commit d14e1ea93c7fc7165119b5700f8c30ac4132a214 Author: koguzhan Date: Wed Aug 7 11:24:23 2019 +0200 için, halkın yüzde xi diff --git a/apertium-tur.tur.rlx b/apertium-tur.tur.rlx index 880508d..aa28875 100644 --- a/apertium-tur.tur.rlx +++ b/apertium-tur.tur.rlx @@ -21,6 +21,7 @@ LIST Post = post ; LIST Cop = cop ; LIST Qst = qst ; LIST Neg = neg ; +LIST Top = top ; LIST Tv = (v tv) (v iv caus) (=tv) ; @@ -107,6 +108,9 @@ SELECT ("kadın") (0 ("kadın")); "" SELECT Nom IF (1 Num) ; #yüzde onu +"" SELECT Post IF (-1 N) (1 N) ; +#için + SELECT Num IF (-1 ("yüzde")) ; #yüzde onu # @@ -138,6 +142,9 @@ REMOVE N + Abe IF (0 A) ; SELECT Adv IF (0 ("yarın")) ; ## Yarın gelir misin? +SELECT Gen IF (1 ("yüzde")) (2 Px3Sp); +#halkın yüzde onu + SELECT Gen IF (0 Px2Sg) (1 Px3Sp OR Acc); #kadının şamdanı @@ -221,6 +228,9 @@ REMOVE Pron + Nom IF (0 Det) (1C N) ; REMOVE Num + Nom IF (1C Num) ; ## Bu araba [0]11,5 milyar avroluk. +SELECT Nom IF (0 Top) ; +# + SELECT Attr IF (-1 Px3Sp) (1 Cond) ; #şamdanı altın olsa