commit 502ac4ab724a214c2ff43f8bb0d733e74fdb7e8d Author: elmurod1202 Date: Fri Jul 24 15:38:40 2020 +0200 Sorted bidix, -aligned, -ignorcased diff --git a/apertium-tur-uzb.tur-uzb.dix b/apertium-tur-uzb.tur-uzb.dix index e0a2c08..0f3260e 100644 --- a/apertium-tur-uzb.tur-uzb.dix +++ b/apertium-tur-uzb.tur-uzb.dix @@ -4,7 +4,7 @@ Sections: 2 Entries: 4000 Sdefs: 57 - Last processed by: apertium-dixtools fix apertium-tur-uzb.tur-uzb.dix apertium-tur-uzb.tur-uzb.dix2 + Last processed by: apertium-dixtools sort -alignBidix -ignorecase apertium-tur-uzb.tur-uzb.dix apertium-tur-uzb.tur-uzb.dix2 --> @@ -69,202 +69,248 @@
- -

i e

-

mi

+ +

adil odil

+

akıllı mohir

+

amiyane madaniyatsiz

+

antik qadimgi

+

aromatik xushboʻy

+

asıl asl

+

askeri qarbiy

+

askeri harbiy

+

ayrılmış ayrim

+

ağır zil

+

aşık oshiq

+

baş kapital

+

başkaboshqa

+

başka boshqa

+

bilimsel ilmiy

+

birleşik birlashgan

+

boş boʻsh

+

büyük katta

+

büyük koʻpchilik

+

büyük buyuk

+

derin chuqur

+

devrimsel inqilobiy

+

değer sazovor

+

dış tashqi

+

dolu toʻla

+

doğru toʻgʻri

+

dumanlı tumanlik

+

efsanevi afsonaviy

+

ekonomik iqtisodiy

+

epik epik

+

esasi asosiy

+

esaslı asosli

+

eski qadimgi

+

fiziksel fizik

+

gazi gʻoziy

+

gelecek kelgusi

+

geleneksel anʻanaviy

+

geniş keng

+

genç yosh

+

göreceli nispi

+

güllü gulli

+

güncel joriy

+

gündelik kundalik

+

güzel nafis

+

güzel chiroyli

+

güçlü pishiq

+

güçlü kuchli

+

hayati hayotiy

+

hukuki vujud

+

hünerli hunarmand

hür erkin

-

yeni yangi

-

geleneksel anʻanaviy

-

modern zamonaviy

+

ikinci ikkinchi

+

inanılmaz atoyijon

+

iradeli irodali

+

ıslak sernam

+

ichki

+

içbükey botiq

kabiliyetli qobiliyatli

-

genç yosh

-

güzel nafis

-

dolu toʻla

-

muhteşem muhtasham

-

güzel chiroyli

-

gelecek kelgusi

-

yakın yaqin

-

uluslararası xalqaro

+

kaliteli sıfatli

+

kayıp yoʻqolgan

+

kısa qisqa

+

klasik klassik

+

kritik tanqidiy

+

küresel sharsimon

küçük kichik

küçük mayda

-

güncel joriy

- -

var bor

-

uzun ozon

-

ortanca ortacha

+

laik dunyoviy

+

lazım lozim

+

mağlup magʻlub

+

mecbur majbur

+

medeni madaniy

+

metamorfik metamorfik

mevcut mavjud

-

umumi umumiy

-

büyük katta

-

asıl asl

+

milli milliy

+

modern zamonaviy

+

modern hozirgi

+

muhteşem muhtasham

+

mutlu xursand

mümkün mumkin

-

türlü turli

-

esasi asosiy

-

geniş keng

-

bilimsel ilmiy

-

aromatik xushboʻy

-

göreceli nispi

+

nazari nazariy

+

negatif salbiy

+ +

olumlu ijobiy

+ +

onur faxriy

+

ortanca ortacha

+

osmanlı usmoniy

oval tuxumsimon

-

güçlü pishiq

-

içbükey botiq

-

küresel sharsimon

-

ıslak sernam

-

çizgili chiziqli

-

yaygın oʻzaro

paleozoik paleozoy

-

yerleşik oʻtroq

-

baş kapital

-

kritik tanqidiy

+

paralel parallel

renkli tusli

-

güllü gulli

-

epik epik

-

esaslı asosli

-

efsanevi afsonaviy

-

aşık oshiq

-

başkaboshqa

-

başka boshqa

-

başka boshqa

-

metamorfik metamorfik

-

negatif salbiy

-

temiz toza

senfonik simfonik

sır yashirin

-

yeterli yetarli

-

paralel parallel

-

kaliteli sıfatli

-

inanılmaz atoyijon

-

klasik klassik

+

siyasi siyosiy

+

sosyal ijtimoiy

+

tam toʻliq

taraflı qirrali

teknolojik texnologik

-

zor qiyin

-

antik qadimgi

-

eski qadimgi

-

hayati hayotiy

-

adil odil

-

fiziksel fizik

-

ağır zil

+

temiz toza

Türki turkiy

-

siyasi siyosiy

-

mutlu xursand

-

gazi gʻoziy

-

kayıp yoʻqolgan

+

türlü turli

+

uluslararası xalqaro

+

umumi umumiy

+

uzak uzoq

+

uzak uzak

+

uzun ozon

+ +

var bor

+

yakın yaqin

+

yakın yakin

+

yarıiletken yarimoʻtkazgich

+

yaygın oʻzaro

+

yeni yangi

+

yerleşik oʻtroq

+

yeterli yetarli

+

yıllık yillik

+

zamane zamona

+

zor qiyin

+

çizgili chiziqli

+

özel shaxsiy

+

üstün oliy

+ +

acele darrov

+

akıllıca aqlli

+

anca uncha

+

ardından axtarish

+

azıcık biroz

+

aşağı past

+

aşağıdabelirtildiğigibiquyidagicha

+

başka boshqa

+

başlıca asosan

beraber birga

-

hür erkin

-

içeri ichida

-

öte boshqa

-

önce avval

-

acele darrov

-

öyle unday

-

böyle bunday

-

akıllıca aqlli

-

amiyane madaniyatsiz

-

aşağı past

-

azıcık biroz

-

başlıca asosan

besbelli aniq

bilfiil haqiqatda

bilhassa ayniqsa

+

birdaha qaytadan

+

birlikte birga

biteviye uyluksiz

-

çabuk tez

-

çabucak tez

+

buyüzden shuninguchun

+

bura buyer

+

böyle bunday

+

ciddi jiddiy

+

daha battar

+

daha badtar

direkt togridan-togri

+

dün kecha

düpedüz sezilarli

-

geç kech

+

en eng

+ +

enazından kamida

+

evvela avvalo

geri orqa

gerisingeri orqaga

gerisingeriye orqaga

+

geç kech

+

geçici vaqtincha

gitgide bosqichmabosqich

gıyaben yoqligida

-

ciddi jiddiy

+

görünüşte chogʻi

+

hür erkin

+

ileri oldinga

ilk birinchidan

+ + + + + + + + +

ilkzamanlar dastlab

irticalen toygarliksiz

+

içeri ichida

kısmen qisman

kuşkusuz shubhasiz

masumane aybsiz

-

zor arang

-

en eng

-

çok juda

-

çok koʻp

-

daha battar

-

daha badtar

-

ardından axtarish

- -

enazından kamida

-

ileri oldinga

-

anca uncha

-

birdaha qaytadan

-

görünüşte chogʻi

+

mümkünolduğunca ilojiboricha

+

mümkünolduğunca imkoniboricha

+

mümkünolduğunca imkonqadar

+

ne nima

+

nekadarnaqadar

+

nezamanqachon

+

neden nimaga

+

neden nega

+

neden nima uchun

+

ora uyer

sonra oʻtgach

-

evvela avvalo

-

aşağıdabelirtildiğigibiquyidagicha

-

çok zab

sonra keyinchalik

sonra soʻng

-

geçici vaqtincha

teferruatla batafsil

-

çabukça zudlikbilan

-

dün kecha

-

ora uyer

-

bura buyer

-

şura shuyer

+

yavaşça asta-sekin

yeterince yetarlicha

-

buyüzden shuninguchun

+

zarfında mobaynida

+

zor arang

+

çabucak tez

+

çabuk tez

+

çabukça zudlikbilan

+

çok juda

+

çok koʻp

+

çok zab

+

önce avval

+

öte boshqa

+

öyle unday

şuanda hozir

-

birlikte birga

-

mümkünolduğunca ilojiboricha

-

mümkünolduğunca imkoniboricha

-

mümkünolduğunca imkonqadar

- - - - - -

ne na

-

ve va

-

ise esa

-

da ham

-

ama ammo

-

yalnız faqat

-

ile bilan

-

veya yoki

-

ancak biroq

-

hem ham

-

lakin lekin

-

fakat faqat

-

veyahut yoki

-

kah goh

-

ki ki

-

diye sababli

-

gibi kabi

-

eğer agar

-

nedeniyle sababli

-

nispeten nisbatan

+

şura shuyer

+

şöyle shunday

+

aksine aksincha

+

ancak biroq

+

ayrıca ustiga

bari hech boʻlmasa

belki balki

-

ancak biroq

bilakis bilʻaks

bile hatto

demek demak

-

yalnız faqat

hatta hattoki

işte mana

-

keşke koshki

keza shuningdek

+

keşke koshki

ki ki

lakin lekin

+

mesela masalan

meğer magar

meğerse magar

-

mesela masalan

nasılsa qandaydir

neyse mayli

+

nispeten nisbatan

olsun boʻlsin

oysa holbuki

oysaki holbuki

@@ -273,13 +319,47 @@

tersine aksincha

veya yoki

veyahut yoki

+

yalnız faqat

yani yaʻni

+

yoksa yoʻqsa

zaten zotan

zira zora

-

yoksa yoʻqsa

+ +

ama ammo

+

ancak biroq

+

da ham

+

fakat faqat

+

hem ham

+

ile bilan

+

ise esa

+

kah goh

+

lakin lekin

+ + + + + +

ne na

+

ve va

+

veya yoki

+

veyahut yoki

+

yalnız faqat

+ +

diye sababli

diye deb

+

eğer agar

+

gibi kabi

+

ki ki

+

nedeniyle sababli

nedeniyle tufayli

-

ayrıca ustiga

+ +

binlerce minglab

@@ -294,3982 +374,3986 @@

bir bir

-

herhangi harqanday

- -

her barcha

-

yüzlerce yuzlab

-

binlerce minglab

birçok koʻplab

bütün butun

hepsi hamma

-

hepsi hamma

-

bazıbaʻzi

-

hiçbir hech

-

hiçbirşey hechnarsa

+

her barcha

+

herhangi harqanday

+

hiçbir hech

+

yüzlerce yuzlab

+ +

- -

+

+ +

( (

+

[ [

+ +

ad ot

+

ada oda

+

ada orol

+

adet oʻodat

+

adım qadam

+

adım bosqich

+

Afgan afgon

+

Afrikalı afrikalik

+

agregat agregat

+

ahali ahl

+

ahbap joʻra

+

ahlak axloq

+

aile oila

+

akademi akademiya

+

akıbet oqibat

+

akıl aql

+

akıl idrok

+

akım oqim

+

akis aks

+

aktivist faol

+

aktivite faoliyat

+

aktör aktyor

+

akşam oqshom

+

alaka aloqa

+

alaşım qotishma

+

albüm albom

+

alem olam

+

alet asbob

+

alev yallig

+

alev olov

+

alfabe alifba

+

alim olim

+

alışkanlık odat

+

Allah alloh

- -

dağ togʻ

-

rol rol

-

ev uy

-

sonuç avj

-

dışarı sirt

-

girişim tashabbus

-

komutan komandir

+

Allah Alloh

+

Alman nemis

+

alt ost

+

altın oltin

+

alçı ganch

+

amaç maqsad

+

amaç obyekt

+

ambar ombor

+

amca amaki

+

ameliyat amaliyot

+

Amerikalı Amerikalik

+

Amerikalı amerikalik

+

Amerikan amerikalik

+

an on

+

anane anʻana

+

anayasa konstitutsiya

+

anıt yodgorlik

+

anlam maʻno

+

anne ona

+

anne momo

+

Antant Antanta

+

antibiyotik antibiotik

+

aparat apparat

+

ara ora

+

ara oʻrta

+

araba avtomobil

+

Aralık dekabr

+

Arap arab

+

arayış izlanish

+

araç vosita

+

araç gereç jihoz

+

araştırma tadqiqot

+

arka orqa

+

arkadaş doʻst

+

arkadaş orqodosh

+

arkadaş dost

-

hava hava

-

kedi mushuk

-

köpek it

-

mareşal marshal

-

ünvan nasab

-

halifelik kalifalik

-

yönetici boshqaruvi

-

siyaset siyosat

-

prensip prinsip

+

Arnavut alban

+

artma oshirish

-

insan odam

-

vicdana vijdan

-

akıl aql

-

sanat sanʻat

-

hafta hafta

-

medeniyet madaniyat

-

forum forum

-

akademi akademiya

-

sanatçı sanʻatkor

-

hedef maqasad

-

tecrübe tajriba

-

bölge mintaqa

-

heykel haykal

-

tahta taxta

-

etki amal

-

insan inson

-

mükafat mukofot

-

tasvir tasvir

-

festival festival

-

yıl yil

-

seviye saviya

-

başkent poytaxt

-

arka orqa

+

asi osiy

+

asit kislota

+

asker askar

+

asma tok

+

at ot

+

ata ajdod

atatürkçülük otaturkchilik

-

sertifika sertifika

-

gösteri tomosha

-

dans raqs

-

raks raqs

-

taraf tomon

-

resim rasm

-

dünya dunyo

-

hayal xayol

-

silüet siluet

-

yer oʻrin

+

ateş oʻt

+

ateş otash

+

atmosfer atmosfera

+

atom atom

+

avcılık ovchilik

+

avlu hovli

+

Avrupalı yevropalik

+

avukat advokat

+

ay oy

+

ayak oyoq

+

ayak dost

+

ayet oyat

+

ayı ayiq

+

ayrılık ziddiyat

+

azap azop

+

azap azob

+

açı burchak

açılış ochilish

-

merasim marosim

-

nesil nasl

-

gösteri namoyish

-

yetenek qobiliyat

-

toprak tuproq

-

su suv

-

eser asar

-

nakış naqsh

-

kilim gilam

-

kil loy

-

büro vakolatxona

-

hisse hissa

-

engel toʻsiq

-

aile oila

-

halk aholi

-

nüfus aholi

-

cumhurbaşkan prezident

-

terörizm terrorizm

-

hayat hayot

-

kardeş qardosh

-

kurban qurbon

-

krallık qirollik

-

mektup maktub

-

ilçe tuman

-

matbaa matbuot

-

terörist terrorist

-

terör terror

-

toplum hamjamiyat

-

cemiyet hamjamiyat

-

taziye taziya

-

hükümet hukumat

-

halk xalq

-

hücum hujum

-

Türk turk

-

Türkmen turkman

-

gün kun

-

ish

-

şey narsa

-

vakit vaqt

-

zaman vaqt

- -

çocuk bola

-

yol yoʻl

-

konu mavzu

-

kadın ayol

-

göz koʻz

-

baş bosh

-

durum situatsiya

-

durum vaziyat

-

ülke mamlakat

-

ülke oʻlka

-

ses sas

-

ses ovoz

-

kız kiz

-

para pul

-

anne ona

-

baba ota

-

baba ato

-

bilgi bilim

-

an on

-

sonuç natija

-

ad ot

-

süre muddat

-

saat soat

-

yaş yosh

-

sorun masala

-

devlet davlat

-

sahip sohib

-

sıra parta

-

ay oy

-

olay hodisa

-

söz soʻz

-

sistem sistema

-

kitap kitob

-

inanç e’tiqod

-

inanç eʻtimod

-

dükkan doʻkon

-

bilgisayar kompyuter

-

dakika daqiqa

-

araba avtomobil

tor

-

duygu his

-

örnek misol

-

derece daraja

-

duvar devor

-

hastalik xastalik

-

öğrenci talaba

-

televizyon televizor

-

takım komanda

-

kafa kalla

-

müzik musiqa

-

enerji kuch

-

sport sport

-

can hayot

-

sağlık soglik

-

sabah ertalab

-

internet internet

-

dışarı tashqari

-

merkez markaz

-

düzey saviya

-

köy qishloq

-

yönetim boshqarish

-

cevap javob

-

is kurum

-

akşam oqshom

-

kan qon

-

şehir shahar

-

trafik qatnov

-

hesap hisobot

-

otomobil avtomobil

-

mutfak oshxona

-

kent shahar

-

fiyat narx

-

kol qol

-

cam shisha

-

önem ahamiyat

-

koca er

-

ilgi qiziqish

-

ekonomi iqtisod

-

ekonomi iqtisodiyot

-

fotoğraf fotosurat

-

hayvan hayvon

-

savaş jang

-

mal tovar

-

saç soch

-

sayfa sahifa

-

teknoloji texnika

-

kurum tashkilot

-

sektör sektor

-

kağıt qugoz

-

koku hid

-

yüzyıl asr

-

cadde kocha

-

pazar bozor

-

kullanım qollanish

-

aşk ishq

-

mecnun majnun

-

güneş quyosh

-

sigara sigarette

+

ogʻ

ağaç daraxt

-

kel kal

-

bina bino

-

kulak quloq

-

sebep sabab

-

sol chap

-

kural qoida

-

başarı muvaffaqiyat

-

firma kompaniya

-

kalp qalb

-

proje proyekt

-

şart shart

-

köşe burchak

-

model model

-

balık baliq

-

miktar miqdor

-

meydan maydon

-

ölçü olcham

+

ağırlık oʻgirlik

+

Ağustos avgust

+

aşağıdaki quyidagi

+

aşk ishq

+

baba ota

+

baba ato

+

babürlü Boburiy

+

bahar bahor

bahçe bogʻ

-

malzeme gazlama

-

iz iz

-

istek talab

-

korku qorquv

-

meslek kasb

-

fikir fikr

-

ada oda

-

adım qadam

-

ahbap joʻra

-

casus shpion

-

amca amaki

-

anlam maʻno

-

ara ora

-

arkadaş doʻst

-

arkadaş orqodosh

-

asker askar

-

at ot

-

ateş oʻt

-

avukat advokat

-

ayak oyoq

-

bağlantı bogʻlanish

+

bakan vazir

+

bakış qarash

+

bakteri bakteriya

+

balık baliq

bank skameyka

+

banka bank

barış tinchlik

+

barış sulh

+

basınç bosim

+

Bask Bask

baskı bosish

+

baski chop

+

baskı nüsha

+ +

baskı nashr

batı kunbotar

+

batı gʻarb

+

bayır qiya

+

bayram bayram

+

bağımsızlık mustaqillik

+

bağırsak ichak

+

bağlantı bogʻlanish

+

baş bosh

+

başarı muvaffaqiyat

+

başarı yutuq

+

başkan rais

+ +

başkanlık raislik

+

başkent poytaxt

+

başlangıç boshlanish

+

başlangıç boshlangʻich

bebek chaqalog

+

beden badan

+

belge hujjat

+

belirti belgi

+

besteci kompozitor

+

bey bek

+

bey janob

+

beyin miya

+

bez bez

+

bezek bezak

+

bilgi bilim

+

bilgisayar kompyuter

+

bina bino

bira pivo

+

birader birodar

+

birleşik birlashgan

+

birleştirme birikma

+

birlik birlik

+

birlik birlashma

bit bit

+

bitki oʻsimlik

+

biçim bichim

+

bolşevik bolshevik

bomba bomba

+

Bosnalı bosniyalik

+

bostan poliz

boy boʻy

+

boya boʻyoq

+

bozukpara tanga

+

bugün bugun

+

Bulgar bolgar

+

buluş topilma

+

buyruk buyruq

buyuru buyruq

+

buz muz

+

buzul muzlik

+

bölge mintaqa

+

bölge rayon

+

bölge zona

+

bölge okrug

+

bölüm boʻlak

+

bölüm boʻlimi

+

bölüm boʻlim

+

büro vakolatxona

+

cadde kocha

+

cam shisha

+

camia jamoa

+

can hayot

canavar maxluq

-

çavuş serjant

-

çay choy

+

casus shpion

cehennem jahannam

+

cemiyet hamjamiyat

+

cemiyet jamiyat

cep choʻntak

cesaret jasorat

-

çeviri tarjima

-

çiçek chehcak

-

çift juft

-

dahi dohiy

-

dahil doxil

-

dalga toʻlqin

-

dava daʻvoy

-

davet daʻvat

-

dedektif inspektor

+

cetvel jadval

+

cevap javob

+

cevher ruda

+

ceza jazo

+

cihaz jihoz

+

cilt jild

+

cinsiyet cinsiyet

+

cisim jism

+

coğrafya geografiya

+

cumhurbaşkan prezident

+

cumhuriyet respublika

+

cümle jumla

+

dahi dohiy

+

dahil doxil

+

daire departament

+

dakika daqiqa

+

dal filial

+

dalga toʻlqin

+

damar tomir

+

dans raqs

+

dava daʻvoy

+

davar mol

+

davet daʻvat

+

dağ togʻ

+

dağlık togʻlik

+

dedektif inspektor

defa dafʻa

+

delgi burgʻi

+

demokrasi demokratiyalik

deniz dengiz

+

denklem tenglama

+

denkleme tenglama

+

depozit yotqiziq

+

depozito yotqizik

+

derece daraja

+ +

deri teri

ders saboq

+

ders dars

+

destan doston

destek tirgak

-

birleşik birlashgan

-

buyruk buyruq

+

destek tayanch

+

detay detal

+

devam davom

+

devir davr

+

devlet davlat

+

devlet shtat

+

devrim inqilob

+

değişiklik oʻzgarish

+

değişim almashinuvi

+

değişim oʻzgarish

dikkat diqqat

+

dikkat ehtiyot

+

dikkat nazar

dil til

din din

-

doğu kunchiqar

+

dip tub

+

direktör direktor

+ +

dizi tizim

+

dizim tizim

+

diş tish

+

dış chet

+

dışarı sirt

+

dışarı tashqari

+

doktor doʻxtir

+ + +

doktor vrach

+

dokuma toʻqima

+

dolar dollar

domuz choʻchqa

dost doʻst

+

dostluk doʻstlik

+

doğa tabiat

+

doğu kunchiqar

+

doğu sharq

+

doğum tavallud

+

durum situatsiya

+

durum vaziyat

+

durum ravish

+ +

durum holat

+

duvar devor

+

duygu his

+

dönem termin

+

dükkan doʻkon

+

dünya dunyo

+

dünya yer

+

dünya jahon

+

düzen tartib

+

düzenek mashinasozlik

+

düzey saviya

+

düzine oʻnlab

+

düzlük tekislik

+

düzlük flatness

düğün toʻy

düş tush

düşman dushman

-

eğitim maʻrifat

-

eğlence oʻyin-kulgi

+

düşünce tushuncha

+

düşüş tanazzul

+

edebiyat adabiyot

+

ek qoʻshimcha

+

Ekim oktabr

+

ekin ekin

+

ekonomi iqtisod

+

ekonomi iqtisodiyot

+

ekonomi xoʻjalik

el qoʻl

+

el el

elbise koʻylak

elektrik elektr

+

elektron elektron

emir buyruq

+

emziren emizuvchi

+

enerji kuch

+

enerji energy

+

enerji energiya

+

engel toʻsiq

+

erime erituvchi

+

eritme eritma

+

erkek erkak

+

Ermeni arman

+

esas asos

+

eser asar

et et

+

etek etak

+

etki amal

+

etki taʻsir

+

etraf atrof

+

ev uy

evlat avlod

evlilik turmush qurish

+

Eylül sentabr

+

eğilim tamoyil

+

eğitim maʻrifat

+

eğitim taʻlim

+

eğitim tahsil

+

eğitmen oʻqituvchi

+

eğlence oʻyin-kulgi

+

eşya buyum

+

eşya ashyo

+ +

faaliyet faoliyat

fahişe fohisha

fark farq

+

faydalanma foydalanish

+

ferman farmon

+

ferment ferment

+

festival festival

+

fikir fikr

+

fil fil

film film

+

firma kompaniya

+

firma firma

fırsat fursat

+

fiyat narx

+

fiyat baho

+

fizik fizika

+

fonksiyon funksiya

+

forum forum

+

fotoğraf fotosurat

+

Fransız fransuz

futbol futbol

+

galaksi galaktika

+

galip gʻolib

+

gaz gaz

+

gazete roʻznoma

gece kecha

gelin kelin

+

gelişim taraqqiyot

+

gelişim

+

gelişim rivojlanish

+

gelişme rivoj

+

geliştirme rivojlantirish

gem suvluq

+

gemi gemi

+

gemi kema

+

gen gen

general general

+

genişlik kenglik

gerek kerak

+

gerileme inqiroz

getiri daromad

-

görev vazifa

+

gezegen sayyora

+

gider sarf

+

girişim tashabbus

+

giyim kiyim

+

Gregoryan Grigoriy

grup guruh

-

güç kuch

+

grup turkum

+

gurur gʻurur

+

göl koʻl

+

görev vazifa

+

görünüm qarash

+

görünüş gul

+

görünüş koʻrinish

+

gösterge koʻrsatkich

+

gösteri tomosha

+

gösteri namoyish

+

gösteri spektakl

+

gövde tana

+

göz koʻz

+

göz koz

+

gözlem kuzatish

gül atirgul

+

gül gul

+

gün kun

+

günah gunoh

+

gündüz kunduz

güney jabun

-

gurur gʻurur

+

güney janub

+

güneş quyosh

+

Gürcistanlı gurji

+

güvence taʻminlash

güvenlik xavfsizlik

+

güç kuch

+

güçlendirme mustahkamlash

haber xabar

+

haber axborot

+

Habeş habash

+

hacı hoji

+

hacim hajm

+

hafta hafta

+

Hak haq

+ + +

hak haq

+

hakimiyet hokimiyat

+

hakimiyet hukmronlik

+

hal hol

hale nur chambar

+

halifelik kalifalik

+

halifelik xalifalik

+

halk aholi

+

halk xalq

+

halk xoʻlq

+

halk xalx

+

halk xalk

halt ahmoqona xato

+

han xon

+

hane xona

+

hanım xonim

+

hanlık xonlik

+

hapis hibs

+

harekat operatsiya

hareket harakat

+

harf harf

+

harita harita

hariç xorij

+

harp shtab

+

harp bosh

+

harp boshshtab

+

hasta bemor

+

hastalik xastalik

+

hastalık kasallik

+

hastalık kasallık

hastane kasalxona

hat yol

+

hatıra xotira

+ +

hava hava

+

hava havo

+

havacılık aviatsiya

+

hayal xayol

hayalet arvoh

+

hayat hayot

+

hayvan hayvon

+

Haziran iyun

+

haşere hasharot

+

hedef maqasad

hediye hadya

+

hektar gektar

+

herakat xarakat

+

hesap hisobot

+

hesap hisob

+

heykel haykal

+

hidrojen vodorod

+

hidrokarbon uglevodorod

hikaye hikoya

+

hikaye qissa

+

himaye himoya

+

Hint hind

+

Hırvat xorvat

+

hisse hissa

+

hissedarlık aksiyadorlik

+ +

hitap xitob

+

hız tezlik

hizmet xizmat

-

huzur huzur

-

içki ichkilik

-

idare idora

+

hizmet hizmat

+ +

hiç sira

+

Hollandalı golland

+

hormon gormon

+

Hrıstiyan xristian

+

hudut hudud

+

hukuk huquq

+

hususiyet xossa

+

hususiyet xususiyat

+

huzur huzur

+

huzur tinch

+

hüccet hujjat

+

hücre hujayra

+

hücre hujra

+

hücum hujum

+

hüda xudo

+

hüküm hukm

+

hükümdar hukmdor

+

hükümet hukumat

+

ibadet ibodat

+

ibadethane ibodatxona

+

iblis iblis

+

icat ijod

+

icat ixtiro

+

idare idora

+

ideoloji ideologiya

ifade ifoda

+

ihtiyat ehtiyot

ihtiyaç ehtiyoj

+

ikame evaz

+

ikamet istiqomat

+

ikiz egizak

+

iklim iqlim

ikna ishontirish

+

iktisat iqtisodiyot

+

il provinsiya

+

ilan eʻlon

ilaç dori

+

ilerleme yaxshilash

+

ilgi qiziqish

+

ilik ilik

+

ilişki munosabat

+

ilçe tuman

+

iman imon

imkan imkon

+

imkan imkoniyat

+

imparatorluk imperiya

inan iymon

-

işaret ishorat

+

inanç e’tiqod

+

inanç eʻtimod

+

inayet inoyat

+

indeks koʻrsatkich

+

İngiliz ingiliz

+

İngiliz ingliz

+

inkar inkor

+ +

insan odam

+

insan inson

+

insan ahl

+

insanlık insoniyat

+

internet internet

+

inşaat inshoot

+

inşaat konstruksiya

+

ip ip

+

ipek ipak

+

Iraklı iroqlik

+

ırmak daryo

+

is kurum

+

isaret belgi

+

isaret alomat

+ +

isim nom

+

isim ism

+

ıslahat islohot

+

islam islom

+

İspanyol ispan

+

istasyon stansiya

+

istek talab

+

İsveçli shved

+

italyan italyan

+

İtalyan italyan

+

itibar eʻtibor

itiraf eʻtirof

itiraf eʻtiroz

+

ittihat ittihod

+

iyilik inoyat

+

iyon ion

+

iz iz

+

izleyici tomoshabin

+ +

ich

+

içerik mazmun

+

içki ichkilik

+

içki ichimlik

+

ish

+

biznes

+

mehnat

+

işaret ishorat

+

işgalci bosqinchi

ışık yorugʻlik

+

ışık chiroq

+

iştirak ishtirok

+

işçi ishchi

+

Japon yapon

+ +

jeolog geolog

+

jips gips

+

kabul qabul

+

kadın ayol

kadın xotin

+

kafa kalla

+

kahraman qahramon

kahvaltı nonushta

kahve qahva

+

kahve kofe

+

kainat koinot

+

kalınlık qalinlik

+

kalıntı qoldiq

+

kalkınma kalkınma

+

kalp qalb

kaltak yengiloyoq

+

kan qon

+

kanat qonat

kanıt dalil

+

kanun qonun

+

kanuniyet qonuniyat

+

kanyon soy

kar qor

+

Karadağlı chernogor

+

karakter obraz

+

karar qaror

+

karargah qarargoh

+

karbonhidrat uglevod

+

kardeş qardosh

+

kare toʻrtburchak

+

kare kvadrat

+

karışım aralashma

+

kas muskul

+

Kasım noyabr

+

Kasım noyambr

kat qat

+

katalog katalog

katil qotil

+

katılım ishtirok

+

katip mirzo

+

katman qatlam

+

Katolik Katolik

+

Katolik katolik

kavga qʻavgʻo

+

kayısı navoiy

kayıt kayd

+

kaynak resurs

+

kaynak buloq

+

kaynak manba

kaz qoz

+

Kazak Kazakh

+

kağıt qugoz

+

kaş qosh

+

kedi mushuk

+

kel kal

+

kelam kalom

+

kemalist kamolchi

+

kemalizm kamolizm

+

kemalizm kamolchilik

+

kemik suyak

+

kemirgen kemirici

kenar cheka

+

kenar chet

+

kent shahar

kere karra

+

kertenkele kaltakesak

kez marta

+

keçi echki

+

keşif kashf

+

kil loy

+

kil sopol

+

kil lov

+

kil gil

+

kilim gilam

kilo kilo

-

kişi kishi

+

kilometre kilometr

+

kimya kimyo

+

kir qir

+

kir kir

+

kira ijara

+

Kırgız qirgiz

kırıklık breakage

-

koç qoʻchqor

+

kirmen yig

+

kısım qism

+

kıta materik

+

kitap kitob

+

kıymet qiymat

+

kız kiz

+

kız qiz

+

kış qish

+

kişi kishi

+

kişi zot

+

kişi shaxs

+

kişi nafar

+

klinik klinika

+

km km

+

koca er

+

koku hid

+

koku is

+

kol qol

+

kolej kollej

+

koleksiyon majmua

+

komite qomita

+

komite komiteta

+

kompartman kupe

+

komutan komandir

+

komün kommuna

+

konferans kengash

+ +

kongre kongress

kontrol nazorat

+

konu mavzu

+

konu bora

+

konuşma nutq

+

konuşmacı soʻzlashuvchi

+

koordinat koordinata

kor qoʻr

+

korku qorquv

+

koruma muhofaza

koy qoʻltiq

+

koyun koʻy

+

koç qoʻchqor

kral qirol

-

kurşun oʻq

+

krallık qirollik

+

kristal kristal

+

kromozom xromosoma

+ +

kubbe gumbaz

+

kul qul

+

kulak quloq

+

kullanım qollanish

+

kulüp klub

+ +

kum qum

+

kumandan kumandir

+ + +

kumandan qoʻmondon

+

kumaş mato

+

kuraklık quruqlik

+

kural qoida

+

kurban qurbon

kurt qurt

-

kuş qush

+

kurtuluş najot

+

kurucu asoschi

+

kurulum qurilma

+

kuruluş tashkil

+

kuruluş reja

+

kurum tashkilot

+

kurum institut

+

kurum muassasa

+

kurşun oʻq

+

kutsalyer qadamjoy

kuzey shimol

-

maç match

-

mahkeme sud

-

memur xizmatchi

-

mesele masala

-

millet millat

-

savaş kurash

-

müthiş mudhish

-

nefes nafas

-

nefret nafrat

-

ney nay

-

not xat

-

numara nomer

-

ön old

-

ordu armiya

-

oy ovoz

-

parça parcha

-

parti partiya

-

plan plan

-

polis militsiya

-

profesör professor

-

rapor raport

-

ada orol

-

cumhuriyet respublika

-

velayet vilayot

+

kuş qush

+

kuşatma qamal

+

kök ildiz

+

kök oʻzak

+

köken asl

+

kömür toshkoʻmir

+

köpek it

+

kötülük yomonlik

+

köy qishloq

+

köy ovul

+

köşe burchak

+

kültür madaniyat

+

kütle massa

+

kütüphane kutubxona

+

laiklik sekulyarizm

+

lari lari

+

lenf limfa

+

liderlik boshchilik

+

liman port

+

lise litsey

+

madde modda

+

maden kon

+

madencilik konchilik

+

maharet mahorat

+

mahkeme sud

+

mahkeme mahkama

+

mahsul hasil

+

makale maqola

+

makam maqom

+

Makedon makedon

+

makine mashina

+

maksat maqsad

+

mal tovar

+

mal mol

+

malzeme gazlama

+ +

malzeme material

+

manganez marganets

+

manzara manzara

+

mareşal marshal

+

Mart mart

+

matbaa matbuot

+

Mayıs may

+

maymun maymun

+

maç match

+

meblağ mablagʻ

+

meclis majlis

+

meclis parlament

+

mecnun majnun

+

medeniyet madaniyat

+

medrese madrasa

+

mekanizma mexanizm

+

mektup maktub

+

mektup noma

+

melodi kuy

+

memur xizmatchi

+

menfaat manfaat

+

merasim marosim

+

merkez markaz

+ +

mesafe masofa

+

mescid masjid

+

mesele masala

+

Mesih Masih

+

mesih masih

+

meslek kasb

+

metal metall

+

mevki mavqe

+

mevzu mavzu

+

meydan maydon

+

meyve meva

+

mikroorganizma mikroorganizm

+

mikrop mikrob

+

miktar miqdor

+

milat milod

+

millet millat

+

mineral mineral

+

mineral qazilma

+

mobilya mebel

+

model model

+

model namuna

+

molekül molekula

+

motor dvigatel

+

mozole maqbara

+

Moğol mogul

+

muamele muomala

+

muamma muammo

+

muharebe jang

+

muhit muhit

+

mutfak oshxona

+

müdafaa mudofaa

+

müdahalecilik interventsiyalik

+

müdür boshqaruvchi

+

müessese muassasa

+

mühendislik muhandislik

+

mükafat mukofot

+

mülk mulk

+

mülkiyet xoʻjalik

+

müslüman musulmon

+

mütehassıs mutaxassis

+

müthiş mudhish

+ +

müttefik ittifoqchi

+

müze muzey

+

müzik musiqa

+

müzik musiqiy

+

müzisyen sozanda

+

müşteri xaridor

+

nakış naqsh

+

namaz namoz

+

necat najot

+

nedenolduğu sabab

+

nefes nafas

+

nefret nafrat

+

nehir irmoq

+

nene bi

+

nesil nasl

+

nevruz navroʻz

+

ney nay

+

nihayet nihoya

+

Nisan aprel

+

nitelik sifat

+

nokta nuqta

+

nokta punkt

+

nokta nukta

+

not xat

+

nota nota

+

numara nomer

+

nur nur

+

nüfus aholi

+

nüsha nusxa

+ +

Ocak yanvar

+

oda xona

+

oda palata

+

oksit oxsid

+

okul maktab

+

okuma oʻqish

+

okur oʻquvhci

+

okuyucu oʻquvchi

+

okyanus okean

+

olay hodisa

+

olgunluk voya

+

oluş boʻlish

+

om om

+

opera opera

+

ordu armiya

+

ordu qoʻshin

+

organ organ

+

organizatör tashkilotchi

+

organizma organizm

+

ortaklık hamkorlik

+

Osmanlı usmonli

+

otlak oʻtloq

+

otobüs avtobus

+

otomobil avtomobil

+

oturan yashovchi

+

oy ovoz

+

oğlan yigit

+

oğlançocuğu bolakay

+

oğul oʻgʻilbola

+

oğul oʻgʻil

+

pamuk oʻpaxta

+

pancar beet

+

para pul

+

park park

+

parti partiya

+

parça parcha

+

parça dona

+

pazar bozor

+

paşa posho

+

paşa sarkarda

+

pelinotu shuvoq

+

peygamber paygʻambar

+

piyes pyesa

+

plan plan

+

polimer polimer

+

polis militsiya

+

pozisyon lavozim

+

pranga gʻul

+

prensip prinsip

+

profesör professor

+

program programma

+

proje proyekt

+

protein oqsil

+

Rab rabb

+

Rab Rabbi

+

raks raqs

+

rapor raport

+

reform islohot

+ + + + +

reform reforma

+

rehber rahbar

+

rehber dastur

+

rehberlik rahbarlik

+

rehberlik rehberlik

+

rejim rejim

+

renk rang

+

resim rasm

+

ressam rassom

+

rezerv qoʻriqxona

+

reçine smola

+

rivayet rivoyat

+

rol rol

+

roman roman

+

Romanyalı rumin

+

Romen rimlik

+

ruh ruh

+

Rus rus

+

rüzgar shamol

+

saat soat

+

sabah ertalab

+

saf sof

+

saha soha

+

sahil sohil

+

sahip sohib

+

sahip ega

+

sahiplik egalik

+

sahne estrada

+

saklama saqlash

saldırı hujum

-

şans omad

-

şarkı ashula

+

sanat sanʻat

+

sanatçı sanʻatkor

+

sanayi sanoat

+

saray saroy

+

savaş jang

+

savaş kurash

+

savaş urush

saye soya

+

sayfa sahifa

saygı hurmat

sayı son

-

seçim saylov

-

seçim tanlash

-

şef shef

+

saz soz

+

saç soch

+

sağlık soglik

+

sağlık sogʻliq

+

sebep sabab

+

sebep bois

+

secde sajda

sefer safar

-

şeker shakar

+

sektör sektor

+

semt arrondissement

sene sana

-

şey shay

-

silah siloh

-

soru soʻroq

-

spor sport

-

suç jinoyat

-

suçlu jinoyatchi

-

süreç protsess

-

süre jarayon

+

sergüzeşt sarguzasht

+

sertifika sertifika

+

ses sas

+

ses ovoz

+

ses tovush

+

ses un

+

set sad

+

seviye saviya

+

seviye sath

+

seçenek ixtiyor

+

seçim saylov

+

seçim tanlash

+

sigara sigarette

+

sıkılık zichlik

+

silah siloh

+

silah qurol

+

silüet siluet

+

sınıf sinf

+

sınır chegara

+

sınır hudud

+

sinir tezlik

+

sır sir

+

sıra parta

+

sıra qator

+

sıra sira

+

sirket korxona

+

Sırp serb

+

sistem sistema

+

sistem tizim

+

sıvı suyuqlik

+

sıvı suyuq

+

siyaset siyosat

+

siyasetçi siyosatchi

+

sığır mol

+

Slav slavyan

+

Sloven sloven

+

sokak koʻcha

+

sol chap

+

somoni somoniy

+

son oxir

+

sonra soʻng

+

sonuç avj

+

sonuç natija

+

sonuç yakun

+

sonuç xulosa

+

soru soʻroq

+

soru savol

+

sorun masala

+

soyad familiya

+

spor sport

+

sport sport

+

stok zaxira

+

su suv

+

su shu

+ +

subay zobit

+ + + + +

sultanlık sultonlik

+

suç jinoyat

+

suçlu jinoyatchi

+

söz soʻz

+

sözcü notiq

+

sülale sulola

+

sülfat sulfat

+

süre muddat

+

süre jarayon

+

süreç protsess

sürpriz ajablanish

+

süsleme bezak

süt sut

+

tabak idish

+

tabiat tabiat

+

tahıl don

tahmin taxmin

+

taht taxt

+

tahta taxta

+

takım komanda

takip taʻqib

-

parça dona

+

taktik taktika

+

talimat taʻlimot

+

tam gün sutka

+

tanrı xudo

+

tapınak chekka

+

taraf tomon

+

taraftar tarafdor

tarih tarix

+

tarihçi tarixchi

+

tarla tola

+

tartışma nizo

+

tarz stil

+

tarz tarz

+

tasarruf tasarruf

+

tasavvur tasavvur

+

tasvir tasvir

+

tatil dam

tavsiye tavsiya

+

taziye taziya

+

taş tosh

+

taşımacılık transport

+

taşma lim

+

tecrübe tajriba

tedavi davolash

+

tedbir tadbir

tehdit tahdid

teklif taklif

+

teknoloji texnika

+

tel tola

+

tel sim

+

telaşe tugʻyon

+

telefon telefon

+

telekomünikasyon telekommunikatsiya

+

televizyon televizor

+

televizyon televideniye

+

temel poydevor

+

temin taʻminlash

+

temizlik tozalash

+

temmuz iyul

+

Temmuz iyul

+

temsilci namoyanda

+

ten badan

+

ten tan

+

teori nazariya

+

tepe tepa

+

tepki reaksiya

+

ter ter

+

terakki taraqqiy

tercih afzalkoʻrish

+

terkip tarkib

+

tertip tartib

+

terör terror

+

terörist terrorist

+

terörizm terrorizm

+

tesir taʻsir

+

tesis zavod

teslim taslim

test analiz

test test

+

teçhizat uskuna

+

teşkil tashkil

+

ticaret kasaba

+

Timurlu Temuriy

+

tıp tibbiyot

+

titreşim tebranish

+

tiyatro teatr

+

tohum urugʻ

+

tohum urug

+

toplama toʻplam

+

toplum hamjamiyat

+

toprak tuproq

+

trafik qatnov

+

tuz tuz

+

tüberküloz sil

+

tüccar savdogar

+

tümen diviziya

tür tur

-

uçak tayyora

+

tür janr

+

tür nav

+

Türk turk

+

Türkmen turkman

umut umid

-

ün shuhrat

-

üst ust

+

un un

+

usta xoʻya

+

usta usta

+

usül usul

+

uzman omil

+

uçak tayyora

+

uçak samolyot

+

vadi vodiy

+

vaha voha

+

vaka voqea

+

vakit vaqt

+

varlık borlik

+

vasıta vosıta

+

vatandaş fuqaro

+

vatandaşlık fuqarolik

+

vatansever vatanparvar

+

vefat vafot

+

vekil vakil

+

vekillik vakillik

+

velayet vilayot

+

verici beruvchi

+

vezir vazir

+

vezirlik vazirlik

+

vicdana vijdan

+

vilayet viloyat

+

virüs virus

+

vitamin vitamin

+

volkan vulkan

+

vücut vujud

+

yaban shar

+

yabancı begona

+

yabancı oʻzga

+

yadigar yodgorlik

+

yahudi yahudiy

+ +

yahudi jugud

yalan yolgʻon

+

yandaş safdosh

yangın yongʻin

yanlış xato

yapı tuzilish

+

yaprak barg

+

yaratılış bunyod

+

yardım yordam

yardımcı yordamchi

yargıç sudya

+

yarışma musobaqa

+

yasallık qonuniyat

+

yatayçizgi gorizontal

+

yazar muallif

+

yazar yozuvchi

+

yazar adib

+

yazı yozuv

+

yağ moy

+

yaş yosh

yaşam hayot

+

yaşam yashash

+

yem yem

+

yer oʻrin

+

yer yer

+ +

yer joy

+

yersolucanı chuvalchang

+

yetenek qobiliyat

+

yıl yil

+

yılan ilon

+

yılan mor

yıldız yulduz

+

yiyecek oziq-ovqat

+

yığın toʻplam

+

yol yoʻl

+

yoldaş yoʻldosh

+

yonca beda

+

yosun suvoʻt

+

Yugoslav yugoslav

+

yukarı yuqori

+

yumuşakça mollyuska

+

Yunan yunon

+

Yunan grek

+

yurt yurt

+

yuva in

+

yön jihat

+

yön yon

+

yön yoʻnalish

+

yönetici boshqaruvi

+

yönetim boshqarish

+

yöntem chora

+

yük yuk

+

yükseklik balandlik

+

yürek yurak

+

yüz tus

+

yüzey yuza

+

yüzyıl asr

+

zafer gʻalaba

+

zaman vaqt

+

zaman zamon

+

zaman payt

zarar zarar

+

zat zot

+

zerre zarra

+

zerzevat sabzavot

+

zincir tizma

ziyaret ziyorat

-

tanrı xudo

-

hüda xudo

-

Mesih Masih

-

yer yer

-

Hak haq

-

kirmen yig

-

kabul qabul

-

hüküm hukm

-

iman imon

-

peygamber paygʻambar

-

ruh ruh

-

günah gunoh

-

ogʻ

-

ibadet ibodat

-

necat najot

-

inayet inoyat

-

hal hol

-

azap azop

+

zulüm zulm

+

çakıl shagal

+

çalı buta

+

çalılık butazor

+

çare chora

+

çarpma koʻpaytirish

+

çavuş serjant

+

çay choy

+

çeviri tarjima

+

çevre atrof

+

çift juft

+

çifte qoʻsh

+

Çinli chiniy

çırak shogird

-

kul qul

- -

hitap xitob

-

secde sajda

-

kötülük yomonlik

-

kelam kalom

-

kız qiz

-

birader birodar

-

ihtiyat ehtiyot

-

bugün bugun

-

ahali ahl

-

nitelik sifat

-

inkar inkor

-

iblis iblis

-

gündüz kunduz

-

kainat koinot

-

tohum urugʻ

-

beden badan

-

ten badan

-

zaman zamon

-

müdür boshqaruvchi

-

ateş otash

-

ilik ilik

-

sahil sohil

-

Rab rabb

- - -

hak haq

-

Rab Rabbi

-

kurtuluş najot

-

iyilik inoyat

-

şeytan iblis

-

dikkat ehtiyot

-

vilayet viloyat

-

yahudi yahudiy

-

insan ahl

-

dünya yer

-

azap azob

-

güney janub

-

hava havo

-

yabancı begona

-

usta xoʻya

-

bitki oʻsimlik

-

sınır chegara

+

çizgi liniya

+

çiçek chehcak

çiçek chechak

-

başlangıç boshlanish

-

mesih masih

-

sınır hudud

-

organizma organizm

-

ırmak daryo

-

aktivite faoliyat

-

madde modda

-

kısım qism

-

devir davr

-

zincir tizma

-

cinsiyet cinsiyet

-

kurum institut

-

edebiyat adabiyot

-

şahıs shaxs

-

sistem tizim

-

hasta bemor

-

cemiyet jamiyat

-

üniversite universitet

-

kayısı navoiy

-

gövde tana

-

icat ijod

-

yıllık yillik

-

muhit muhit

-

ekonomi xoʻjalik

-

mahkeme mahkama

-

metal metall

-

yüzey yuza

-

akım oqim

-

cisim jism

-

hastalık kasallik

+ +

çocuk bola

+

çoğunluk koʻpchilik

+

çukur chuqur

+

çömlekçilik kulolchilik

+

çözelti eritma

+

ölçek miqyos

+

ölçü olcham

+

ölüm oʻlim

ömür umr

-

tiyatro teatr

-

okul maktab

-

okyanus okean

-

grup turkum

-

alim olim

-

temmuz iyul

-

gelişim taraqqiyot

-

Allah alloh

-

vadi vodiy

-

zerre zarra

-

organ organ

-

ter ter

-

şair shoir

+

ön old

+

önem ahamiyat

+

önlem chora

+

örme oʻrish

+

örnek misol

+

örnek namuna

+

Özbek oʻzbek

+

Özbek ozbek

+

özellik xossa

+

özgürlük ozodlik

+

özleştirme oʻzlashtirish

+

öğrenci talaba

+

ülke mamlakat

+

ülke oʻlka

+

ün shuhrat

+

üniversite universitet

+

ünvan nasab

+

ünvan unvon

ürün mahsulot

-

konferans kengash

-

dünya jahon

-

değişim almashinuvi

-

enerji energy

-

beyin miya

-

ilişki munosabat

-

imparatorluk imperiya

-

gaz gaz

-

iktisat iqtisodiyot

-

vasıta vosıta

-

alem olam

-

inşaat inshoot

-

vekil vakil

-

teori nazariya

-

hücre hujayra

-

gelişim

-

kütle massa

-

sülale sulola

-

hacim hajm

-

molekül molekula

-

isaret belgi

-

atmosfer atmosfera

-

değişiklik oʻzgarish

-

dolar dollar

-

mülkiyet xoʻjalik

-

şehir oʻshahar

-

kimya kimyo

-

ikinci ikkinchi

-

akis aks

-

köy ovul

-

pamuk oʻpaxta

-

alışkanlık odat

-

adet oʻodat

-

durum ravish

-

aktivist faol

-

iştirak ishtirok

-

katılım ishtirok

-

altın oltin

-

set sad

-

çukur chuqur

-

un un

-

tıp tibbiyot

-

maden kon

-

mineral mineral

-

birleştirme birikma

-

eğitim taʻlim

-

vezirlik vazirlik

-

yaban shar

-

ordu qoʻshin

-

asit kislota

-

atom atom

-

doğu sharq

-

müslüman musulmon

-

yazar muallif

-

düzlük tekislik

-

katman qatlam

-

hanlık xonlik

-

hakimiyet hokimiyat

-

elektron elektron

-

han xon

-

zamane zamona

-

tür janr

-

camia jamoa

-

dip tub

-

sirket korxona

-

bey bek

-

dokuma toʻqima

-

doğa tabiat

-

ekin ekin

-

nur nur

-

nokta nuqta

-

eşya buyum

+

üslub uslub

+

üslup uslub

+

üst ust

+

üstad ustoz

-

malzeme material

-

vatandaş fuqaro

-

vaha voha

-

göl koʻl

-

pranga gʻul

-

fizik fizika

-

dağlık togʻlik

-

basınç bosim

-

konuşmacı soʻzlashuvchi

-

gen gen

-

fonksiyon funksiya

-

komite qomita

-

cetvel jadval

-

alfabe alifba

-

insanlık insoniyat

-

bağırsak ichak

-

başkan rais

-

haşere hasharot

-

faydalanma foydalanish

-

varlık borlik

-

gezegen sayyora

-

yurt yurt

-

kemik suyak

+

üye aʻzo

+

şahıs shaxs

+

şair shoir

+

şampiyon chempion

+

şans omad

+

şapka shapka

+

şarkı ashula

+

şarkı qoʻshiq

+

şart shart

+

şart sharoit

+

şartname shartnoma

+

şef shef

+

şehir shahar

+

şehir oʻshahar

+

şehir shahr

+

şeker shakar

+

şeker qand

şekil shakl

-

kas muskul

-

iklim iqlim

-

iyon ion

-

ses tovush

-

yürek yurak

-

yazar yozuvchi

-

üslub uslub

-

bölge rayon

-

konuşma nutq

-

milat milod

-

bez bez

-

kıymet qiymat

-

kahraman qahramon

-

asma tok

-

araştırma tadqiqot

-

müessese muassasa

-

kurum muassasa

+

şekillenme shakllanish

+

şeref sharaf

+

şey narsa

+

şey shay

+

şeytan iblis

+

şirket shirkat

+

Şubat fevral

şube tarmoq

-

değişim oʻzgarish

-

tesis zavod

-

örnek namuna

-

model namuna

-

hususiyet xossa

-

alet asbob

-

vezir vazir

-

bakan vazir

-

Bask Bask

-

cevher ruda

-

makine mashina

-

vaka voqea

-

yadigar yodgorlik

-

tabak idish

-

kalıntı qoldiq

-

bayram bayram

-

tür nav

-

Özbek oʻzbek

-

kurucu asoschi

-

Arap arab

-

makale maqola

-

çare chora

-

yöntem chora

-

şarkı qoʻshiq

-

mütehassıs mutaxassis

-

alaka aloqa

-

yaprak barg

-

meyve meva

-

silah qurol

-

mal mol

-

sığır mol

-

ressam rassom

-

tuz tuz

-

kurulum qurilma

-

taş tosh

-

tedbir tadbir

-

ıslahat islohot

-

reform islohot

-

emziren emizuvchi

-

hukuk huquq

-

tel tola

-

tarla tola

-

bakteri bakteriya

-

belge hujjat

-

hüccet hujjat

-

taraftar tarafdor

-

müze muzey

-

kristal kristal

-

roman roman

-

teçhizat uskuna

-

yığın toʻplam

-

çalı buta

-

depozito yotqizik

-

liman port

-

Timurlu Temuriy

-

araç gereç jihoz

-

cihaz jihoz

-

oda xona

-

hane xona

-

temsilci namoyanda

-

gemi gemi

-

erkek erkak

-

oğlan yigit

-

oğlançocuğu bolakay

-

Rus rus

-

birlik birlik

-

destan doston

-

protein oqsil

-

yasallık qonuniyat

-

buzul muzlik

-

nehir irmoq

-

etek etak

-

gül gul

-

usta usta

-

işçi ishchi

-

vitamin vitamin

-

bezek bezak

-

süsleme bezak

-

aparat apparat

-

görünüş gul

-

ambar ombor

-

yersolucanı chuvalchang

-

mikroorganizma mikroorganizm

-

yılan ilon

-

alaşım qotishma

-

kemirgen kemirici

-

arayış izlanish

-

nokta punkt

-

yumuşakça mollyuska

-

denkleme tenglama

-

denklem tenglama

-

piyes pyesa

-

besteci kompozitor

-

ferment ferment

-

okuyucu oʻquvchi

-

okur oʻquvhci

-

damar tomir

-

yılan mor

-

gösteri spektakl

-

çifte qoʻsh

-

İngiliz ingiliz

-

ibadethane ibodatxona

-

stok zaxira

-

rehber rahbar

-

eğitmen oʻqituvchi

-

birlik birlashma

-

boya boʻyoq

-

indeks koʻrsatkich

-

gösterge koʻrsatkich

-

çözelti eritma

-

eritme eritma

-

sahip ega

-

Katolik Katolik

-

mekanizma mexanizm

-

izleyici tomoshabin

-

nüsha nusxa

-

zat zot

-

kişi zot

-

kütüphane kutubxona

-

bölüm boʻlak

-

üstad ustoz

-

eğilim tamoyil

-

özellik xossa

-

yarışma musobaqa

-

harf harf

-

isaret alomat

-

hormon gormon

-

mineral qazilma

-

kromozom xromosoma

-

kanat qonat

-

banka bank

-

diş tish

-

hidrokarbon uglevodorod

-

karbonhidrat uglevod

-

bölge zona

-

titreşim tebranish

-

reçine smola

-

uzman omil

-

içki ichimlik

-

yoldaş yoʻldosh

-

kanyon soy

-

kir qir

-

hükümdar hukmdor

-

mevzu mavzu

-

melodi kuy

-

kumaş mato

-

manzara manzara

-

koleksiyon majmua

-

somoni somoniy

-

bakış qarash

-

su shu

-

anıt yodgorlik

-

ata ajdod

-

harita harita

-

saray saroy

-

kaynak resurs

-

kök ildiz

-

Romen rimlik

-

koordinat koordinata

-

başarı yutuq

-

kolej kollej

-

ek qoʻshimcha

-

yön jihat

-

ikiz egizak

-

saz soz

şube shox

-

koyun koʻy

-

davar mol

-

rüzgar shamol

-

babürlü Boburiy

-

gemi kema

-

yuva in

-

otobüs avtobus

-

toplama toʻplam

-

rivayet rivoyat

-

aktör aktyor

-

detay detal

-

kanuniyet qonuniyat

-

gözlem kuzatish

-

hücre hujra

-

yağ moy

-

erime erituvchi

-

uçak samolyot

-

firma firma

-

agregat agregat

-

buluş topilma

-

giyim kiyim

-

kertenkele kaltakesak

-

sıvı suyuqlik

-

Kazak Kazakh

-

çizgi liniya

-

oksit oxsid

-

mikrop mikrob

-

antibiyotik antibiotik

-

virüs virus

-

tüccar savdogar

-

maymun maymun

-

inşaat konstruksiya

-

bolşevik bolshevik

-

depozit yotqiziq

-

sergüzeşt sarguzasht

-

İspanyol ispan

-

haber axborot

-

şampiyon chempion

-

istasyon stansiya

-

polimer polimer

-

tartışma nizo

-

hünerli hunarmand

-

çalılık butazor

-

oturan yashovchi

-

volkan vulkan

-

sır sir

-

hikaye qissa

-

yazar adib

-

karakter obraz

-

genişlik kenglik

-

motor dvigatel

-

organizatör tashkilotchi

-

aşağıdaki quyidagi

-

önlem chora

-

Yunan yunon

-

opera opera

-

görünüm qarash

-

kişi shaxs

-

Gregoryan Grigoriy

-

başlangıç boshlangʻich

-

verici beruvchi

-

hissedarlık aksiyadorlik

-

zerzevat sabzavot

-

baski chop

-

temizlik tozalash

-

güvence taʻminlash

-

sonra soʻng

-

alev yallig

-

direktör direktor

-

şeker qand

-

ortaklık hamkorlik

-

hız tezlik

-

gider sarf

-

kil sopol

-

ipek ipak

-

Hint hind

-

katip mirzo

-

islam islom

-

mozole maqbara

-

sıvı suyuq

-

çoğunluk koʻpchilik

-

büyük koʻpchilik

-

park park

-

akıbet oqibat

-

yük yuk

-

tahıl don

-

eşya ashyo

-

özgürlük ozodlik

-

koruma muhofaza

-

huzur tinch

-

kalınlık qalinlik

-

el el

-

Nobel Nobel

-

ticaret kasaba

-

ip ip

-

müzik musiqiy

-

keçi echki

-

mescid masjid

-

hidrojen vodorod

-

müdafaa mudofaa

-

Amerikalı Amerikalik

-

zaman payt

-

tohum urug

-

rehberlik rahbarlik

-

Kasım noyabr

-

ayı ayiq

-

yaratılış bunyod

-

saf sof

-

meblağ mablagʻ

-

terakki taraqqiy

- -

üye aʻzo

- -

kum qum

-

dumanlı tumanlik

şube shoxobcha

-

ölçek miqyos

-

delgi burgʻi

+ +

ACoruna acoruna

+

AbdullahAbdullah

+

Abruzzo Abruzzo

+

Afganistan Afgʻoniston

+

Afrika Afrika

+

AhmetAhmad

+

AliAli

+

Allegheny allegheny

+

Almanya Olmoniya

+

Almanya Germaniya

Altay Oltoy

+

Amerika Amerika

+

Amuderya Amudaryo

Anadolu Anado’lu

-

karargah qarargoh

-

manganez marganets

-

lise litsey

-

klinik klinika

-

ceza jazo

-

tapınak chekka

-

yonca beda

-

konu bora

-

yosun suvoʻt

-

dostluk doʻstlik

-

ayet oyat

-

madencilik konchilik

-

düzine oʻnlab

-

avcılık ovchilik

-

pancar beet

-

karışım aralashma

-

göz koz

-

anne momo

-

arkadaş dost

-

çevre atrof

-

halk xoʻlq

-

sokak koʻcha

-

bey janob

-

bölüm boʻlimi

-

ayak dost

-

araç vosita

-

biçim bichim

-

soru savol

-

şirket shirkat

-

kaynak buloq

-

kaynak manba

-

program programma

-

renk rang

-

açı burchak

-

gazete roʻznoma

-

doktor doʻxtir

-

amaç maqsad

-

müşteri xaridor

-

telefon telefon

-

etki taʻsir

-

vücut vujud

-

temel poydevor

-

kültür madaniyat

-

ışık chiroq

-

hanım xonim

-

nokta nukta

-

yön yon

-

birleşik birlashgan

-

bölüm boʻlim

-

buz muz

-

çarpma koʻpaytirish

-

bahar bahor

-

oğul oʻgʻilbola

-

oğul oʻgʻil

-

rezerv qoʻriqxona

-

tasavvur tasavvur

-

özleştirme oʻzlashtirish

-

om om

-

kahve kofe

-

yarıiletken yarimoʻtkazgich

-

lenf limfa

-

jips gips

-

hacı hoji

-

çakıl shagal

-

bayır qiya

-

albüm albom

-

telaşe tugʻyon

- -

deri teri

-

barış sulh

-

avlu hovli

-

çömlekçilik kulolchilik

-

televizyon televideniye

-

devrim inqilob

-

sahiplik egalik

-

dönem termin

-

pelinotu shuvoq

-

akıl idrok

-

mühendislik muhandislik

-

kil lov

-

alçı ganch

-

ders dars

-

bozukpara tanga

-

oluş boʻlish

-

ahlak axloq

-

kuşatma qamal

-

tel sim

-

düzenek mashinasozlik

-

otlak oʻtloq

-

oda palata

-

kıta materik

-

dal filial

-

tüberküloz sil

-

fiyat baho

-

ağırlık oʻgirlik

-

fil fil

-

biznes

-

sahne estrada

-

sülfat sulfat

-

mobilya mebel

-

kil gil

-

havacılık aviatsiya

-

kulüp klub

-

derin chuqur

-

kömür toshkoʻmir

-

liderlik boshchilik

-

kaş qosh

-

bostan poliz

-

yabancı oʻzga

-

italyan italyan

-

yatayçizgi gorizontal

-

yem yem

-

müzisyen sozanda

-

nota nota

-

yiyecek oziq-ovqat

-

koku is

-

kare toʻrtburchak

+

Anadolu Anatoliya

-

kubbe gumbaz

-

telekomünikasyon telekommunikatsiya

-

icat ixtiro

-

medrese madrasa

-

kök oʻzak

-

maharet mahorat

-

cilt jild

-

yükseklik balandlik

-

mektup noma

-

tesir taʻsir

-

yer joy

-

müdahalecilik interventsiyalik

-

jeolog geolog

-

nevruz navroʻz

-

kutsalyer qadamjoy

-

tarz stil

-

sebep bois

-

alev olov

-

nene bi

-

kompartman kupe

-

rehberlik rehberlik

-

kemalizm kamolizm

+ -

kongre kongress

+

Ankara Anqara

+

Ankara Ankara

+

Antant Antanta

+

Ardèche Ardèche

+

Argentan argentan

+

Asya Osiyo

+

AtatürkOtaturk

+

Atina afina

+

Avrupa Yevropa

+

Avustralya Avstraliya

+

Azerbaycan ozarbayjon

-

sultanlık sultonlik

-

sözcü notiq

+ +

Babür Bobur

+

Balkan Balqon

+

Balkan Bolqon

+

Barselona Barselona

+

Beauvais beauvais

+

BerdimuhammedovBerdimuhammedov

+

Beruniy Beruniy

+

Bourg-en-BresseBourg-en-Bresse

+

Boysun boysun

+

Brezilya Braziliya

+

Britanya Britaniya

+

Buhara Buxoro

+

Caen caen

+

Calvados Calvados

+

Castellon castellon

+

Chuy Chuy

+

Como Como

+

Corrèze Corrèze

+

Dordogne Dordogne

+

Doubs Doubs

+

East East

-

yahudi jugud

-

yön yoʻnalish

+

Emilia Emilia

+

Erzurum Arzirum

+

Fergana Fargʻona

+

Filistin Falastin

+

Fransa Fransiya

+

Galiçya galicia

+

Gelibolu Gallipoli

+

Grenoble grenoble

+

GülGul

+

Gülistan guliston

+

Gürcistan gruziya

+

Harezm Xorazm

+

Hatay Hatay

+

Helstein Helstein

+

Herat hirot

+

Hindistan Hindiston

+

Hisor Hisor

+

Hunsrück hunsrück

-

Arnavut alban

-

Bulgar bolgar

-

İngiliz ingliz

-

İtalyan italyan

-

Sırp serb

-

Fransız fransuz

-

Sloven sloven

-

Ermeni arman

-

İsveçli shved

-

Özbek ozbek

-

Japon yapon

-

Moğol mogul

-

Alman nemis

-

Kırgız qirgiz

-

Gürcistanlı gurji

-

Romanyalı rumin

-

Yugoslav yugoslav

-

Amerikan amerikalik

-

Yunan grek

-

Afgan afgon

-

Avrupalı yevropalik

-

Afrikalı afrikalik

-

Slav slavyan

-

Habeş habash

-

Amerikalı amerikalik

-

Karadağlı chernogor

-

Osmanlı usmonli

-

Hrıstiyan xristian

-

Katolik katolik

-

Çinli chiniy

-

Hollandalı golland

-

Bosnalı bosniyalik

-

Iraklı iroqlik

-

Hırvat xorvat

-

Makedon makedon

-

vefat vafot

+

İngiltere Angliya

+

İran Eron

+

İstanbul Istanbul

+

İsviçre Shveysariya

+

Isère Isère

+

İtalya Italiya

+

İzmir Izmir

+

Jaen jaen

+

Japonya Yaponiya

+

Kafkasya Kavkaz

+

Kanada Kanada

+

Kaskaderya Qashqadaryo

+

KattaqoërgëonKattaqoërgëon

+

Kazakistan Qozogʻiston

+

Kaşkaderya Qashqadaryo

+

KemalKamol

+

Kentucky Kentucky

+

Kolarado Colarado

+

Kore Kore

+

KurbankuliKurbankuli

+

Landes Landes

+

Limousin Limuzen

+

Lisieux lisieux

+

Loiret Loiret

+

Lons Lons

+

MaveraünnehirMovarounnahr

+

MelikeMalika

+

Meurthe Meurthe

+

Meuse Meuse

+

Montana Montana

+

Montbard montbard

+

MustafaMustafo

+

MügeMuge

+

Namangan Namangan

+

Nebraska Nebraska

+

Nobel Nobel

-

ich

-

hesap hisob

-

tertip tartib

-

gelişim rivojlanish

-

medeni madaniy

-

üstün oliy

-

lazım lozim

+

Nurota Nurota

+

Oise Oise

+

Pakistan Pokiston

+

Paris Parij

+

Polonya Polsha

+

Reyhan Reyhan

+

Reyhanlı Reyhanli

+

Roma Rim

+

Rumeli Rumeli

+

Saale saale

+

SaintEtiennesaintetienne

+

Sakarya Sakariyo

+

Saunier Saunier

+

SaunierLons SaunierLons

+

Savoie Savoie

+

Selanik Saloniki

+

Selanik Selanik

+

Seyhun Sirdaryo

+

Sibirya Sibir

+

Sirderya Sirdaryo

+

Sivas Sivas

+

Surhanderya Surxondarryo

+

Suriye Suriya

+

Tacikistan Tojikiston

+

TakdirTaqdr

+

Talas talas

+

Taşkent Toshkent

+

Türkistan Turkiston

+

Türkiye Turkiya

+

TürkmenistanTurkmaniston

+

Ukrayna Ukraina

+

Urgenç Urganch

+

Utah Utah

+

Valensiya Valensiya

+

Valley Valley

+

Veneto Veneto

+

Verdun verdun

+

Ville Ville

+

Villeneuve villeneuve

+

Villers villers

+

Viyana vena

+

Vorpommern Vorpommern

+

Vosges Vosges

+

Württemberg Württemberg

+

Yonne Yonne

-

olumlu ijobiy

-

demokrasi demokratiyalik

-

laiklik sekulyarizm

-

teşkil tashkil

-

galip gʻolib

-

soyad familiya

-

alt ost

-

hususiyet xususiyat

-

gelişme rivoj

-

sonuç yakun

-

olgunluk voya

-

dış chet

-

kenar chet

-

kuruluş tashkil

-

batı gʻarb

-

hukuki vujud

-

büyük buyuk

-

askeri qarbiy

-

askeri harbiy

-

uzak uzoq

-

nazari nazariy

-

ichki

-

ittihat ittihod

-

tarihçi tarixchi

-

akıllı mohir

-

eğitim tahsil

-

laik dunyoviy

-

değer sazovor

-

milli milliy

-

ekonomik iqtisodiy

-

uzak uzak

-

devrimsel inqilobiy

-

güçlü kuchli

-

ayrılmış ayrim

-

muharebe jang

-

özel shaxsiy

-

gündelik kundalik

-

dış tashqi

-

sosyal ijtimoiy

-

osmanlı usmoniy

-

doğru toʻgʻri

-

taşımacılık transport

-

vatandaşlık fuqarolik

-

mecbur majbur

-

modern hozirgi

+

Zerefsan Zarafshon

+

Çin Xitoy

+

Èpinal Èpinal

+

Özbekistan Oʻzbekiston

+

Şahrisabz shahrisabz

+

Şam Shom

+ +

altı olti

+

altmış oltmish

+

beş besh

+

bilyon billion

+

bin ming

+

bir bir

+

buçuk yarim

+

doksan toʻqson

+

dokuz toʻqqiz

+

dört toʻrt

+

elli ellik

+

iki ikki

+

kırk qirq

+

milyar milliard

+

milyon million

+

on oʻn

+

otuz oʻttiz

+

sekiz sakkiz

+

seksen sakson

-

başkanlık raislik

-

şehir shahr

-

doğum tavallud

-

onur faxriy

-

Antant Antanta

-

kuruluş reja

-

anayasa konstitutsiya

-

sanayi sanoat

-

himaye himoya

-

tatil dam

+ -

müttefik ittifoqchi

-

halifelik xalifalik

-

herakat xarakat

-

hizmet hizmat

-

kanun qonun

+

sıfır nol

+

trilyon trillion

+

yedi yetti

+

yetmiş yetmish

+

yirmi yigirma

+

yüz yuz

+

çeyrek chorak

+

üç uch

+ %?[0-9]+([.,][0-9]+)*[.,]*

-

isim nom

-

isim ism

-

paşa posho

-

paşa sarkarda

-

meclis majlis

-

harp shtab

-

bağımsızlık mustaqillik

-

ayrılık ziddiyat

-

harp bosh

-

harp boshshtab

+ +

ait oid

+

ardından ortıdan

+

ardından orqasıdan

+

aykırı zid

+

başka boshqa

+

beri beri

+

boyunca boʻylab

+

boyunca boʻyicha

+

boyunca davomida

+

dek dovur

+

dolayı tufayli

+

dolayı sababli

+

doğru tomon

+

gibi kabi

+

göre boʻyicha

+

göre koʻra

+

hakkında haqida

-

dizi tizim

-

dizim tizim

-

ara oʻrta

-

kış qish

-

durum holat

-

sınıf sinf

-

lari lari

-

taht taxt

-

hudut hudud

-

tepki reaksiya

-

şeref sharaf

-

şart sharoit

-

maksat maqsad

-

geliştirme rivojlantirish

-

sıra qator

-

reform reforma

- -

mesafe masofa

-

son oxir

-

yukarı yuqori

-

kalkınma kalkınma

-

ikame evaz

-

artma oshirish

-

şekillenme shakllanish

-

harekat operatsiya

-

siyasetçi siyosatchi

-

faaliyet faoliyat

-

hastalık kasallık

-

cümle jumla

-

usül usul

-

ünvan unvon

-

muamele muomala

-

mehnat

-

karar qaror

-

tümen diviziya

-

kumandan kumandir

-

ideoloji ideologiya

-

itibar eʻtibor

-

tepe tepa

-

etraf atrof

-

ten tan

+ +

ile bilan

+

ile -la

+

ilgili aloqali

+

itibaren etibaran

+

için uchun

+

kadar qadar

+

kala kam

+

karşı qarshi

+

kıyaslandığında qaraganda

+

li

+

rağmen qaramay

+

sırasında mobaynida

-

doktor vrach

-

tasarruf tasarruf

-

gerileme inqiroz

-

enerji energiya

-

temin taʻminlash

-

seçenek ixtiyor

-

belirti belgi

-

adım bosqich

-

okuma oʻqish

-

hektar gektar

-

yaşam yashash

-

örme oʻrish

-

görünüş koʻrinish

-

kira ijara

-

tabiat tabiat

-

rehber dastur

-

taktik taktika

-

dikkat nazar

-

kemalizm kamolchilik

-

halk xalx

-

destek tayanch

-

sağlık sogʻliq

-

Ocak yanvar

-

Şubat fevral

-

Mart mart

-

Nisan aprel

-

Mayıs may

-

Haziran iyun

-

Temmuz iyul

-

Eylül sentabr

-

Ekim oktabr

-

Kasım noyambr

-

Aralık dekabr

+

sız siz

+

sonra keyin

+

önce avval

+

ötürü sababli

+ +

bazıbaʻzi

-

kumandan qoʻmondon

-

ilan eʻlon

-

ölüm oʻlim

-

zafer gʻalaba

-

muamma muammo

-

saha soha

-

hapis hibs

-

üslup uslub

-

anane anʻana

-

ferman farmon

-

savaş urush

-

makam maqom

-

tarz tarz

-

kemalist kamolchi

-

vatansever vatanparvar

-

meclis parlament

-

işgalci bosqinchi

-

yandaş safdosh

-

halk xalk

+

benmen

+

bizbiz

+

bu bu

+

hangi qaysi

+

hepsi hamma

+

herhangi biron

+

hiçbirşey hechnarsa

-

Allah Alloh

-

yardım yordam

-

talimat taʻlimot

-

nihayet nihoya

-

imkan imkoniyat

-

şartname shartnoma

-

içerik mazmun

-

esas asos

-

mülk mulk

-

düşüş tanazzul

-

vekillik vakillik

-

komite komiteta

-

şapka shapka

-

asi osiy

+ +

iki ikki

-

hiç sira

-

sıra sira

-

ameliyat amaliyot

-

düzen tartib

-

baskı nüsha

-

yüz tus

-

saklama saqlash

-

zulüm zulm

-

hatıra xotira

-

güçlendirme mustahkamlash

-

düzlük flatness

-

rejim rejim

-

pozisyon lavozim

-

sinir tezlik

-

taşma lim

-

hakimiyet hukmronlik

-

yazı yozuv

-

tam gün sutka

-

mevki mavqe

-

menfaat manfaat

-

düşünce tushuncha

-

sonuç xulosa

-

ilerleme yaxshilash

-

kişi nafar

-

kir kir

-

terkip tarkib

-

ikamet istiqomat

-

devam davom

-

subay zobit

-

komün kommuna

-

coğrafya geografiya

-

sıkılık zichlik

-

kare kvadrat

-

kilometre kilometr

-

seviye sath

-

daire departament

-

semt arrondissement

-

bölge okrug

-

devlet shtat

-

kuraklık quruqlik

-

il provinsiya

-

galaksi galaktika

-

ses un

-

köken asl

-

mahsul hasil

-

keşif kashf

-

katalog katalog

-

amaç obyekt

-

Ağustos avgust

-

yakın yakin

-

tam toʻliq

-

iradeli irodali

-

mağlup magʻlub

-

kısa qisqa

-

boş boʻsh

-

baskı nashr

-

km km

-

namaz namoz

-

nedenolduğu sabab

+ +

kendi oʻz

+

kim kim

+

ne nima

+

nere qayer

+

ou

+

o u

+

o oʻsha

+

o o

+

onlarular

+

sensen

+

sizsizlar

+

sizsiz

+

şu shu

+ +

) )

+

] ]

+ +

affet kechir

+

al ol

+

alış moslash

+

anlat anglat

+

ara qidir

+

art koʻpay

+

at tashla

+

at ot

+

at uloqtir

+

ata ata

+

ayaklan qoʻzgʻal

+

aydınlat yorit

+

ayrıl qoldir

+

ayrıl ajral

+

azal kamaytiril

+

açıkla ifodala

+

açıkla ifodalan

+

açıkla izohla

+

aşır oshir

+

bak qara

+

bakıl baqil

+

bakın qara

+

başla boshla

+

becer bajar

+

bekle kut

+

belirle aniqla

+

benze oʻxsha

+

beze beza

+

bil bil

+

bildir bildir

+

bırak tashla

+

birleştir birlashtir

+

bit bit

+

bitir tugat

+

boz buz

+

bul top

+

bulun uchra

+

cihazlan jihozlan

+

dayan tayan

+

denetle tekshir

+

değiş oʻzgar

- +

dik tikla

+

dik tik

+

dile tila

+

doğ tugʻil

+

doğ tavalludtop

+

doğ tug‘

+

dur tur

+

dur toʻxta

+

dök quy

+

dökül quyil

+

dön aylan

+

döndür aylantir

+

düzenle tuz

-

ile bilan

-

için uchun

-

karşı qarshi

-

göre boʻyicha

-

dolayı tufayli

-

sırasında mobaynida

-

gibi kabi

-

ile -la

-

kadar qadar

-

hakkında haqida

-

boyunca boʻylab

-

boyunca boʻyicha

-

boyunca davomida

-

kala kam

-

ardından ortıdan

-

ardından orqasıdan

-

doğru tomon

-

göre koʻra

-

rağmen qaramay

-

ait oid

-

dek dovur

-

aykırı zid

-

başka boshqa

-

beri beri

-

dolayı sababli

-

ötürü sababli

-

itibaren etibaran

-

önce avval

-

sonra keyin

-

ilgili aloqali

-

kıyaslandığında qaraganda

+

düş tush

+

düşün oʻyla

+

düşür tushir

+

ek ek

+

eriş erish

+

et et

+

faydalanıl foydalanil

+

gel kel

+

geliş rivojlan

+

geliştir rivojlantir

+

genişle kengay

+

getir keltir

+

getir olibkel

+

gez kez

+

gezin kezibyur

+

geç oʻt

+

geç kech

+

geçir oʻtkazil

+

geçir kechir

+

gir kir

+

giriş kirish

+

git ket

+

gönder yubor

+

gönder yetkaz

+

gör koʻr

+

görün koʻrin

+

göster koʻrsat

+

gül kul

+

güreş kurash

+

güçlen kuchay

+

güçlendir mustahkamla

+

hareketlen harakatlan

+

hastalan kasallan

+

hazırla tayyorla

+

hazırlan tayyorlan

+

ifadeet ifodala

+

ilerle boril

+

ilet topshir

+

imzalan imzolan

+

inan ishon

+

iste xohla

+

isten istal

+

ich

+

işaretle belgila

+

kanunuyürürlüğesokjoriyqil

+

kapat yop

+

karşılaş uchra

+

katıl qatna

+

katıl qoʻshil

+

katıl qatnash

+

kaybol nobutboʻl

+

kayna qayna

+

kaz qaz

+

kazan qozon

+

kaç qoch

+

kes kes

+

kesiş kesish

+

kısıtlan cheklan

+

kolla qoʻlla

+

konuş gapir

+

konuş gaplash

+

kovala kuv

+

koyqoʻyil

+

koy qoʻy

+

koyul qoʻyil

+

koş yugur

+

kullan qoʻllan

+

kur oʻrnat

+

kur qur

+

kurqurdir

+

kutlan nishonlan

+

kuşat qamra

-

sız siz

-

li

+

kürekle kura

+

mağlupet magʻlubet

+

merkezleş markazlash

+

ol boʻl

+

onaylan tasdiqlan

+

otur oʻtir

+

oyna oʻyna

+

parçala parchala

+

parçala tashlash

+

parçalan parchalan

+

piş pish

+

sahneleştir sahnalashtir

+

saklan saqlan

+

saklan bekin

+

saklan berkin

+

salla tebra

+

sapla og

+

sar oʻra

+

sat sot

+

say sana

+

sayıl sanal

+

sağla taʻminla

+

sertleştir qot

- + -

Ankara Anqara

-

Ankara Ankara

-

Antant Antanta

-

Balkan Balqon

-

İstanbul Istanbul

-

Filistin Falastin

-

Selanik Saloniki

-

Erzurum Arzirum

-

Anadolu Anatoliya

-

Şam Shom

-

Balkan Bolqon

-

Sivas Sivas

-

Rumeli Rumeli

-

Gelibolu Gallipoli

-

Almanya Olmoniya

-

İsviçre Shveysariya

-

Beauvais beauvais

-

Verdun verdun

-

Montbard montbard

-

Èpinal Èpinal

-

Fergana Fargʻona

-

Jaen jaen

-

Viyana vena

-

Sakarya Sakariyo

-

Hindistan Hindiston

-

Buhara Buxoro

-

Villers villers

-

Azerbaycan ozarbayjon

-

Herat hirot

-

Şahrisabz shahrisabz

-

Hunsrück hunsrück

-

Argentan argentan

-

KattaqoërgëonKattaqoërgëon

-

Gürcistan gruziya

-

Bourg-en-BresseBourg-en-Bresse

-

Villeneuve villeneuve

-

Allegheny allegheny

-

Gülistan guliston

-

ACoruna acoruna

-

SaintEtiennesaintetienne

-

Atina afina

-

Boysun boysun

-

Saale saale

-

Lisieux lisieux

-

Talas talas

-

Castellon castellon

-

Galiçya galicia

-

Grenoble grenoble

-

Caen caen

-

Özbekistan Oʻzbekiston

-

Kazakistan Qozogʻiston

-

Afganistan Afgʻoniston

-

Taşkent Toshkent

-

Reyhan Reyhan

-

TürkmenistanTurkmaniston

-

Türkiye Turkiya

-

Reyhanlı Reyhanli

-

Hatay Hatay

-

Amerika Amerika

-

Avrupa Yevropa

-

İtalya Italiya

-

Asya Osiyo

-

Çin Xitoy

-

Afrika Afrika

-

Amuderya Amudaryo

-

Almanya Germaniya

-

İran Eron

-

Ukrayna Ukraina

-

Britanya Britaniya

+

sev sev

+

seyret koʻr

+

seyret tomoshaqil

+

seç tanla

+

seçil saylan

+

seçil tanlan

+

sık siq

+

sil oʻchir

+

sınırla chekla

+

sınırlan chegaralan

+

sığ sig

+

sok sol

+

sor soʻra

+

sorgula soʻroqqil

+

soy arch

+

sulandır suyultir

+

sun kirit

+

sun taqdimqil

+

suçla aybla

+

sömür expluatatsiyaqil

+

söyle de

+

söyle ayt

+

sür sur

+

sür hayda

+

tak taq

+

tamamla oʻta

+

tamamla tamomla

+

tamamla toldir

+

tanı tani

+

tanın tanil

+

tanış tanish

+

tanıştırıl kiritil

+

tap sigin

+

tart tort

+

tasla toshboʻronqil

+

tat taʻminibil

+

tayinol tayinlan

+

tazele tozala

+

taşı tashi

+

taşla tashla

+

taşlaş tashlash

+

tekrarla takrorla

+

teminet taʻminla

+

temizle tozala

+

terle terla

+

tık tiq

+

tırman tirmash

+

topla toʻpla

+

topla ter

+

toplan toʻplan

+

tut tut

+

türe top

+

um umidqil

+

unut unut

+

utan uyal

+

uyu uxla

+

uyuştur uyushtir

+

uza uzay

-

İngiltere Angliya

-

Fransa Fransiya

-

Japonya Yaponiya

-

Kanada Kanada

-

Avustralya Avstraliya

-

Türkistan Turkiston

-

Tacikistan Tojikiston

-

Harezm Xorazm

-

Sibirya Sibir

-

Kafkasya Kavkaz

-

Brezilya Braziliya

-

MaveraünnehirMovarounnahr

-

Polonya Polsha

-

Pakistan Pokiston

-

Kore Kore

-

Roma Rim

-

Barselona Barselona

-

Surhanderya Surxondarryo

-

Valensiya Valensiya

-

Veneto Veneto

-

Chuy Chuy

-

Paris Parij

-

Kolarado Colarado

-

Kaşkaderya Qashqadaryo

-

Beruniy Beruniy

-

Nebraska Nebraska

-

Utah Utah

-

Meurthe Meurthe

-

Loiret Loiret

-

Limousin Limuzen

-

Vosges Vosges

-

Doubs Doubs

-

Zerefsan Zarafshon

-

Namangan Namangan

-

Yonne Yonne

-

Sirderya Sirdaryo

-

Meuse Meuse

-

Seyhun Sirdaryo

-

Oise Oise

-

Kentucky Kentucky

-

Dordogne Dordogne

-

Isère Isère

-

Helstein Helstein

-

Württemberg Württemberg

-

Savoie Savoie

-

Calvados Calvados

-

Montana Montana

-

Vorpommern Vorpommern

-

Ardèche Ardèche

-

Landes Landes

-

Kaskaderya Qashqadaryo

+

uzaklaş uzoqlash

+

uch

+

uğurla quzat

+

ver ber

+

veril beril

+

vurgula urguber

+

yaklaşmak yaqinlash

+

yap qil

+

yarala jarohatla

+

yargıla hakamlikqil

+

yasa yasha

+

yasaklan taqiqlan

+

yay yoy

+

yayınla bos

-

Emilia Emilia

-

Corrèze Corrèze

-

Lons Lons

-

Saunier Saunier

-

SaunierLons SaunierLons

-

İzmir Izmir

-

Nurota Nurota

-

Urgenç Urganch

-

Ville Ville

-

Suriye Suriya

-

Valley Valley

-

East East

-

Hisor Hisor

-

Como Como

-

Abruzzo Abruzzo

-

Selanik Selanik

+

yaz yoz

+

ye ye

+

yerleş joylash

+

yerleştir joylashtir

+

yet yet

+

yetiştir yetishtir

+

yetiştiril yetishtiril

+

yıka yuv

+

yut yut

+

yönet boshqar

+

yönetil boshqaril

+

yüksel koʻtaril

+

yürü yur

+

yürüt yurit

+

yüz yuz

+

zayıfla oz

+

zehirle zaharla

+

zıpla sakra

+

zıpla sakra

+

zorla zoʻrla

+

çabala chiran

+

çal oʻgʻirla

+

çarp ur

+

çek tort

+

çel aynit

+

çevir qaytar

+

çıkar olibqoʻy

+

çıkar koʻtar

+

çınla jarangla

+

çiz chiz

+

çiçeklen gulla

+

çöz yech

+

çürü chiri

+

öde toʻla

+

ölçül oʻlchan

+

öp oʻp

+

ör toʻqi

+ +

öv maqta

+

özelleştir ixtisoslashtir

+

özle oʻzlash

+

özle sogin

+

öğren organ

+

ücretlendir zaryadlan

+

üret ishlabchiqar

+ +

ʻ ʻ

- -

Babür Bobur

-

TakdirTaqdr

-

KurbankuliKurbankuli

-

BerdimuhammedovBerdimuhammedov

-

AbdullahAbdullah

-

GülGul

-

MustafaMustafo

-

AtatürkOtaturk

-

KemalKamol

-

AliAli

-

AhmetAhmad

-

MügeMuge

-

MelikeMalika

+ +

, ,

- +

i e

+

mi

-

sıfır nol

-

bir bir

-

iki ikki

-

üç uch

-

dört toʻrt

-

beş besh

-

altı olti

-

yedi yetti

-

sekiz sakkiz

-

dokuz toʻqqiz

-

on oʻn

-

yirmi yigirma

-

otuz oʻttiz

-

kırk qirq

-

elli ellik

-

altmış oltmish

-

yetmiş yetmish

-

seksen sakson

-

doksan toʻqson

-

yüz yuz

-

bin ming

-

milyon million

-

milyar milliard

-

bilyon billion

-

trilyon trillion

-

buçuk yarim

-

çeyrek chorak

+ [.\?;:!"]+

Paşa Posho

+
+
+ +

as as

+

Ağustos avg

+

Ba ba

+

ba ba

+

BMT BMT

+

ch ch

+

doğu sh

+

FA FA

+

Fransızca frans

+

güney jan

+

HES GES

+

IC IC

+

kadim qad

+

kg kg

+

km2 km2

+

Latince lot

+

m m

+

matematik mat

+

milyar mlrd

+

milyon mln

+

min min

+

mm mm

+

NGC NGC

+

pedagoji ped

+

prof prof

+

Sa Sa

+

SB SB

+

Sb Sb

+

SBbc SBbc

+

Sbc SBc

+

Sbc Sbc

- - - - - - - -

kendi oʻz

- - -

benmen

-

sensen

-

ou

-

bizbiz

-

sizsizlar

-

sizsiz

-

onlarular

- -

o u

-

o oʻsha

-

iki ikki

-

şu shu

-

bu bu

-

hangi qaysi

-

nezamanqachon

-

nekadarnaqadar

-

herhangi biron

-

kim kim

-

ne nima

-

ne nima

-

neden nimaga

-

neden nega

-

neden nima uchun

-

o o

-

nere qayer

- - - - - -

sev sev

-

mağlupet magʻlubet

- -

bul top

-

gir kir

-

kutlan nishonlan

-

karşılaş uchra

-

oyna oʻyna

-

taşla tashla

-

kovala kuv

-

yetiştir yetishtir

-

kazan qozon

-

öğren organ

-

parçala parchala

-

parçala tashlash

-

düzenle tuz

-

gönder yubor

-

taşlaş tashlash

-

açıkla ifodala

-

tamamla oʻta

-

üret ishlabchiqar

-

işaretle belgila

-

çevir qaytar

-

sun kirit

- -

kürekle kura

-

kur oʻrnat

-

kur qur

-

düşür tushir

-

kuşat qamra

-

sık siq

-

yap qil

-

belirle aniqla

-

taşı tashi

-

topla toʻpla

-

seç tanla

-

ölçül oʻlchan

-

ör toʻqi

-

dur tur

-

doğ tugʻil

-

doğ tavalludtop

-

yürü yur

-

piş pish

-

gül kul

-

düşün oʻyla

-

iste xohla

-

gez kez

-

gezin kezibyur

- - -

uzaklaş uzoqlash

-

benze oʻxsha

-

faydalanıl foydalanil

-

katıl qatna

-

kısıtlan cheklan

-

kaybol nobutboʻl

-

tanıştırıl kiritil

-

katıl qoʻshil

-

çiçeklen gulla

-

uch

-

çürü chiri

-

kullan qoʻllan

-

koyqoʻyil

-

art koʻpay

-

tanın tanil

-

toplan toʻplan

-

kayna qayna

-

açıkla ifodalan

-

veril beril

-

getir keltir

-

sar oʻra

-

geçir oʻtkazil

-

sınırla chekla

-

sür sur

-

katıl qatnash

-

göster koʻrsat

-

yürüt yurit

-

kurqurdir

-

aşır oshir

-

döndür aylantir

-

dön aylan

-

koş yugur

- -

dik tikla

-

yerleştir joylashtir

-

becer bajar

-

ayrıl qoldir

-

kapat yop

-

kolla qoʻlla

-

hazırla tayyorla

-

geç oʻt

-

geç kech

-

sahneleştir sahnalashtir

-

kaz qaz

-

çiz chiz

-

özelleştir ixtisoslashtir

-

ata ata

-

birleştir birlashtir

-

ek ek

-

topla ter

-

sertleştir qot

-

güçlendir mustahkamla

-

yay yoy

-

teminet taʻminla

-

ifadeet ifodala

-

aydınlat yorit

-

dök quy

-

uğurla quzat

-

kes kes

-

dik tik

-

ilet topshir

-

beze beza

-

azal kamaytiril

-

affet kechir

-

geçir kechir

-

ich

-

uyuştur uyushtir

-

sulandır suyultir

-

gönder yetkaz

-

anlat anglat

-

sat sot

-

bildir bildir

-

geliştir rivojlantir

-

tamamla tamomla

-

gel kel

-

bit bit

-

ayrıl ajral

-

tayinol tayinlan

-

alış moslash

-

çabala chiran

-

bak qara

-

bakın qara

-

ara qidir

-

koyul qoʻyil

-

sınırlan chegaralan

-

at tashla

-

at ot

-

at uloqtir

-

seçil saylan

-

değiş oʻzgar

-

cihazlan jihozlan

-

parçalan parchalan

-

dayan tayan

-

otur oʻtir

-

güreş kurash

-

merkezleş markazlash

-

güçlen kuchay

-

isten istal

-

imzalan imzolan

-

onaylan tasdiqlan

-

hazırlan tayyorlan

- -

saklan saqlan

-

saklan bekin

-

saklan berkin

-

görün koʻrin

-

ücretlendir zaryadlan

-

dökül quyil

-

yönetil boshqaril

-

kesiş kesish

-

genişle kengay

-

geliş rivojlan

-

hastalan kasallan

-

bakıl baqil

-

sayıl sanal

-

seçil tanlan

-

özle oʻzlash

-

giriş kirish

-

ilerle boril

-

yetiştiril yetishtiril

-

git ket

-

eriş erish

-

hareketlen harakatlan

-

yasaklan taqiqlan

-

uyu uxla

- - -

yaz yoz

-

ol boʻl

-

ye ye

-

yıka yuv

-

zıpla sakra

-

yasa yasha

-

inan ishon

-

açıkla izohla

-

ver ber

-

gör koʻr

-

bekle kut

-

çıkar olibqoʻy

-

yönet boshqar

-

yet yet

-

çal oʻgʻirla

-

ayaklan qoʻzgʻal

-

vurgula urguber

-

uza uzay

-

unut unut

-

um umidqil

-

tut tut

-

tanı tani

-

söyle de

-

kaç qoch

-

getir olibkel

-

söyle ayt

- -

düş tush

-

dile tila

-

dur toʻxta

-

denetle tekshir

-

bırak tashla

-

boz buz

-

bil bil

- -

öv maqta

-

çınla jarangla

-

öp oʻp

-

çek tort

-

doğ tug‘

-

çel aynit

-

çarp ur

-

çöz yech

-

zıpla sakra

-

zorla zoʻrla

-

zehirle zaharla

-

zayıfla oz

-

yüz yuz

-

yüksel koʻtaril

-

çıkar koʻtar

-

yut yut

-

yayınla bos

-

yargıla hakamlikqil

-

yarala jarohatla

-

yaklaşmak yaqinlash

-

utan uyal

-

tırman tirmash

-

tık tiq

-

türe top

-

terle terla

-

temizle tozala

-

tat taʻminibil

-

tekrarla takrorla

-

tasla toshboʻronqil

-

tazele tozala

-

tart tort

-

tanış tanish

-

tamamla toldir

-

tak taq

-

sığ sig

-

sür hayda

-

sor soʻra

-

sömür expluatatsiyaqil

-

suçla aybla

-

sun taqdimqil

-

soy arch

-

sorgula soʻroqqil

-

sok sol

-

sil oʻchir

-

sapla og

-

sağla taʻminla

-

salla tebra

-

tap sigin

-

öde toʻla

-

özle sogin

-

bulun uchra

-

yerleş joylash

-

başla boshla

-

kanunuyürürlüğesokjoriyqil

- -

et et

-

al ol

-

bitir tugat

-

koy qoʻy

-

seyret koʻr

-

seyret tomoshaqil

-

say sana

-

konuş gapir

-

konuş gaplash

- - - - - - - - -

ilkzamanlar dastlab

-

yavaşça asta-sekin

-

şöyle shunday

-

zarfında mobaynida

- - - - - -

, ,

-

( (

-

) )

-

[ [

-

] ]

- - [.\?;:!"]+

-

- -

-

-

ʻ ʻ

- %?[0-9]+([.,][0-9]+)*[.,]*

- -
-
-

edebi adabiy

-

edebî adabiy

-

yazınsal adabiy

-

tarım agrar

-

acayip ajoyib

-

ilginç ajoyib

-

güzel ajoyib

-

güzel goʻzal

-

harikulâde ajoyib

-

şaşırtıcı ajoyib

-

çoğunluk aksariyat

-

çokluk aksariyat

-

ekseriyet aksariyat

-

ayrı alohida

-

münferit alohida

-

müstesna alohida

-

özel alohida

-

tek alohida

-

ameli amaliy

-

pratik amaliy

-

uygulamalı amaliy

-

karışık aralash

-

muhtar avtonom

-

otonom avtonom

-

özerk avtonom

-

aynı ayni

-

bir ayni

-

bedii badiiy

-

estetik badiiy

-

sanat badiiy

-

sanatsal badiiy

-

yüksek baland

-

kapalı berk

-

bir biror

-

biri biror

-

herhangibir biror

-

birtane bitta

-

varlıklı boy

-

zengin boy

-

sonsuz cheksiz

-

tatlı chuchuk

-

çirkin dagʻal

-

kaba dagʻal

-

kabaca dagʻal

-

sert dagʻal

-

süreli davriy

-

demokratik demokratik

-

dini diniy

-

dinsel diniy

-

daimî doimiy

-

demirbaş doimiy

-

herzamanki doimiy

-

sürekli doimiy

-

yerleşik doimiy

-

güncel dolzarb

-

yoğun dolzarb

-

baharat dorivor

-

eğri egri

-

değil emas

-

enerji energetika

-

bayat eski

-

eski eski

-

köhne eski

-

değişik farqli

-

yarar foydali

-

batı gʻarbiy

-

garbi gʻarbiy

-

asıl haqiqiy

-

geçerli haqiqiy

-

gerçek haqiqiy

-

hakiki haqiqiy

-

halis haqiqiy

-

özbeöz haqiqiy

-

hâlen hozir

-

hazır hozir

-

şimdi hozir

-

belgesel hujjatli

-

hukukî huquqiy

-

basit ibtidoiy

-

ilkel ibtidoiy

-

iptidaî ibtidoiy

-

yaratıcı ijodiy

-

ilk ilk

-

ilâhi ilohiy

-

insancıl insoniy

-

insanî insoniy

-

insani insoniy

-

kişisel insoniy

-

sıcak issiq

-

kullanışlı ixcham

-

sıkı ixcham

-

gönüllü ixtiyoriy

-

ihtiyarî ixtiyoriy

-

ihtiyari ixtiyoriy

-

hızlandırılmış jadal

-

tez jadal

-

toplumolarak jami

-

tüm jami

-

cengaver jangovar

-

savaşçı jangovar

-

kahverengi jigarrang

-

cinai jinoiy

-

cinsel jinsiy

-

cinsî jinsiy

-

canlı jonli

-

diri jonli

-

kesin keskin

-

ertesi keyingi

-

gelecek keyingi

-

birçok koʻpgina

-

güçsüz kuchsiz

-

zayıf kuchsiz

-

güzki kuzgi

-

lirik lirik

-

bölgesel mahalliy

-

mahallî mahalliy

-

yerel mahalliy

-

yerli mahalliy

-

dayanıklı mahkam

-

muhkem mahkam

-

sağlam mahkam

-

mahrum mahrum

-

yoksun mahrum

-

kalifiye malakali

-

nitelikli malakali

-

vasıflı malakali

-

belli maʻlum

-

malum maʻlum

-

idarî maʻmuriy

-

idari maʻmuriy

-

yönetimsel maʻmuriy

-

manen manaviy

-

eksi manfiy

-

menfî manfiy

-

menfi manfiy

-

olumsuz manfiy

-

görevli mansabdor

-

meşhur mashhur

-

ünlü mashhur

-

mevsimlik mavsumiy

-

bilebile maxsus

-

has maxsus

-

mahsus maxsus

-

özel maxsus

-

özgü maxsus

- -

ince mayda

-

ufak mayda

-

yumuşak mayin

-

mezkur mazkur

-

mezkûr mazkur

-

bahsedilen mazkur

-

maddesel moddiy

-

maddî moddiy

-

maddi moddiy

-

finans moliyaviy

-

malî moliyaviy

-

mali moliyaviy

-

münasip mos

-

uygun mos

-

belirli muayyan

-

belli muayyan

-

muayyen muayyan

-

müddetli muddatli

-

süreli muddatli

-

mühim muhim

-

önemli muhim

-

komple mukammal

-

mükemmel mukammal

-

şaheser mukammal

-

mümtaz mumtoz

-

seçkin mumtoz

-

aralıksız muntazam

-

düzenli muntazam

-

muntazam muntazam

-

kutsal muqaddas

-

mahrem muqaddas

-

mukaddes muqaddas

-

yerleşik muqim

-

çetin murakkab

-

girift murakkab

-

karmaşık murakkab

-

kompleks murakkab

-

mürekkep murakkab

-

müspet musbat

-

olumlu musbat

-

müstahkem mustahkam

-

oturaklı mustahkam

-

sağlam mustahkam

-

yekpare mustahkam

-

bağımsız mustaqil

-

egemen mustaqil

-

müstakil mustaqil

-

müstakilen mustaqil

-

özgür mustaqil

-

başarılı muvaffaqiyatli

-

muvaffakıyetli muvaffaqiyatli

-

muvafık muvofiq

-

uygun muvofiq

-

düzyazı nasriy

-

mensur nasriy

-

göreli nisbiy

-

itibarî nisbiy

-

izafî nisbiy

-

izafi nisbiy

-

nisbi nisbiy

-

belirsiz noaniq

-

müphem noaniq

-

adlı nomli

-

isimli nomli

-

namlı nomli

-

normal normal

-

çıtkırıldım nozik

-

dakik nozik

-

ince nozik

-

kibar nozik

-

nazik nozik

-

zarif nozik

-

açık ochiq

-

adi oddiy

-

basit oddiy

-

bayağı oddiy

-

olağan oddiy

-

sade oddiy

-

sıradan oddiy

-

sivil oddiy

-

yalın oddiy

-

ağır ogʻir

-

çetin ogʻir

-

zor ogʻir

-

müşkül ogʻir

-

toplu ommaviy

-

kitlesel ommaviy

-

ön oʻng

-

sağ oʻng

-

ak oq

-

beyaz oq

-

doğru oʻrinli

-

oturaklı oʻrinli

-

şık oʻrinli

-

yerinde oʻrinli

-

yerindeolan oʻrinli

-

ortalama oʻrtacha

-

vasat oʻrtacha

-

artık ortiqcha

-

fazla ortiqcha

-

gereksiz ortiqcha

-

küsür ortiqcha

-

nafile ortiqcha

-

dik oʻtkir

-

keskin oʻtkir

-

sert oʻtkir

-

sivri oʻtkir

-

yaman oʻtkir

-

süvari otliq

-

son oxirgi

-

benzer oʻxshash

-

benzeyen oʻxshash

-

örnek oʻxshash

-

değişmez oʻzgarmas

-

azat ozod

-

hür ozod

-

muaf ozod

-

özgür ozod

-

serbest ozod

-

alt pastki

-

aşağıdaki pastki

-

eğitim pedagogika

-

pedagoji pedagogika

-

pembe pushti

-

eski qadim

-

kadim qadim

-

köhne qadim

-

başlıkparası qalin

-

gür qalin

-

kalın qalin

-

sık qalin

-

yoğun qalin

-

karşı qarama-qarshi

-

zıt qarama-qarshi

-

aitolan qarashli

-

mensupolan qarashli

-

tabi qarashli

-

çetin qattiq

-

katı qattiq

-

pek qattiq

-

sert qattiq

-

sıkı qattiq

-

değerli qimmatbaho

-

kıymetli qimmatbaho

-

nadide qimmatbaho

-

değerli qimmatli

-

hürmetli qimmatli

-

kıymetli qimmatli

-

sayın qimmatli

-

al qizil

-

kırmızı qizil

-

kızıl qizil

-

ilgi qiziqish

-

merak qiziqish

-

kadir qodir

-

kudretli qodir

-

muktedir qodir

-

kanuni qonuniy

-

kanunî qonuniy

-

meşru qonuniy

-

resmen qonuniy

-

yasal qonuniy

-

kara qora

-

karaltı qora

-

karartı qora

-

siyah qora

-

karanlık qorongʻi

-

birleşik qoʻshma

-

ortak qoʻshma

-

elverişli qulay

-

kolay qulay

-

kullanışlı qulay

-

müsait qulay

-

rahat qulay

-

kurak quruq

-

kuru quruq

-

alt quyi

-

aşağı quyi

-

taban quyi

-

resmi rasmiy

-

resmî rasmiy

-

gerçek real

-

manevî ruhiy

-

manevi ruhiy

-

ruhi ruhiy

-

ruhî ruhiy

-

semereli samarali

-

verimli samarali

-

sarı sariq

-

saralı sariq

-

sakin sekin

-

yavaş sekin

-

sulak sersuv

-

saydam shaffof

-

şeffaf shaffof

-

doğu sharqiy

-

oryantal sharqiy

-

lezzetli shirin

-

şirin shirin

-

tatlı shirin

-

kaliteli sifatli

-

düz silliq

-

düzgün silliq

-

sentetik sintetik

-

seyrek siyrak

-

düşük sobiq

-

önceki sobiq

-

sabık sobiq

-

basit sodda

-

ilkel sodda

-

sade sodda

- -

saf sodda

-

yalın sodda

-

halis sof

-

has sof

-

katışıksız sof

-

masum sof

-

öz sof

-

saf sof

-

som sof

-

temiz sof

-

nihaî soʻnggi

-

nihai soʻnggi

-

soğuk sovuq

-

sahte soxta

-

şaşırtıcı soxta

-

uydurma soxta

-

uyduruk soxta

-

yapmacık soxta

-

doğal tabiiy

-

tabii tabiiy

-

tabiî tabiiy

-

seçkin taniqli

-

tanınmış taniqli

-

ünlü taniqli

-

tarihi tarixiy

-

örgütsel tashkiliy

-

teşkili tashkiliy

-

ait tegishli

-

dair tegishli

-

ilgili tegishli

-

mensup tegishli

-

düz tekis

-

düzgün tekis

-

yayvan tekis

-

aykırı teskari

-

ters teskari

-

sıhhî tibbiy

-

tıbbi tibbiy

-

canlı tirik

-

diri tirik

-

sağ tirik

-

durgun turgʻun

-

kalıcı turgʻun

-

kararlı turgʻun

-

oturaklı turgʻun

-

sağlam turgʻun

-

bitişik tutash

-

büyük ulkan

-

iri ulkan

-

kodaman ulkan

-

büyük ulugʻ

-

meşhur ulugʻ

-

ulu ulugʻ

-

ulu katta

-

ünlü ulugʻ

-

üniversel universal

-

uzun uzun

-

çeşit xilma-xil

-

çeşitçeşit xilma-xil

-

muhtelif xilma-xil

-

türlütürlü xilma-xil

-

çiğ xom

-

ham xom

-

yeşil xom

-

hor xor

-

koro xor

-

koru xor

-

küçükdüşürülmüş xor

-

harici xorijiy

-

haricî xorijiy

-

yabancı xorijiy

-

has xos

-

mahsus xos

-

münhasır xos

-

özgü xos

-

ferdî xususiy

-

hususi xususiy

-

hususî xususiy

-

özel xususiy

-

tek yagona

-

yegane yagona

-

tek yakka

-

yalnız yakka

-

genel yalpi

-

topyekün yalpi

-

parıltı yaltiroq

-

parlak yaltiroq

-

buçuk yarim

-

yarı yarim

-

yarım yarim

-

yeşil yashil

-

yassı yassi

-

yayvan yassi

-

güzel yaxshi

-

iyi yaxshi

-

olur yaxshi

-

peki yaxshi

-

yerinde yaxshi

-

hafif yengil

-

kamil yetuk

-

olgun yetuk

-

seçkin yetuk

-

yetişkin yetuk

-

yetişmiş yetuk

-

büyük yirik

-

iri yirik

-

yırtıcı yirtqich

-

fena yomon

-

kötü yomon

-

nahoş yomon

-

pis yomon

-

yaman yomon

-

vahşi yovvoyi

-

vahşî yovvoyi

-

yabani yovvoyi

-

yabanî yovvoyi

-

yamyam yovvoyi

-

yazlık yozgi

-

yazılı yozma

-

üstün yuksak

-

yüce yuksak

-

yüksek yuksak

-

dişi yumshoq

-

mülâyim yumshoq

-

mülayim yumshoq

-

yumuşak yumshoq

-

üst yuqori

-

yukarı yuqori

-

hukuki yuridik

-

muzır zararli

-

gerek zarur

-

aksi zid

-

aykırı zid

-

karşıt zid

-

muhalif zid

-

zıt zid

- - - - -

elbette albatta

-

herhâlde albatta

-

illâ albatta

-

illa albatta

-

ille albatta

-

mutlaka albatta

-

tabiî albatta

-

işte ana

-

birkaç ancha

-

çok ancha

-

oldukça ancha

-

yavaş asta

-

direkt bevosita

-

aracısız bevosita

-

doğrudan bevosita

-

doğrudandoğruya bevosita

-

vasıtasız bevosita

-

binaen binoan

-

göre binoan

-

uyarınca binoan

-

boyunca boʻylab

-

üzerinde boʻylab

-

bugün bugun

-

bütünüyle butunlay

-

tümüyle butunlay

-

derhâl darhol

-

hemen darhol

-

aşağıyukarı deyarli

-

hemenhemen deyarli

-

neredeyse deyarli

-

okadarçok deyarli

-

oldukça deyarli

-

dair doir

-

üzerine doir

-

hâlen endi

-

şimdi endi

-

şimdiden endi

-

şimdilik endi

-

yarın erta

-

yarın erta

-

daha hali

-

hala hali

-

henüz hali

-

eskiden ilgari

-

önce ilgari

-

önce ilgari

-

önceleri ilgari

- -

gayet juda

-

hayli juda

-

pek juda

-

birçok koʻpgina

-

çoğukez koʻpincha

-

çoğunlukla koʻpincha

-

ortalama oʻrtacha

- -

artık ortiq

-

aşkın ortiq

-

fazla ortiq

-

küsur ortiq

-

sonolarak soʻnggi

-

aşağıyukarı taxminan

-

tahminen taxminan

-

yaklaşık taxminan

-

irticalen tayyorgarliksiz

-

doğaçtan tayyorgarliksiz

-

giderek tobora

-

gittikçe tobora

-

genellikle umuman

-

umumen umuman

-

umumiyetle umuman

-

aralıksız uzluksiz

-

aynen xuddi

-

güya xuddi

-

sanki xuddi

-

tıpkı xuddi

-

bilhassa xususan

-

özellikle xususan

-

apaçık yaqqol

-

açıkça yaqqol

-

net yaqqol

-

fena yomon

-

kötü yomon

- -

pis yomon

-

yaman yomon

-

artık ziyod

-

aşkın ziyod

-

fazla ziyod

- - - -

havaalanı aeroport

-

havalimanı aeroport

-

havaalanı aeroport

-

havalimanı aeroport

-

Afgan afgʻon

-

ahval ahvol

-

durum ahvol

-

vaziyet ahvol

-

çokluk aksar

-

ekser aksar

-

alfabe alifbo

-

alp alp

-

bahadır alp

-

pehlivan alp

-

emir amir

-

erbab arbob

-

erbap arbob

-

arpa arpa

-

artist artist

-

oyuncu artist

-

sanatçı artist

-

eyvan ayvon

-

ezel azal

-

tahakkuk bajarish

-

bağ band

-

bağcık band

-

bent band

-

dolu band

-

kulp band

-

madde band

-

meşgul band

-

sap band

-

peyda barpo

-

yeter bas

-

aşık baxshi

-

ozan baxshi

-

beyan bayon

-

ambar baza

-

depo baza

-

temel baza

-

üs baza

-

anaokulu bogʻcha

-

bahçecik bogʻcha

-

varlık borliq

-

amir boshliq

-

başkan boshliq

-

elebaşı boshliq

-

lider boshliq

-

yönetici boshliq

-

başkanlık boshqarma

-

idare boshqarma

-

işletme boshqarma

-

teşkilat boshqarma

-

yönetim boshqarma

-

botanik botanika

-

buğday bugʻdoy

-

tahıl bugʻdoy

-

buğu bugʻ

-

buhar bugʻ

-

burun burun

-

evvel burun

-

önce burun

-

şampiyona chempionat

-

kilise cherkov

-

porselen chinni

-

çizgi chiziq

-

çağ chogʻ

-

vakit chogʻ

-

zaman chogʻ

-

çalgı cholgʻu

-

hayvancılık chorvachilik

-

mal chorva

-

çukur chuqurlik

-

derinlik chuqurlik

-

girinti chuqurlik

-

uçurum chuqurlik

-

cenazetöreni dafn

-

defintöreni dafn

-

kanıt dalolat

-

çiftçilik dehqonchilik

-

ziraat dehqonchilik

-

çiftçi dehqon

-

köylü dehqon

-

gözenek deraza

-

pencere deraza

-

divan devon

-

çap diametr

-

dindar dindor

-

müʻmin dindor

-

hep doimo

-

mütemadiyen doimo

-

alan doira

-

çember doira

-

çerçeve doira

-

çevre doira

-

daire doira

-

halka doira

-

tef doira

-

yuvarlak dumaloq

-

kuyruk dum

-

dua duo

-

eleman element

-

element element

-

en en

-

genişlik en

-

kapı eshik

-

felsefe falsafa

-

bilim fan

-

fen fan

-

ilim fan

-

melek farishta

-

felsefeci faylasuf

-

filozof faylasuf

-

filozof filosof

-

çiftçi fermer

-

folklor folklor

-

fon fond

-

stok fond

-

vakıf fond

-

çıkar foyda

-

fayda foyda

-

kâr foyda

-

kar foyda

-

kazanç foyda

-

menfaat foyda

-

yarar foyda

-

gürültü gʻavgʻo

-

skandal gʻavgʻo

-

kavga gʻavgʻo

-

gazete gazeta

-

mezar goʻr

-

kaz gʻoz

-

hadis hadis

-

çember halqa

-

halka halqa

-

gerçek haqiqat

-

hak haqiqat

-

hakikat haqiqat

-

heyecan hayajon

-

hayvanat hayvonot

-

egemen hokim

-

hâkim hokim

-

hakim hokim

-

hükümlü hokim

-

muhtar hokim

-

vali hokim

-

hasılat hosil

-

mahsul hosil

-

rekolte hosil

-

ürün hosil

-

verim hosil

-

egemen hukmron

-

hakim hukmron

-

hüner hunar

-

meslek hunar

-

idrak idrok

-

iğne igna

-

icra ijro

-

ifa ijro

-

bilim ilm

-

ilim ilm

-

iltimas iltimos

-

lütfen iltimos

-

rica iltimos

-

iktisat iqtisod

-

işleme ishlov

-

ısı issiqlik

-

sıcaklık issiqlik

-

istirahat istirohat

-

birlik ittifoq

-

ittifak ittifoq

-

çene jagʻ

-

kamu jamoat

-

kamuoyu jamoat

-

toplum jamoat

-

ciğer jigar

-

karaciğer jigar

-

karaciğer jigar

-

cins jins

-

keyfiyet jins

-

can jon

-

ruh jon

-

yün jun

-

gazeteci jurnalist

-

görüntü kadr

-

kadro kadr

-

kare kadr

-

personel kadr

-

bölüm kafedra

-

kürsü kafedra

-

kanal kanal

-

patates kartoshka

-

lastik kauchuk

-

sinema kino

-

insanlık kishilik

-

oksijen kislorod

-

balina kit

-

klasik klassik

-

kanun kodeks

-

yasa kodeks

-

komisyon komissiya

-

kurul komissiya

-

kâtip kotib

-

katip kotib

-

kredi kredit

-

gümüş kumush

-

iskemle kursi

-

sandalye kursi

-

tabure kursi

-

güz kuz

-

sonbahar kuz

-

sonbahar kuz

-

pancar lavlagi

-

mıknatıs magnit

-

mısır makkajoʻxori

-

ehliyet malaka

-

elyatkınlığı malaka

-

hüner malaka

-

meleke malaka

-

yatkınlık malaka

-

bilgi maʻlumot

-

istihbarat maʻlumot

-

malumat maʻlumot

-

tahsil maʻlumot

-

veri maʻlumot

-

memuriyet maʻmuriyat

-

müdüriyet maʻmuriyat

-

eğitim maorif

-

maarif maorif

-

merkezî markaziy

-

santral markaziy

-

meşguliyet masʻuliyat

-

mesuliyet masʻuliyat

-

sorumluluk masʻuliyat

-

matematik matematika

-

mevcudiyet mavjudlik

-

intikal meros

-

miras meros

-

metre metr

-

kule minora

-

minare minora

-

bakır mis

-

hüviyet mohiyat

-

madde mohiyat

-

mahiyet mohiyat

-

nitelik mohiyat

-

nüve mohiyat

-

öz mohiyat

-

müdür mudir

-

yönetmen mudir

-

muharrir muharrir

-

redaktör muharrir

-

yazar muharrir

-

görüşme muloqot

-

mülakat muloqot

-

temas muloqot

-

nem namlik

-

nemlilik namlik

-

rutubet namlik

-

kredi nasiya

-

esas negiz

- -

temel negiz

-

sinir nerv

-

nispet nisbat

-

oran nisbat

-

aday nomzod

-

namzet nomzod

-

ekmek non

-

onur obroʻ

-

ün obroʻ

-

ağırlık ogʻirlik

-

ağız ogʻiz

-

elmas olmos

-

akciğer oʻpka

-

karaciğer oʻpka

-

öfke oʻpka

-

sitem oʻpka

-

şikayet oʻpka

-

öğrenim oʻquv

-

öğretim oʻquv

-

ara oraliq

-

aralık oraliq

-

paket oʻram

-

kayısı oʻrik

-

muavin oʻrinbosar

-

müsteşar oʻrinbosar

-

yardımcı oʻrinbosar

-

ar or

-

namus or

-

ortalama oʻrtacha

-

vasat oʻrtacha

-

vasati oʻrtacha

-

gök osmon

-

av ov

-

beslenme ovqatlanish

-

yemekyeme ovqatlanish

-

ovqat

-

yemek ovqat

-

yiyecek ovqat

-

oyun oʻyin

-

kuş parranda

- -

alt tag

-

alt past

-

dert dard

-

lezzetli mazali

+

SBs SBs

+

Sc Sc

+

Si si

+

si si

+

sm sm

+

sn sek

+

sonra av

+

SSC SSR

+

st st

+

Yunanca yun

+

Özbekçe uz

+ +

acayip ajoyib

+

adak qurbonlik

+

adi oddiy

+

adlı nomli

+

ahşap yogʻochsoz

+

ait tegishli

+

aitolan qarashli

+

ak oq

+

akademik akademik

+

aksi zid

+

al qizil

+

alt pastki

+

alt quyi

+

ameli amaliy

+

aralıksız muntazam

+

arkeolojik arxeologik

+

artık ortiqcha

+

artık kabisa

+

asıl haqiqiy

+

aykırı teskari

+

aykırı zid

+

aylık oylik

+

aynı ayni

+

ayrı alohida

+

azat ozod

+

azat forig‘

+

aziz aziz

+

och

+

açık ochiq

+

ağır ogʻir

+

aşağı quyi

aşağı past

+

aşağıdaki pastki

+

aşikar namoyon

+

aşikar oshkor

+

bahsedilen mazkur

+

bahtlı baxtli

+

basit ibtidoiy

+

basit oddiy

+

basit sodda

+

batı gʻarbiy

+

bayat eski

+

bayağı oddiy

+

bazı baʻzi

+

bağımsız mustaqil

+

bağlı bogʻliq

+

başarılı muvaffaqiyatli

+

bedii badiiy

+

bekar bekor

+

belgesel hujjatli

+

belirli muayyan

+

belirsiz noaniq

+

belli maʻlum

+

belli muayyan

+

benzer oʻxshash

+

benzersiz noyob

+

benzeyen oʻxshash

+

bertaraf bartaraf

+

beyaz oq

+

bilge dono

+

bir ayni

+

bir biror

+

birtane bitta

+

biri biror

+

biricik birgina

+

birleşik qoʻshma

+

birçok koʻpgina

+

bitişik tutash

+

biyolojik biologik

+

buçuk yarim

+

bölgesel mahalliy

+

büyük ulkan

+

büyük ulugʻ

+

büyük yirik

+

canlı jonli

+

canlı tirik

+

celb jalb

+

cengaver jangovar

+

cinai jinoiy

+

cinsel jinsiy

+

cinsî jinsiy

+

coğrafi geografik

+

daimî doimiy

+

dair tegishli

+

dakik nozik

+

dayanıklı mahkam

+

dağlık togʻli

+

demirbaş doimiy

+

demokratik demokratik

+

denk teng

+

dereceli darajali

+

devamlı surunkali

+

değerli qimmatbaho

+

değerli qimmatli

+

değil emas

+

değişik farqli

+

değişmez oʻzgarmas

+

dik oʻtkir

+

dik tik

+

dini diniy

+

dinsel diniy

+

diri jonli

+

diri tirik

+

diri barhayot

+

dişi yumshoq

+

doğal tabiiy

+

doğal natural

+

doğru oʻrinli

+

doğu sharqiy

+

durgun turgʻun

+

duçar duchor

+

düz silliq

+

düz tekis

+

düzyazı nasriy

+

düzenli muntazam

+

düzgün silliq

+

düzgün tekis

+

düşük sobiq

düşük past

+

ebedi abadiy

+

edebi adabiy

+

edebî adabiy

+

eden qiluvchi

+

egemen mustaqil

+

eksi manfiy

+

eliptik elliptik

+

elverişli qulay

+

enerji energetika

+

ertesi keyingi

+

eski eski

+

eski qadim

+

estetik badiiy

+

etnik etnik

+

eğitim pedagogika

+

eğri egri

+

fakir kambag‘al

+

fazla ortiqcha

+

faş fosh

+

felsefi falsafiy

+

fena yomon

+

ferdî xususiy

+

finans moliyaviy

+

fiziksel jismoniy

+

garbi gʻarbiy

+

gelecek keyingi

+

genel yalpi

+

genetik genetik

+

genç kenja

+

gerek zarur

+

gereksiz ortiqcha

+

gerçek haqiqiy

+

gerçek real

+

gerçek chin

+

geçerli haqiqiy

+

girift murakkab

+

gönüllü ixtiyoriy

+

göreli nisbiy

+

görevli mansabdor

+

günahkar gunohkor

+

güncel dolzarb

+

güney Janubiy

+

güney janubiy

+

gür qalin

+

güzel ajoyib

+

güzel goʻzal

+

güzel yaxshi

+

güzki kuzgi

+

güçlü quvvatli

+

güçsüz kuchsiz

+

hafif yengil

+

hakiki haqiqiy

hakir past

-

pamuktarımı paxtachilik

-

pamukçuluk paxtachilik

-

pamuk paxta

-

soğan piyoz

-

poliklinik poliklinika

-

ayakkabı poyabzal

-

kundura poyabzal

-

sap poya

-

kabile qabila

-

kamış qamish

-

saz qamish

-

kanat qanot

-

çam qaragʻay

-

karargâh qarorgoh

-

direksiyon qarshilik

-

direniş qarshilik

-

direnme qarshilik

-

muhalefet qarshilik

-

mukavemet qarshilik

-

cinayet qatl

-

katil qatl

-

öldürme qatl

-

katılımcı qatnashchi

-

mensup qatnashchi

-

kat qavat

-

tabaka qavat

-

kayıt qayd

-

not qayd

-

hüzün qaygʻu

-

kahır qaygʻu

-

kaygı qaygʻu

-

keder qaygʻu

-

merak qaygʻu

-

üzüntü qaygʻu

-

kandökülmesi qirgʻin

-

katliam qirgʻin

-

kırgın qirgʻin

-

kırım qirgʻin

-

savaş qirgʻin

-

kenar qirgʻoq

-

kıyı qirgʻoq

-

sahil qirgʻoq

-

elyazısı qoʻlyozma

-

elyazması qoʻlyozma

-

yazma qoʻlyozma

-

komite qoʻmita

-

kurul qoʻmita

-

astragan qorakoʻl

-

büyükbaş qoramol

-

sığır qoramol

-

koyun qoʻy

-

kazan qozon

-

is qurum

-

kutup qutb

-

boru quvur

-

tavşan quyon

-

ret rad

-

fişek raketa

-

füze raketa

-

roket raketa

-

resmen rasman

-

röntgen rentgen

-

lastik rezina

-

dinadamı ruhoniy

-

sabır sabr

-

sahne sahna

+

halis haqiqiy

+

halis sof

+

ham xom

+

haram harom

+

harici xorijiy

+

haricî xorijiy

+

harikulâde ajoyib

+

has maxsus

+

has sof

+

has xos

+

hayran hayron

+

hazır hozir

+

hazır tayyor

+

hemdert hamdard

+

her har

+

herzamanki doimiy

+

herhangibir biror

+

hızlandırılmış jadal

+

hor xor

+

hukuki yuridik

+

hukukî huquqiy

+

hususi xususiy

+

hususî xususiy

+

hâlen hozir

+

hür ozod

+

hürmetli qimmatli

+

ibaret iborat

+

idari maʻmuriy

+

idarî maʻmuriy

+

ihtiyari ixtiyoriy

+

ihtiyarî ixtiyoriy

+

iki ikkita

+

ilgi qiziqish

+

ilgili tegishli

+

ilginç ajoyib

+

ılımlı moʻtadil

+

ilk ilk

+

ilk dastlabki

+

ilk oldingi

+

ilkel ibtidoiy

+

ilkel sodda

+

ilâhi ilohiy

+

imanlı imonli

+ +

ince mayda

+

ince nozik

+ +

ince ingichka

+

ince yupqa

+

insancıl insoniy

+

insani insoniy

+

insanî insoniy

+

iptidaî ibtidoiy

+

iri ulkan

+

iri yirik

+

isimli nomli

+ +

isimli ismli

+

itibarî nisbiy

+

iyi yaxshi

+

izafi nisbiy

+

izafî nisbiy

+

jeolojik geologik

+

kaba dagʻal

+

kabaca dagʻal

+

kadim qadim

+

kadim qadimiy

+

kadir qodir

+

kahverengi jigarrang

+

kahverengi qoʻngʻir

+

kalıcı turgʻun

+

kalifiye malakali

+

kalın qalin

+

kaliteli sifatli

+

kamil yetuk

+

kamil komil

+

kanuni qonuniy

+

kanunî qonuniy

+

kapalı berk

+

kara qora

+

karanlık qorongʻi

+

kararlı turgʻun

+

kararlı barqaror

+

kare karrali

+

karışık aralash

+

karmaşık murakkab

+

karşı qarama-qarshi

+

karşıt zid

+

katı qattiq

+

katı qatʻiy

+

katışıksız sof

+

katlı qavatli

+

kere karra

+

kesin keskin

+

keskin oʻtkir

+

kibar nozik

+

kimyevi kimyoviy

+

kırmızı qizil

+

kıtasal kontinental

+

kitlesel ommaviy

+

kıymetli qimmatbaho

+

kıymetli qimmatli

+

kızıl qizil

+

kişisel insoniy

+

kodaman ulkan

+

kolay qulay

+

kolay oson

+

komple mukammal

+

kompleks murakkab

+

kompleks kompleks

+

koro xor

+

koru xor

+

kozmik kosmik

+

kudretli qodir

+

kudretli qudratli

+

kullanışlı ixcham

+

kullanışlı qulay

+

kurak quruq

+

kurallı qurolli

+

kuru quruq

+

kutsal muqaddas

+

kuzey shimoliy

+

köhne eski

+

köhne qadim

+

kötü yomon

+

küsür ortiqcha

+

küçükdüşürülmüş xor

+

layık loyiq

+

lezzetli shirin

+

lezzetli mazali

+

lirik lirik

+

maddesel moddiy

+

maddi moddiy

+

maddî moddiy

+

mahallî mahalliy

+

mahkum mahkum

+

mahrem muqaddas

+

mahrum mahrum

+

mahsus maxsus

+

mahsus xos

+

mali moliyaviy

+

malum maʻlum

+

malî moliyaviy

+

manen manaviy

+

manevi ruhiy

+

manevi maʻnaviy

+

manevî ruhiy

+

masum sof

+

mecburi majburiy

+

mekanik mexanik

+

men man

+

menfi manfiy

+

menfî manfiy

+

mensup tegishli

+

mensup mansub

+

mensupolan qarashli

+

mensur nasriy

+

merak qiziqish

+

merkezî markaziy

+

mevsimlik mavsumiy

+

mezkur mazkur

+

mezkûr mazkur

+

meşhur mashhur

+

meşhur ulugʻ

+

meşru qonuniy

+

muaf ozod

+

muayyen muayyan

+

muhalif zid

+

muhkem mahkam

+

muhtar avtonom

+

muhtelif xilma-xil

+

mukaddes muqaddas

+

muktedir qodir

+

muntazam muntazam

+

mutlak mutlaq

+

muvaffakıyetli muvaffaqiyatli

+

muvafık muvofiq

+

muzır zararli

+

müddetli muddatli

+

mühim muhim

+

mükemmel mukammal

+

mülayim yumshoq

+

mülâyim yumshoq

+

mümtaz mumtoz

+

münasip mos

+

münasip munosib

+

münferit alohida

+

münhasır xos

+

müphem noaniq

+

mürekkep murakkab

+

müsait qulay

+

müspet musbat

+

müstahkem mustahkam

+

müstakil mustaqil

+

müstakilen mustaqil

+

müstesna alohida

+

müşkül ogʻir

+

nadan nodon

+

nadide qimmatbaho

+

nafile ortiqcha

+

nahoş yomon

+

namlı nomli

- -

günaydın salom

-

merhaba salom

-

selam salom

+

nasip nasib

+

nazik nozik

+

nihai soʻnggi

+

nihaî soʻnggi

+

nisbi nisbiy

+

nitelikli malakali

+

normal normal

+

olağan oddiy

+

olgun yetuk

+

olumlu musbat

+

olumsuz manfiy

+

olur yaxshi

+

optik optik

+

organik organik

+

ortak qoʻshma

+

ortalama oʻrtacha

+

oryantal sharqiy

+

otomatik avtomatik

+

otonom avtonom

+

oturaklı mustahkam

+

oturaklı oʻrinli

+

oturaklı turgʻun

+

pak pok

+

parıltı yaltiroq

+

parlak yaltiroq

+

pedagoji pedagogika

+

pek qattiq

+

peki yaxshi

+

pembe pushti

+

peyda barpo

+

peyda paydo

+

pis yomon

+

pratik amaliy

+

profesyonel professional

+

radyoaktif radioaktiv

+

rahat qulay

+

razı rozi

+

renkli rangli

+

resmen qonuniy

+

resmi rasmiy

+

resmî rasmiy

+

ruhi ruhiy

+

ruhî ruhiy

+

sabık sobiq

+

sabırlı chidamli

+

sade oddiy

+

sade sodda

+

sadık sodiq

+ +

saf sodda

+

saf sof

+

sahipkıran sohibqiron

+

sahte soxta

+

sakin sekin

+

salih solih

+

salih solihlik

+

sanat badiiy

+

sanatsal badiiy

+

saralı sariq

+

sarı sariq

+

sarı sari

+

sarp tik

+

savaşçı jangovar

+

saydam shaffof

+

sayın qimmatli

+

sağ oʻng

+

sağ tirik

+

sağlam mahkam

+

sağlam mustahkam

+

sağlam turgʻun

+

semavi samoviy

+

semereli samarali

+

sentetik sintetik

+

serbest ozod

+

sert dagʻal

+

sert oʻtkir

+

sert qattiq

+

sevgili sevikli

+

seyrek siyrak

+

seçkin mumtoz

+

seçkin taniqli

+

seçkin yetuk

+

sıcak issiq

+

sıhhî tibbiy

+

sık qalin

+

sıkı ixcham

+

sıkı qattiq

+

sıkı zich

+

sınırdaş chegaradosh

+

sınırsal hududiy

+

sıradan oddiy

+

sivil oddiy

+

sivri oʻtkir

+

siyah qora

+

som sof

+

son oxirgi

+

sonlu sonli

+

sonsuz cheksiz

+

sosyal maishiy

+

Sovyet Sovet

+

Sovyet sovet

+

soğuk sovuq

+

subtropik subtropik

+

sulak sersuv

+

sulu suvli

+

sözlü ogʻzaki

+

sürekli doimiy

+

süreli davriy

+

süreli muddatli

+

süvari otliq

+

taban quyi

+

tabi qarashli

+

tabii tabiiy

+

tabiî tabiiy

+

tanınmış taniqli

+

tarihi tarixiy

+

tarım agrar

+

tasviri tasviriy

+

tatlı chuchuk

+

tatlı shirin

+

tayin tayin

+

tehlikeli xavfli

+

tek alohida

+

tek yagona

+

tek yakka

+

teknik texnik

+

tektonik tektonik

+

temiz sof

+

terkibi tarkibiy

+

ters teskari

+

tez jadal

+

teşkili tashkiliy

+

tıbbi tibbiy

+

tipli tipli

+

tok toʻq

+

toplu ommaviy

+

toplumolarak jami

+

topyekün yalpi

+

tropik tropik

+

tüm jami

+

türlü turlicha

+

türlü jinsli

+

türlütürlü xilma-xil

+

ufak mayda

+

ulu ulugʻ

+

ulu katta

+

ulu a’lo

+

uyanık hushyor

+

uydurma soxta

+

uyduruk soxta

+

uygulamalı amaliy

+

uygun mos

+

uygun muvofiq

+

uzatılmış choʻziq

+

uzun uzun

+

uzun baland

+

vahşi yovvoyi

+

vahşî yovvoyi

+

varlıklı boy

+

vasat oʻrtacha

+

vasıflı malakali

+

verimli samarali

+

yabancı xorijiy

+

yabani yovvoyi

+

yabanî yovvoyi

+

yalın oddiy

+

yalın sodda

+

yalnız yakka

+

yalnız yolg‘iz

+

yaman oʻtkir

+

yaman yomon

+

yamyam yovvoyi

+

yanlı tomonlama

+

yapay sunʻiy

+

yapmacık soxta

+

yarar foydali

+

yaratıcı ijodiy

+

yarı yarim

+

yarım yarim

+

yarım chala

+

yasal qonuniy

+

yassı yassi

+

yavaş sekin

+

yavuz yovuz

+

yayvan tekis

+

yayvan yassi

+

yazılı yozma

+

yazınsal adabiy

+

yazlık yozgi

+

yegane yagona

+

yekpare mustahkam

+

yekpare yaxlit

+

yerel mahalliy

+

yerinde oʻrinli

+

yerinde yaxshi

+

yerindeolan oʻrinli

+

yerleşik doimiy

+

yerleşik muqim

+

yerli mahalliy

+

yetişkin yetuk

+

yetişmiş yetuk

+

yeşil xom

+

yeşil yashil

+

yılki yilgi

+

yırtıcı yirtqich

+

yoksun mahrum

+

yorgun yorqin

+

yoğun dolzarb

+

yoğun qalin

+

yukarı yuqori

+

yumuşak mayin

+

yumuşak yumshoq

+

yönetimsel maʻmuriy

+

yüce yuksak

+

yüksek baland

+

yüksek yuksak

+

zahir zohir

+

zalim yovuz

+

zarif nozik

+

zayıf kuchsiz

+

zehirli zaharli

+

zengin boy

+

zıt qarama-qarshi

+

zıt zid

+

zor ogʻir

+

çetin murakkab

+

çetin ogʻir

+

çetin qattiq

+

çeşit xilma-xil

+

çeşitçeşit xilma-xil

+

çift ikkita

+

çirkin dagʻal

+

çıtkırıldım nozik

+

çiğ xom

+

çok juda

+

çok koʻp

+

çokluk aksariyat

+

çoğunluk aksariyat

+

ön oʻng

+

önceki sobiq

+

önceki avvalgi

+

önemli muhim

+

örgütsel tashkiliy

+

örnek oʻxshash

+

öz sof

+

özbeöz haqiqiy

+

özel alohida

+

özel maxsus

+

özel xususiy

+

özerk avtonom

+

özgü maxsus

+

özgü xos

+

özgür mustaqil

+

özgür ozod

+

üniversel universal

+

ünlü mashhur

+

ünlü taniqli

+

ünlü ulugʻ

+

üst yuqori

+

üstün yuksak

+

üstün ustun

+

üzgün xafa

+

şaheser mukammal

+

şartlı shartli

+

şaşırtıcı ajoyib

+

şaşırtıcı soxta

+

şeffaf shaffof

+

şiirsel sheʻriy

+

şık oʻrinli

+

şimdi hozir

+

şirin shirin

+ +

apaçık yaqqol

+

aracısız bevosita

+

aralıksız uzluksiz

-

müzayede savdo

-

pazarlık savdo

-

ticaret savdo

-

gezi sayohat

-

seyahat sayohat

-

ziyaret sayohat

-

kasaba shaharcha

-

ırz shaʻn

-

şan shaʻn

-

şeriat shariat

-

doğubilim sharqshunoslik

-

şarkiyat sharqshunoslik

-

pantolon shim

-

şah shoh

-

ipek shoyi

-

sigara sigaret

-

civa simob

-

cıva simob

-

idrar siydik

-

sidik siydik

-

stad stadion

-

stadyum stadion

-

bünye struktura

-

yapı struktura

-

sigorta sugʻurta

-

padişah sulton

-

sultan sulton

-

pay surat

-

resim surat

-

suret surat

-

araştırma tadqiq

-

inceleme tadqiq

-

tetkikat tadqiq

-

ikmal takomillashtirish

-

telaffuz talaffuz

-

tütün tamaki

-

eleştiri tanqid

-

kritik tanqid

-

tenkit tanqid

-

eğitim tarbiya

-

terbiye tarbiya

-

propaganda targʻib

-

terk tark

-

yayma tarqalish

-

tatbik tatbiq

-

tövbe tavba

-

mahlâs taxallus

-

imâl tayyorlash

-

meydanagetirme tayyorlash

-

stokyapma tayyorlash

-

yığma tayyorlash

-

telgraf telegraf

-

telgrafhane telegraf

-

demir temir

-

teknoloji texnologiya

-

tıp tib

-

ağız tigʻ

-

jilet tigʻ

-

keskinalet tigʻ

-

ticaret tijorat

-

dik tik

-

sarp tik

-

yalçın tik

-

dokumacılık toʻqimachilik

-

dokuma toʻqimachilik

-

tekstil toʻqimachilik

-

bozgun tor-mor

-

tarumar tor-mor

-

hayat turmush

-

maişet turmush

-

yumurta tuxum

-

duygu tuygʻu

-

kardeş uka

-

küçükkardeş uka

-

kızkardeş singil

-

eleman unsur

-

öğe unsur

-

unsur unsur

-

uranyum uran

-

örf urf

-

yuva uya

-

birlik uyushma

-

dernek uyushma

-

örgüt uyushma

-

teşkilat uyushma

-

vekâlet vakolat

-

yetki vakolat

-

döviz valyuta

-

vatan vatan

-

ağırlık vazn

-

vezin vazn

-

şarap vino

-

halife xalifa

-

cins xil

-

çeşit xil

-

tür xil

-

eleman xodim

-

görevli xodim

-

memur xodim

-

vazifeli xodim

-

hoca xoʻja

-

tahminihesap xomchoʻt

-

ayaklaraltınaalınanxor

-

hor xor

-

koro xor

-

koru xor

-

küçükdüşürülmüş xor

-

çekirdek yadro

-

nüve yadro

-

yaptırım yasash

-

hayır yaxshilik

-

iyilik yaxshilik

-

otlak yaylov

-

yayla yaylov

-

baş yetakchi

-

öndegelen yetakchi

-

bellek yod

-

ezber yod

-

hafıza yod

-

ağaç yogʻoch

-

kereste yogʻoch

-

yağış yomgʻir

-

yağmur yomgʻir

-

yakıt yonilgʻi

-

yaz yoz

-

mantar zamburugʻ

-

asalak zararkunanda

-

sabotajcı zararkunanda

-

bozulma zararlanish

-

zedelenme zararlanish

-

darbe zarba

-

zıt zid

-

karşıt zid

-

muhalif zid

+

artık ortiq

+

artık ziyod

+

aynen xuddi

+

aynen aynan

+

açıkça yaqqol

+

aşağıyukarı deyarli

+

aşağıyukarı taxminan

+

aşkın ortiq

+

aşkın ziyod

+

bazen baʻzan

+

bilebile maxsus

+

bilhassa xususan

+

binaen binoan

+

birsüre allaqachon

+

biraz birmuncha

+

birkaç ancha

+

birçok koʻpgina

+

boyunca boʻylab

+

bugün bugun

+

böylece shutariqa

+

bütünüyle butunlay

+

cevaben javoban

+

da da

+

daha hali

+

dahaçok koʻproq

+

daim doim

+

dair doir

+

dek dek

+

derhâl darhol

+

direkt bevosita

+

diye deya

+

doğaçtan tayyorgarliksiz

+

doğrudan bevosita

+

doğrudandoğruya bevosita

+ - -

KarolinaKarolina

-

HerschelHerschel

-

ComteComté

-

mensup mansub

-

önceki avvalgi

-

eden qiluvchi

-

ilk dastlabki

-

renkli rangli

-

tipli tipli

-

bazı baʻzi

-

peyda paydo

-

çok juda

-

çok koʻp

-

bağlı bogʻliq

-

her har

-

ibaret iborat

-

güney Janubiy

-

kuzey shimoliy

-

kimyevi kimyoviy

-

la la

-

le le

-

Centre Centre

-

al al

-

San San

-

ibn ibn

-

Saint Saint

-

New New

-

County County

-

MuhammedMuhammad

-

WilliamWilliam

-

JanJan

-

JohnJohn

-

EbuAbu

+

elbette albatta

+

eskiden ilgari

+

eğer agarda

+

fazla ortiq

+

fazla ziyod

+

fena yomon

+

fikrinegöre fikricha

-

işbu ushbu

-

derece temperatura

-

müze muze

-

dağ dag

-

icraat ishlash

-

kuruluş qurilish

-

yüzey sathi

-

yoğunluk zichlik

-

spiral spiral

-

mil mil

+

gayet juda

+

gelince kelgach

+

genellikle umuman

+

giderek tobora

+

gittikçe tobora

+

göre binoan

+

günümüze kunimizgacha

+

güya xuddi

+

hala hali

+

hayli juda

+

hemen darhol

+

hemenhemen deyarli

+

henüz hali

+

hep doimo

+

herdaim hardoim

+

herhâlde albatta

+

herzaman hardoim

+

hiç hech

+

hiçzaman hechqachon

+

hiçbirzaman hechqachon

+

hâlen endi

+

ilkin oldingi

+

illa albatta

+

ille albatta

+

illâ albatta

+

irticalen tayyorgarliksiz

+

işitince eshitgach

+

işte ana

+

kötü yomon

+

küsur ortiq

+

mutlaka albatta

+

mütemadiyen doimo

+

nasıl qanday

+

neredeyse deyarli

+

neredeyse qariyb

+

net yaqqol

+

okadarçok deyarli

+

oldukça ancha

+

oldukça deyarli

+

olsada boʻlsada

+

olunca bo‘lgach

+

ortalama oʻrtacha

+

pek juda

+ +

pis yomon

+

resmen rasman

+

ruhen ruhan

+

sanki xuddi

+

sonolarak soʻnggi

+

ta ta

+

tabiî albatta

+

tahminen taxminan

+

tekrar qayta

+

tıpkı xuddi

+

tümüyle butunlay

+

umumen umuman

+

umumiyetle umuman

+

uyarınca binoan

+

vasıtasız bevosita

+

yaklaşık taxminan

+

yalnız yolg‘iz

+

yaman yomon

+

yarın erta

+

yavaş asta

+

yazın iyulniki

+

yıldanyıla yilgacha

+

yine yana

+

yinede yanada

+

zira zero

+

çok ancha

+

çoğukez koʻpincha

+

çoğunlukla koʻpincha

+

önce ilgari

+

önce oldin

+

önceleri ilgari

+

öncelikle oldingi

+

özellikle xususan

+

üzerinde boʻylab

+

üzerine doir

+

şimdi endi

+

şimdiden endi

+

şimdilik endi

+ +

ya ya

+

çünkü chunki

+ + +

hemde hamda

+

ila ila

+

veya yoxud

+ +

kaç necha

+

kaç nechta

+ +

amin omin

+

değilmiki nahotki

+

ey ey

+ + +

günaydın salom

+

ha xoh

+

hayır yoʻq

+

me me

+

merhaba salom

+

of of

+

selam salom

+

vay voy

+

yeter bas

+

yok yoʻq

+

şimdi axir

+ +

adak qurbonlik

+

aday nomzod

+

Afgan afgʻon

+

ahval ahvol

+

ahşapçılık yogʻochsozlik

+

ajans agentlik

+

akciğer oʻpka

+

aksakal oqsoqol

+

aktarma oʻtkazish

+

alan doira

+

alfabe alifbo

+

alim ulamo

+

alp alp

+ +

alt tag

+

alt past

+

ambar baza

+

amir boshliq

+

an zahoti

+

anaokulu bogʻcha

+

and and

+

ar or

+

ara oraliq

+

aralık oraliq

+

araştırma tadqiq

+

arpa arpa

+

artist artist

+

artış ortish

+

arzu orzu

+

asalak zararkunanda

+

astragan qorakoʻl

+

ata ada

+

atlama kabisa

+

av ov

+

ayakkabı poyabzal

+

ayaklaraltınaalınanxor

+

ayıp ayb

+

aylık oylik

+

azap azab

+

aziz aziz

+

azot azot

+

tarmoq

+

ağaç yogʻoch

+

ağırlık ogʻirlik

+

ağırlık vazn

+

ağız ogʻiz

+

ağız tigʻ

+

ovqat

+

aşık baxshi

+

bahadır alp

+

baharat dorivor

+

baht baxt

+

bahçecik bogʻcha

+

bakır mis

+

bal bal

+

bale balet

+

balina kit

+

barış borish

+

bağ band

+

bağ bogʻi

+

bağcık band

+

bağış bag‘ish

+

baş yetakchi

+

başbakan boshvazir

+

başkan boshliq

+

başkanlık boshqarma

+

başlıkparası qalin

+

belediye munisipalitet

+

bellek yod

+

bent band

+

beslenme ovqatlanish

+

beton beton

+

beyan bayon

+

bez boʻz

+

bilgi maʻlumot

+

bilim fan

+

bilim ilm

+

birlik ittifoq

+

birlik uyushma

+

birlik birgalik

+

borazan karnay

+

boru quvur

+

botanik botanika

+

bozgun tor-mor

+

bozkır dasht

+

bozulma zararlanish

+

boşluk boshliq

Breton Bretan

-

yağış yogʻin

- -

Mart mas

-

belediye munisipalitet

-

petrol neft

-

öz oʻz

+

buhar bugʻ

+

burun burun

+

buğday bugʻdoy

+

buğu bugʻ

+

bölüm kafedra

+

bünye struktura

+

büyükbaş qoramol

+

can jon

+

cenazetöreni dafn

+

ceza jiza

+

cin jin

+

cinayet qatl

+

cins jins

+

cins xil

+

civa simob

+

cıva simob

+

ciğer jigar

+

cüret jur’at

+

daire doira

+

darbe zarba

+

dağ dag

+

defintöreni dafn

+

demir temir

+

depo baza

+

derece temperatura

+

derinlik chuqurlik

+

dernek uyushma

+

dert dard

+

deve tuya

+

dikicilik tikuvchilik

+

dil dil

+

dilber dilbar

+

dinadamı ruhoniy

+

dindar dindor

+

direksiyon qarshilik

+

direniş qarshilik

+

direnme qarshilik

+

divan devon

+

dizi majmui

+

doktor doktor

+

dokuma toʻqimachilik

+

dokumacılık toʻqimachilik

+

dolu band

+

doğruluk solihlik

+

doğubilim sharqshunoslik

-

hemde hamda

-

Lombardia Lombardia

-

PenisilvanyaPennsylvania

-

Minnesota Minnesota

-

Moskova Moskva

-

Iowa Iowa

-

Normandiya Normandiya

-

Burgundiya Burgundiya

-

Pikardiya Pikardiya

-

LotharingiyaLotaringiya

-

İspanya Ispaniya

-

Akitanya Akvitaniya

-

Saksonya Saksoniya

-

Bavyera Bavariya

-

Avusturya Avstriya

-

Rusya Rossiya

-

Rheinland Rheinland

-

Semerkand Samarqand

-

Moselle Moselle

-

Auvergne Auvergne

-

Saône Saône

-

Rhone Rhône

-

Loire Loire

-

Haute Haute

-

Schleswig Schleswig

-

Missouri Missouri

-

York York

-

Andijon Andijon

-

Azerbaycan Ozarbayjon

-

Kırgızistan Qirgʻiziston

-

Texas Texas

-

Alp Alpes

-

Lot Lot

-

Pfalz Pfalz

-

Franche-ComtéFranche-Comté

-

km2 km2

-

NGC NGC

-

IC IC

-

ABD AQSH

-

ABD AQSh

-

kadim qad

-

kg kg

-

ch ch

-

doğu sh

-

Si si

-

mm mm

-

sm sm

-

güney jan

-

milyon mln

-

Yunanca yun

-

sonra av

-

Özbekçe uz

-

kadar gacha

-

yoluyla orqali

-

yıldanyıla yilgacha

-

kaç necha

-

yine yana

-

ta ta

-

tekrar qayta

-

bazen baʻzan

-

başla boshla

-

denil deyiladi

-

yay tarqal

-

isimlendiril atal

-

çıkarıl chiqaril

-

kurul quril

-

kullan ishlat

-

yaratıl yaratil

-

kal qol

-

gerçekleş sodirboʻl

-

hesaplan hisoblan

-

kullanıl ishlan

-

tasarlan moʻljallan

-

tasarla moʻljalla

-

çık chiq

-

gir kir

-

var bor

-

git bor

-

büyü oʻs

-

karıştır atala

-

kullan ishla

-

dayandır asosla

-

dayan asoslan

-

öğren oʻrgan

-

çıkar chiqar

-

yarat yarat

-

gerçekleştir sodiret

-

VeronikaVeronika

-

KreisKreis

-

uzun baland

-

denk teng

-

yılki yilgi

-

coğrafi geografik

-

organik organik

-

mekanik mexanik

-

teknik texnik

-

tropik tropik

-

eliptik elliptik

-

doğal natural

-

aşikar namoyon

-

uzatılmış choʻziq

-

Sovyet Sovet

-

güney janubiy

-

yapay sunʻiy

-

yok yoʻq

-

hayır yoʻq

-

La La

-

Virgo Sunbula

-

Mac Mac

-

Le Le

-

City City

-

AhmedAhmad

-

ArslanArslon

-

AlişerAlisher

-

TimurTemur

-

kaç qancha

+

drama drama

+

dua duo

+

dudak lab

+

durum ahvol

+

duygu tuygʻu

+

döviz valyuta

+

düğüm tugun

+

egemen hokim

+

egemen hukmron

+

ehliyet malaka

+

ekmek non

+

ekser aksar

+

ekseriyet aksariyat

+

elyatkınlığı malaka

+

elyazısı qoʻlyozma

+

elebaşı boshliq

+

elektromagnet elektromagnit

+

elektroteknik elektrotexnika

+

eleman element

+

eleman unsur

+

eleman xodim

+

element element

+

eleştiri tanqid

+

elmas olmos

+

elyazması qoʻlyozma

+

emir amir

+

emir amr

+

en en

+

erbab arbob

+

erbap arbob

+

esas negiz

+

et goʻsht

+

etiket eʻtiqod

+

evvel burun

+

eyvan ayvon

+

ezber yod

+

ezel azal

+

eğitim maorif

+

eğitim tarbiya

+

fakir kambag‘al

+

Farisi farziy

+

Fars fors

+

fayda foyda

+

feda fido

+

felsefe falsafa

+

felsefeci faylasuf

+

fen fan

+

feryat faryod

+

filozof faylasuf

+

filozof filosof

+

fişek raketa

+

folklor folklor

+

fon fond

+

füze raketa

+

gayrımenkul turar-joy

+

gayrımenkul turarjoy

+

gazete gazeta

+

gazeteci jurnalist

+

genetik genetik

+

genişlik en

+

gerginlik keskinlik

+

gerçek haqiqat

+

gerçek chin

+

gerçek rost

+

gezi sayohat

+

gıda oziq

+

gıda ozuqa

+

girinti chuqurlik

+

gri kulrang

+

gök osmon

+

gönül koʻngil

+

görevli xodim

+

görüntü kadr

+

görüşme muloqot

+

gözenek deraza

+

gümüş kumush

+

günahkar gunohkor

+

gürültü gʻavgʻo

+

güz kuz

+

hadis hadis

+

hafıza yod

+

hafıza meʻmoriy

+

hak haqiqat

+

hakaret haqorat

+

hakikat haqiqat

+

hakim hokim

+

hakim hukmron

+

hal hal

+

halife xalifa

+

halka doira

+

halka halqa

+

hamdüsena hamdusano

+

Hanefi Hanafiya

+

haram harom

+

hararet harorat

+

hasılat hosil

-

türlü turlicha

-

iki ikkita

-

çift ikkita

-

och

-

sabırlı chidamli

-

biyolojik biologik

-

akademik akademik

-

kozmik kosmik

-

kahverengi qoʻngʻir

-

felsefi falsafiy

-

kadim qadimiy

-

fiziksel jismoniy

-

tasviri tasviriy

-

şiirsel sheʻriy

-

of of

-

am am

-

les les

-

lès lès

-

St St

-

Sankt Sankt

-

AbdullahAbdulla

-

HamzaHamza

-

yağ yogʻ

-

metalurji metallurgiya

-

aktarma oʻtkazish

-

yapımcı chiqaruvchi

-

dizi majmui

-

öfke tezlik

-

bal bal

-

müzikal musiqal

-

tüketim isteʻmol

-

çöl choʻl

-

sabır chidam

-

yayın chiqqan

-

düğüm tugun

-

tarmoq

-

küme klaster

+ + +

havaalanı aeroport

+

havalimanı aeroport

+

havaalanı aeroport

+

havalimanı aeroport

+

hayat turmush

+

hayır yaxshilik

+

hayırlı xayrli

+

hayvanat hayvonot

+

hayvancılık chorvachilik

+

hazım hazm

+

haç xoch

+

helak halok

+

heyecan hayajon

+

hizmetkar xizmatkor

+

hoca xoʻja

+

hor xor

+

hâkim hokim

+

hüküm hokimlik

+

hükümlü hokim

+

hüner hunar

+

hüner malaka

+

hüviyet mohiyat

+

hüzün qaygʻu

+

icra ijro

+

icraat ishlash

+

idare boshqarma

+

idrak idrok

+

idrar siydik

+

ifa ijro

+

ihracat eksport

+

ihtisas ixtisos

+

ikmal takomillashtirish

+

iktisat iqtisod

+

ilim fan

+

ilim ilm

+

iltica iltijo

+

iltimas iltimos

+

im im

+

imanlı imonli

+

imâl tayyorlash

+

inceleme tadqiq

+

insanlık kishilik

+

intikal meros

+

ipek shoyi

+ +

irade iroda

+

ırmak irmoq

+

ırz shaʻn

+

is qurum

+

ısı issiqlik

+

iskemle kursi

+

istihbarat maʻlumot

+

istirahat istirohat

+

isyan qoʻzgʻoloni

+

isyan isyon

+

itaat itoat

+

ittifak ittifoq

+

iyilik yaxshilik

+

izin ruxsat

+

iğne igna

+

işleme ishlov

+

işletme boshqarma

+

jilet tigʻ

+

kabile qabila

+

kadro kadr

+

kahır qaygʻu

kahverengi qoʻngʻir

-

doktor doktor

-

yönetmen rejissyor

-

ödül laureat

-

şeriat sheʻriyat

-

et goʻsht

-

çünkü chunki

-

SSCB SSSR

-

Dakota Dakota

-

Hiva Xiva

-

Katalonya Kataloniya

-

Endülüs Andalusiya

-

Bad Bad

-

Tennessee Tennessee

-

Manche Manche

-

Lake Lake

-

Côte Côte

-

Aragon Aragón

-

Surkanderya Surxondaryo

-

Cher Cher

-

Loir Loir

-

Bas Bas

-

Jersey Jersey

-

Puy Puy

-

hiç hech

-

hiçzaman hechqachon

-

hiçbirzaman hechqachon

-

nasıl qanday

-

göç koʻch

-

sarıl oʻral

-

şekillen shakllan

-

kaplan qoplan

-

bağlan bogʻlan

-

ak oq

-

oluştur shaklla

-

bağla bogʻla

-

de de

-

och

-

ekle qoʻsh

-

yap yasal

-

aktar oʻtkaz

+

kalabalık xaloyiq

+

kale qalʻa

+

kamış qamish

+

kamu jamoat

+

kamuoyu jamoat

+

kandökülmesi qirgʻin

+

kanal kanal

+

kanat qanot

+

kanıt dalolat

+

kanton kanton

+

kanun kodeks

+

kapı eshik

+

kar foyda

+

karaciğer jigar

+

karaciğer jigar

+

karaciğer oʻpka

+

karaltı qora

+

karanlık qorongʻi

+

karargâh qarorgoh

+

karartı qora

+

kardeş uka

+

kare kadr

+

karın qorin

+

karşıt zid

+

kasaba shaharcha

+

kat qavat

+

katil qatl

+

katılımcı qatnashchi

+

katip kotib

+

katliam qirgʻin

+

kavga gʻavgʻo

+

kaygı qaygʻu

+

kayık qayiq

+

kayısı oʻrik

+

kayıt qayd

+

kaynak manbai

+

kaz gʻoz

+

Kazak qozoq

+

kazan qozon

+

kazanç foyda

+

kağıt qogʻoz

+

keder qaygʻu

+

keder kadar

+

kehanet bashorat

+

kenar qirgʻoq

+

kereste yogʻoch

+

keskinalet tigʻ

+

keyfiyet jins

+

kilise cherkov

+

kılış qila

+

kırgın qirgʻin

+

kırım qirgʻin

+

kıyı qirgʻoq

+

kızkardeş singil

+

klasik klassik

+

komisyon komissiya

+

komite qoʻmita

+

koro xor

+

koru xor

+

koyun qoʻy

+

krallık shohlik

+

kredi kredit

+

kredi nasiya

+

kristal kristall

+

kritik tanqid

+

kudret qudrat

+

kule minora

+

kullanım qoʻllash

+

kulp band

+

kundura poyabzal

+

kural qurol

+

kurtuluş xalos

+

kurul komissiya

+

kurul qoʻmita

+

kuruluş qurilish

+

kutup qutb

+

kuvvet quvvat

+

kuyruk dum

+

kuş parranda

+

kâr foyda

+

kâtip kotib

+

kök koʻk

+

kömür koʻmir

+

köylü dehqon

+

küme klaster

+

kürsü kafedra

+

küçükdüşürülmüş xor

+

küçükkardeş uka

+

laf gap

+

lanet la’nat

+

lastik kauchuk

+

lastik rezina

+

Latin lotin

+

leb lab

+

lider boshliq

+

liste roʻyhat

+

lütfen iltimos

+

maarif maorif

+

madde band

+

madde mohiyat

+

mahiyet mohiyat

+

mahlâs taxallus

+

mahsul hosil

+

maişet turmush

+

mal chorva

+

maliye moliya

+

malumat maʻlumot

+

mantar zamburugʻ

+

Mart mas

+

masa stol

+

matematik matematika

+

matematik matematik

+

melek farishta

+

meleke malaka

+

memur xodim

+

memur meʻmor

+

memuriyet maʻmuriyat

+

memurluk meʻmorlik

+

menfaat foyda

+

mensup qatnashchi

+

merak qaygʻu

+

merhamet marhamat

+

meslek hunar

+

mesuliyet masʻuliyat

+

metal metal

+

metalurji metallurgiya

+

metre metr

+

mevcudiyet mavjudlik

+

meydanagetirme tayyorlash

+

mezar goʻr

+

mezhep mazhab

+

meşgul band

+

meşguliyet masʻuliyat

+

mıknatıs magnit

+

mil mil

+

minare minora

+

miras meros

+

mısır makkajoʻxori

+

mızrak nayza

+

muavin oʻrinbosar

+

muhabbet muhabbat

+

muhalefet qarshilik

+

muhalif zid

+

muharrir muharrir

+

muhtar hokim

+

mukavemet qarshilik

+

müdür mudir

+

müdüriyet maʻmuriyat

+

müjde xushxabar

+

mülakat muloqot

+

müracaat murojaat

+

müsteşar oʻrinbosar

-

drama drama

-

terma terma

-

yapı qad

-

yönetici etuvchi

-

birlik birgalik

-

uzunluk uzunlik

-

hal hal

-

orman oʻrmon

-

kanton kanton

-

oto auto

-

boşluk boshliq

-

Fars fors

-

hafıza meʻmoriy

-

yüz roʻy

-

Florida Florida

-

Georgia Georgia

-

Castilla Castilla

-

Alabama Alabama

-

Oklahoma Oklahoma

-

Indiana Indiana

-

Thuringia Turingiya

-

Somme Somme

-

Aisne Aisne

-

Mecklenburg Mecklenburg

-

Oʻsh

-

Baden Baden

-

Holstein Holstein

-

Rhin Rhin

-

Hokand Qoʻqon

-

Washington Washington

-

Leon León

-

Mısır Misr

-

Kansas Kansas

-

Arkansas Arkansas

-

Elsas Elzas

-

Anhalt Anhalt

-

Piemont Piemont

-

FA FA

-

si si

-

m m

-

sn sek

-

Latince lot

-

gibi singari

-

yinede yanada

-

önce oldin

-

dahaçok koʻproq

-

bağışla bagʻishla

-

bağışlan bagʻishlan

-

kesinleş aniqlash

-

denil deyil

-

belirtil belgilan

-

dayandırıl asoslan

-

elegeçir egalla

-

kapla qopla

-

anla aniqla

-

del del

-

çık chiq

-

ayır ajrat

-

gözet kuzat

-

gözle kuzat

-

çek uz

-

kır uz

-

LandLand

-

ilk oldingi

-

dereceli darajali

-

jeolojik geologik

-

arkeolojik arxeologik

-

subtropik subtropik

-

optik optik

-

profesyonel professional

-

kıtasal kontinental

-

tok toʻq

-

Sovyet sovet

-

terkibi tarkibiy

-

sınırsal hududiy

-

sosyal maishiy

-

manevi maʻnaviy

-

bei bei

-

MahmudMahmud

-

HüseyinHusayn

-

AleksandrAleksandr

-

LewisLewis

-

AlbertAlbert

-

kale qalʻa

-

and and

-

gri kulrang

-

ölçüm oʻlchash

-

kaynak manbai

-

bağ bogʻi

-

oyunculuk hunarmandchilik

-

oyuncu hunarmandchi

+

müzayede savdo

+

müze muze

+

müzikal musiqal

+

müʻmin dindor

+

namus or

+

namzet nomzod

+

nasihat nasihat

+

naz noz

+

nebi nabi

+

nehir dare

+

nem namlik

+

nem nam

+

nemlilik namlik

+

nikah nikoh

+

nispet nisbat

+

nitelik mohiyat

+

nişan orden

+

not qayd

+

nöbet navbat

+

nüve mohiyat

+

nüve yadro

+

oksijen kislorod

olma ekanlik

-

matematik matematik

+

oluş boʻlganliq

+

oluş ekan

+

onur obroʻ

optik optik

-

helak halok

-

metal metal

-

kristal kristall

-

im im

-

Kazak qozoq

-

takvim taqvim

-

kömür koʻmir

-

ihtisas ixtisos

-

hararet harorat

-

kağıt qogʻoz

-

ya ya

-

SB SB

-

Campania Campania

-

Virginia Virginia

-

Atlantik Atlantika

-

Jura Jura

-

Kore Koreya

-

Steiermark Shtiriya

-

Madrid Madrid

-

Celalabad Jalolobod

-

Gironde Gironde

-

Orne Orne

-

Indre Indre

-

Sainte Sainte

-

Marth Marth

-

Missisippi Mississippi

-

Michigan Michigan

-

KarakalpakistanQoraqalpogʻiston

-

Atlantiques Atlantiques

-

Pyrenees Pyrénées

-

Illinois Illinois

-

Bakü Boku

-

Cizzak Jizzax

-

SSC SSR

-

BMT BMT

-

Ba ba

-

Sb Sb

-

Sc Sc

-

milyar mlrd

-

Fransızca frans

-

öncelikle oldingi

-

ilkin oldingi

-

yaşa yasha

-

faydalan foydalanib

-

hesaplaş hisoblash

-

uzmanlaş ixtisoslash

-

eri eri

-

ilgilen shugʻullan

-

isimlendiril nomlan

-

belirlen aniqlan

-

betimlen tasvirlan

-

sakla bekit

-

sakla saqla

-

betimle tasvirla

-

sar oʻral

-

besle boq

-

ger dir

-

gözet qarat

-

bezet bezat

- -

VenaticiVenatici

-

SwiftSwift

-

kere karra

-

celb jalb

-

sözlü ogʻzaki

-

kare karrali

-

kurallı qurolli

-

türlü jinsli

-

katlı qavatli

-

tektonik tektonik

-

etnik etnik

-

Santa Santa

-

Çoban Choʻpon

-

YusufYusuf

-

UluğbeyUlugʻbek

-

MartinMartin

-

atlama kabisa

-

artık kabisa

-

maliye moliya

+

oran nisbat

+

orman oʻrmon

+

ortalama oʻrtacha

+

otlak yaylov

+

oto auto

+

oy bal

+

oyun oʻyin

+

oyuncu artist

+

oyuncu hunarmandchi

+

oyunculuk hunarmandchilik

+

ozan baxshi

+

padişah sulton

+

padişah podshoh

+

paket oʻram

+

pamuk paxta

+

pamuk gʻoʻza

+

pamuktarımı paxtachilik

+

pamukçuluk paxtachilik

+

pancar lavlagi

+

pantolon shim

+

patates kartoshka

+

pay surat

+

pay ulush

+

pazarlık savdo

+

pehlivan alp

+

pencere deraza

+

personel kadr

+

petrol neft

+

pirinç sholi

+

poliklinik poliklinika

+

porselen chinni

+

propaganda targʻib

+

Rab Hazrat

+

Rabbi Rabbiy

+

radyasyon nurlanish

+

rahmet rahm

+

Ramazan ramazon

+

redaktör muharrir

+

rekolte hosil

+

resim surat

+

ressamlık rassomlik

+

restorasyon tiklash

+

ret rad

+

revani revani

+

rica iltimos

riya rioya

+

roket raketa

+

ruh jon

+

rutubet namlik

+

röntgen rentgen

+

sabır sabr

+

sabır chidam

+

sabotajcı zararkunanda

+

sahil qirgʻoq

+

sahne sahna

+

salyangoz shilliq

+

sanatçı artist

+

sandalye kursi

+

santral markaziy

+

sap band

+

sap poya

+

savaş qirgʻin

saygı rioya

-

pamuk gʻoʻza

-

leb lab

-

dudak lab

-

kullanım qoʻllash

+

saz qamish

+

selam salom

+

sevinç sevinch

+

seyahat sayohat

+

sıcaklık issiqlik

+

sıcaklık issiklik

+

sidik siydik

+

sigara sigaret

+

sigorta sugʻurta

+

sinema kino

+

sinir nerv

+

sitem oʻpka

+

sığır qoramol

+

skandal gʻavgʻo

+

sonbahar kuz

+

sonbahar kuz

+

sorumluluk masʻuliyat

+

soğan piyoz

+

spiral spiral

+

stad stadion

+

stadyum stadion

+

stok fond

+

stokyapma tayyorlash

sulama sugʻorish

-

çöküntü choʻkindi

+

sultan sulton

+

sure sura

+

suret surat

+

sözcü ifodalovchi

+

sülfür oltingugurt

+

sünnet sunnat

+

sütün ustun

+

tabaka qavat

+

tabure kursi

Tacik tojik

-

ressamlık rassomlik

-

kök koʻk

+

tahakkuk bajarish

+

tahıl bugʻdoy

tahlil tahlil

-

kural qurol

-

Latin lotin

-

çoban choʻpon

+

tahminihesap xomchoʻt

tahrip vayron

-

gıda oziq

+

tahsil maʻlumot

+

taht arsh

+

takat toqat

+

takvim taqvim

+

tamir taʻmirlash

+

tanık guvoh

+

tanıklık guvohlik

+

Tanrı xudovand

+

tapınak ma’bad

+

tarumar tor-mor

+

Tatar tatar

+

tatbik tatbiq

+

tatlı shirinlik

+

tavşan quyon

+

tef doira

+

tehlike xavf

+

teknoloji texnologiya

+

tekstil toʻqimachilik

+

telaffuz talaffuz

+

telgraf telegraf

+

telgrafhane telegraf

+

temas muloqot

+

temel baza

+ +

temel negiz

+

tenkit tanqid

+

terbiye tarbiya

+

tercüme tarjima

+ + + +

terim atama

+

terk tark

+

terma terma

+

teselli tasalli

+

tetkikat tadqiq

+

teşkilat boshqarma

+

teşkilat uyushma

+

ticaret savdo

+

ticaret tijorat

+

tıp tib

+

tohum uruq

+

toplum jamoat

+

tutum nuqtai

+

tuğla gʻisht

+

tövbe tavba

+

tüketim isteʻmol

+

tür xil

+

tütün tamaki

+

unsur unsur

+

uranyum uran

+

uzunluk uzunlik

+

uçurum chuqurlik

+

vahiy vahiy

+

vakıf fond

+

vakit chogʻ

+

vali hokim

+

varlık borliq

+

vasat oʻrtacha

+

vasati oʻrtacha

+

vatan vatan

+

vazifeli xodim

+

vaziyet ahvol

+

vefa vafo

+

vekâlet vakolat

+

veri maʻlumot

+

verim hosil

+

vesvese vasvasa

+

vezin vazn

+

yabancı xorijlik

+

yakıt yonilgʻi

+

yalnız yolg‘iz

+

yalçın tik

+

yan tomon

+

yapı struktura

+

yapı qad

+

yapımcı chiqaruvchi

+

yaptırım yasash

+

yarar foyda

+

yardımcı oʻrinbosar

+

yarın erta

+

yasa kodeks

+

yatkınlık malaka

+

yayın chiqqan

+

yayla yaylov

+

yayma tarqalish

+

yaz yoz

+

yazar muharrir

+

yazma qoʻlyozma

+

yağ yogʻ

+

yağ yog‘

+

yağış yomgʻir

+

yağış yogʻin

+

yağmur yomgʻir

+

yemek ovqat

+

yemekyeme ovqatlanish

+

yemin qasam

+

yetki vakolat

+

yiyecek ovqat

+

yığma tayyorlash

+

yol tariqa

+

yorum talqin

+

yoğunluk zichlik

+

yumurta tuxum

+

yuva uya

+

yuvarlak dumaloq

+

yönetici boshliq

+

yönetici etuvchi

+

yönetim boshqarma

+

yönetmen mudir

+

yönetmen rejissyor

+

yün jun

+

yüz roʻy

+

yüzde foiz

+

yüzey sathi

+

zaman chogʻ

+

zedelenme zararlanish

+

zina zino

+

zindan zindon

+

ziraat dehqonchilik

+

zıt zid

+

ziyaret sayohat

+

zulüm quvg‘in

+

çalgı cholgʻu

+

çam qaragʻay

+

çap diametr

+

çağ chogʻ

+

çekirdek yadro

+

çelik poʻlat

+

çember doira

+

çember halqa

+

çene jagʻ

+

çerçeve doira

+

çevre doira

+

çeşit xil

+

çiftçi dehqon

+

çiftçi fermer

+

çiftçilik dehqonchilik

+

çıkar foyda

+

çimento sement

+

çizgi chiziq

+

çoban choʻpon

+

çokluk aksar

+

çukur chuqurlik

+

çöküntü choʻkindi

+

çöl choʻl

+

ödül laureat

+

öfke oʻpka

+

öfke tezlik

+

öldürme qatl

+

ölçüm oʻlchash

+

önce ilgari

+

önce burun

+

öndegelen yetakchi

+

örf urf

+

örgüt uyushma

+

öz mohiyat

+

öz oʻz

+

öğe unsur

+

öğrenim oʻquv

+

öğretim oʻquv

+

ümmet ummat

+

ün obroʻ

+

ürün hosil

+

üs baza

+

üzgünlük xafa

+

üzüntü qaygʻu

+

şah shoh

+

şampiyona chempionat

+

şan shaʻn

+

şan shon

+

şarap vino

+

şarkiyat sharqshunoslik

+

şehir sha-har

+

şehvet shahvat

+

şeriat shariat

+

şeriat sheʻriyat

+

şeytan shayton

+

şifa shifo

şiir sheʻr

-

nöbet navbat

-

çelik poʻlat

-

çimento sement

-

azot azot

-

bez boʻz

-

veya yoxud

-

ÖzbekistanLigiOʻzR

+

şikayet oʻpka

+

şükran shukrona

+ +

ABD AQSH

+

ABD AQSh

+

AbdullahAbdulla

+

ad ad

+

AhmedAhmad

+

Ain Ain

+

Aisne Aisne

+

Akitanya Akvitaniya

+

AKP AKP

+

al al

+

Alabama Alabama

+

AlbertAlbert

+

AleksandrAleksandr

+

AlişerAlisher

+

Allier Allier

+

Alp Alpes

+

am am

+

Andijon Andijon

+

Anhalt Anhalt

+

Aragon Aragón

+

Arkansas Arkansas

+

ArslanArslon

+

Atlantik Atlantika

+

Atlantiques Atlantiques

+

Auvergne Auvergne

+

Avusturya Avstriya

+

Azerbaycan Ozarbayjon

+

Bad Bad

+

Baden Baden

+

Bakü Boku

+

BarnabasBarnabo

+

Bas Bas

+

Bavyera Bavariya

+

bei bei

+

Brandenburg Brandenburg

+

Burgundiya Burgundiya

+

BünyaminBinyamin

Calabria Calabria

-

Meksika Meksika

-

Maryland Maryland

+

Campania Campania

+

Canes Canes

+

Castilla Castilla

+

Celalabad Jalolobod

+

Centre Centre

+

Cher Cher

+

Château Château

+

City City

+

Cizzak Jizzax

+

ComteComté

+

County County

+

Côte Côte

+

Côtes Côtes

+

Dakota Dakota

+

DavutDovud

+

Drôme Drôme

Dôme Dôme

+

EbuAbu

+

EdouardEdouard

+

Elsas Elzas

+

Endülüs Andalusiya

+

Ermenistan Armaniston

Eure Eure

-

Brandenburg Brandenburg

-

Peterburg Peterburg

-

Ain Ain

-

London London

-

Oregon Oregon

-

Reyn Reyn

-

Ohio Ohio

-

Irak Iroq

-

Canes Canes

-

Vermont Vermont

+

FilipusFilip

+

Florida Florida

+

Franche-ComtéFranche-Comté

+

Georgia Georgia

+

Gironde Gironde

+

HamzaHamza

Haut Haut

-

Tirmiz Termiz

-

Sa Sa

-

ba ba

-

Sbc SBc

-

prof prof

-

Ağustos avg

-

as as

-

matematik mat

-

da da

-

olsada boʻlsada

-

fikrinegöre fikricha

-

kaç nechta

-

neredeyse qariyb

-

daim doim

-

herdaim hardoim

-

herzaman hardoim

-

avlan ovlan

-

çalış ishla

-

çalış harakatqil

-

kullan qoʻlla

-

ger choʻz

- -

ince ingichka

-

yarım chala

-

yanlı tomonlama

-

ince yupqa

-

bertaraf bartaraf

-

sınırdaş chegaradosh

-

sonlu sonli

-

zehirli zaharli

-

şartlı shartli

-

dağlık togʻli

-

genetik genetik

-

ılımlı moʻtadil

-

yorgun yorqin

-

bekar bekor

-

kompleks kompleks

-

yekpare yaxlit

-

radyoaktif radioaktiv

-

katı qatʻiy

-

ad ad

-

New Nyu

-

ata ada

-

terim atama

-

nehir dare

-

restorasyon tiklash

-

radyasyon nurlanish

-

tutum nuqtai

-

pirinç sholi

-

isyan qoʻzgʻoloni

-

dikicilik tikuvchilik

-

genetik genetik

-

nem nam

-

hazım hazm

-

yorum talqin

-

yan tomon

-

beton beton

-

oluş boʻlganliq

-

tohum uruq

-

şehir sha-har

-

müracaat murojaat

-

bale balet

-

bozkır dasht

-

elektromagnet elektromagnit

-

ihracat eksport

-

sülfür oltingugurt

-

Venatica Venatica

-

Navarra Navarra

-

Sicilya Sitsiliya

-

Hessen Hessen

-

Ren Rhein

-

Ermenistan Armaniston

-

Allier Allier

-

Château Château

+

Haute Haute

Hazar Kaspiy

-

Sbc Sbc

-

pedagoji ped

-

min min

-

st st

-

aynen aynan

-

karşılaş uchra

-

beslen oziqlan

-

ayrıl farqlan

-

ayır farqla

-

gir kirit

- -

KerimovKarimov

-

genç kenja

-

benzersiz noyob

-

sıkı zich

-

devamlı surunkali

-

tehlikeli xavfli

-

güçlü quvvatli

-

sulu suvli

-

sarı sari

-

aylık oylik

-

otomatik avtomatik

-

kolay oson

-

mutlak mutlaq

-

kararlı barqaror

-

mecburi majburiy

-

ahşap yogʻochsoz

-

me me

-

EdouardEdouard

+

HerodHirod

+

HerschelHerschel

+

Hessen Hessen

+

Hiva Xiva

+

Hokand Qoʻqon

+

Holstein Holstein

+

HüseyinHusayn

+

ibn ibn

İbrahimIbrohim

-

StephanStephan

-

elektroteknik elektrotexnika

-

gıda ozuqa

-

sure sura

-

etiket eʻtiqod

-

tehlike xavf

-

tamir taʻmirlash

-

pay ulush

-

sözcü ifodalovchi

-

sıcaklık issiklik

-

memurluk meʻmorlik

-

ajans agentlik

-

aylık oylik

-

ahşapçılık yogʻochsozlik

-

nişan orden

-

karın qorin

-

üstün ustun

-

sütün ustun

-

salyangoz shilliq

-

ırmak irmoq

-

Tatar tatar

-

memur meʻmor

-

liste roʻyhat

-

kuvvet quvvat

-

tuğla gʻisht

+

Illinois Illinois

+

İlyasIlyos

+

İncil Injil

+

Indiana Indiana

+

Indre Indre

+

Iowa Iowa

+

Irak Iroq

+

İsaIso

+

İspanya Ispaniya

+

İsrail Isroil

+

JanJan

+

Jersey Jersey

+

JohnJohn

+

Jura Jura

Kaliforniya California

-

Westphalia Vestfaliya

-

Sardinya Sardiniya

-

Drôme Drôme

-

Tirol Tirol

-

Pegas Pegas

-

Côtes Côtes

+

Kansas Kansas

+

KarakalpakistanQoraqalpogʻiston

Karasu Qorasuv

-

HES GES

-

SBbc SBbc

-

SBs SBs

-

kadar cha

-

biraz birmuncha

-

yazın iyulniki

-

dek dek

-

faydalan foydalan

-

yat yot

-

dön qayt

-

değ tek

-

onar taʻmirla

-

oku oʻqi

-

ettir ettir

- + -

MeryemMaryam

- -

isimli ismli

-

imanlı imonli

-

mahkum mahkum

-

gerçek chin

-

hayran hayron

-

zahir zohir

-

günahkar gunohkor

-

ebedi abadiy

-

semavi samoviy

-

yalnız yolg‘iz

-

değilmiki nahotki

-

amin omin

-

ey ey

-

vay voy

-

İncil Injil

-

Tevrat Tavrot

-

YakupYoqub

-

HerodHirod

-

DavutDovud

-

SimonSimun

-

YahudaYahudo

-

İsaIso

-

MusaMuso

-

YahyaYahyo

-

PaulPavlus

-

PetrusButrus

-

PilatusPilat

-

kılış qila

-

Tanrı xudovand

-

haç xoch

-

tanık guvoh

-

imanlı imonli

-

hayırlı xayrli

-

an zahoti

-

krallık shohlik

-

tanıklık guvohlik

-

selam salom

-

gerçek chin

-

alim ulamo

-

laf gap

-

kalabalık xaloyiq

-

günahkar gunohkor

-

nasihat nasihat

-

sünnet sunnat

-

Rab Hazrat

-

Rabbi Rabbiy

-

Farisi farziy

-

yalnız yolg‘iz

-

yağ yog‘

-

ila ila

-

İsrail Isroil

-

Yeruşalim Quddus

-

göre yarasha

-

böylece shutariqa

-

yol tariqa

-

cevaben javoban

-

yalnız yolg‘iz

-

yerinegel bajobo‘l

-

yerinegel bajokel

-

de deyish

-

kıl qil

-

et qil

-

taşı ko‘tar

-

çağır chaqir

-

yerinegetirbajokeltir

-

buyur buyur

-

işit eshit

-

duy eshit

-

de ayt

-

kov quv

-

süz suz

+

KarolinaKarolina

+

Katalonya Kataloniya

-

nasip nasib

-

münasip munosib

-

salih solih

-

pak pok

-

fakir kambag‘al

-

haram harom

-

sadık sodiq

-

layık loyiq

-

hazır tayyor

-

günümüze kunimizgacha

-

zalim yovuz

-

yavuz yovuz

-

Pesah Fisih

+

KerimovKarimov

+

Kırgızistan Qirgʻiziston

+

Kore Koreya

Korintliler Corinthians

-

BarnabasBarnabo

-

TimoteosTimo

-

YuhannaYuhanno

-

İlyasIlyos

-

MattaMatthew

-

vesvese vasvasa

-

tapınak ma’bad

-

padişah podshoh

-

bağış bag‘ish

-

fakir kambag‘al

-

aksakal oqsoqol

-

yemin qasam

-

haram harom

-

oluş ekan

-

zulüm quvg‘in

-

şan shon

-

şeytan shayton

-

şifa shifo

-

hamdüsena hamdusano

-

başbakan boshvazir

-

müjde xushxabar

-

kurtuluş xalos

-

muhabbet muhabbat

-

şehvet shahvat

-

takat toqat

-

kudret qudrat

-

gerçek rost

-

gönül koʻngil

-

olunca bo‘lgach

-

işitince eshitgach

-

ruhen ruhan

-

zira zero

-

git ketish

-

inan ishon

-

bağışla bag‘ishla

-

tut ushla

-

takipet ergash

-

kıl qilish

-

söyle gapir

-

san oʻyla

-

üzgün xafa

-

biricik birgina

-

faş fosh

-

sevgili sevikli

-

sahipkıran sohibqiron

-

kudretli qudratli

-

bahtlı baxtli

-

razı rozi

-

salih solihlik

-

adak qurbonlik

-

kamil komil

-

tayin tayin

-

ulu a’lo

-

duçar duchor

-

aşikar oshkor

-

uyanık hushyor

-

diri barhayot

-

aziz aziz

-

azat forig‘

-

nadan nodon

-

bilge dono

-

ha xoh

-

şimdi axir

-

Zebur Zabur

+

KreisKreis

+

la la

+

La La

+

Lake Lake

+ +

LandLand

+

le le

+

Le Le

+

Leon León

+

les les

+

LewisLewis

+

Loir Loir

+

Loire Loire

+

Lombardia Lombardia

+

London London

+

Lot Lot

+

LotharingiyaLotaringiya

LukaLuke

-

MarkosMark

-

FilipusFilip

-

BünyaminBinyamin

-

NetanyahuNetanyahu

- -

irade iroda

-

mezhep mazhab

-

üzgünlük xafa

-

şükran shukrona

-

ceza jiza

-

azap azab

-

ayıp ayb

-

feryat faryod

-

sevinç sevinch

-

barış borish

-

taht arsh

-

karanlık qorongʻi

-

nebi nabi

-

teselli tasalli

-

doğruluk solihlik

-

hüküm hokimlik

-

adak qurbonlik

-

rahmet rahm

-

cin jin

-

zindan zindon

-

feda fido

-

iltica iltijo

-

mızrak nayza

-

zina zino

-

kayık qayiq

-

emir amr

-

hizmetkar xizmatkor

-

merhamet marhamat

-

ümmet ummat

-

itaat itoat

-

kehanet bashorat

-

hakaret haqorat

-

izin ruxsat

-

cüret jur’at

-

baht baxt

-

arzu orzu

-

borazan karnay

-

vahiy vahiy

-

lanet la’nat

-

aziz aziz

-

nikah nikoh

-

isyan isyon

-

Hanefi Hanafiya

-

yabancı xorijlik

-

artış ortish

-

deve tuya

-

gerginlik keskinlik

-

gayrımenkul turar-joy

-

gayrımenkul turarjoy

+

lès lès

+

Mac Mac

+

Madrid Madrid

+

MahmudMahmud

+

Manche Manche

+

MarkosMark

+

Marth Marth

+

MartinMartin

+

Maryland Maryland

+

MattaMatthew

+

Mecklenburg Mecklenburg

+

Meksika Meksika

+ + + +

MeryemMaryam

+

Michigan Michigan

+

Minnesota Minnesota

+

Mısır Misr

+

Missisippi Mississippi

+

Missouri Missouri

+

Moselle Moselle

+

Moskova Moskva

+

MuhammedMuhammad

+

MusaMuso

+

Navarra Navarra

+

NetanyahuNetanyahu

+

New New

+

New Nyu

+

Normandiya Normandiya

+

Ohio Ohio

+

Oklahoma Oklahoma

+

Oregon Oregon

+

Orne Orne

+

Oʻsh

+

PaulPavlus

+

Pegas Pegas

+

PenisilvanyaPennsylvania

+

Pesah Fisih

+

Peterburg Peterburg

+

PetrusButrus

+

Pfalz Pfalz

+

Piemont Piemont

+

Pikardiya Pikardiya

+

PilatusPilat

+

PKK PKK

+

Puy Puy

+

Pyrenees Pyrénées

+

Ren Rhein

+

Reyn Reyn

+

Rheinland Rheinland

+

Rhin Rhin

+

Rhone Rhône

+

Rusya Rossiya

+

Saint Saint

+

Sainte Sainte

+

Saksonya Saksoniya

+

San San

+

Sankt Sankt

+

Santa Santa

+

Sardinya Sardiniya

+

Saône Saône

+

Schleswig Schleswig

+

Semerkand Samarqand

+

Sicilya Sitsiliya

+

SimonSimun

+

Somme Somme

+

SSCB SSSR

+

St St

+

Steiermark Shtiriya

+

StephanStephan

+

Surkanderya Surxondaryo

+

SwiftSwift

+

Tennessee Tennessee

+

Tevrat Tavrot

+

Texas Texas

+

Thuringia Turingiya

+

TimoteosTimo

+

TimurTemur

+

Tirmiz Termiz

+

Tirol Tirol

+

UluğbeyUlugʻbek

+

Venatica Venatica

+ +

VenaticiVenatici

+

Vermont Vermont

+ +

VeronikaVeronika

+

Virginia Virginia

+

Virgo Sunbula

+

Washington Washington

+

Westphalia Vestfaliya

+

WilliamWilliam

+

YahudaYahudo

Yahudiye Yahudiya

-

vefa vafo

+

YahyaYahyo

+

YakupYoqub

+

Yeruşalim Quddus

+

York York

+

YuhannaYuhanno

+

YusufYusuf

+

Zebur Zabur

+

Çoban Choʻpon

+

ÖzbekistanLigiOʻzR

+ + +

doğru sari

+

gibi singari

+

göre yarasha

ile bilanoq

-

eğer agarda

-

diye deya

-

gelince kelgach

-

men man

-

hemdert hamdard

-

Ramazan ramazon

-

dilber dilbar

-

dil dil

-

keder kadar

-

birsüre allaqachon

-

barış borish

+

kadar gacha

+

kadar cha

+

yoluyla orqali

+ + +

işbu ushbu

+

kaç qancha

+ +

adımat qadamqo‘y

+

ak oq

+

aktar oʻtkaz

+

anla aniqla

art ort

+

avlan ovlan

+

ayır ajrat

+

ayır farqla

+

ayrıl farqlan

+

och

+

barış borish

+

bağışla bagʻishla

+

bağışla bag‘ishla

+

bağışlan bagʻishlan

+

bağla bogʻla

+

bağlan bogʻlan

+

başla boshla

+

belirlen aniqlan

+

belirtil belgilan

+

besle boq

+

beslen oziqlan

+

betimle tasvirla

+

betimlen tasvirlan

+

bezet bezat

+

buyur buyur

+

büyü oʻs

+

cezalandır jazolantir

+

dayan asoslan

+

dayandır asosla

+

dayandırıl asoslan

+

de de

+

de deyish

+

de ayt

+

del del

+

denil deyiladi

+

denil deyil

+

değ tek

diril tiril

+

dirilt tirilt

+

duy eshit

+

dön qayt

+

ekle qoʻsh

+

elegeçir egalla

+

eri eri

+

et qil

+

ettir ettir

+

faydalan foydalanib

+

faydalan foydalan

+

ger dir

+

ger choʻz

+

gerçekleş sodirboʻl

+

gerçekleştir sodiret

+

gir kir

+

gir kirit

+

git bor

+

git ketish

+

gözet kuzat

+

gözet qarat

+

gözle kuzat

+

göç koʻch

+

hesaplan hisoblan

+

hesaplaş hisoblash

+

ilgilen shugʻullan

+

inan ishon

+

isimlendiril atal

+

isimlendiril nomlan

+

işit eshit

+

kal qol

+

kapla qopla

+

kaplan qoplan

+

karıştır atala

+

karşılaş uchra

+

kesinleş aniqlash

+

kıl qil

+

kıl qilish

+

kır uz

+

kov quv

+

koy qo‘y

+

kullan ishlat

+

kullan ishla

+

kullan qoʻlla

+

kullanıl ishlan

+

kurul quril

mıhla mixla

+

oku oʻqi

+

oluştur shaklla

+

onar taʻmirla

+

sakla bekit

+

sakla saqla

+

san oʻyla

sapla sanch

+

sar oʻral

+

sarıl oʻral

sor so‘rash

-

dirilt tirilt

+

söyle gapir

+

süz suz

+

takipet ergash

+

tasarla moʻljalla

+

tasarlan moʻljallan

+

taşı ko‘tar

+

tut ushla

+

uzmanlaş ixtisoslash

+

var bor

yakınlaş yaqinlash

-

adımat qadamqo‘y

+

yap yasal

+

yarat yarat

+

yaratıl yaratil

yardımet yordamber

+

yat yot

+

yay tarqal

+

yaşa yasha

+

yerinegel bajobo‘l

+

yerinegel bajokel

+

yerinegetirbajokeltir

+

çalış ishla

+

çalış harakatqil

+

çağır chaqir

+

çek uz

çevir qayir

-

koy qo‘y

-

oy bal

-

naz noz

-

yüzde foiz

-

tatlı shirinlik

-

revani revani

-

PKK PKK

-

AKP AKP

-

cezalandır jazolantir

- -

doğru sari

-

masa stol

-

tercüme tarjima

- - - +

çık chiq

+

çık chiq

+

çıkar chiqar

+

çıkarıl chiqaril

+

öğren oʻrgan

+

şekillen shakllan