commit dd22b44f9049646c75271fb0f4a147d7d9e2da63 Author: koguzhan Date: Sun Jun 16 17:11:14 2019 +0200 new words diff --git a/apertium-tur-uzb.tur-uzb.dix b/apertium-tur-uzb.tur-uzb.dix index 53abe2c..94efeaf 100644 --- a/apertium-tur-uzb.tur-uzb.dix +++ b/apertium-tur-uzb.tur-uzb.dix @@ -2441,6 +2441,7 @@

küreklekura

kuroʻrnat

+

kurqur

düşürtushir

kuşatqamra

sıksiq

@@ -2669,7 +2670,7 @@

parçalanparchalan

yerleşjoylash

parçalaparchala

-

olboʻl

+

bölboʻl

başlaboshla

kanunuyürürlüğesokjoriyqil

@@ -3930,11 +3931,11 @@

Sisi

mmmm

smsm

-

güneyjan

-

milyonmln

-

Yunancayun

-

sonraav

-

Özbekçeuz

+

güneyjan

+

milyonmln

+

Yunancayun

+

sonraav

+

Özbekçeuz

kadargacha

yoluylaorqali

yıldanyılayilgacha

@@ -3945,7 +3946,7 @@

bazenbaʼzan

başlaboshla

denildeyiladi

-

yayıltarqal

+

yaytarqal

isimlendirilatal

çıkarılchiqaril

kurulquril

@@ -4002,6 +4003,85 @@

TimurTemur

kaçqancha

+

türlüturlicha

+

ikiikkita

+

çiftikkita

+

och

+

sabırlıchidamli

+

biyolojikbiologik

+

akademikakademik

+

kozmikkosmik

+

kahverengiqoʻngʻir

+

felsefifalsafiy

+

kadimqadimiy

+

fizikseljismoniy

+

tasviritasviriy

+

şiirselsheʼriy

+

ofof

+

amam

+

lesles

+

lèslès

+

StSt

+

SanktSankt

+

AbdullahAbdulla

+

HamzaHamza

+

yağyog'

+

metalurjimetallurgiya

+

aktarmaoʻtkazish

+

yapımcıchiqaruvchi

+

dizimajmui

+

öfketezlik

+

balbal

+

müzikalmusiqal

+

tüketimisteʼmol

+

çölchoʻl

+

sabırchidam

+

yayınchiqqan

+

düğümtugun

+

tarmoq

+

kümeklaster

+

kahverengiqoʻngʻir

+

doktordoktor

+

yönetmenrejissyor

+

ödüllaureat

+

şeriatsheʼriyat

+

etgoʻsht

+

çünküchunki

+

SSCBSSSR

+

DakotaDakota

+

HivaXiva

+

KatalunyaKataloniya

+

EndülüsAndalusiya

+

BadBad

+

TennesseeTennessee

+

MancheManche

+

LakeLake

+

CôteCôte

+

AragonAragón

+

SurkanderyaSurxondaryo

+

CherCher

+

LoirLoir

+

BasBas

+

JerseyJersey

+

PuyPuy

+

hiçhech

+

nasılqanday

+

göçkoʻch

+

sarıloʻral

+

şekillenshakllan

+

kaplanqoplan

+

bağlanbogʻlan

+

ololin

+

akoq

+

oluşturshaklla

+

bağlabogʻla

+

dede

+

och

+

ekleqoʻsh

+

yapyasal

+

aktaroʻtkaz

+ +

dramadrama

termaterma

yapıqad

@@ -4043,12 +4123,13 @@

sisi

mm

snsek

-

Latinlot

+

Latincelot

gibisingari

yinedeyanada

önceoldin

dahaçokkoʻproq

bağışlabagʻishla

+

bağışlanbagʻishlan

kesinleşaniqlash

denildeyil

belirtilbelgilan