commit 2d5c66dcbc104980f2da071eb5eeae924cb76226 Author: koguzhan Date: Fri Aug 9 19:08:30 2019 +0200 ger_inf and ger_abst fix diff --git a/apertium-uzb.uzb.lexc b/apertium-uzb.uzb.lexc index 6ba5594..f7c4b8e 100644 --- a/apertium-uzb.uzb.lexc +++ b/apertium-uzb.uzb.lexc @@ -545,9 +545,9 @@ LEXICON KAN %%:%>kansiz # ; LEXICON NON-FINITE - +%:%>maq SUBST ; !Dir/LR !are we sure -moq is the standard form? my grammar book gives -maq as the standard but it's better if a native decides this %:%>moq SUBST ; -%:%>ish SUBST ; +%:%>{i%}sh SUBST ; %:%>%{i%}b # ; @@ -589,10 +589,12 @@ LEXICON INDEF-PAST %:%>gan PERS2 ; %%:%>%{i%}bdi PERS2 ; + LEXICON PAST %:%>%di PERS2 ; %%%:%>%{i%}shdi CLITICS ; + LEXICON EVIDENTIAL-PAST %:%>mish PERS ;