commit a475e0eb1addcbc6183d4193b0f31ab1ea74271c
Author: koguzhan <kuyrukcuoguz@gmail.com>
Date:   Tue Aug 6 13:26:16 2019 +0200

    ber

diff --git a/apertium-uig.uig.lexc b/apertium-uig.uig.lexc
index 3b73e35..65bb94a 100644
--- a/apertium-uig.uig.lexc
+++ b/apertium-uig.uig.lexc
@@ -2293,7 +2293,7 @@ LEXICON Verbs
 كەل:كە%{l%} V-IV ; ! "come"
 كەل:كېل%{e%} V-IV ; ! "come" Dir/LR
 بەر:بەر V-TV ; ! "give"
-بەر:بىر%{e%} V-TV ; ! "give"
+بەر:بىر%{e%} V-TV ; ! "give" Dir/LR
 بېجىر:بېجىر V-TV ; ! "finish"
 يۈر:يۈر V-IV ; ! "go"
 تۇر:تۇر V-IV ; ! "stand"
@@ -21657,7 +21657,7 @@ LEXICON Check
 غەرب:غەرب A1 ; !
 جەنۇب:جەنۇب A1 ; !
 بىر:بىر%{e%} A1 ; !
-بىر:بىر%{a%} A1 ; !
+بىر:بىر%{a%} A1 ; ! Dir/LR
 كۆز% يەتكۈسىز:كۆز% يەتكۈسىز A1 ; !
 ئېگىز:ئېگىز A1 ; !
 يىراق:يىراق A1 ; !
@@ -22141,7 +22141,7 @@ LEXICON Check
 بىڭتۇەن:بىڭتۇەن%{☫%} NP-TOP ; !
 قارىماي:قارىماي ADV ; !
 پاش:پاش INTERJ ; !
-بىر:بىر%{a%} PRON-MISC ; !
+بىر:بىر%{a%} PRON-MISC ; ! Dir/LR
 بىر:بىر%{e%} PRON-MISC ; !
 توپلاش:توپلاش N1 ; !
 كۈتۈۋېلىش:كۈتۈۋېلىش N1 ; !