidrogênio</i><par n="livro__n"/></e>
+    <e v="br" lm="hidrogênio" a="prompsit"><i>hidrogênio</i><par n="livro__n"/></e>
     <e lm="polímero" a="prompsit"><i>polímero</i><par n="livro__n"/></e>
     <e lm="desarenador" a="prompsit"><i>desarenador</i><par n="admirador__n"/></e>
     <e a="prompsit" lm="coagem"><i>coage</i><par n="aterrissage/m__n"/></e>
@@ -60855,7 +60856,8 @@
 <e lm="arquitrave" a="jaumeortola">      <i>arquitrave</i><par n="abadia__n"/></e>
 <e lm="arquivolta" a="jaumeortola">      <i>arquivolta</i><par n="abadia__n"/></e>
 <e lm="arrepio" a="jaumeortola">         <i>arrepio</i><par n="livro__n"/></e>
-<e lm="arsénio" a="jaumeortola">         <i>arsénio</i><par n="livro__n"/></e>
+<e v="pt pt_pre1990" lm="arsénio" a="jaumeortola">         <i>arsénio</i><par n="livro__n"/></e>
+<e v="br" lm="arsênio" a="hector">         <i>arsênio</i><par n="livro__n"/></e>
 <e lm="arteríola" a="jaumeortola">       <i>arteríola</i><par n="abadia__n"/></e>
 <e lm="asbesto" a="jaumeortola">         <i>asbesto</i><par n="livro__n"/></e>
 <e lm="ástato" a="jaumeortola">          <i>ástato</i><par n="livro__n"/></e>
@@ -61023,7 +61025,7 @@
 <e lm="gola" a="jaumeortola">            <i>gola</i><par n="abadia__n"/></e>
 <e lm="háfnio" a="jaumeortola">          <i>háfnio</i><par n="livro__n"/></e>
 <e lm="hélio" a="jaumeortola">           <i>hélio</i><par n="livro__n"/></e>
-<e lm="hidrogénio" a="jaumeortola">      <i>hidrogénio</i><par n="livro__n"/></e>
+<e v="pt pt_pre1990" lm="hidrogénio" a="jaumeortola">      <i>hidrogénio</i><par n="livro__n"/></e>
 <e lm="hipotenusa" a="jaumeortola">      <i>hipotenusa</i><par n="abadia__n"/></e>
 <e lm="hólmio" a="jaumeortola">          <i>hólmio</i><par n="livro__n"/></e>
 <e lm="hussardo" a="jaumeortola">        <i>hussardo</i><par n="livro__n"/></e>
@@ -61066,7 +61068,8 @@
 <e lm="miragem" a="jaumeortola">         <i>mirage</i><par n="aterrissage/m__n"/></e>
 <e lm="mó" a="jaumeortola">              <i>mó</i><par n="abadia__n"/></e>
 <e lm="moinho" a="jaumeortola">          <i>moinho</i><par n="livro__n"/></e>
-<e lm="molibdénio" a="jaumeortola">      <i>molibdénio</i><par n="livro__n"/></e>
+<e v="pt pt_pre1990" lm="molibdénio" a="jaumeortola">      <i>molibdénio</i><par n="livro__n"/></e>
+<e v="br" lm="molibdênio" a="hector">      <i>molibdênio</i><par n="livro__n"/></e>
 <e lm="molusco" a="jaumeortola">         <i>molusco</i><par n="livro__n"/></e>
 <e lm="monção" a="jaumeortola">          <i>monç</i><par n="aceitaç/ão__n"/></e>
 <e lm="morfema" a="jaumeortola">         <i>morfema</i><par n="livro__n"/></e>
@@ -61085,7 +61088,7 @@
 <e v="br" lm="antinêutron" a="hector">   <i>antinêutron</i><par n="próton__n"/></e>
 <e lm="neutrino" a="jaumeortola">        <i>neutrino</i><par n="livro__n"/></e>
 <e lm="nióbio" a="jaumeortola">          <i>nióbio</i><par n="livro__n"/></e>
-<e lm="nitrogénio" a="jaumeortola">      <i>nitrogénio</i><par n="livro__n"/></e>
+<e v="pt pt_pre1990" lm="nitrogénio" a="jaumeortola">      <i>nitrogénio</i><par n="livro__n"/></e>
 <e lm="nobélio" a="jaumeortola">         <i>nobélio</i><par n="livro__n"/></e>
 <e lm="nora" a="jaumeortola">            <i>nora</i><par n="abadia__n"/></e>
 <e lm="obelisco" a="jaumeortola">        <i>obelisco</i><par n="livro__n"/></e>
@@ -61144,7 +61147,8 @@
 <e lm="refeição" a="jaumeortola">        <i>refeiç</i><par n="aceitaç/ão__n"/></e>
 <e lm="régua" a="jaumeortola">           <i>régua</i><par n="abadia__n"/></e>
 <e lm="rena" a="jaumeortola">            <i>rena</i><par n="abadia__n"/></e>
-<e lm="rénio" a="jaumeortola">           <i>rénio</i><par n="livro__n"/></e>
+<e v="pt pt_pre1990" lm="rénio" a="jaumeortola">           <i>rénio</i><par n="livro__n"/></e>
+<e v="br" lm="rênio" a="hector">           <i>rênio</i><par n="livro__n"/></e>
 <e lm="resfriado" a="jaumeortola">       <i>resfriado</i><par n="livro__n"/></e>
 <e lm="ressurreição" a="jaumeortola">    <i>ressurreiç</i><par n="aceitaç/ão__n"/></e>
 <e lm="rim" a="jaumeortola">             <i>ri</i><par n="be/m__n"/></e>
@@ -61155,7 +61159,8 @@
 <e lm="romani" a="hector">               <i>romani</i><par n="agrícola__adj"/></e>
 <e lm="rubi" a="jaumeortola">            <i>rubi</i><par n="livro__n"/></e>
 <e lm="rubídio" a="jaumeortola">         <i>rubídio</i><par n="livro__n"/></e>
-<e lm="ruténio" a="jaumeortola">         <i>ruténio</i><par n="livro__n"/></e>
+<e v="pt pt_pre1990" lm="ruténio" a="jaumeortola">         <i>ruténio</i><par n="livro__n"/></e>
+<e v="br" lm="rutênio" a="hector">         <i>rutênio</i><par n="livro__n"/></e>
 <e lm="rutherfórdio" a="jaumeortola">    <i>rutherfórdio</i><par n="livro__n"/></e>
 <e lm="sabão" a="jaumeortola">           <i>sab</i><par n="avi/ão__n"/></e>
 <e lm="sacristão" a="jaumeortola">       <i>sacrist</i><par n="avi/ão__n"/></e>
@@ -61166,7 +61171,8 @@
 <e lm="seda" a="jaumeortola">            <i>seda</i><par n="abadia__n"/></e>
 <e lm="seiva" a="jaumeortola">           <i>seiva</i><par n="abadia__n"/></e>
 <e lm="seixo" a="jaumeortola">           <i>seixo</i><par n="livro__n"/></e>
-<e lm="selénio" a="jaumeortola">         <i>selénio</i><par n="livro__n"/></e>
+<e v="pt pt_pre1990" lm="selénio" a="jaumeortola">         <i>selénio</i><par n="livro__n"/></e>
+<e v="br" lm="selênio" a="hector">         <i>selênio</i><par n="livro__n"/></e>
 <e lm="senado" a="jaumeortola">          <i>senado</i><par n="livro__n"/></e>
 <e lm="serifa" a="jaumeortola">          <i>serifa</i><par n="abadia__n"/></e>
 <e lm="serrote" a="jaumeortola">         <i>serrote</i><par n="livro__n"/></e>
@@ -61202,7 +61208,8 @@
 <e lm="truta" a="jaumeortola">           <i>truta</i><par n="abadia__n"/></e>
 <e lm="tubarão" a="jaumeortola">         <i>tubar</i><par n="avi/ão__n"/></e>
 <e lm="túlio" a="jaumeortola">           <i>túlio</i><par n="livro__n"/></e>
-<e lm="tungsténio" a="jaumeortola">      <i>tungsténio</i><par n="livro__n"/></e>
+<e v="pt pt_pre1990" lm="tungsténio" a="jaumeortola">      <i>tungsténio</i><par n="livro__n"/></e>
+<e v="br" lm="tungstênio" a="hector">      <i>tungstênio</i><par n="livro__n"/></e>
 <e lm="turfa" a="jaumeortola">           <i>turfa</i><par n="abadia__n"/></e>
 <e lm="vampiro" a="jaumeortola">         <i>vampir</i><par n="adept/o__n"/></e>
 <e lm="vanádio" a="jaumeortola">         <i>vanádio</i><par n="livro__n"/></e>
@@ -64504,7 +64511,8 @@
 <e lm="antigualha" a="jaumeortola">      <i>antigualha</i><par n="abadia__n"/></e>
 <e lm="antiguidade" a="jaumeortola">     <i>antiguidade</i><par n="abadia__n"/></e>
 <e lm="antigás" a="jaumeortola">         <i>antigás</i><par n="amor__n"/></e>
-<e lm="antigénio" a="jaumeortola">       <i>antigénio</i><par n="livro__n"/></e>
+<e v="pt pt_pre1990" lm="antigénio" a="jaumeortola">       <i>antigénio</i><par n="livro__n"/></e>
+<e v="br" lm="antigênio" a="hector">       <i>antigênio</i><par n="livro__n"/></e>
 <e lm="antigório" a="jaumeortola">       <i>antigório</i><par n="livro__n"/></e>
 <e lm="antiinflamatório" r="LR" c="br_pre1990" a="jaumeortola"><i>antiinflamatório</i><par n="livro__n"/></e>
 <e lm="anti-inflamatório" a="jaumeortola"><i>anti-inflamatório</i><par n="livro__n"/></e>